N
D
D
星期四,2026年7月30日 客户服务 0800/935 85 37 3,10 欧元 | 第 145 号
J
削减数千个岗位
8000 个工作岗位将被取消——主要是在总部。至此,这家汽车制造商关于其战略具有优越性的叙事也宣告结束
今年春天,时任宝马首席执行官奥利弗·齐普塞 (Oliver Zipse) 仍受到员工们的簇拥庆祝。多辆从集团总部和主工厂出发的大巴填满了慕尼黑的一座展厅,齐普塞在其中通过一场盛大的表演介绍了新款宝马 3 系——他的董事会同事们环绕在侧。虽然这些同事被允许将一些经典车和年轻车型开上舞台,但唯一允许在台上发言的只有首席执行官。齐普塞在掌声中传达的标准信息是:宝马的世界一切安好。
CHRISTOPH KAPALSCHINSKI
几个月后,这场庆祝会的布景被证明不过是掩人耳目的“波特姆金村”。这种刻意的乐观掩盖了当时已经在下滑的利润。齐普塞的继任者——于 5 月从生产董事晋升为首席执行官的米兰·内德尔科维奇 (Milan Nedeljković) 现在必须采取更加剧烈的纠偏措施。不过,这场危机与压在大众汽车 (VW) 集团和梅赛德斯-奔驰 (Mercedes) 身上的问题有明显区别。内德尔科维奇在就任之初的行动中,揭露了此前被掩盖的弱点。首先,他大幅下调了集团的利润预测。周三,他向员工宣布将大幅削减岗位。其中 8000 人将被裁减——主要是在德国。背景隐藏在财务报表中:宝马的利润在过去几个季度持续下降。2022 年,这家慕尼黑公司还实现了 23,6 亿欧元的税前利润。到 2025 年,这一数字仅为 10,2 亿欧元。齐普塞此前将此归因于对其“新世代 (Neue Klasse)”(新的技术平台)的投资。他承诺,在该平台推出后,投资额将会下降。并且随着期待的新车型大举进攻,数据将迅速好转。然而,在如此多新车型前所未有地涌入全球汽车市场,而消费者却在缩减开支的情况下,这恐怕是不够的。“宝马的处境比齐普塞一直宣扬的要糟糕,”汽车专家费迪南德·杜登霍费尔 (Ferdinand Dudenhöffer) 表示。内德尔科维奇所执行的剧烈方向修正便证明了这一点。因为此次裁员规模巨大。该计划仅针对办公室职员。大约 40.000 名员工将获得通过遣散费或提前退休离开公司的机会。在 8000 个岗位的削减中,这意味着相关岗位的 20% 将被取消——部分也
必须引入 3% 的门槛,各种团体对此提出了要求,其中包括萨克森-安哈尔特的德国社会民主党 (SPD),该党在即将到来的州议会选举中或许勉强能跨过这样一个门槛。现在,为了让德国社会民主党确实能够进入相应的议会而不断降低这一障碍,是没有太大意义的。更好的做法是让德国社会民主党不受限制,即免受各类门槛条款的影响。毕竟德国社会民主党是这个国家最古老的政党,仅凭这一点就要求
通过常规的人员流动,以及在小部分程度上可能是在海外。为了能集结如此多的名额,必须提供一个具有吸引力的方案。在大众汽车、保时捷和梅赛德斯-奔驰,此类遣散费近期通常高达六位数。因为员工并没有强制接受该方案的义务。相反,作为获得职工委员会同意的交换,宝马甚至扩大了就业保障范围。到目前为止,只要公司保持盈利,就排除因公司经营原因而解雇员工的可能性。在未来几年中,即便出现目前尚不可预见的亏损,这一规定也将适用。这有助于(目前)在德国总计 84.000 名员工。
值得注意的是宝马削减开支的地方:即行政部门。管理层将通过减少层级和合并部门来缩减规模。随着研发投入的降低,工程师们也可能变得多余——而此时正处于行业向电动汽车和自动驾驶转型的最剧烈技术变革期。同样具有标志性的是宝马不削减开支的地方:工厂。这使得该计划与大众汽车集团的重组有所不同。大众汽车有针对性地削减产能。工厂的产能预计将从曾经的 1200 万辆下降到 900 万辆。在大众汽车已经在中国的几家工厂关闭,在欧洲则关闭了布鲁塞尔基地。在德国,至少有四家工厂面临生产线被拆除的威胁。相比之下,宝马则称其工厂的产能利用率很高。在莱比锡和雷根斯堡,生产甚至在——由于夜班补贴而相对昂贵的——三班制下运行。在匈牙利德布勒岑的新电动工厂,为了满足对 iX3 的需求,设有特别班次。慕尼黑总部工厂刚刚为电动 3 系完成了全面改造。然而,内德尔科维奇在过去几年担任生产董事时正是负责工厂。显然,他在自己曾承担责任的领域避免进行修正。
内德尔科维奇计划如何推进,目前尚不明确。可以肯定的是,他的基调与齐普塞近期不同。“这一次,我们谈论的是我们行业游戏规则的实质性变化,以及随之而来的我们商业模式的基础,”据参会者称,他在职工大会上如此说道。这听起来几乎像大众汽车首席执行官奥利弗·布卢姆,后者警告称,其集团传统的商业模式——在欧洲开发汽车并出口到全世界——已经过时。 第 11 页
尊重之情,在于人们不会让这位亲切的老太太不停地跳跃,而是友好地帮助她穿过马路,进入下一个会议厅。 社会民主党在每次选举中都能获得一张“特许状(Wildcard)”,因此他们自动在德国联邦议院和州议会中拥有代表席位。因为德国社会民主党就像是民主的吉祥物一样。人们甚至可以额外规定,德国社会民主党总是能获得所有选票的 5%。这样一来,就再也没有人需要出于同情或自我厌恶而去投票给他们,而德国社会民主党将拥有规划的确定性。
ZIPPERT ZAPPT
路透社 (REUTERS)
弗里德里希·默茨正在摇摆。在德国基督教民主联盟内部,现在许多人正在考虑何时以及如何替换他。在 9 月的三场州选举后,他可能会面临严峻局面。 总理的黄昏
议会的夏季休会期原本是一个喘息的时间。德国联邦议院的议员们在各自的选区中从首都的压力中恢复。记者们因为太无聊,而开始关注关于本土湖泊和森林中所谓的危险生物的故事。2026 年的夏天则截然不同。而困扰联邦总理弗里德里希·默茨的那个“怪兽”,并不是一个过度加热的夏季新闻真空期故事。
马克·费利克斯·塞劳 (MARC FELIX SERRAO)
政府首脑长期以来一直在与声誉下滑作斗争。他的支持率跌至谷底,而他曾试图将其“减半”的德国选择党(AfD)在民调中已经超越了联盟党。两周以来,德国基督教民主联盟(CDU)内部也开始动荡。触发因素是前联盟党党团主席延斯·施潘(Jens Spahn)决定通过代孕成为父亲。由此演变成的是默茨(Merz)总理任期内迄今为止最严重的危机。目前还没有人公开要求他辞职。但如果 CDU 在 9 月的三场州议会选举中三次获得糟糕的结果,情况可能会进一步恶化。
这场危机到目前为止可以分为两个幕次。第一幕始于 7 月 14 日,当时《图片报》(Bild)报道称,施潘及其丈夫在美国通过代孕成为了父母。问题显而易见:代孕在德国是被禁止的,CDU 多年来一直反对代孕,施潘此前也持有这一立场。默茨最初向这位长期的对手表示祝贺,但显然直到后来才意识到党内怨恨之深。施潘不得不离开。
第二幕本应是一次解围之举,结果却演变成了一场灾难。交通部长帕特里克·施尼德(Patrick Schnieder)在上周四得知自己将被解职,并通过短信通知了他的员工。然而,被默茨拟定为接任者的党团财政政策发言人弗里茨·京茨勒(Fritz Güntzler)对于进入内阁尚不 convinced,并撤回了他的承诺。总理感到受辱。而且,由于他好几天没有给出明确的交代,使情况进一步恶化。周日,施尼德感到自己不得不采取行动。他通过请求解职,结束了他所谓的“不体面的局面”。感到愤怒的不仅有施尼德。此前担任联邦卫生部议会国务秘书的蒂诺·索格(Tino Sorge)也公开批评了其被替换的方式:“我已知晓联邦总理的决定。但遗憾的是,他——而不是通过与我进行个人谈话——首先在党内机构和公开场合……”
在德国社会民主党(SPD)担心在萨克森-安哈特州无法跨过 5% 门槛的地方,他们认同将门槛降低到 3% 的想法。由此,该党加入了汉斯-于尔根·帕皮尔(Hans-Jürgen Papier)的建议,后者是前联邦宪法法院院长。目前萨克森-安哈特州的民调显示,议会可能仅由三个党团组成,因为由于 5% 门槛的存在,绿党、自民党(FDP)、sachsens-anhalt(BSW)甚至可能是 SPD 都无法进入议会。因此,该党的首席候选人阿明·威林曼(Armin Willingmann)认为有必要降低门槛。他与帕皮尔一样认为,门槛的宪法目的是为了防止议会碎片化,而这一目的通过 3% 也能实现。据此计算,在 2025 年的德国联邦议院(Bundestag)选举中,在 49,6 百万张有效的第二票中,约有 6,8 百万张票因为投给了得票率低于 5% 的政党而失效。
评论
FATINA KEILANI
“这样一来,几乎每七张第二票就失效了。为了维持议会的功能并组建一个有能力的政府,这是否绝对必要?我认为是不必要的,”帕皮尔在接受《每日镜报》采访时表示。
……向媒体宣布,这取决于他个人的风格问题。”一名政府发言人解释称,未来的卫生部长已获知该决定,这已经足够了。这或许是对的。但公众对总理的批评证明了其权威的丧失。如果弗里德里希·默茨仍能获得其议会党团和政党的支持,那么一名被解雇的国务秘书几乎不可能想到以这种方式让他难堪。联盟党的第一梯队在批评总理方面仍保持克制。但这里的基调也在变得犀利。
“在所有民调中,我们的结果都低于 2021 年的历史最低水平,”欧洲议会议员兼德国基督教民主工会 (CDA) 主席 Dennis Radtke 对《世界报》(WELT) 表示。“因此,党内气氛非常紧张是理所当然的。”同时,他警告不要将总理的每一次人事决定都变成一次“360 度分析”。该党现在必须专注于 9 月的三场选举。
与雇主关系密切的“新社会市场经济”倡议组织执行董事、且与 德国基督教民主联盟 关系深厚的 Thorsten Alsleben 则更为直截了当地表示:“我在 德国基督教民主联盟 中从未经历过这种氛围。而且恰恰是在联邦共和国成立以来最长的一次经济衰退期。”默茨在暑假结束后必须与他的新内阁成员……
在萨克森-安哈尔特州,州议会可以通过简单多数通过这项修改。为此,仅需将州选举法第 35 条第 3 款中的“5%”改为“3%”。虽然距离选举仅剩五周,但如果州议会加快进度并中断暑假,理论上是可行的。形势紧迫,面临失去议席的风险。但由于 德国基督教民主联盟 不参与,这可能不会发生。而就在今年 4 月,州议会才由 德国基督教民主联盟 、德国社会民主党 、自民党、绿党和左翼党共同通过了一项议会改革,以防止 德国选择党 在总统选举和宪法法院法官选举中进行阻挠。然而,降低进入门槛并不在其中——人们当时可能认为没有必要。
在联邦层面,该门槛也可以通过 德国联邦议院 和联邦参议院的法律程序进行修改。理由可以是:在上次选举中,由于 5% 门槛的影响,13,7% 的选票失效,从而导致了代表性缺失。这意味着:
制定真正的改革建议并将其呈现。这样他才能重新赢得基层和党团的信任与支持。 如果不这样做会怎样?萨克森-安哈特州将在 6. September 进行选举,两周后柏林和梅克伦堡-前波美拉尼亚州也将进行选举。 在此之前,弗里德里希·默茨 应该是安全的。内部批评者过于担心在即将到来的选举前给党带来额外的损害。 然而在幕后,关于总理未来的问题早已不再是禁忌。一名此前支持弗里德里希·默茨 且因话题敏感而要求匿名的议员告诉《世界报》(WELT),现在的核心问题不再是总理是否会被取代,而是何时以及如何被取代。 第二幕的下一场戏在周三上演。届时,联盟党议员在党团的一次特别会议上,以 91,9 Prozent 的得票率选出托斯滕·弗赖接替 延斯·施潘。此前,联邦总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔任命施特芬·比尔格为交通部长,卡斯滕·林内曼为卫生部长,尼娜·瓦尔肯为总理府主任。这三人将在 9 月夏季休会结束后于 德国联邦议院 宣誓就职。在 9 月的选举之后,这场剧作中决定性的第三幕或许将拉开帷幕。
这些选民的决定将无法在 德国联邦议院 中得到体现。因为这就是核心问题:代表性缺失。联邦宪法法院在其司法裁决中提高了对门槛条款(Sperrklauseln)的证明压力,最近一次是在 2024 年 7 月关于交通灯政府选举法改革的裁决中。柏林在一周后投票,那里的情况有所不同。这里出现了一个奇怪的现象,即不再有全民党(Volkspartei),且几乎所有政党的得票率都相近。如果想要引入 3% 的得票门槛,还需要通过三分之二多数通过宪法修正案。除了被剔除出议会的自民党 (FDP)(这将使其有机会重新进入)以及从未在柏林议会中占席的 BSW 之外,没有人对此感到如此紧迫。 而对于联邦层面来说,如果已经存在 3% 的门槛,议会构成将会不同。自民党 (FDP) 和 BSW 将会入席,关于 BSW 重新计票的那些令人厌烦且冗长的议题将不复存在,且将有 4,6 百万选民的投票意愿得到代表。
DIE WELT | 星期四, 2026年7月30.
A
F
我的世界,我的观点
MAXIMILIAN HEIMERZHEIM
应当 终结
Lars Klingbeil 和 Manuela Schwesig 已经战胜了癌症。无论人们如何看待其政治立场,能够挺过这一关的人首先值得尊敬。因此,德国社会民主党 (SPD) 现在要求一项“被遗忘权”,并不令人意外。令人惊讶的是,德国直到现在才对此展开讨论。癌症医学发展迅速,但法律和保险条款往往仍停留在过去。如今,癌症幸存者通常有很大机会过上长久且正常的生活。许多类型的肿瘤是可以治愈的,其他类型则可以通过数年的控制。长期生存者的数量在增长。尽管如此,即便早已康复的疾病,在投保寿险、申请贷款条件或办理公务员编制时仍然发挥影响。这正是德国社会民主党 (SPD) 提案的切入点。而且,他们的主张是有道理的:问题不在于是否可以将癌症病史纳入考量,而在于:考量多久?在治疗结束后立即要求行使“被遗忘权”,在医学上几乎无法成立。因为复发是可能发生的,这在风险评估中必须被考虑在内。但随着时间的推移,这一论点就变得越来越乏力。对于许多类型的肿瘤,复发风险在五年后会显著降低。肿瘤学家长期以来一直参考这一时间周期。这并非一个政治协商出的妥协方案,而是一个医学量级。这支持了所建议的五年期限——至少作为一般情况。当然,有些癌症类型在更晚的时候仍可能出现复发。一项明智的法律必须考虑到这些差异。如果不将所有诊断一概而论,而是以科学认知为导向,这甚至会成为一项优势。而这恰恰是目前所缺失的。那些在 15 或 20 年前患过癌症的人,如今仍然被对待得就像当年的诊断可以可靠地推断出明天的风险一样。这已不再符合医学现实。保险业则指出了其风险审查的义务。这是合理的。承保风险的人必须进行计算。但为此我们有医学,它现在能提供比以前更好的数据。如果复发风险在一段时间后接近普通人群,那么这一点也必须体现在风险评估中。其他欧洲国家早已采取措施。法国是先驱,比利时、葡萄牙和西班牙紧随其后。在那里,保险既没有变得昂贵到无法负担,信贷市场也没有崩溃。因此,德国无需冒险进行实验,经验已在案。德国社会民主党 (SPD) 的举措方向正确。并非所有癌症都一样,并非所有病程的结局都相同。但如果一个人在多年后被视为治愈,且根据医学已知的所有信息,其风险不再高于他人,那么他最终应该得到相应的对待。某种疾病必须在某个时刻停止决定一个人的未来。
版权声明/版本信息 (IMPRESSUM)
乌克兰人对北约的震惊
基辅军队在与联盟部队的一次演习中感到惊讶:咖啡休息时间、无人机禁飞区以及应对失措的西方士兵。他们的评价是毁灭性的。由此,对于联邦国防军的改造得出了激进的教训。
当第1亚速军团的乌克兰前线士兵在今年五月参加在瑞典举行的一次北约演习时,他们简直不敢相信自己的眼睛。不仅是因为他们作为敌方训练部队,在短时间内利用侦察和自杀式无人机击毁了西方军队的坦克和单位,而且北约士兵在面对他们时显得措手不及。
乌克兰人对流程也感到困惑:“他们不停地宣布进入新的咖啡休息时间——他们称之为‘Fika’——这样北约部队就能获得足够的休息时间,”士兵亚历克斯在接受《世界报》(WELT) 采访时报道道。他在属于亚速军团的“卢巴特”旅中战斗。此外,还有许多规定,详细规定了在演习场地的哪些区域及在什么条件下禁止使用无人机。对他来说,在和平环境中的这些日子虽然是受欢迎的休息,但同时也是一种文化冲击。他的结论是:在这种状态下,西方军队在现代战场上没有机会。在俄罗斯开始袭击乌克兰四年半后,德国也日益认识到,联邦国防军在军事上迫切需要追赶。
自年初以来,在军队训练场上,具有前线和战斗经验的乌克兰教官一直在培训德国士兵。但为了让联邦国防军和整个社会真正具备防御能力,需要采取更广泛且更激进的措施。可以从乌克兰总结出五点教训。“真正的问题是这场战争变化的惊人速度,”卢巴特旅旅长瓦迪姆·克里昆在接受《世界报》(WELT) 采访时表示。即使在经过四年多的战斗行动后,乌克兰部队之间仍在不断地相互学习。一旦一个旅开发出一种新能力,其他旅会立即尝试接纳。与此同时,每项创新都会立即产生相应的应对措施。“我们开发一种工具,敌人就开发出一种解药。任何休息或自满的人都会立即落后。”
为了加速创新,乌克兰早在去年就已经
宪法学者 汉斯-于尔根·帕皮尔 引发了这场讨论。左翼党支持该项修改。
IBRAHIM NABER
(他们在)春季为其无人机部队引入了一套奖励系统。每击中一个经视觉确认的目标,部队即可获得积分:无论是摧毁一辆坦克还是击毙一名俄罗斯士兵。敌方无人机操作员的价值尤为之高。每月一次的排名增加了额外的竞争。击中确认数最多的旅可以通过名为 Brave1 的军事在线市场将积分兑换成新设备——例如侦察无人机、FPV 无人机或无人地面车辆。“这个原则非常简单,”精英部队“Magyar's Birds”内的一支无人机部队指挥官“Topot”说道,“消灭高价值目标越多的人,获得的额度就越多,从而能够采购新系统。一个部队越成功,其进化速度就越快。”对于德国而言,这意味着:联邦国防军必须激进地加速新技术的采购、测试和引入。创新周期必须——如同在乌克兰那样——在数周或数月内实现。性能和可证明的效果必须高于一切。乌克兰的情况表明,现代战争越来越多地由软件、数据分析、人工智能和无人机决定。为此,需要能够不仅是管理、而且是推动技术发展的领导干部。米哈伊洛·费多罗夫(Michajlo Fedorow)就是这一点的象征。这位 35 岁的官员在今年年初接管了国防部,并于 7 月中旬出人意料地被泽连斯基解职,他在乌克兰的技术改造中发挥了决定性作用。在战争初期,这位前数字化部长组织了与埃隆·马斯克的联系,将后者的卫星互联网服务 Starlink 引入乌克兰——直到今天,这仍然是前线通信不可或缺的基础。在对俄罗斯后方深处发动袭击时,乌克兰也使用了来自美国的 AI 软件,具体来自 Palantir 公司。费多罗夫在就任后提出了一个既雄心勃勃又可衡量目标:乌克兰希望每月给俄罗斯造成高达 50.000 名士兵的损失,即超过莫斯科每月的招募人数。事实上,自年初以来,乌克兰军队在某些阶段几乎完全遏制了俄罗斯的推进。
5 月份,瑞典举行了北约“极光 26” (Aurora 26) 演习。乌克兰部队在其中担任敌方训练组。
在前线,年轻军官承担责任的情况也越来越普遍。 34 岁的尤里·费多伦科(Jurij Fedorenko),呼号为“阿基里斯”,领导着令俄罗斯恐惧的第 429 无人系统团。Lubart 指挥官 Krykun 也不过三十出头;精英部队“Magyar's Birds”的领导层同样年轻得令人瞩目。“我们几乎是同时进入军队的,动力十足,并且感觉到我们必须在远远超出常规军事规则的范围内工作,” “Topot”说道。对他和许多其他军官来说,休假几乎不重要。“我们不会等待国家来解决问题。我们自己寻找解决方案。”对于德国而言,这意味着:谁想要军事创新,就必须更早地将责任交给年轻军官和技术专家。能力和创新能力应当成为决定性因素。
在 49,6 百万张有效的第二票中,有近七百万张在 2025 年的德国联邦议院选举中“被忽略”了,因为这些票投给了未能跨越 5% 门槛的政党。联邦宪法法院前院长汉斯-于尔根·帕皮尔 (Hans-Jürgen Papier) 在《每日镜报》(Tagesspiegel) 中批评,这一门槛的高度已“不再符合时代要求”。因此,他建议进行改革:未来应将政党进入德国联邦议院的门槛定为 3%。
KEVIN CULINA UND RICARDA BREYTON
“由于 5% 门槛的存在,创建、建立并维持一个政党变得非常困难。这导致了政党政治僵化的风险,”帕皮尔表示。与此同时,议会中出现更多政党意味着“更多而非更少的民主”,竞争能激活活力。“3% 的门槛将使议会代表更多公民,让德国联邦议院更加多元化,并增强对民主的信心,”帕皮尔说道。德国社会民主党 (SPD) 在萨克森-安哈尔特州议会选举的首席候选人阿明·威林曼 (Armin Willingmann) 对探讨 5% 门槛的长期改革表示欢迎。威林曼告诉《每日镜报》:“3% 的门槛仍然可以有效防止议会碎片化,而且在其他欧洲国家已经是既定实践。”因此,这一相应建议“绝非异想天开,应在宪法和政治层面进行仔细讨论”。
在德国联邦议院中,这一提议引起了截然不同的反应。德国选择党 (AfD) 认为,德国社会民主党在萨克森-安哈尔特州支持该提议并不令人惊讶。“他们自己很可能首次低于该门槛,因此他们的进一步命运取决于此,”德国选择党联邦议院议员斯特凡·布兰德纳 (Stephan Brandner) 对《世界报》(WELT) 表示。“此前,5% 的门槛一直被描述为保证德国议会运作能力的绝对必要条件。”布兰德纳认为,新政党的出现是“在充满活力的民主制度中一种令人期待的效果”。“旧政党卡特尔对于当今时代的重大问题已不再有答案。因此,政党光谱进一步多样化并不奇怪。”不过,除了德国选择党之外,几乎没有其他新成立的政党能够长期立足。
左翼党支持降低 5% 的门槛。虽然引入选举门槛的历史原因是可以理解的,但左翼党联邦议院党团第一议会管理执行官伊娜·拉滕多夫 (Ina Latendorf) 对《世界报》(WELT) 表示:“但该门槛从未符合最大程度代表选民意愿的民主原则。”5% 的门槛是对“选民票数考量的一种限制”,必须“至少”降低。
应该是基于能力,而不仅仅是资历或传统的职业路径。 从战争开始起,乌克兰就受益于西方情报机构(尤其是 CIA)提供的信息。与此同时,乌克兰情报局 GUR 和 SBU 也大规模提升了其能力。如今,他们的行动范围已延伸至俄罗斯阵线后方很远的地方。 他们屡次成功地除掉俄罗斯高级军官或执行惊人的破坏行动。在 2025 年 6 月的“蜘蛛网”行动中,乌克兰特种部队将小型无人机秘密送入俄罗斯深处,在多个机场摧毁了战略轰炸机。目前对俄罗斯后方军事目标的远程袭击也得到了情报部门的大力支持。对于德国来说,这意味着:情报部门与联邦国防军
DIE WELT | 周四,2026年7月30日
必须进行更紧密的合作。 为此,联邦情报局 (BND) 需要现代的法律权限、更大的行动自由,以及能够与军队共同准备并执行秘密行动的能力。 在战争开始后的短短几周内,乌克兰就不得不动员数十万人。但当时缺乏培训师、军营和演习场。许多志愿者起初根本无法被接纳。直到后来,像德国这样的伙伴国家才通过培训计划提供帮助。武器和弹药的情况也类似。多年来,乌克兰一直依赖西方的供应——从豹式坦克到爱国者系统。如今,该国正在有针对性地建立自己的国防工业。特别是在无人机和远程精密武器方面,乌克兰目前已成功生产出自己的系统。
今日:
……意义上的选举法修订不会失败。”他表示,政党光谱的多元化早已存在,只是许多小党在议会中“不被可见”。 与此同时,BSW 要求对联邦议院选举进行重新计票。当时该党以 4,9 %左右的得票率仅以微弱差距未能进入联邦议院——并将其归咎于计票错误。萨克森-安哈尔特州 BSW 首席候选人托马斯·舒尔策 (Thomas Schulze) 告诉《世界报》:“比门槛讨论更重要的是确保计票正确。”目前,该党正在卡尔斯鲁厄提起诉讼要求重新计票。舒尔策认为,如果没有那些“显著的计票错误,BSW 极有可能进入联邦议院,而默茨将不再拥有多数席位”。他主张,在选举结果接近时应采取自动重新计票机制。“不能排除此类计票错误在萨克森-安哈尔特州、梅克伦堡-前波美拉尼亚州和柏林的选举中再次出现,”这位 BSW 首席候选人声称。 舒尔策认为,社会民主党支持这一举措是“纯粹绝望的体现”:“这闻起来非常像人们希望未来在议会中引入更多政党,从而构建更大规模的‘防火墙联盟’来对抗德国选择党 (AfD)。”面对《世界报》的询问,联邦德国基督教民主联盟 (CDU) 和自民党 (FDP) 以及绿党和德国社会民主党 (SPD) 的联邦议院党团均不愿就此次辩论发表评论。政治学家和宪法学者长期以来一直批评 5% 的得票门槛——因为
柏林
对于德国而言,这意味着:能力建设不能等到紧急情况发生时才开始。培训机构、预备役结构、生产能力和弹药库必须在和平时期就为快速动员做好准备。 动员是乌克兰社会最困难的议题之一。面对俄罗斯在人口上的优势以及超过 1000 公里长的前线,基辅必须不断征召士兵。在此过程中,征兵机构与服役人员之间反复出现冲突。“我们的军队核心是一支由平民组成的军队,”指挥官克里昆 (Krykun) 表示,“我在 2022 年之后也被再次动员了。” 在乌克兰,在一场持续多年的消耗战中,志愿者制度的局限性正显现出来。 与此同时,数万人仍在战斗……
这导致许多选民票失效,并增加了组建政府的难度。2023 年,“更多民主”协会由雷根斯堡大学法学教授托斯滕·金格林 (Thorsten Kingreen) 代表,针对当时“交通灯”政府选举法中的 5% 门槛提交了宪法诉愿。“封锁条款是一个扭曲条款。它扭曲了社会……
门槛从未符合 选民意愿 最大化代表 的民主原则
伊娜·拉滕多夫 (INA LATENDORF), 左翼党联邦议院党团第一议会管理委员
出于自身信念的士兵。“我们内心已经接受了必须战斗一辈子的事实。我不确定其他欧洲国家的公民是否愿意做出这样的牺牲,”克里昆(Krykun)说道。在德国,人们面临着类似的挑战。尽管有高额的财务激励,但德国联邦国防军至今仍无法为立陶宛旅招募到足够的志愿者。因此,目前人们正公开讨论强制性模式。
对于德国而言,这意味着:国防能力不能仅靠额外的数十亿资金来建立。它还需要社会责任的支撑,从新的征兵制或服役义务,直到对预备役、民防和避难所的坚定扩建。芬兰等国家的经验表明,只有当国家和社会在数十年间共同做好准备,才能产生韧性。
以免增加难度。但目前尚未评估是否需要如此高额的限制条款。
最终,法院并未原则性地判定当前的限制条款违宪,但提醒立法者有义务对其进行设计,使其“在目前的法律和实际条件下,不超过确保德国联邦议院功能运作所必需的范围”。波恩的政治学家法兰克·德克尔(Frank Decker)告诉《世界报》,5% 的门槛最初旨在确保稳定的议会多数席位,从而保障政府的功能运作。但在一些联邦州,现在存在多个民主政党被“锁在”议会之外的风险。在萨克森-安哈尔特州,多个政党面临在 5% 门槛前折戟的威胁;如果它们未能进入州议会,那么德国选择党(AfD)可能会凭借 40 Prozent 的选民票数获得议会席位的绝对多数。
不过,他希望人们不要将他主张降低门槛视为针对德国选择党(AfD)的措施。德克尔长期以来一直支持降低门槛。他表示,德国选择党(AfD)在 2022 年石勒苏益格-荷尔斯泰因州的州议会选举中就未能通过 5% 的门槛。因此,该党也将成为降低门槛的受益者。但关键在于不能在选举前夕进行新规定:“不能在比赛中途改变规则。”
针对危险分子的电子脚镣? 绿党批评多布林特
绿党内政政治家康斯坦丁·冯·诺茨 (Konstantin von Notz) 批评了联邦内政部长亚历山大·多布林特 (Alexander Dobrindt, CSU) 在柏林 CSD 袭击事件后加强刑事法律的计划。冯·诺茨在接受《莱茵邮报》(Rheinischen Post) 采访时表示,过去已有经验表明,“即使是佩戴电子脚镣的人也犯下了极其严重的罪行”。他认为,“遗憾的是,那些想要杀掉他人并随后经常选择自杀的危险分子,在很大程度上无法通过强制佩戴电子脚镣而被劝阻”。针对多布林特关于修改青少年刑事法的建议,冯·诺茨要求明确,对于在柏林克里斯托弗大街日 (Christopher Street Day) 边缘发生的袭击事件,法院和检察机关“是否获得了关于该袭击者随后危险性所有相关的评估结果”。
布罗修斯-格斯多夫 指控“未获证实”
汉堡大学 (UHH) 认为,针对法学家弗劳克·布罗修斯-格斯多夫 (Frauke Brosius-Gersdorf) 在其博士论文中涉嫌剽窃的指控“未获证实”。汉堡大学在其网站上关于监察程序的一份声明中告知了此事。在收到线索后,相关情况已得到相应的正规调查。结果为:“因此,相关委员会认为学术不端行为的指控是不成立的。”布罗修斯-格斯多夫已获知相关情况。布罗修斯-格斯多夫此前由德国社会民主党 (SPD) 提名为宪法法院法官。随后,联盟党对此产生了强烈的保留意见,例如因为她对堕胎权的立场。法官选举最终在短期内失败,布罗修斯-格斯多夫撤回了其候选资格。然而,取消选举并非因为这位公法学者的争议立场,而是与指控有关。当时在议会会议期间,党团董事会和联邦总理弗里德里希·默茨 (Friedrich Merz) 告知德国社会民主党 (SPD),剽窃嫌疑使专业能力受到质疑。而专业能力曾是选择该候选人的核心论据。一名未来的宪法法院法官必须是不容置疑的。
PICTURE ALLIANCE / TT NEWS AGENCY
勃兰登堡州的德国社会民主党 (SPD) 部长 水价将上涨
勃兰登堡州农业与环境部长汉卡·米特尔施塔特 (Hanka Mittelstädt) 抱怨说,面对气候变化和地下水位下降,人们对水的利用过于随意。这位德国社会民主党 (SPD) 政治家认为,未来水价必须上涨。米特尔施塔特表示,在目前的情况下,水价仍然太便宜。这导致了“我们在中午给泳池注水,导致我们在中午依然能看到花园里的洒水系统”。根据统计局的数据,去年勃兰登堡州私人家庭的饮用水供应费用为每立方米 1,82 欧元。
通过包机 阿富汗人被遣返
德国再次通过包机将阿富汗人遣返回其原籍国。该航班于周二夜间从莱比锡/哈勒机场起飞。萨克森州内政部确认了一次遣返行动。联邦内政部长亚历山大·多布林特 (Alexander Dobrindt, CSU) 称这些人是“严重和极其严重的犯罪分子”。据《图片报》(Bild) 报道,犯罪清单涵盖了从过失杀人和谋杀未遂,到特别严重的抢劫,以及强奸、儿童性虐待和严重的身体伤害。
莱比锡
天气
阵雨与雷暴
起初天气通常 温和且干燥,尤其 在东部和东南部 阳光充足。从西南 经西部至北部,局部 将形成强阵雨或雷暴, 局部可能伴随强降雨、 冰雹和阵风。气温将 达到 30 至近 40 度。
阳光
生物天气:
低血压人士 会出现头痛 和眩晕感。有相关 病史的人还必须面对 偏头痛发作的风险。 除了易激惹和紧张 之外,工作能力也会 受限。
伤亡。总共有 31 人被驱逐出境。其中 30 人是犯罪者,一名阿富汗人是在没有前科的情况下被驱逐的。多布林特表示,该男子在难民申请程序结束之后被要求离境。他曾试图在另一个欧洲国家定居,并在那里非法停留。随后,他被遣返回德国并被驱逐出境。“我认为以这种方式处理该类问题是正确且有意义的。”人权组织 Pro Asyl 批评这次飞行是“致命的驱逐政策”之结果。
24 小时在空中 空中客车成功完成测试
在空中经历了 24 小时 24 分钟的纪录时间后,一架专为极长航线改装的空中客车 A350 在法国降落。该飞机于周二完成了从澳大利亚大城市墨尔本飞往图卢兹的 23.076 公里长途试飞。澳大利亚量航公司 (Qantas) 计划从明年起将该飞机用于飞往欧洲的直航航班。该公司计划从 2027 年 10 月起,由悉尼直飞伦敦及返程。随后将增加从悉尼飞往纽约的直航航班。为此,该公司共购买 12 架 A350-1000ULR,其中字母 ULR 代表 “ultra long range”(超长航程)。一个 20.000 升的额外油箱使纪录航线成为可能。在一次从图卢兹飞往墨尔本的首次试飞中,该飞机在 19 小时 12 分钟内飞行了约 17.000 公里。在返程飞行中,该飞机模拟了一条可能的实际客运航班路线——跨越三大洲和两大洋,经历两次日出和日落。
德国之翼 (Germanwings) 坠机事件 损害赔偿审判
在造成 150 人死亡的德国之翼飞机坠机事故发生十多年后,关于损害赔偿的审判即将于布伦瑞克开始。法院通知,口头审理将于 8 月 28. 在布伦瑞克地方法院举行。30 名原告要求最高 110.000 欧元的损害赔偿。该飞机于 2015 年 3 月 24. 在从巴塞罗那飞往杜塞尔多夫的途中坠毁于法国阿尔卑斯山。144 名乘客和 6 名机组人员丧生。当时的副驾驶故意将飞机驾驶向深渊。据法院称,原告们坚信副驾驶的飞行适航能力未得到充分监督。原告主张,正是如此才导致了坠机事故的发生。因此,德意志联邦共和国应对损失负责。由于联邦航空局总部设在布伦瑞克,该民事诉讼将在布伦瑞克审理。
杜塞尔多夫
三名女孩涉嫌犯罪 面部被割伤
三名未成年女孩涉嫌在海德堡将一名 18 岁女性殴打至昏迷,并在之前对其造成刺伤以及面部多处深层切割伤。据警方和检察机关透露,受害者的 15 岁妹妹也遭到了这三人用刀具和玻璃瓶的袭击并受伤。海德堡地方法院已对年龄分别为 14, 16 和 17 岁的青少年发布逮捕令。根据目前的调查进展,三名被告最初与两姐妹发生了口头争执。随后,她们涉嫌将年长者殴打至倒地并短暂失去意识。除刺伤和切割伤外,该女子还患有颅脑损伤并被送往医院。当其妹妹试图上前救援 18 岁女性时,面部同样被切割受伤。
4 3
基尔 (Kiel)
汉堡 (Hamburg) 不来梅 (Bremen)
19 34 15 34 15 38 18
35 16 34 16 38 18
汉诺威 (Hannover)
明斯特 (Münster)
卡塞尔 (Kassel)
37 20 36 17
35 19
科隆 (Köln)
法兰克福 (Frankfurt)
39 20
罗斯托克 (Rostock)
37 19
德累斯顿 (Dresden)
Die Welt | 周四, 30. 7月 2026
D
D
左翼阵营淡化 伊斯兰主义
菲利克斯·巴纳萨克对左翼阵营提出了尖锐批评:他认为任何掩盖 CSD(克里斯托弗大街游行)袭击动机的行为都是在“玩文字游戏”。他要求针对尚未执行的逮捕令发起一场“执行攻势”。
绿党共同党首菲利克斯·巴纳萨克(Felix Banaszak)将德国社会民主党(SPD)和左翼党关于周六蒂尔加滕(Tiergarten)袭击案中掩盖伊斯兰主义意识形态动机的言论称为“荒唐之极”。他在播客节目《联邦议院的 Bengalos》中表达了这一观点。巴纳萨克是在度假期间远程接入该节目的,因为这位联邦议院议员通过 Instagram,与其他政党的左翼政治家不同,对袭击的背景发表了明确的看法。
JAN ALEXANDER CASPER
“伊斯兰主义是一种法西斯主义的、野蛮的意识形态,是一种充满仇恨且具有巨大危险的腐蚀性毒药,”巴纳萨克周日在 Instagram 上解释道。他认为,在调查袭击事件时,“不急功近利且不带偏见”地查明真相是“国家的责任”。相比之下,播客主持人扬·希普曼(Jan Schipmann)称其他政党(特别是左翼党和德国社会民主党)的反应为“离谱”。柏林酷儿事务专员阿尔丰索·潘蒂萨诺(Alfonso Pantisano,来自德国社会民主党)试图“将伊斯兰主义者解读为保守主义者的一个子群体”。在袭击发生前两天,潘蒂萨诺在 RBB 的《晚间新闻》(Abendschau)中解释道:“我们最关注的是,我们目前正受到来自右翼,尤其是保守势力、极右翼分子和新纳粹分子的政治攻击。”
当被问及在今天是否还会再次做出这一表述时,潘蒂萨诺确认了他的措辞:“在保守势力中,我也将所有与我们有矛盾的宗教团体计算在内。伊斯兰主义者就属于其中,”他说道。他表示,“伊斯兰教中有些人存在问题,他们将我们所热爱的一切都视为魔鬼”。位于新克尔恩(Neukölln)的左翼势力同样掩盖了该行为的伊斯兰主义背景。其 Instagram 账号上写道:“随着右翼和反女权势力的增强,对酷儿和跨性别者的敌意也在剧增”。“也就是说,他们不仅没有提到伊斯兰主义,而且将其推给了右翼,”主持人希普曼说。“荒唐之极,”巴纳萨克评价道。
他指出,存在“多种源自不同意识形态的、仇视人类、蔑视人类、敌视生命的流派。而伊斯兰主义”
该党正“明确地”向民族主义方向演变,前主席穆滕 (Meuthen) 如此表示——而他的继任者魏德尔 (Weidel) 则支持这一趋势。
前政坛高层约尔格·穆滕 (Jörg Meuthen) 对其在德国选择党 (AfD) 担任联邦主席期间的经历持批判态度。在接受“Politico”播客《Inside AfD》采访时,这位经济学家在谈到此前与极右翼分子比约恩·霍克 (Björn Höcke) 领导的“翼派 (Flügel)”合作时表示:“我曾达成了一些并不明智的联盟。”
弗雷德里克·希德勒 (FREDERIK SCHINDLER) 与 宝琳·冯·佩措尔德 (PAULINE VON PEZOLD)(来自“POLITICO”)
“这有一个非常特殊的基础,”巴纳萨克 (Banaszak) 表示。“如果我想防止伊斯兰主义暴力,我就必须了解它是如何产生的,以及激进化发生在何处。”巴纳萨克认为,试图将其与另一种极端主义混为一谈是“在玩文字游戏”,因为它有特定的意识形态来源,即为了实施法西斯式、野蛮的暴力而对伊斯兰宗教进行的极端解读。随后,主持人希普曼 (Schipmann) 向巴纳萨克提出质疑:从这个视角来看,绿党为何在即将到来的柏林州议会选举后考虑与左翼党 (Linkspartei) 组建执政联盟?希普曼说道:“柏林的市民怎么能说,嘿,我希望这里有安全感,但如果绿党只要拿到多数席位就与左翼党结盟,那么这里就不会有任何加强措施。”巴纳萨克表示,他拒绝在事前排除组建联盟的可能性。他警告称,像目前的联盟党 (Union) 那样死咬住左翼党不放,只会引发有利于左翼党的“反向动员”。巴纳萨克还表示:“我们真的想让柏林州议会选举变成一个在臃肿、疲惫的联盟党与部分方向迷失的左翼党之间做决定的过程吗?”他可以告诉希普曼绿党代表了什么:“凡是希望在柏林实施左翼但理性的政策的人,请直接查看绿党的竞选纲领。”柏林绿党在过去曾“深入”研究伊斯兰主义课题。在绿党竞选纲领关于“预防反犹主义”的语境中提到:“对我们而言,很明显的是,我们将打击所有形式的反犹主义视为严肃对待。这既包括极右翼和法西斯意识形态带来的危险,也包括主要来自部分政治左翼和伊斯兰主义圈子的针对以色列的反犹主义。”此外,在“追究政治动机犯罪和网络”的语境中,绿党在柏林的重点是“尤其是极右翼和伊斯兰主义的威胁”。巴纳萨克还指出了绿党在德国联邦议院 (Bundestag) 2020 年提出的一项名为“坚决打击伊斯兰恐怖主义——对危险分子零容忍”的提案。在播客中,巴纳萨克参照此类倡议,要求对极端危险分子的未执行逮捕令采取“执行攻势”。根据在德国联邦议院查询到的数据,有 84 人目前处于自由状态。他说这些人是“定时炸弹”。“针对这些未执行逮捕令的执行攻势在哪里?”巴纳萨克质问道。这位绿党共同主席声称,他“现在举这个例子,是因为我的论点是,在接下来的几天里,我们又将主要讨论移民问题,讨论伊斯兰教本身是否是个问题等等,而所有那些必须处理的枯燥实务问题将再次不被重视”。
托斯滕·瓦格纳 (THORSTEN WAGNER)/W2AR/PICTURE ALLIANCE
支持过赫克(Höcke)。这是当时的党主席弗劳克·佩特里(Frauke Petry)与当时的评议员、现任党主席爱丽丝·魏德尔(Alice Weidel)共同努力追求的目标。“事实上,从 2019 年起我就在想,如果你当时能支持一下,因为最终只差一票,那么整个故事的走向就会完全不同,”他在《Inside AfD》中说道。
“如果佩特里/默滕(Petry/Meuthen)这对组合能够运作起来,整个党的走向就会不同。因为弗劳克·佩特里也非常倾向于自由主义思维。如果两者能够和谐共处,整个进程将会截然不同。但遗憾的是,事实并非如此。”在共同加入德国选择党(AfD)期间,默滕与佩特里之间存在着长达数年的宿怨和权力斗争,并最终在公开的冲突中升级。默滕从 2015 年 7 月起直到...
GETTY IMAGES
能力差异在幼儿时期就已经产生,并在整个学龄期间保持相对稳定
至关重要
一项分析表明,儿童在学校的表现很大程度上取决于他们从何时开始获得支持。 但其他因素依然发挥着重要作用
通过教育实现阶层跃升 长期以来一直是德意志联邦共和国的自我认同。 然而,这一承诺早已不再兑现。所有儿童都应拥有平等机会,以发挥其天赋和才华,这是社会共识。但现实却截然不同:在通往更多机会公平的道路上,该系统在多个环节失效。
SABINE MENKENS
事实上,教育成就仍然与社会出身紧密相关。早在幼儿园阶段,来自社会经济地位较低、贫困且缺乏教育背景家庭的儿童,其教育表现就落后于同龄人。且在每一次进入下一教育阶段的衔接中,这种差异变得更加明显。这是德国青年研究所(DJI)名为“无障碍教育”分析报告的核心结果,该报告已提前提交给《WELT》。该研究发表在
他在 2022 年 1 月退出该党之前,曾是 德国选择党 (AfD) 的两位联邦主席之一。Petry 在 2013 和 2017 年间担任联邦共同主席。Meuthen 当时将其退出理由解释为,该党的内核“极度右倾”且“实际上一直处于高亢状态”。该部分成员“并未立足于自由民主基本秩序”;且存在“非常明显的极权主义倾向”。 在“Politico”的播客节目《Inside AfD》中,这位 65 岁的男子谈到他担任党魁的时期时表示:“对我来说,这现在是我人生中一个已经结束的篇章。我希望给该党定下一个明确的自由主义路线,大幅削减国家权力。” 尤其是东德的州协会,持有“完全不同的路线”。在提到由 Götz Kubitschek 创办的新右翼智库“国家政治研究所”时,
研究杂志《DJI-Impulse》上发表,其中还包含一段与联邦教育部长 Karin Prien (德国基督教民主联盟 CDU) 的对话。 “事实上,研究数据证明,能力差异在幼儿早期就已经产生,并在整个学校期间保持相对稳定。因此,学校并没有显著扩大现有的差异,但能弥补的程度也有限,”Prien 表示。“因此,提高参与度和教育公平的关键调节杠杆,显然是家庭和幼儿园的早期教育。公平的机会必须在早期创造。” 数据的显示,差距在三岁以下儿童中就已经出现。根据 DJI 的儿童护理研究,最能从启发性学习环境中获益的幼儿,反而最少进入幼儿园。2024 年,父母学历较低的儿童参与率为 20 百分比,而父母学历较高的儿童则为 39 百分比——几乎高出两倍。在三岁以上儿童中——
Meuthen 表示:“该党的操盘方向实际上来自 Schnellroda。” 为此,Meuthen 指向了 7 月举行的 德国选择党 (AfD) 联邦党代会。“Kubitschek 在那里以该党‘操盘手’的身份进进出出。该党的操盘方向显然倾向于民族-民族主义。而这不是我的路线。” 2017 年,Meuthen 还在 Höcke 阵营的 Kyffhäuser 会议上说过,该翼是“我们党的一个不可分割的组成部分,今后也将始终如此”。他当时说,如果有人陷入“排他症”且不能意识到“该翼是由于我们党之灵魂的重要组成部分,那么这样的人在联邦发言人的位置上也是格格不入的”。面对质疑,Meuthen 表示,他现在将这些话视为“错误”。“那是错误的,我对此承担责任,而且我不需要再对此进行美化——”
虽然护理率正在趋近,但这仅适用于中层和上层社会阶层。报告称,来自底层社会阶层的儿童参与度仍然较低。
由德国青年研究所(DJI)首次为《2026年国家教育报告》开展的入学检查分析还显示,在十年对比中,受检儿童的发育异常情况明显增加。这些异常出现在语言、数学和认知前置能力方面——即对于日后阅读、写作和计算至关重要的基础能力。报告指出,尤其在语言领域出现了恶化情况。“总计目前在全德国范围内,约四分之一的受检儿童被诊断出语言领域存在发育异常。” 这一问题旨在通过 7 月提交的《幼儿园起点机会与质量发展法》草案来解决。通过对所有四岁儿童进行语言测试并开展针对性的幼儿园内部支持,将减轻儿童向小学的过渡难度。普里恩(Prien)强调,教育衔接是年轻人生命历程中“核心且脆弱的转折点”。“这些衔接点的教育决策不仅取决于个人成绩,在很大程度上还取决于社会出身、预期和自我认知。” 目标必须是使教育路径“坚定地导向潜力而非出身”。PISA 研究在 2001 年首次针对 15 岁学生明确揭示了个人能力在多大程度上取决于出身。来自弱势家庭的儿童未能达到最低标准的频率明显更高,且达到的能力水平明显低于来自特权家庭的儿童。在小学阅读研究 Iglu 以及数学与自然科学研究 TIMMS 中也呈现出类似的模式。据此,四年级学生在阅读、数学和自然科学方面仍存在巨大的能力差异,尤其是在德国。研究人员表示,阅读能力最强者与最弱者之间的平均差距几乎相当于一个完整的学年。但即使在成绩相同的情况下,仍然存在歧视。莱布尼茨教育进程研究所的一项研究利用国家教育面板的数据显示,来自低社会阶层的儿童获得文法学校(Gymnasium)推荐的概率低于高社会阶层的儿童——即便他们的成绩和学校表现完全相当。DJI 指出,尤其在机构衔接过程中,现有的不平等倾向于被固化而非被消除。“这尤其体现在...”
...-erung。作为党主席,在一定程度上必须采取一种包容性的路线,而我在 2016、2017 年还低估了这一点。”
2017 年,莫伊滕(Meuthen)还声称,时任联邦总理安格拉·默克尔(CDU)在进行“人口替换”,且必须“夺回我们父母和祖父母的国家”。当被问及这种修辞是否也促成了德国选择党(AfD)的右倾时,莫伊滕表示:“在一定程度上确实如此。我当时是联邦发言人。而作为联邦发言人,必须在某种程度上兼顾所有流派。” 德国选择党目前正在制定一份新的纲领性计划。“我推测,新的纲领性计划将完全不同,” 莫伊滕在播客中说道,“因为现在已经完全没了羞耻心。” 莫伊滕在采访中还就目前党内权力斗争发表了看法。
从小学升入中学,在这个阶段,社会出身的影响往往比孩子实际的成绩差异更为强烈。它塑造了学校的专业能力、教师的升学建议,以及至今依然影响深远的家长教育目标。” 德国青少年研究所(DJI)尚未公布的“在德国成长:日常生活世界”调查结果显示,社会经济地位较低的父母为孩子规划获得高中毕业证书(Abitur)的意愿明显低于经济条件更好且受教育程度较高的父母。在面临贫困风险的父母中,58 Percent 希望孩子能获得高中毕业证书,而非贫困风险组中这一比例为 81 Percent。从父母的教育水平来看,中等教育程度的父母有 62 Percent 希望孩子获得高中毕业证书,而低教育程度的父母则有 79 Percent,几乎与高教育程度父母(81 Percent)的期望一样高。那么孩子的目标又是怎样的?受访的九至十一岁儿童显然比他们的父母更为谨慎。在条件较好的孩子中,77 Percent 希望获得高中毕业证书,而面临贫困风险的孩子中仅有 57 Percent。高教育水平父母的孩子中有 87 Percent 追求高中毕业证书,而中等或低教育水平父母的孩子这一比例分别为 62 和 60 Percent。尽管如此,教育动力基本上依然强大。DJI教育研究员 Mirjam Weis 和 Christine Steiner 写道:“这种潜力应当更多地被用于支持孩子的个体化培养。”
……北威州德国选择党(AfD)的一半。该州党主席 Martin Vincentz 被认为是一个“理智的人”,而联邦议院议员 Matthias Helferich 则是一个“彻头彻尾的极右翼分子”。Meuthen 因未能通过将 Helferich 逐出党籍的计划而决定离开德国选择党。“Weidel 全力支持 Helferich,”Meuthen 说道,“其实不需要知道更多,就能明白那里在达成什么样的妥协,以及整体走向何方。”这位前党主席预计州主席兼州议会首席候选人 Vincentz 将被推翻。在州议会候选名单确定后,“他们会把他除名,然后就结束了”。Vincentz 在州党部内部拥有多数支持。目前,Helferich 能够集结大约 40 Percent 的代表支持。
DIE WELT | 周四, 30. 7 月 2026
当俄罗斯在 2022 年 2 月入侵乌克兰时,西方采取了严厉的制裁措施。当时公开的基调是,俄罗斯无法长期承受制裁压力,卢布很快将变成“rubble”——即碎片(废墟)。事实上,西方盟友对乌克兰的支持确实比克里姆林宫在战争之初所预期的要坚定得多。
JULIUS FITZKE
此外,乌克兰自身通过在前线后方以及俄罗斯深处发起的空袭,近期增加了对侵略者的压力。几周以来,俄罗斯公民也明显感受到了影响。针对炼油厂的打击导致俄罗斯出现了严重的汽油短缺。人们还担心 9 月杜马选举后会出现新一轮动员,因为由于在乌克兰遭受的沉重损失,军队缺乏士兵。然而:尽管有众多西方的制裁方案、前线的高额损失以及乌克兰的空袭——俄罗斯似乎依然稳定。国内的多种问题是否会对普京体系产生威胁,新欧亚战略中心(NEST)受五角大楼委托对此进行了研究。该智库总部位于伦敦和华盛顿,雇佣的专家大多来自俄罗斯,且在战争前曾在俄罗斯大学或政界任职。他们将研究结果发表在名为《克里姆林宫之墙的裂缝》的卷宗中。“最近可以感觉到,一些西方首都已经认为俄罗斯内部出现了一些可能导致政权崩溃的动向,”该卷宗作者之一、俄罗斯专家约翰·洛夫(John Lough)表示,他是首位在 1990 年代末驻俄罗斯的北约员工。该卷宗“也是一次尝试,旨在稍微平息一些西方首都对于普京政权真实威胁的过度热情。”因为 NEST 的卷宗证明了俄罗斯经济和普京体系具有相当强的韧性。它甚至认为该体系正处于向更高稳定性过渡的阶段。在这一阶段,他们认为唯一可能的政权威胁情景是普京的死亡或患重病。尽管在行政、军事和安全机构中存在结构性脆弱点,但这些点并不严重,至多在不利的组合情况下才会危及政权。谢尔盖·亚列克申科(Sergej Aleksashenko)是一位经济学家,曾在 90 年代担任俄罗斯财政部副部长,现生活在流亡中。在接受《世界报》(WELT)采访时,他强调西方不应仅仅因为俄罗斯存在经济问题就寄希望于政权更迭。NEST 的卷宗也强调了俄罗斯经济的韧性,这有两个原因:一方面,俄罗斯政府自 1992 年以来,即使在最大的危机时刻也不再固定或管制价格。另一方面,自 2015 年起,卢布在贬值时不再使用外汇储备支撑。政策几乎完全依赖于市场机制。这使得俄罗斯经济变得非常具有韧性,并有助于其缓冲例如由制裁引起的冲击。石油和天然气仍是俄罗斯最重要的出口商品。然而,在 2026 年的国家预算中,它们仅贡献了约 17 %
美国军方与沙特阿拉伯共同做出反应。攻击伊拉克的“恐怖主义代理人”
在经历了几天没有相互攻击的平静期后,美军报告称伊朗再次发动导弹袭击。据称所有导弹均已被拦截。美国中央司令部(Centcom)在社交平台 X 上表示,伊朗革命卫队“从伊朗境内发射了数枚弹道导弹”。这次行动被视为一次“试图突袭驻中东美军的尝试”,但已被挫败。
根据美国新闻门户网站“Axios”的信息,这些导弹飞向约旦的一个美军基地。美方进一步表示,美军将保持“警惕并处于最高戒备状态”。此次袭击结束了短暂的停火期,在此期间,调解人曾试图让双方重新回到谈判桌前。不久后,美军报告称,其与沙特阿拉伯共同攻击了伊拉克境内亲伊朗民兵的阵地。中央司令部称,空袭目标是该国东部的多个物流和武器仓库。据报道,美军此举是为了回应在过去 72 小时内由伊朗革命卫队操控的 30 次以上的无人机袭击。
中央司令部进一步解释称,伊拉克的民兵受到了伊朗革命卫队的“指示”,要求其“攻击美军及沙特能源基础设施”。“革命卫队及其恐怖主义代理人必须停止这些攻击,以避免美国采取进一步的军事反应。”据一个现已并入伊拉克军队的前亲伊朗民兵组织称,此次袭击造成多人伤亡。哈希德·沙比(al-Schaabi)在周三声明,其多个“官方主
“分而治之”——到目前为止,俄罗斯掌权者弗拉基米尔·普京的体制被证明异常稳定
乌克兰对俄罗斯施加的压力不断增加。一些西方观察家认为,普京统治结束的开端已经到来。
……的收入。根据 NEST 卷宗,这也是因为俄罗斯政府在其他领域大幅提高了税收。在 Aleksashenko 看来,给士兵的高薪以及向遇难者家属提供的赔偿金也服务于经济:“这听起来可能很讽刺:但转移支付是非常正常的,国家征收税款,然后将这些资金分配给民众。民众再用这些钱买东西。你可以用它支付教师、退休人员——或者士兵及其家人。”
因此,根据 NEST 卷宗,战争结束对于俄罗斯经济而言也将是一次真正的压力测试:因为巨大的军事支出(这也涉及军工部门)一旦下降,可能会引发经济衰退。如果高薪取消,国内消费将随之下降。Aleksashenko 认为,只有当克里姆林宫开始“加强对经济的行政干预——例如管制价格、引入食品配给券或重新分配资源”时,政权稳定性才会面临风险。NEST 卷宗主要看到了长期风险:俄罗斯在技术上落后,且依然依赖技术进口。此外,监管不确定性在增加:由于频繁的没收导致所有权削弱,企业家面临失去对游戏规则信心的威胁。
曾在圣彼得堡担任社会学教授、现流亡以色列的 Ella Paneyakh 认为,俄罗斯社会并未给克里姆林宫带来日益增长的风险。在这种情况下……
俄罗斯人其实有充分的理由对该国的现状感到不满。互联网经常被切断,无人机在城市上空盘旋,汽油告罄。但帕内亚赫(Paneyakh)表示,西方媒体倾向于高估俄罗斯的负面发展趋势。“战争开始后,国家有意识地禁止了社会结构和各种组织。”在俄罗斯,公民社会如今几乎已不复存在。剩下的是一群缺乏归属感、只关心自身事务的人们。“当乌克兰进入俄罗斯库尔斯克州时,这一点可见一斑。所有人都表现得好像这与他们毫无关系一样。”碎片化的社会最终会对价格上涨、无人机、燃料短缺和镇压毫无抵抗力。NEST的档案也得出了相同的结论:“如果说过去几年俄罗斯发生了抗议活动,这些活动也具有非常局部化的特征。”它们受到了严厉镇压,并迅速平息。然而,社会和克里姆林宫所恐惧的是新一轮的动员。“2022年秋季的动员深深地惊吓了俄罗斯社会,其程度远超战争爆发本身,”帕内亚赫认为,“当时政府也被社会的剧烈反应吓到了。没有人想重复那种局面。”自那时起,政府一直致力于通过其他方式招募士兵。他们已转向自愿征召和金钱承诺。帕内亚赫认为,战争结束可能会严重损害俄罗斯的稳定性。“许多参战者的回归总是会导致犯罪率、酗酒、自杀以及战争创伤引起其他后果的增加。”首先,“他们会将攻击性指向自己的妻子、家人、前女友和朋友。这将是一个巨大的社会挑战。”同样为NEST从事研究的尼古拉·彼得罗夫(Nikolai Petrow)曾在1990年代为俄罗斯议会和政府提供咨询。他说:“西方长期缺乏对俄罗斯变化的关注和理解。”在解释相关进程时,人们总是反反复复地依赖于过时的陈词滥调和解释模式。“内部冲突”
该国不同地区的“营区”遭到攻击。 “这些袭击导致多人殉教,并造成其他人受伤。” 哈什德-沙比(Hasched al-Schaabi)进一步表示,由“美国和沙特军队实施的阴险恐怖袭击”还损坏了多座建筑。该组织实际上被认为已并入该国的正规军队。但仍有多个亲伊朗的下属部队在自主行动并追求自身目标。沙特阿拉伯国防部则表示,其与美国一起攻击了伊拉克境内“效忠于伊朗的恐怖民兵”。并称此举属于“自卫”。几小时前,该部门曾声明,“与伊朗有关联的民兵”再次从伊拉克发起了无人机袭击
克里姆林宫精英的作用被高估了。西方一直在不断地询问,俄罗斯及其精英何时会崩溃。”然而,俄罗斯的政治圈依然稳定。只要普京亲自分配资源并维持利益集团之间的权力平衡,普京体系就能够运行。但彼得罗夫确实看到了该体系面临的一个危险:关键的权力职位由普京那一辈的人占据,这些人要么很快因为年龄原因退出,要么将日益失去行动能力。普京知道,他自己也面临同样的命运。“自 2024 年选举以来,我观察到一个我称之为‘无继任者的过渡’的现象。普京正在用新的、更年轻的人替换他的旧同事。”但由于普京周围的圈子基于个人关系和信任,这种更新并非自动发生。“普京必须个别地、手动地更换他的周围人员。”同时,彼得罗夫并不期待将权力移交给一名继任者。普京相反地想要继续担任总统,但计划逐步从政府的日常运营业务中撤出,转而承担起裁判的角色。这种更换给稳定性带来了风险。“但如果普京能够成功实现他的‘无继任者的过渡’,那么即便他去世,对该体系而言也不再是冲击,且体系能够继续存在。”但彼得罗夫认为,如果他今天去世,将会导致非常“混乱的发展”,让人想起斯大林死后的状况。除此之外,普京巧妙地按照“分而治之”的原则行事。“克里姆林宫在努力确保军队不会变得过于独立。那些变得太受欢迎的将军会被更换。只有处于等级制度最底层的的人才被塑造成战争英雄。”这样就阻断了知名军队人员转向政治的道路。但彼得罗夫对此深信不疑:“如果普京去世,机会之窗将会打开。西方将尝试影响向后普京时代俄罗斯的过渡。”彼得罗夫说,当人们还在讨论可以与谁对话时,时机就已经流逝,因为没有人为此做准备。“这就是当今西方在处理俄罗斯问题上的主要弱点。”
飞往沙特阿拉伯。这些无人机已被拦截。 沙特阿拉伯已连续第二天击落由伊拉克的亲伊朗民兵发射、目标指向该王国东部石油设施的无人机。在沙特方的指控之后,伊拉克总理阿里·赛义迪命令安全部门展开调查。就在几小时前,Centcom 宣布美国海军在中东部署了 20 艘以上的军舰,以严格执行美国对伊朗的封锁。Centcom 写道:“截至 28. 七月,美国中央司令部已将 18 艘商船转道,使两艘船失去作战能力,并登上了另外两艘船,以确保封锁被完全遵守。”新攻击的消息传出后,原油价格立即大幅上涨。 AFP/dpa/Bloomberg/saha
在开普敦最危险的街区之一,犯罪帮派横行。现在,市民们在深夜进行巡逻,并在每次行动前祈祷
天色刚暗,在米切尔平原(Mitchell’s Plain),人群聚集在学校建筑前。男人、女人,许多已至年长,一些人穿着黄色背心,另一些则穿着便服。最终,聚集在一起的市民超过了 150 人。他们紧紧簇拥在一起,一名男子大声祈祷。“任何指向我们的武器都无法伤害我们,”他喊道。有些人低声说着“阿门”,有些人则静静地凝视着夜色。他们自己没有携带武器,唯有勇气。
CHRISTIAN PUTSCH
CHRISTIAN PUTSCH
经由路透社 (VIA REUTERS)
米切尔平原位于开普角平原(Cape Flats),这是开普敦边缘的一圈郊区,这里受种族隔离制度影响的痕迹比其他任何地方都深。当年,成千上万来自完全不同背景的人被强行安置在远离游客光顾的热门市区之地的这里。远离工作,远离基础设施,远离希望。
留下来的是破碎的社区、高失业率——以及帮派滋生的温床。即便在民主制度建立之后,国家在应对这些帮派时长期犹豫不决。如今,仅在开普角平原就有数十个团体在为领地、毒品市场和权力而战。它们的名字如“Hard Livings”、“Americans”或“Mongrels”,成员们通常将标志纹在皮肤上。
在这样的一个夜晚,居民们希望向帮派发出信号:他们不会在毫无抵抗的情况下放弃自己的街区。每月至少一次,他们约定进行巡逻,并由少数警察陪同。手电筒的光束划破黑暗,脚步声在沥青路上回荡。
“我们要去 8 区,”组织者之一詹姆斯·滕珀斯(James Tempers)说道。这里的每个人都知道这意味着什么。在米切尔平原的这个区域,有一栋出名的毒贩房屋——那是交易商和消费者的聚集地,其中部分是未成年人。它处于“Hard Livings 帮”的影响范围内。“他们不去学校,在街头游荡——于是毒品成了最快赚钱的方式,”滕珀斯说。
那栋房子里发生了什么?“一切。”米切尔平原的人们不再仅仅依赖国家。国家失败得太频繁了。自四月以来,大约 2200 名士兵在开普角平原等受影响严重的地区执行任务,这是在名为“繁荣行动”(Operation Prosper)的框架下派遣的,就像之前的行动一样。“这进展得极其糟糕,”滕珀斯说,“我们必须自己解决这个问题。”他创办了一个社区广播电台,让帮派犯罪的受害者和帮派脱离者能够发声。
滕珀斯表示,这类倡议比在住宅区部署军队更有希望。因为经验表明,结果令人心凉。早在 2019 年军队投入使用时,犯罪率就未能实现持续下降。
国际上也出现了类似的模式。在里约热内卢的贫民窟,军事行动后的暴力下降通常只是短期现象——并伴随着过度使用暴力的指控。在墨西哥,军队打击贩毒集团的行动至今未能从根本上削弱有组织犯罪的结构。在某些地区,暴力甚至进一步加...
校准。因此,批评者警告称,士兵接受的是战争部署训练——而非警务工作训练。在“第 8 街区”的一栋单层房屋前,这组人停了下来。窗户中透出光线,可以听到说话声。一些市民在街道上维持秩序,另一些人则与警察一起进入屋内。这并非一次惊心动魄的突击搜查,搜查过程几乎是在安静中进行的。四名男子被带到街上,并被要求趴在地上。他们的口袋被搜查,但一无所获。正如市民是警察的线人一样,帮派也有他们的消息来源。他们可能已经知道了这次行动。当晚没有人员被逮捕。“即便逮捕了,”一名市民随后说道,“他们几天后又会出来。”这就是问题之一。警力不足,调查周期长,且破案率低。
在开普敦平原(Cape Flats),对国家的信任已跌至低谷。许多居民学会了自我组织:通过 WhatsApp 群组和巡逻队。 “关键在于可见度,当然我们中没有人拿钱,”担任项目经理并在晚上参与志愿活动的阿里安达·奥克斯(Alianda Oakes)说道。“当我们出现在这里时,人们会看到:有事情在发生。我们不能就这样无所作为。” 队伍地引领者是准将布莱恩·穆勒(Brian Muller),他是米切尔平原(Mitchell’s Plain)级别最高的警察。对于这位身材魁梧的人来说,与当地居民的合作至关重要。“他们是我们的眼睛和耳朵,”他说道。如果没有民众提供的线索,几乎无法打击犯罪。与此同时,他承认情况已变得更加困难。“帮派暴力正在升级。” 穆勒表示,在米切尔平原,因毒品犯罪而被逮捕的人数比该国任何其他警察局都要多。然而,许多努力看起来就像是在与风车搏斗(徒劳无功)。
毒品和弹药的供应链仍在继续运作。在某些周,仅在开普敦就有数十人被枪杀。在非战争地区中,南非的谋杀率在全国范围内均名列前茅。与此同时,社会内部的紧张局势在升级。针对移民的抗议活动接连发生,移民被指责抢夺工作机会或与犯罪活动有关。社交媒体上流传着一些检查视频,视频中活动人士在公开街道上要求人们出示身份证件。在这里,市民同样在承担国家的基干职能——且具有巨大的社会破坏力。据当地媒体报道,过去几周内至少有两名尼日利亚人和四名埃塞俄比亚人被杀;此外,还发生了针对其他非洲国家公民的袭击。
回到街道上,这组人短暂停留。有人拍了张照片。“米切尔平原的英雄们,”一个人喊道并笑了起来。这是一个短暂的轻松时刻。巡逻大约持续了两小时。最后所有人返回,虽然精疲力竭,但未发生意外。“这是一个过程,”其中一名组织者说道。必须一次又一次地来。十次、五十次、一百次。这是否足够,这里没人知道。但在米切尔平原,长期以来一直适用一条简单的规则:如果社区不自我保护,就没人会管。
DIE WELT | 星期四, 2026 年 7 月 30 日
一名伊朗人在纽伦堡的一家赌场刺死了一名保加利亚人,中弗兰肯地区警方写道,公众没有危险。 人们可能会想,只要避开那些有疯癫伊朗人的赌场就行了,就像我们大多数人所做的那样。但随后在特里尔,一名阿富汗人在光天化日之下且没有明显原因的情况下,刺死了 22 岁的学生马里乌斯·迪克 (Marius Dick)。
由于一次误判——再一次,这种情况在本项目中尤为常见——一名来自施塔德 (Stade) 的土耳其六重杀手(他能留在德国纯粹是因为一个行政错误)在一家司法监狱内自杀成功。目前在德国死亡人数很多,尽管对人口没有危险。多么美好,当政治家们对远在边陲省份的这些琐碎小事感到厌倦时,可以在周末沐浴在全球文化活动的辉煌光芒之下。他们在拜罗伊特华丽的节日剧院里上演着巴洛克式的迷因:我们的政治女士们和先生们身着精致礼服,前一刻还在听贝多芬的《欢乐颂》,第二天面对瓦格纳节日剧院的历史沉重感,则在听米歇尔·弗里德曼 (Michel Friedman) 的“绝不再犯”演说。公众没有危险,而我也没有理由为此激动:从地位来看,我也属于那些经常出入歌剧节的人。如果我足够贪婪,我也能作为飞行准备随行记者,并乘坐政府圈子里众所周知的并不罕见的联邦自拍车之一,地获得拜罗伊特剧院的门票。然而,我打心底里讨厌瓦格纳,我宁愿去看牙医,也不愿去欣赏他那些令人毛骨悚然的作品。或者与贝尔贝尔·巴斯 (Bärbel Bas) 一起用餐,或者随便什么其他事。相反,我当时在宁静的省份,而权势者的公关员工们还在传播来自北巴伐利亚的照片,一个名为阿卜杜拉·巴卢特 (Abdul Ballout) 的人——此人是伊斯兰主义者和恐怖分子——驾驶一辆租赁的货车冲向大蒂尔加滕 (Großen Tiergarten) 的庆祝人群。当时公众确实处于危险之中,一名女性死亡,另有数人在生死边缘挣扎,共有 31 人受伤,
而凶手在周日晚上的逮捕尝试中被警方枪击身亡。令人担忧的是,如果没有经过审判,我们永远无法全面了解德国行政机构的整体失效,就像之前在布赖特沙伊德广场 (Breitscheidplatz) 和马格德堡圣诞市场上由警方已知且可疑的移民实施的另一次灾难性车辆袭击后那样。无论如何,那个可疑的阿卜杜拉·巴卢特之前就在黎巴嫩进行过恐怖袭击,被特意接回德国并被释放,以参加去激进化会议。此外,该先生长期处于安全部队的监视之下,当时安全部队已担心会发生袭击。如果您现在想,天呐,政府在伊斯兰主义问题上必须态度明确且毫不留情地清理,让法官、温情司法、社会援助帮派、视而不见的当局、随意发放护照的人,以及强制广播中前 500 名安抚者被踢出去……那么,您就缺乏我在十年前科隆大教堂广场袭击事件后所获得的经验。在当时的政府领导下(当时也包括德国社会民主党 和 德国基督教民主联盟),所谓的女性主义者竟敢将这些罪行与慕尼黑啤酒节相类比。在这次谎言之后,她们被允许发起一项名为“毫无例外” (ausnahmslos) 的政治资助活动,该活动将男性在……
唐·阿尔方索 (DON ALPHONSO)
布赖特沙伊德广场、马格德堡、纽伦堡、CSD:这关乎的不是共同体。 而是在不承认杀人之错的情况下维持权力
……认为这类行为是普遍现象,而非源自伊斯兰领域中那些失去约束、文化格格不入且无法融入的群体。即便在今天,依然存在着要求沉默和安抚的号召。而且在未能明确指出一名来自广泛且极其危险环境的伊斯兰主义者再次实施谋杀之后,总是出现同样的陈词滥调:我们必须团结一致。我们不能让社会分裂。我们谴责这次犯罪。我们将从中吸取教训。我们的思绪与受害者家属同在。多样性是我们的力量。我们必须保护我们绚丽多彩且多元的社会免受所有极端分子的侵害。在听完所有这些千篇一律的客套话后,人们几乎会庆幸在“哀悼之夜”有人能诚实地承认,对方希望凶手是一个白人基督徒恐怖分子。那是周日,除了那些旨在用通用套话淹没该区域的陈词滥调外,什么都不会发生。这样一来,紧迫的问题就无法获得太多空间,而新闻发言人的声明则在例行公事中,已经让无数其他受害者在静默且无面孔的状态下被送入坟墓。当然,经过练习且公式化的政治口号也不能缺失:“我们绝不允许别人夺走我们的生活方式”,而在此之前,许多人的生活方式、甚至有些人整个生命都被夺走了。如果连小型乡村节日都被过多的安全要求所压垮,拖拉机被用来封锁传统服饰集会的入口,钢缆和混凝土块被用来制造虚假的安全感,那么就整体社会而言,这种说法早已不再成立。赌场里的伊朗人,购物时的阿富汗人,社会化面谈时的土耳其人:他们夺走了我们的常态,无忧无虑的日常生活以及生命。此外还有每天 80 起持刀袭击和两起群体强奸的统计学“背景噪音”。那么,请问政治阶层及其在媒体中的传声筒所祈愿的那个所谓的、带有其生活方式的“我们”,究竟在哪里?也许在我周日去的那个村子里,因为那里住着熟人,而且在路上有一家很棒的农场商店提供自动售货机快餐。在多瑙河沼泽(Donaumoos)的第一批山丘后面,这是一个真正的世外桃源,沼泽草地上有鹳鸟,房子前立着许多告示牌,讲述着婚礼、生子和盖房的故事。街道很干净。农场入口对每个人始终敞开。人们彼此认识,喜欢一起庆祝。在这个村子里有烤鱼串,旁边有志愿消防队的节日,或者是新开设的乡村商店的广场庆祝活动,那里摆满了有机区域产品,或者是意大利之夜,整个地区的人们都会把 Vespa 和 Ape 三轮车从谷仓里开出来。没有阿富汗人,没有伊朗人,没有拿着手枪的土耳其人,也没有开着租赁货车的黎巴嫩人能找到通往这个偏远宁静之地的路。
人们如此相信。事实上,在像这样的村庄里,目前正决定着联邦政治的大局以及保守党的生死。自德意志联邦共和国成立以来,这个村庄肯定一直投票给黑色党(CDU/CSU),其支持率之高,与那个色彩斑斓、多样化的东德形成了鲜明对比。我有一个校友来自这里,他能讲很多故事……总之,像这样的村庄在几十年来确保了 CSU 几乎赢得了巴伐利亚州的每一个直接议席。那时生活安逸且安全,啤酒花和芦笋农民赚得盆满钵满,山上的汽车工厂为大家带来了繁荣,而 CSU 以前总说,这一切首先要归功于他们。
相比之下,如今这个村庄已成为一个前线阵地。AfD 此时正从东部向巴伐利亚州推进,在上普法尔茨和下巴伐利亚,他们正逼近 CSU;而在这里,尽管已经相当靠西,AfD 的支持率已经达到了 35 百分比,而 CSU 为 38,4 百分比。正是那些美丽、小巧且众多的村庄在向 AfD 倒戈,原因在于柏林、油价、经济的不确定性、建筑成本、过度外来化、社会成本以及由 德国社会民主党 主导的国家提供的服务水平下降。如果 AfD 赢得了村庄,那么农村选区的多数席位终将失守,CSU 在联邦层面的得票率将跌至 5% 以下。城市选区被绿党夺走,东巴伐利亚则由 AfD 赢得直接议席。运气不好的话,CSU 在下次选举后在 德国联邦议院 的席位可能会减半。因为这些挂着巴伐利亚州旗、果树累累的美丽村庄认为,那些在柏林的人——用我们无可比拟的、地道的当地友好方式来说——简直是“屁股开到了外面”(意为荒唐至极)。在这里,没有人会问自己是否被允许这样投票,或者这对首都那些历史重要政党之间著名的权力博弈是否会产生致命后果。
当使用油暖且每升油价 1,40 欧元时,人们有其他更紧迫的忧虑,并计划仅靠 1000 升油度日——其余部分则由木柴和瓷砖炉来补足,而此时 德国联邦议院 议员的办公室里却开着空调。人们在这里不会为 CSD(克里斯托弗大街游行)买卡车,而是去修理旧的 Fendt 柴油拖拉机。他们不会被邀请去拜罗伊特,也没有五倍的议员津贴。他们必须加快建筑进度,亲自操作混凝土搅拌机,因为没有人会因为一个议席就送你大理石地砖。
最根本的是:即使没有那些从黎巴嫩飞回来的伊斯兰主义者,我们在多瑙河沼泽地(Donau-moos)背后的生活方式,也与柏林截然不同。在柏林,市长会心照不宣地注意到酷儿游行要求国家提供更多资金的诉求。即使没有那些必须离境者和拒绝融合者,德国本身也非常多元且多样——拥有许多生活方式,以及如今多样化的死亡方式。并且如果一个人是阿富汗人,他可以去起诉,而宪法法院认为非德国人在印度库什(Hindukush)的人权比德国人的权利更重要;在经历了所有不那么愉快的经验之后,人们不再愿意为那些在“我们能做到”口号下被装在集装箱里卸货的、政治主导的过度外来化买单。
那么,请问我们共同的生活方式究竟是什么?是在柏林的政治家与拜罗伊特的阳台之间,是在多瑙河畔拥有经典小家庭的烤鱼摊贩与将他视为纳粹(因为他女儿的金发辫子)的 NGO “史塔西女特务”之间,是在他来自工厂流水线的突尼斯朋友、在庆典后照顾这两者酒精中毒的匈牙利护士、一个持有德国护照并渴望加入伊斯兰国(IS)的阿卜杜尔,以及被他用汽车和砍刀杀掉的庆祝 CSD 的朋友之间?
什么都没有。不存在这种共同方式。相反,存在的是
大量的裂痕与仇恨,其结果就是:那些左翼的、苍白的德国人高喊着“全球化起义(globalize the Intifada)”且现在也尝到了果实,而那些没有德国式愧疚公式的移民则倾向于德国选择党 (AfD)。在由社会各边缘群体组成的这场漩涡之中,政治家在面前喋喋不休地抛出陈词滥调和言语泡沫,并恳切地希望“选民”——或者在国家失效和民众被碾碎后还剩下什么——能请他们在各自的任期内予以认可。而在这里,我们接近了“我们的生活方式”这一短语的核心:这关乎的不是一个担心伊斯兰主义风俗监察员控制其女儿幼儿园饮食的村民。这也不是关于如何看待以搬迁为借口的谋杀号召,以及是否在部委中悬挂跨性别旗帜的问题。这关乎的是,人们是否像往常一样
继续这样做,因为在石膏装饰的大理石地面上给默克尔女士挂一枚勋章,然后向冯德莱恩女士恳请少一点气候欺诈,这样更方便。在这个阶层中,文化战争的主要目的是为了像往常一样维持“我们的生活方式”。也就是说,继续被某个特定群体宽容并被选上,以便在拜罗伊特继续获得良好机会。在德国基督教民主联盟 (CDU)/基社联 (CSU) 和德国社会民主党 (SPD) 身上,这种被热切誓守的方式正陷入困境,因为它们两个都在讨好那些无论如何都不会投票给它们的群体,同时让其他群体买单,并公开蔑视那些曾经是其目标群体的群体。裂痕早已存在,我只需要开车去最近的一个村庄看看。由于在拜罗伊特的阳台上,政治层面的某种类似想法也浮现了出来,于是人们用最平庸的词汇号召团结。仿佛人们没有通过强制多样性、性别规则、旗帜之福以及对德国人“统一棕色(纳粹)”的指责,而将社会彻底撕裂一样。仿佛人们没有将一个在慕尼黑的伊朗移民阿里变成一个德国右翼恐怖分子大卫,并将德国宣布为一个具有移民背景的国家一样。仿佛在海蒂·赖希内克 (Heidi Reichinnek) 的奥迪 A8 和前院那辆陈旧生锈的农民奥迪 80 之间,除了四个轮子之外没有共同点一样。也许德国基督教民主联盟 (CDU) 现在可以从对已消失之共同体的空洞召唤中突破出来,将那些在这里没有永久居留权且不融入的人遣返回国。留下的人将获得他们乐于遵守的标准。谁不接回自己的人,谁就要面对压力和不利影响。只有在对我们有益的情况下才允许家庭团聚和入籍。入籍造假者与伊斯兰主义者一样将被驱逐。非政府组织 (NGOs) 不会收到 551 个问题,而是收到 551 场审计和 551 年监禁,如果他们挪用国家资金,就与犯罪走私者一同入狱。当然,记者们会感到愤怒,但失去记者的友谊,就像失去鸡眼和疣一样自然。那些偏爱索马里权利、在经过 8 个边境检查站后的绿意盎然的激进法官将被调任到停车管理部门。对于德国联邦议院 (Bundestag) 的议案,任何人都可以同意或拒绝,如果德国社会民主党 (SPD) 还是不明白这一点,那就被踢出议会。虽然传统令人惋惜,但死亡本来就是生命的一部分。或者,人们继续谈论我们的生活方式,让一切维持原样,并接受这样的现实:村里的孩子在上学的路上到达一个北站,那里正进行着阿富汗式的刀战地盘争夺,并希望不对公众构成危险。人们可以继续誓守我们的方式,但另一种方式将再次租一辆车并撞向人群。也许是在一个圣诞市场,或者在一次左翼艺术家的音乐会上,那些
反对德国选择党,这大概更多发生在的大城市,但即便在小村庄,也有盛大的基督教基督圣体节游行,而这与伊斯兰主义的全能主张相抵触。或者有人在巴士上毫无理由地捅人,因为作为一名阿富汗人,他被认为是缺乏刑事责任能力的。总会有人在某个地方抽出刀子,因为他无法与我们的生活方式和谐共处,而这并不是那些本该更好地将其融入社会、或者为其提供心理治疗或任何其他手段的德国人的错。我们的生活方式最迟在科隆大教堂广场上就被废除了。这是一个可怕的月份中极其恐怖的一周。必须立即采取一切行动,真的采取一切行动,无需对那些错误的人及其错误的政党和非政府组织工业顾虑过多,以确保这样一个月份再也不发生。否则,整个社会将彻底崩溃。针对非法移民的供养体系必须结束,且这种终结必须让那些非法移民明确感知到。可能柏林的一些人以及拜罗伊特阳台上的某些人至今仍不明白。但这里的人们知道,为什么他们珍视自己的生活方式。这是他们的家园,他们别无他处。他们知道在柏林是谁该为这种生活方式自 2015 年起被一种胆怯的政治所摧毁而负责——这种政治在能源、经济、税收、社会体系、住房、繁荣和移民等如此多领域中,甚至没有勇气承认严重的错误,撤换相关责任人并加以改进。那么,撤换就会以另一种方式地到来,许多政客将不再能以他们习惯的那种舒适方式掌控权力杠杆。幸运的是,这对公众没有危险。
DON ALPHONSO (10)
DIE WELT | 星期四,2026年7月30日
E
E
I
专栏
在古兰经课程中以伊斯兰主义者为宣传手段;在宪法保卫局无法在宪法保卫报告中列入极端分子的现状下;以及绝大多数仅仅是热爱和平的穆斯林公民正成为极端分子的目标——我们必须诚实面对,进行启蒙并迅速采取行动,以保护我们国家的公民:使其免受伊斯兰主义者、任何形式的极端主义以及错误指控的伤害。因为在日常生活中,主要是具有移民背景的世俗人士经常成为宣传反动伊斯兰主义世界观之人的受害者。柏林的一所小学,两个具有穆斯林家庭背景的女孩。她们的父母给予她们很多自由,以便孩子们能尽可能地全面发展。没有着装规定,没有禁令,允许与男孩交朋友。穿着泳装游泳也是理所当然的。然而,由于班级中已经盛行一种伊斯兰反动角色观念,这两个分别九岁和十一岁的女孩被排挤、被欺凌、被威胁并被殴打。是谁干的?是那些父母认为“孩子不应被性化”、“男孩和女孩可以接触”以及“女孩在夏天可以穿短裤和背心而不会因此被视为性猎物”这些观念并非理所当然的孩子们。或者再拿一个父亲为例,一位土耳其裔的资深柏林人。他的儿子认为,他的妹妹在日常生活中自由活动、不受他控制是正常的;他也不遵守斋戒规则,仅仅因为他人要求他这么做,相反,他希望过自己的生活:个性化、自主地。多年来,他也被欺凌,被指责为不信神,而同学对他母亲和妹妹的辱骂有时令他无法忍受;他也反击了。这些是极少公开出现的人们真实的经历。这些孩子的日常生活变成了一个屈辱与暴力的循环。造成这种情况的人通常将其解释为:“在我们这里,这就是规则。”这些规则并非凭空而来。人们可以学习这些规则,例如在某些古兰经学校里。对于外行人来说,在没有阿拉伯语知识的情况下,很难洞察其中的实质,尤其是当孩子们在周末研讨会中随那些极具争议的传教士消失,接受洗脑时。之后,他们会向女教师解释,为什么女性穿着挑逗是不被允许的,以及为什么如果女性成为侵害受害者,那就是她们自己的错。但即便没有阿拉伯语知识,人们也能猜到,在这些深沉的(思想中)隐藏着怎样的阴暗想法——
评论
评论
德国缺医生?在我的慕尼黑街区,感觉每三扇家门就有一块诊所招牌:全科医生、内科医生、皮肤科医生。大城市在所谓的医生短缺问题上的痛苦程度远低于农村地区和小城镇。从数据上看,德国的医生数量比其他国家更多,每 1000 名居民中就有超过五名医生。此外,受过培训的医生十分充足。但缺失的是那些实际执业的医生。来看数据:共有 593.000 名注册医生,其中仅 446.000 名在职。按理说这应该足够,但实际上并不足够。首先是因为兼职医生的比例上升了;其次是因为医生密度在城乡分布上极不公平。有些地区的医疗供应匮乏情况非常严重,例如在梅克伦堡-前波美拉尼亚州,或下萨克森州及巴伐利亚州的部分地区。缺口最大的是家庭医生。大约有 5000 个家庭医生席位空缺。贝特尔斯曼基金会甚至预计到 2030 年,全科诊所将出现 8200 个全职岗位的缺口。这种情况之所以糟糕,是因为家庭医生未来作为初级医疗保健提供者,应成为所有患者的第一接触点。
为什么短缺主要集中在家庭医生身上?那位亲切的、年长一些的“医生叔叔”从孩童时期起就是大多数人接触医学的第一对象。他们是那些白衣天使,通常认识整个家庭和邻里,在处理烧伤和喉咙痛时提供初步救治。为什么人们不再愿意成为家庭医生,更不用说成为乡村医生了?首先是沉重的工作量。医生的工作时间远超普通雇员。下一个点是医疗从业者的女性化。2009 年只有四 Prozent 的医学从业者从事兼职工作,到 2021 年这一比例已升至 31%——且这一比例仍在上升。因为医学领域以女性为主。早在 2020 年,医学专业毕业生的女性比例就达到了 62%。目前 65% 的医学专业学生是女性。她们——尤其是当她们有了家庭后——坚持要求比男性同事更好的工作与生活平衡(Work-Life-Balance)。无论是门诊还是在医院,工作时间并非为有家庭的女性而设计。
结果就是兼职化以及开业女医生减少。女性更倾向于受雇工作并减少工作时间,以便有更多时间照顾孩子和家庭。学制长达六年,随之而来的是同样漫长的专科医生培训。专科女医生好不容易拿到文凭,便离开了工作时间长且有夜班的医院,成为一名受雇的
【目前 65% 的医学专业学生是女性。她们坚持要求比男性同事更好的工作与生活平衡】
同样的伊玛目,在德国经营反动古兰经学校,在柏林 CSD(骄傲游行)袭击事件后却保证,他们的宗教并不煽动仇恨。谁会相信?这需要一个完全不同的信号。
GÜNER BALCI
将研讨会隐藏在“古兰经课程”的名称之下。总部位于柏林的 Al-Furkan e.V. 是一家在全地区提供此类古兰经教学的协会。根据安全部门的说法,几座被反复列入穆斯林兄弟会相关环境的清真寺都在宣传此类教学。在这些社区中,与该古兰经学校合作举办了古兰经竞赛,并为模范诵读提供奖金。该古兰经学校在其网站上显著宣传了来自巴林的萨拉菲派学者哈桑·阿尔-胡赛尼(Hassan al-Hussaini)。据证实,2017 年阿尔-胡赛尼曾亲临一家相关的
CHRISTINE BRINCK
在柏林一家广为人知的清真寺。他是一位萨拉菲派学者,1976年出生于沙特阿拉伯的麦加,在社交媒体上非常活跃,并从事萨拉菲派的宣传。他在不同的电视台发表讲经,其中部分内容具有危险性。例如,他的一个论点涉及人定法,认为这些法律不可接受。此外,他对殉道也有非常具体的想法,他在一段视频中说道:“神圣的战士在叙利亚保卫穆斯林社区。所有的圣战者都必须得到支持……唯一持久的是走上反抗宗教进攻敌人的圣战之路。”他的论述完全没有经过批判性的语境分析,且明确支持暴力:“先知穆罕默德曾说:‘资助一名圣战者的人,同样被视为神圣战士。而支持战士遗属的人,同样被视为神圣战士。’”
那么,在柏林CSD(克里斯托弗大街日)袭击事件之后,那些与al-Hussaini共同举办古兰经比赛、讨好他并将其视为学者的伊玛目的表态究竟有何价值?如果这些所谓的宗教显贵多年来通过要求绝对脱离自由主义西方价值观,以及要求在儿童身上执行严苛的性道德,从而助长了那些最终导致强烈抵制性自决(而这种抵制最终也催生了暴力)的思想和意识形态,那么人们如何能依赖他们对袭击者Abdul Ballout暴力行为的谴责?为什么人们应该信任那些在宪法保卫局报告中被点名的传教士?
上述古兰经学校现在已经更改了名称——这是一种在相关清真寺社区中多年来可见的策略,即当他们的极端言论引起过多公众关注时,他们会在外在上进行策略性的形式转变,但内在依然如故:人们必须背诵宗教文本并遵循反动规则,而不得质疑。为什么那些在CSD袭击事件后试图向我们保证其宗教信仰绝不会煽动此类仇恨的所有自封的伊斯兰代表,此前在同性恋者以其宗教之名被杀害时,却无法在自己的清真寺挂上一面彩虹旗?为什么在反动思想产生仇恨和暴力的事实已不可否认的现在,他们不能通过一个信号来表明:无论你是男同性恋还是女同性恋,在你这里都能获得免于任何形式暴力的保护?在每个清真寺入口处放一个彩虹色按钮——这件事就能为所有人清晰地解决。但这不会发生。而其理由则是虚伪的:称不想惊扰信徒。如果大多数清真寺访客因此而感到不快,那么或许根本不需要这家清真寺。相反,如果大多数人能跟进,那将是非常美好的:终于能将麦子与谷壳区分开来——公开地,在所有人可见的情况下,作为对和平与自由的真实承诺。
《世界报》专栏作家 Güner Yasemin Balci 是记者、作家、电影制作人,自 2020 年起担任柏林新克尔恩区(Neukölln)的融入事务专员。
一名医生在诊所工作。在那里,三名女医生分担原本由一名医生处理的患者量。兼职意味着准时下班。这一发展的逻辑结果应当是增加学习名额,以补偿兼职带来的损失。但这种情况并未发生。
农村地区家庭医生的短缺计划通过“乡村医生配额”(Landarztquote)项目来制止。根据联邦州的具体情况,会为该模式提供一定比例的名额,在巴伐利亚州为 8%。候选人无论其高中毕业考试(Abitur)成绩如何,都被邀请申请学习名额。他们必须通过医学专业测试(TMS)并证明自己的资质。例如在救援服务方面具备医学基础知识将是一项加分项。
问题在于:被录取的候选人必须承诺,在完成培训后,要在农村地区服务十年,从事全科医学或儿科学工作。截至今日,在巴伐利亚州,约有 750 名年轻人通过该配额决定学习医学。但在 2031 年之前,这些乡村医生候选人几乎不会入职。尽管如此,这个想法听起来很有说服力。因为对职业的热爱、对人的关怀,可能比一个顶尖的高中毕业成绩更加重要。因此可以推测,驱动这些配额候选人的是对未来职业的热情。
当然,事情并非如此简单。由于配额学生一旦退出将面临高达 250.000 欧元的巨额罚款,因此其中也包含经济强制因素。因此,候选人必须仔细检查是否经过慎重考虑。因为这些医生只有在农村地区工作十年后,才能获得真正的自由。
即便该模式最早也要到 2030 年才能在实践中发挥作用,人们也应考虑对其进行扩展。毕竟纳税人为最昂贵的学业支付了大量资金,有理由期待受益者能有所回馈,而不是消失在制药行业中——那里用更少的时间投入就能换取更多的金钱。兼职问题和农村地区家庭医生的短缺导致了急诊室的超负荷运转。找不到医生的人,年复一年地前往那里。
尼古拉斯·波特 (NICHOLAS POTTER)
如今,向犹太艺术家投掷瓶子也被视为“和平抵制”。犹太艺术家芭芭拉·布奇 (Barbara Butch) 在格勒诺布尔的 Cabaret Frappé 节上的最新演出在仅 20 分钟后就不得不中断。因为反以色列活动人士——其中包括让-吕克·梅朗雄 (Jean-Luc Mélenchon) 的极左翼政党“不屈法国”(La France insoumise) 的官员——号召对这位 DJ 进行“抗议”和“抵制”。她就这样简直是被从舞台上赶走的。
这次干扰行动再次揭露了反以色列抵制运动 BDS 激进的狂热主义。该运动最希望将犹太和以色列艺术家赶出文化圈,除非这些人否定以色列,并指责犹太国家犯下“种族灭绝”。那些始终被宣传为“非暴力”抗议形式的行为,往往依赖于恐吓、威胁或暴力。在格勒诺布尔也是如此。一百多名抗议者用嘘声、辱骂和巴勒斯坦旗帜迎接芭芭拉·布奇。他们向舞台投掷碎石、塑料制品和液体。玻璃瓶在她控制台和脚边破碎。据称,为了阻止演出,电缆也被切断了。
芭芭拉·布奇在法国是一个熟面孔。这位酷儿艺术家在 2024 年参加了她在故乡巴黎举行的奥运会开幕式。该场景及其变装表演引发了基督教保守派和右翼文化斗争者的愤怒,他们认为这是在影射最后的晚餐(实际上,灵感源自希腊之神狄俄尼索斯,而非达芬奇)。随后,她遭到了强奸、折磨和死亡的威胁。
【此处原文为强调文本】: 那些指责芭芭拉·布奇“审查”并诉诸言论自由的活动人士,现在却暴力地终结了她在格勒诺布尔的演出,这不免具有讽刺意味。
袭击背后的敌意动机显而易见:出现在这里的是一位强大、自信、女同性恋的犹太女性,她积极倡导身体正向 (Body Positivity)。然而,她并未被恐吓。一个月后,作为勇敢的反击,她在残奥会开幕式上传递了圣火。按理说,芭芭拉·布奇应该被开明的、进步的左翼视为英雄而庆祝。谁能比她更适合成为交叉性 (Intersektionalität) 的使者?然而,她再次受到威胁——这次来自左翼。原因显而易见。这与她是女同性恋或自称“肥胖”无关。相反,她被指责持有这样的观点:世界上唯一的犹太国家不应被消灭。具体来说,这一点是基于她 3 月签署的一封公开信。这封信旨在支持一项(目前已被阻止)的法案草案,该草案旨在打击并惩罚新形式的反犹主义——包括号召摧毁以色列的言论。在法案遭到批评后,芭芭拉·布奇现在已与这次签名保持距离,她说,毕竟她不是法律专家,而是 DJ。尽管如此,她报告称自己成为了一场协调一致的运动的目标,该运动旨在将她排除在艺术界和公众生活之外。那些指责芭芭拉·布奇“审查”并诉诸言论自由的活动人士,现在却暴力地终结了她在格勒诺布尔的演出,这不免具有讽刺意味。但芭芭拉·布奇没有屈服。“衡量一个民主制度的标准,在于它在多大程度上保护那些被暴徒企图禁声的人,”她在与律师共同为《世界报》(Le Monde) 撰写的客座文章中写道。她在文中还宣布将重返舞台。为此,她值得掌声与尊重。
每年,全国范围内的患者人数增长 5% —— 而员工人数大多保持不变。任何在急诊室度过过数小时的人都深知这一问题。急诊室应该是中风、心肌梗死、烧伤和意外事故的首选救治点。但患有轻微擦伤和腹痛的患者数量过多。这种误用也使得德国医疗系统成为全球最昂贵的系统之一。
例如在美国,自 20 世纪 60 年代以来,“执业护士”(Nurse Practitioners, NP)模式取得了良好经验。在那里,医生短缺也迫使该模式的出现。NP 是接受了更高要求进修培训的护士和护理人员。他们负责初步医疗护理。他们的工作在急诊室、养老院和护理院中得到了特别高的评价。在我们这里,老年患者的数量也在增加,NP 将是一个切实可行的解决方案。德国的“高级实践护士”(Advanced Practice Nurse, APN)便是模仿美国模式而设立的。虽然由于接受了更高等级的培训,她们比传统护士拥有更多的权限,但不能像在美国那样开具处方或做出诊断。赋予这些经验丰富的护士更多权限并将其投入到初步医疗护理中,将是朝着正确方向迈出的一步。
农村地区的医生短缺与人口老龄化一样,都将带来痛苦。医生总量是足够的,问题在于分布不均。
DIE WELT | 星期四, 30. 7月 2026
D
E
u
Z
p
h
ra
ri
赫梯女王普杜赫帕(Puduhepa)写给法老拉美西斯 II 世(Ramses II.)的一封信表达得十分明确:“我的国家没有粮食!”这并非个例。另一位赫梯领主也抱怨道:“难道你不知道我的领土上正遭受饥荒吗?”而写给乌加里特(Ugarit)城统治者的同一请求中,则附带了戏剧性的后语:“这关乎生死!”
乌加里特
BERTHOLD SEEWALD
这些引用证明,公元前 1200 年左右,位于小亚细亚和北叙利亚的赫梯大帝国陷入了生存危机。尽管埃及人多次通过提供粮食援助其盟友,但不久之后,不仅赫梯帝国从东地中海的政治版图上消失,叙利亚、巴勒斯坦、塞浦路斯以及迈锡尼时期的希腊统治政权也随之瓦解。研究人员根据赫梯人的求援请求认为,晚青铜时代权力体系的崩溃,在很大程度上是由干旱和饥荒灾难驱动的。斯德哥尔摩大学在专业期刊《科学进展》(Science Advances)上发表的一项新研究旨在揭示其中起作用的气候过程。“我们发现,极端的干旱并非由单一的气候事件引起,而是在不同周期的自然气候循环重叠时出现。这解释了为什么与晚青铜时代崩溃相关的干旱如此严重,”物理地理研究所博士生、该研究的第一作者凯瑟琳·鲍尔(Katherine Power)说道。鲍尔与古气候建模教授兼共同作者张琼(Qiong Zhang)在研究中采用了先进的气候模型,以重建过去 8000 年地中海气候的演变。结果显示,数千年来,东地中海地区一直处于一种干涸趋势中,这是由地球轨道的缓慢变化引起的。“在这种长期趋势的叠加之下,我们还发现了大西洋海洋和大气中短期范围的波动,”凯瑟琳·鲍尔解释道。科学家们发现,当多个自然气候循环在时间上交汇并暂时相互增强时,会出现最严重的干旱期,其强度远高于单一的长期干涸趋势。“这些过程的共同作用使东地中海跨越了一个关键的水文气候阈值,”鲍尔推断。其结果是可用水量减少,从而增加了那些本就在与波动不定的作物产量作斗争的社会在农业方面承受的压力。许多研究人员认为,饥荒灾难在很大程度上促进了青铜时代国家世界的崩溃。美国考古学家埃里克·H·克莱因(Eric H. Cline)在其畅销书《公元前 1177 年:文明的第一次崩溃》中,将“气候变化和干旱”描述为导致公元前 2 个千年末期发生灾难性连锁反应的多个原因之一。因为
在中东的其他地区,人们也陷入了饥荒。克莱恩(Cline)引用了一封来自叙利亚内陆埃马尔(Emar)市的信件:“我们将全部饿死。如果你不快点过来,我们将会死于饥饿。”花粉分析表明,叙利亚和塞浦路斯发生了巨大的环境变化。作物歉收导致了饥荒,进而引发社会经济危机、战争和大规模移民。然而,克莱恩指出,“在该地区,历史上相当频繁地出现干旱时期,且大多数情况下并未导致整个文明的崩溃……仅凭气候变化、干旱和饥荒(不足以)解释晚青铜时代的终结。”相反,这位考古学家使用了“全球系统崩溃”这一概念,认为这是由多米诺骨牌效应引起的。
贸易路线被切断,复杂的分配和加工系统陷入混乱,围绕日益枯竭的资源的战争侵蚀了帝国,地震和干旱等自然灾害诱发了起义和移民。不过,鲍尔(Power)和张(Zhang)认为他们的研究在多大程度上能为当前的气候辩论做出贡献仍有限。尽管地中海地区属于全球气候变化的焦点区域,且根据预测,在接下来的一个世纪里将变得更加温暖和干燥。但凯瑟琳·鲍尔(Katherine Power)表示:“我们的结果表明,未来的干旱风险不仅取决于长期的人为变暖,还取决于大西洋的自然变率如何与这一总体趋势相互作用。”
特洛伊 哈图沙
大马士革
黑海
里海
尼尼微
GENERATIVE ILLUSTRATION/WELT
在 50. 和 60. 岁之间,人生进入了一个新阶段,衰老变得显而易见:头发变白,皮肤松弛,耐力下降。此外,人们还会担心在步入高龄后,当独立能力丧失、需要他人帮助时会怎样。这种处于门槛上的感觉也体现在身体上。
LYNN PINDERS
在 2024 年发表于专业杂志《自然-衰老》(Nature Aging)的一项斯坦福大学研究中,研究人员描述了两个显著的分子转变阶段:一个发生在 40, 岁中期,另一个在 60. 岁左右。在研究中,他们对 108 名年龄在 25 到 75 岁之间的参与者进行了为期数年的跟踪观察。分析结果表明,60. 岁左右的变化涉及免疫系统、碳水化合物代谢、肾功能以及心血管系统。海克·比绍夫-费拉里(Heike Bischoff-Ferrari)表示:“50 到 60 岁之间是中年时期,在衰老的初步影响变得明显之前,它构成了一个显著的门槛。”她是老年医学教授,并领导巴塞尔大学的瑞士健康长寿校园(Swiss Campus for Healthy Longevity)。这一人生阶段的特点是所谓的“初步的功能性和健康压力”。这指的是身体自然的损耗。但哪些属于“正常”的衰老现象?“最大工作能力的缓慢下降,以及意识到应该为健康做更多事情的正确感觉,”比绍夫-费拉里解释道。总体而言,身体不仅在失去耐力,还在失去肌肉力量。平均而言,人们在 20. 到 80. 岁之间会失去约 30 到 40 比例的肌肉量。这会导致力量、平衡能力和身体机能的下降。从 50. 岁起,女性以及男性的身体都会经历激素变化。女性在进入绝经期后,雌激素和孕酮的产生量会下降高达 80 比例。到 50 岁时,男性的睾酮水平已经下降了 10 比例,且每年将继续失去 1 到 2 比例的睾酮水平。衰老的另一个方面是代谢减缓。能量消耗减少和活动量降低导致脂肪增加。脂肪组织在老年期会发生变化:它更容易存储脂肪,且脂肪更频繁地分布在腹部,尤其是内脏周围。这种腹部脂肪在健康方面更具问题,因为它会促进炎症并增加代谢和
然而,身体不适往往被误解,老年医学专家海克·比绍夫-费拉里 (Heike Bischoff-Ferrari) 解释道。 这些因素为健康的下半生奠定了基础
可能增加心血管疾病的风险。在中年时期,免疫系统也会发生变化。防御机制变得不再精准且效能降低,这被称为“免疫衰老” (Immunoseneszenz):新病原体的识别速度更慢且效果更差,疫苗接种的反应可能会更弱。此外,随着年龄的增长,免疫系统处于一种持续的低度警觉状态——类似于炎症反应。在医学上,这种现象被称为“炎性衰老” (Inflammaging)。但进入下半生之后,仍然可以为健康长寿地铺平道路。为了实现这一目标,必须自觉地积极健康地生活,并能识别预警信号。比绍夫-费拉里指出,哪些变化不应简单地被视为正常的衰老:“听力下降、持续性疲劳、非意愿性的
体重减轻、心理健康状况不佳甚至社交退缩、步行速度下降、明显的肌肉流失以及明显的认知功能受限。”比绍夫-费拉里建议,如果发现自己符合这些情况,应与家庭医生沟通。因为受影响者往往过于频繁地忽略身体的预警信号。特别是抑郁症,常表现为非典型的身体不适。其中包括睡眠障碍、食欲不振和社交退缩。除此之外,诸如短期记忆问题、在熟悉场所迷路、处理银行事务或烹饪出现困难等症状,同样可能表明情况不对。“这些不适经常被误认为是正常的衰老,”这位医生说道。乌苏拉·穆勒-韦尔丹 (Ursula Müller-Werdan) 是老年医学专家,在夏里特医院 (Charité) 领导一个研究组
和一个诊所。这位医生以前仅在职业日常工作中接触到的情况,现在也在私人环境中观察到了:“一名 52 岁的男性在洗澡时心脏病发作而死亡。这次事件是他长期患有严重血管钙化首次表现出的迹象,”穆勒-韦尔丹说。“我的熟人圈子里有三个男人遭遇了同样的情况。在 50 到 60 岁之间发生的致命性心脏病发作,往往是某种疾病的第一个症状。”
经历过此类事情的人会好奇这是怎么发生的。“典型的血管钙化在数十年间悄无声息地进展。到了 50 岁中期,患者突然感到胸痛或心脏病发作,”穆勒-韦尔丹解释道。这种过程是衰老过程的典型特征。有些青少年由于遗传原因已经具有高胆固醇水平。如果未被发现,这将导致血管钙化。“在中年时期,身体损伤达到一个可感知的阈值。这在心血管疾病中尤为突出,”穆勒-韦尔丹说。问题在于:情况通常不会止于此。“从 55 岁起,成年生活中典型的慢性疾病会同时出现,”穆勒-韦尔丹解释道。这些疾病包括老年糖尿病以及高血压。医生称之为
典型的多病共存(Multimorbidität),这一现象主要出现在老年人身上。但免疫系统究竟为什么会衰老?身体机能衰退背后的机制是什么?“数十年间,体内累积的小损伤逐渐超过一个阈值,随后便演变为严重的疾病,”Müller-Werdan 说道。其背后的医学现象被称为“稳态丧失”(Verlust der Homöostase):身体的修复能力下降,器官功能恶化。这可以通过肾脏得到精确的观察。“从 30 岁起,肾功能每年下降 1%,”Müller-Werdan 表示。如果这样计算功能容量,“到 80 岁时,您的功能仅为年轻成年时期的一半”。第二颗肾脏则起到储备器官的作用。“在老年时期,所有器官的这种功能储备都会丧失,无论是肾脏、大脑还是心血管系统,无论看向哪里都是如此,”Müller-Werdan 说道。但无需担心,仍有希望。汉堡-埃彭多夫大学医学中心(Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf)的科学家分析了来自 39 个国家的 200 多万人的数据。结论是:50 岁之后的生活方式在很大程度上影响着死亡时间。该研究于 2025 年发表在专业期刊《新英格兰医学杂志》(New England Journal of Medicine)上。心血管专家 Müller-Werdan 对该研究进行了解读:“如果一个 50 岁的人能持久地将血压和胆固醇等指标维持在较低水平,没有超重,不吸烟,并且能控制血糖,那么他可以增加十年的健康寿命。”Müller-Werdan 主张改变习惯。“从老年医学的角度来看,我们始终建议将耐力训练、力量训练和平衡训练结合起来,”Müller-Werdan 称。事实证明,每天仅 15 分钟即可对身体素质产生积极影响。“在日常生活中多走路、爬楼梯、做简单的平衡练习就足够了。”世界卫生组织(WHO)建议,每周至少进行 150 到 300 分钟的中等强度,或 75 到 150 分钟的高强度耐力运动,如慢跑或骑自行车。此外,每周应在两天或更多天进行力量训练。将新的运动习惯融入日常生活对许多人来说很难。“这应该是一种能带来快乐的运动形式,”Müller-Werdan 说道。“我并不是一名出色的运动员,但我现在买了一台划船机,因为我喜欢划船的乐趣。”此外,目标应该是现实的。“过强的雄心可能会产生负面影响。不应导致人们在运动中摔倒或受伤。”高龄开始运动的人应尤其注意身体的信号。Müller-Werdan 解释说,疼痛或极度疲劳可能是身体不堪重负的迹象。仅凭动力和自律通常是不够的。然而,一旦出现初步成效,就更容易坚持规律运动。即使在人生中期,最短时间内也能看到初步成效:“在……之后,能量、睡眠和心情就已经得到了改善”
两到四周。在八到十二周后获得力量增长。在三到六个月后对代谢、血压和认知产生影响。”研究表明,不同的生活方式因素在短短几个月后就能减缓生物学上的衰老过程。戒烟者在一个月后就能降低生物学衰老速度。而运动的人则会获得回报:“老年时期的衰弱是可以进行治疗干预的,且通常至少能部分改善,”这位心脏病专家表示。“即便是在 85 岁才开始运动的高龄老人,也能极大程度地提高其身体功能。”然而,这不仅仅关乎运动。耶鲁大学的一项调查显示:那些对自身年龄持有积极看法的人,随着年龄增长,其能力并未出现下降。相反,对未来充满信心的人,甚至能提高其认知和身体能力。
W
DIE WELT | 周四,2026 年 7 月 30 日 | 第 9 页
DAX 25511,66 道琼斯 52362,38 欧元兑 $ 1,1385 黄金 $ / 盎司 4014,01 原油 $ / 桶 86,76 联邦政府债券期货 124,82
•
29.07. 价格 变化 12 个月 市值 股息 股息 P/E (15:40) 单位 € 较前日 % 最低 对比 最高 十亿 € 单位 € 收益率 2026
价格 变化 12 个月 市值 股息 股息 P/E 单位 € 较前日 % 最低 对比 最高 十亿 € 单位 € 收益率 2026
阿迪达斯 (Adidas) 180,85 W –0,1 130,0 _b__ 196,4 32,55 2,80 1,55 19,18 空中客车 (Airbus SE) 210,30 WW –0,8 157,5 ________b__ 221,3 166,62 3,20 1,52 29,09 安联保险 (Allianz SE) 428,00 WWW –1,0 334,1 _________b 433,7 162,82 17,10 4,00 13,57 巴斯夫 (BASF SE) 50,83 +3,8 WWWWWWW 41,48 _b 55,05 45,37 2,25 4,43 17,53 拜耳 (Bayer) 47,11 +0,2 W 24,81 _b 53,92 46,28 0,11 0,23 11,08 拜尔斯多夫 (Beiersdorf) 80,58 W 0,0 67,08 b_ 110,7 19,55 1,00 1,24 17,67 宝马 (BMW St.) 60,20 +1,1 WWW 56,40 b_ 97,92 33,78 4,40 7,31 9,65 布伦塔格 (Brenntag SE) 61,68 +1,6 WWW 43,72 _b_ 63,76 8,91 1,90 3,08 17,57 商业银行 (Commerzbank) 37,13 WWW –1,2 29,01 ________b 39,18 41,86 1,10 2,96 11,64 大陆集团 (Continental) 72,00 W –0,2 53,10 _b__ 77,50 14,40 2,70 3,75 10,86 戴姆勒卡车 (Daimler Truck) 48,04 W –0,1 33,46 _b 48,44 36,78 1,90 3,96 13,73 德意志银行 (Dt. Bank) 31,72 +2,5 WWWWW 23,82 _b 34,26 60,59 1,00 3,15 8,83 德意志交易所 (Dt. Börse) 269,50 +1,2 WWW 200,1 _b 269,7 50,21 4,20 1,56 22,59 德国邮政 (Dt. Post) 57,36 W 0,0 36,99 _b 57,88 65,96 1,90 3,31 17,07 德国电信 (Dt. Telekom) 27,39 WW –0,7 23,53 _b 34,36 134,35 1,00 3,65 11,96 意昂 (E.ON SE) 18,80 WW –1,0 14,60 _b 20,39 49,66 0,57 3,03 16,94 费森多夫 (Fres. M.C.) 43,96 +1,6 WWW 34,57 _b 47,86 12,90 1,49 3,39 10,15 费森尤斯 (Fresenius SE) 45,03 +1,6 WWW 35,11 b 52,96 20,62 1,05 2,33 12,37 GEA 集团 (GEA Group) 62,80 WWW –1,2 53,45 _b 66,80 10,22 1,30 2,07 18,31 汉诺威再保险 (Hann. Rück SE) 255,40 WW –0,9 223,4 b_ 281,2 30,80 12,50 4,89 11,14
如今成了稀缺资源
护理员——这很显然。餐饮业——也很显然。但税务顾问呢?德国经济研究所 (IW) 将其列为专业人才短缺最严重的十个职业之一。据经济学家称,去年大约缺少 14.000 名专家。行业内部甚至估计短缺人数达到了 25.000。这并不奇怪。因为复杂的税收体系促使德国越来越多的人寻求顾问的帮助。
FELIX SEIFERT
根据数字化协会 Bitkom 的数据,在德国约 15 百万有纳税义务的收入群体中,2024 年已有 17 %的人寻求税务顾问的帮助。这比 2023 年增加了近四分之一。“许多事务所近年来承受着难以想象的工作压力,”德国税务顾问协会 (DStV) 的托斯滕·吕特 (Torsten Lüth) 表示。目前的工作量可能再次激增:所得税申报的截止日期是 31. 七月。
工作三年以上的 税务顾问 平均年薪 73.500 欧元
而那些聘请税务顾问的人,则可以多出半年的时间。虽然这听起来像是一场危机,但同时也具有积极的一面。多年来,这一体系使得税务顾问这一职业变得越来越有吸引力。吕特认为,该职业目前提供了“极佳的前景”。慕尼黑 Ifo 研究所的专家也认同这一点:一份报告中提到,“税务顾问目前几乎感受不到经济低迷的影响”。根据其他调查,企业如今可以通过提供稳定性来吸引年轻申请者。
而且薪资也很可观:根据职业比较平台 Kununu 的数据,工作三年以上的税务顾问平均年薪为 73.500 欧元。起薪约为 63.700 欧元——同样明显高于许多其他职业。人工智能 (KI) 的威胁?DStV 的吕特认为很低:“这早已不仅仅关乎税务申报,”他说道。为公司提供咨询,例如在企业继承、融资或投资方面,正变得越来越重要。
“进入这个职业的途径比许多人想象的要多样,”吕特说。“成为税务顾问并不只能通过大学学习。税务专业助理在具备相应的执业经验后,也可以参加税务顾问资格考试。”这些专业助理同样属于该职业群体,但由于资质较低,根据 Kununu 的数据,其年薪在 41.000 欧元左右,明显低于其顾问同事。不过,这些薪资主要基于该平台所专注的雇员提供的信息。根据联邦税务顾问协会的数据,约 66 %的税务顾问是自主创业的(例如开设自己的事务所),年收入约为 59.000 欧元。吕特表示:“这个职业开启了多种路径:从在事务所担任雇员到自主创业。”虽然有一套专门的税务顾问收费条例,但开设自己事务所的人仍然可以自由协商部分酬金。因此,独立税务顾问通常比雇员有更高的收入潜力。尽管咨询费用通过该收费条例确定,但根据该规定,费用取决于客户的收入。这也是为什么税收...
根据在线门户网站 Accountable 的数据,税务师的分布在全国范围内差异显著。在像杜塞尔多夫这样的高薪地区,每 10.000 名居民中就有 45 名税务师。而在萨尔茨吉特,每 10.000 名居民中仅有两名。虽然这可能与普遍的兴趣相关,但在线计算器同时表明,处理复杂报表的税务师费用要高得多。例如,如果一名员工的平均年薪为 54.000 欧元且仅需提交所得税申报表,其服务费用预计为 600 欧元。而需要处理营业税年度申报表且年收入为 200.000 欧元的自由职业者或企业,支付的咨询费用则超过 1200 欧元。
经济专家长期以来一直对德国税制的发展持批评态度。Ifo 研究所(Ifo-Institut)在受访时对该主题表达谨慎:该机构认为,不断增加的监管措施总体上是经济成本的推手。德国经济研究所(IW)也对日益增加的税收负担持批评态度。目前,在许多公司中,处理税务事务占据了总官僚成本的 45 比例。例如,营业税法要求将文件保存多年。此外,IW 还批评欧盟“不断构思新的规定”。纳税人联盟(Bund der Steuerzahler)在接受《世界报》(WELT)采访时,普遍建议采取简化措施。该联盟表示:“目标必须是减轻公民提交申报表的负担。” 针对企业的“日常官僚障碍”也应当被“减少”。但专家表示,目前还看不到变化的迹象。人们更多地认为,未来退休人员或没有兼职收入的雇员的简单案例可能会实现自动化。但税务师专家吕特(Lüth)表示,专业要求将继续保持在高水平。因此,人们将继续寻找新的人才。吕特说:“税法将继续保持其复杂性。”
Heidelb. Mat. 170,40 +0,6 WW 159,7 b_________ 241,8 30,05 3,60 2,11 13,12 Henkel Vz. 75,80 WWW –1,4 61,28 ______b____ 84,20 13,50 2,07 2,73 13,27 Hochtief 429,40 WW –0,6 186,1 _______b___ 554,0 33,37 6,60 1,54 32,33 Infineon Tech. 55,87 WWWWWW –3,3 30,82 ____b______ 88,83 72,96 0,35 0,63 34,28 Mercedes Benz 46,89 +0,6 WW 42,63 __b________ 62,34 45,15 3,50 7,47 8,98 Merck 144,05 W –0,1 100,7 _________b 148,7 18,62 – – 17,13 MTU Aero 359,20 +0,2 W 265,2 _b 404,8 19,33 3,60 1,00 18,34 Münch. Rück 522,60 WW –0,8 437,4 b_____ 611,8 68,28 24,00 4,59 10,27 Qiagen 37,09 +1,1 WWW 27,56 _____b_____ 47,60 7,67 0,31 0,83 17,17 Rheinmetall 1160,20 +6,8 WWWWWWWWWWW 900,2 __b________2008,0 53,37 11,50 0,99 30,42 RWE 56,42 +1,4 WWW 33,72 ________b 62,00 44,01 1,20 2,13 20,97 SAP SE 160,24 +0,6 WW 127,5 b_ 258,7 196,86 2,50 1,56 22,10 Scout24 SE 77,40 +2,9 WWWWW 62,70 __b_____ 121,6 5,81 1,50 1,94 18,97 Siemens 273,00 +0,5 WW 198,0 _b_ 284,7 218,40 5,35 1,96 24,91 Siemens En. 137,28 WW –0,4 83,32 _b 191,7 118,21 0,70 0,51 30,78 Siemens Heal. 37,29 +3,8 WWWWWWW 32,81 b_ 49,71 42,06 1,00 2,68 16,21 Symrise 89,26 WW –0,4 64,70 ___b_ 92,46 12,48 1,25 1,40 22,43 Vonovia SE 21,13 WWWW –1,8 19,53 __b_ 29,26 17,92 1,25 5,92 10,41 VW Vz 75,60 +2,3 WWWW 69,20 __b_____ 109,2 15,59 5,26 6,96 3,76 Zalando SE 29,79 W –0,2 18,61 ____b 29,93 7,87 – – 20,54
未来的燃气和燃油供暖成本将变得多么昂贵?自从德国联邦议院在 10. 7 月通过了《建筑现代化法》(GModG)以来,数百万房屋所有者再次面临这个问题。因为 GModG 允许安装燃气和燃油供暖系统,但规定了生物燃料比例的递增。从 2029 年起,用户必须提供生态份额为 10 百分比的资费方案,到 2045 年,该比例将迅速上升至 100 百分比。
MICHAEL FABRICIUS
这种“生物阶梯”虽然在红绿灯政府(Ampel)的供暖法案中也有规定,甚至采用了非常相似的“阶梯级数”。但此前规定是从 2045 年起禁止运行化石燃料供暖系统。现在情况有所不同。即使在 14 年后,地下室的燃烧式供暖系统仍将被允许,只不过必须含有 100% 的生物燃料比例。正如德国经济研究所(IW)科隆分所计算的那样,为了在不久的将来实现供暖方式的自由选择且保持气候中立,这最后一步绝非没有代价。经济学家通过模型测算了:一套居住面积 75 平方米、经过部分翻修的老旧公寓,若使用天然气供暖且年耗电量为 10,000 千瓦时,到 2045 年其日常供暖成本将如何演变。在此过程中,他们详细阐述了对天然气网络的成本预期、
绿色气体的潜在供应量以及所依据的研究。根据不同场景,价格跳跃幅度巨大。目前的年供暖成本约为 1080 欧元,而在平均价格假设下,到 2040 年将升至 1952 欧元,到 2045 年将升至 2366 欧元。年耗电量超过 10,000 千瓦时的单户住宅业主必须面对相应更高的支出。这意味着日常能源成本将翻倍以上。并且由于《建筑现代化法》(GModG) 的新规定,房东将不得不承担其出租公寓中日益增加的供暖成本比例。三个参数将决定未来的生物天然气价格,且这三个参数都存在不确定性。首先是生物燃料的可用性。IW 预计,“生物甲烷和氢气在可预见的未来将仍然是稀缺资源”,因此价格将上涨:“早在 2040 年,天然气供暖所有者就必须面对每年 643 欧元的额外成本。”随后 GModG 生物阶梯从 60% 提升至 100% 的阶段可能会导致显著的成本增加。IW 指出:“超过 70% 的成本增长源于强制掺入气候友好型气体的要求。”如果没有绿色气体配额,2045 年纯天然气成本将为 1745 欧元。在科学分析中,战争和其他供应危机等外部因素未被考虑在内。第二个参数涉及天然气网络的运行。这里可能会出现一种“最后一个人买单”的效应:IW 警告称,“由于未来越来越多的家庭转向热泵和区域供暖,固定成本将被分摊到更少的接入口用户身上,每个接入口的费用随之增加。2040 年的额外成本:184 欧元。
租客
房东
热泵击败天然气供暖
预测年供暖成本(欧元/年) 针对一套部分翻修的 100 平方米公寓*
热泵 价格区间 GModG 价格区间 热泵 基准场景 GModG 基准场景
2026 2030 2035 2040 2045
来源:IW 科隆 * 假设:符合带有生物阶梯的 GModG 条件,** 建筑现代化法 (Gebäudemodernisierungsgesetz)
供暖法 童话
选择自由——且无需承担额外费用。这具有误导性。 科隆经济研究所(IW Köln)的一份鉴定报告 首次量化了业主需承担的费用
房东共同承担
租客与房东年度供暖费用*分担情况(欧元)
绿气 天然气 税费/电网费用 CO₂
绿气 占比
2028 0 %
来源:IW Köln *假设:到 2045 年,绿气电价上涨至 15 ct/kWh,CO2 价格:250€/t。
年度。” 相比之下,备受讨论的 CO₂ 价格影响并没有那么大。到 2040 年,与现在相比,天然气用户的纯额外费用每年将为 44 欧元,即便欧洲排放交易体系 ETS2 最终达成一致,且每吨二氧化碳的价格——如 IW 情景所示——上涨到 250 欧元。原因是:通过生物能源阶梯(Biotreppe),管道中化石天然气的比例下降,相应的总 CO₂ 成本也随之降低。 “政界将新的供暖法推销为供暖地下室的自由——且没有额外费用。这是具有误导性的,”IW 专家拉尔夫·亨格(Ralph Henger)表示。“那些选择新天然气——”
加拿大 35582,26 -0,47
英国 2205,72 +0,42
阿根廷 3305315,90* +0,65
变化幅度相较于前一日且以百分比计。 * = 前一日价格或最新可用价格。所有信息不保证绝对准确。 来源 截至:29.7., 15:40
1517 – 2386
1314 – 1867
1193 – 1447
2035 30 %
2030 15 %
2029 10 %
“取决于谁决定供暖方式,最终谁就得买单——房东和租客一样,”Henger 说道。法律规定的绿色气体世界的最高成本便是气体本身。IW 预计天然气的每千瓦时价格——现在及未来——为 5,2 分,而绿色气体(通常是生物甲烷和氢气)的价格为每千瓦时 14 至 15 分。加上电网、税收和 CO₂ 等所有杂费,科隆经济学家预计 2040 年的价格将达到 19,5 分,2045 年则达到 23,7 分。在直接对比中,热泵的成本明显更低:根据 IW 的数据,其运行成本比燃气供暖低 1000 欧元以上。 至于这是否现实,仍有争议。IW 确实在计算中采用了科学方法,并参考了全电派和燃气支持派共同使用的来源。其中一个来源例如 Epico——即“能源与气候政策创新委员会”,该委员会也为燃气供应商提供咨询。在今年 5 月的一项研究中,Epico 认为生物燃气套餐用户的额外成本比科隆经济学家预测的低数百欧元。然而,Epico 在此过程中忽略了所有基础设施成本——并且假设生物燃料几乎无限供应,其中部分得益于假设的来自乌克兰的供应激增,但考虑到当地目前的局势,这种计算几乎不具有可预测性。房屋所有者的计算方式则不同。他们还会将购置成本纳入计算。而对于作为燃气供暖最常见替代方案的热泵来说,这里的门槛依然很高。莱茵兰-普法尔茨州消费者咨询中心几天前刚刚发布了一项新的价格检查。根据具体的已知安装案例,专家们得出结论,一座典型的单户住宅安装热泵的成本超过 36.000 欧元。原因还包括首次安装时的一次性影响,例如地基、管道和液压系统等新安装项。一年来,这 36.000 欧元的成本几乎没有变化。而在标准情况下,安装一台新燃气锅炉仅需该金额的三分之一。利用节省下来的约 20.000 欧元,即使在面对昂贵的生物燃气或高额 CO₂ 罚款时,也可以维持很长一段时间的供暖。况且,新燃气锅炉的供暖效率比 20 甚至 30 年前安装的锅炉更高。一些消费者报告称,节能效果可达 30 % 左右。但 Henger 认为这不现实:“更换低温锅炉或旧型冷凝锅炉的节能范围大约在 5 至 15 % 之间,但在实践中往往低于此数值,因此我们决定不将此项纳入考量。”虽然自住业主可能更关注购置成本,但房东必须采用不同的计算方式。因为随着新的 GModG(燃气锅炉现代化法)出台,他们将面临新的负担。如果现在仍安装新的化石燃料供暖设备,未来他们不仅要分摊 CO₂ 成本,还将承担部分电网成本。从 2028 年起,房东和租客将各承担新安装供暖设备 CO₂ 成本的一半。由此,之前根据建筑能源状态而定的阶梯模型将被一个统一的...
南非 4953,84 +1,01
1759 – 2973
633-950
2045 100 %
2040 60 %
德国 25511,66 +0,19
印度 77654,60 +1,12
壳体 50/50 分配被取代。同样被对半分成部分的是燃气驱动设备的燃气网络费用。新型绿色燃料的成本也将进行分摊,其中房东的消费份额上限为 30 Percent。那么换算成欧元意味着什么?根据 IW 的数据,2028 年“在年度总成本保持不变的情况下,房东的负担将从 157 欧元增加到 196 欧元,因为房东现在需要承担更高比例的 CO₂ 成本以及额外的 50 Percent 网络费用。”在接下来的几年里,房东的成本将越来越高。到 2045 年,在租客 2366 欧元的总供暖费用中,房东必须自行承担 524 欧元。
日本 61429,44 –1,42
中国 25796,52 +1,97
《世界报》 | 周四,2026 年 7 月 30 日
家具世界在等待。在等待。还在等待。行业巨头 XXXLutz 究竟是否被允许收购竞争对手 Porta?这起引发轰动且被专家称为“迄今为止德国家具贸易中最大规模的交易”在近 19 个月前就已公布。对于一项合并审查来说,这段时间很长——甚至长得异常。然而,至今仍没有任何进展。
卡斯滕·迪里格 (CARSTEN DIERIG)
“我不会这么说,”阿洛伊斯·科布勒 (Alois Kobler) 反驳道。这位 63 岁的人士担任 XXXLutz 德国区负责人已超过三十年。《世界报》在位于波恩附近小镇亨内夫 (Hennef) 的一家家居店与他会面。这家分店曾以 Müllerland 之名为人所知,在八年前通过收购成为了奥地利 Lutz 集团的一部分。“我们仍在收集数据,”科布勒在带领参观各部门时解释了漫长的延期原因。“反垄断机构提出了海量的问题。我们希望并必须非常准确地回答这些问题。因此这就需要时间。”科布勒提到需要汇总数十万个数据点,例如每家分店的辐射区域和当地竞争情况,产品结构、营销和物流,以及供应商和采购条件。“这极其繁琐,”这位经理表示。因此,该程序仍处于初步审查阶段,即所谓的预通知程序。这是一种在正式提交合并申请之前的非正式协调。在 XXXLutz/Porta 案中,由于计划交易的规模巨大——涉及 26 家 Porta 家具店、两家 Porta 厨房世界、95 家 Möbel-Boss 折扣店以及位于捷克和斯洛伐克的 22 家 Asko 品牌分店——该申请无需提交至联邦卡特尔局,而需提交至欧盟委员会。“正式申请计划在夏末提交,”科布勒宣布,“到 2027 年第一季度,一切应该都能尘埃落定。”面对这起因规模巨大而颇具争议的案例,科布勒的自信一方面源于受聘律师的调查——XXXLutz 方面由 Wolf Theiss 律师事务所负责,Porta 方面由 Gleiss Lutz 负责。他们计算出,这次合并不会导致市场主导地位。 “而我为什么要对此产生怀疑呢?”科布勒用极其明显的奥地利口音问道。另一方面,这位受过专业培训的木匠将此归功于他在德国家具贸易整合方面的经验。“我们多次处于这种局面——而且每次都成功了,”他说。况且,这从未涉及恶意收购。“其他公司会主动找我们,Porta 也是如此。”事实上,收购贯穿于 Lutz 集团的历史之中。该公司的崛起始于 20 世纪 70 年代。当时,现在的所有者安德烈亚斯·赛弗特 (Andreas Seifert) 和他已故的哥哥理查德 (Richard) 接管了他们母亲格特鲁德 (Gertrude) 的生意,后者于 1945 年在上奥地利州以娘家姓创建了一家农民家具木工作坊。起初,这两位法律专业人士将手工业作坊转变为贸易公司,随后开始了激进的扩张,最初仅在奥地利,1990 年后扩展至国外,首选地便是德国。几乎
此前数日一直处于猜测之中,现已正式确认:在美国总统唐纳德·特朗普下令对伊朗进行军事打击的过程中,美军目前也部署了其速度最快、火力最强的常规轰炸机 B-1B 枪手式 (B-1B Lancer)。据美国代表向新闻网站“Axios”透露,这款远程轰炸机在周二袭击了伊朗伊斯兰革命卫队的st目标。
PICTURE ALLIANCE / SVENSIMON
巨大的红色椅子是家具零售商 XXXLutz 的标志
这本应成为家具行业中最令人瞩目、最强大的交易,但 XXXLutz 计划收购 Porta 的进程至今已拖延了一年半之久。与此同时,欧盟还在对这两家公司展开调查。
欧洲最高市场规模
德国家居家具零售企业的净销售额(单位:十亿欧元)
十亿欧元
2009 2024
来源:联邦统计局
据称,该集团最近 6,4 十亿欧元的营业额中,有三分之两现已来自德国市场。在德国,最大的驱动因素过去和现在都是通过收购实现。因此,像 Mann Mobilia、Mömax、Domäne 和 Poco 等连锁店都属于安德烈亚斯·塞弗特(Andreas Seifert)的公司,他断然拒绝接受采访请求,同样避开行业会议和对员工的讲话,媒体上也没有他的任何照片。此外,还包括一系列地区供应商以及电子商务领域的在线零售商 Home24,而后者又持有曾经破产的装饰连锁店 Butlers 的多数股权。此外,XXXLutz 还持有家具折扣店 Roller 50 %的股份——并且明确希望买下另一半。
通过计划收购 Porta,德国的西部和所有东部地区将得到加强。因为 Porta 和 Möbel-Boss 的门店重点就在那里,而 Lutz 主要在南部强势地布局。“Porta 在我们地图上存在空白的所有地方都活跃着,”科布勒(Kobler)声称。不过,确实存在双门店的地区,例如在下萨克森州或北莱茵-威斯特法伦州。这家最近营业额仅略高于 1 十亿欧元的竞争对手之所以能留在市场上,与激烈的竞争以及持续低迷的经济形势及其导致的营业额损失有关。“竞争环境,尤其是在线家具贸易,除了需要高额投资,还需要强大的合作伙伴关系,”Porta 负责人保罗·德·容(Paul de Jong)在宣布该交易时表示。
XXXLutz 在这里被认为是扮演关键角色的不二人之选。
在 2026 年 2 月底开始的、被其称为“史诗级愤怒”(Epic Fury)的针对伊朗的军事行动中,美军出动了所有三种战略轰炸机:B-2 Spirit、B-1B Lancer 和 B-52 Stratofortress。据美方称,此次行动期间共进行了 60 场以上的轰炸任务。其中 18 次是从美国起飞的飞行任务,飞行时间超过 30 小时,主要为 B-2 型轰炸机。B-1 Lancer 和 B-52 型号则从英国起飞执行任务。
战斗代号为“骨头”(Bone)的 B-1B Lancer 型号最重要的特点是它结合了可变后掠翼(能够实现高速度)和高武器载荷。机翼在起飞/降落和节能长途飞行时可调整至 15 度,在高速飞行时可调整至 67,5 度。这使其同时具备良好的远程特性、高机动性以及快速低空飞行的能力。在高空最高可达 1,2 倍音速,在低空最高可达 0,92 马赫,是美国库存中最快的轰炸机。
B-1B 型号可以在三个内部武器舱中携带高达 34 吨的炸弹和武器,从而超过其他美国轰炸机 B-52 或 B-2。B-52 的内部武器装载量约为 31,5 吨。B-1B 型号的任务规划非常灵活。它可以实现从携带大量非制导炸弹的“投弹即跑”(Dump and Run)方案,到使用远程巡航导弹进行的高精度打击。
所有领域均出现下降
德国家具业的营业额(单位:十亿欧元)、从业人员和企业数量
营业额
32,68
平均: 从业人员
平均: 企业
*初步数值
来源:德国家具工业协会 (VDM),联邦统计局
因此,此次出售是基于“确保企业集团获得最佳发展机会”的信念而进行的”。在这一声明发布前约一年半,De Jong 从宜家 (Ikea) 跳槽至 Porta,并接到了创始人家族 Gärtner 和 Fahrenkamp 明确的指令,要求其制定一份未来规划。鉴于目前的出售决定,该规划的结果似乎令人失望。
尽管如此,Porta 的名称仍将予以保留,至少作为子品牌。“我们不会拆掉招牌,”Lutz 经理 Kobler 保证道,“但我们会加上一个‘XXXLutz’。”随后将提升协同效应。不过,Kobler 在接受《WELT》采访时排除了裁员的可能性。“更有可能的将是员工人数增加。”因为 Lutz 集团认为,一旦产品系列得到调整、采购集中且后台 IT 系统完成同步,Porta 的门店面积将带来更高的营业额。
一家 Porta 家具店
2025* 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018
15,79 17,95 17,90 17,23 17,56 18,79 17,72 16,34
68.342 84.639 84.386 82.569 79.163 78.304 75.300 71.146
398 480 476 468 459 449 431 414
然而,家具制造商们恰恰对这些协同效应感到恐惧。他们对这些计划持反对态度。“贸易领域的市场集中度已经很高了,”德国家具工业协会 (VDM) 首席执行官 Jan Kurth 解释道,“权重将进一步偏移,将制造商逼入绝境。价格和条件将进一步恶化。在当前艰难的环境下,并非每个制造商都能承受。”Kurth 警告称,例如在低价走量领域,未来 XXXLutz 凭借 Poco、Roller 以及 Porta 旗下的 Boss 实际上将成为唯一的供应商。在这个廉价细分市场中,仅剩下 Sconto 这一竞争对手。他认为这一点必须被考虑到。
Kurth 希望这种悬而未决的状态能尽快结束。“漫长的程序增加了行业的不安,尤其是 Porta 的供应商。他们目前完全失去了规划的稳定性,”这位协会负责人表示。此外,还有另一个程序在进行中:即欧盟委员会针对可能违反欧盟竞争法的调查。具体而言,XXXLutz 和 Porta 被怀疑在合作紧密程度上已经超过了欧盟合并控制条例所允许的范围。在发给相关方的相应函件中,提到了“gun jumping”(抢跑),在此时背景下意指“过早启动”。并且对是否遵守静默义务存在质疑。因此,欧盟已启动调查程序,这可能导致高达全球集团营业额 10% 的罚款,甚至可能危及整个收购进程。
Lutz 经理 Kobler 否认了这些指控。“这完全是无稽之谈,”他保证道,“根据以往经验,我们非常清楚收购时的流程,并且我们严格遵守。”他的公司将反驳所有指控。“我们问心无愧。”因此,该程序令他感到非常惊讶。“甚至是非常、非常惊讶。”据传,涉嫌违规的点主要有两项:聘用原 Lutz 员工,以及 XXXLutz 租赁的一块属于 Porta 的仓库面积。对此,Kobler 挥手否认:“该面积有一份按照市场常规条件签署的正规租赁合同。而行业内的人员流动完全正常。”关键在于没有施加影响。“我们遵守这一点。没有人能查阅对方的日常经营。”如果此次收购失败,大概会...
这一切对于 Porta 都有影响。因为行业专家认为,市场上没有其他公司拥有足够的财力能完整收购该东威斯特法伦公司。因此,另一种选择将是拆分。尤其是面对德国家具业近期的低迷,下降趋势进一步加剧,据说过去三年营业额损失了 10%。目前,Porta 缺乏采购联盟的优势。在年初,这家仅次于宜家 (Ikea)、XXXLutz、Krieger 集团 (Höffner)、Otto 邮购和 Jysk 的德国第六大供应商退出了 Begros 的会员资格,旨在未来加入由 Lutz 集团创建的 Giga 联盟。采购联盟汇总家具零售商的订单,从而使价格比单独订购低出明显的两位数百分比。此外,还包括在营销、融资、保险或危机管理方面的支持。Porta 目前必须自行协商条件。而 XXXLutz 将通过 Porta 交易进一步逼近市场领导者宜家。成为德国第一是这家奥地利公司的明确目标。正如 Alois Kobler 所言:“成为最大的一方将是非常美好的。”他注意到,来自瑞典的竞争对手目前正加强向市中心渗透并在那里开设小型工作室,而不是仅依赖城市边缘的大型门店。但对于 XXXLutz 来说,这并非可行模式。“只有当我们无事可做时才会考虑。但目前仍有足够的扩张机会,”他说道,“而且如果 Porta 的交易如预期顺利完成,那么暂时根本没有时间考虑这类想法。”
PICTURE ALLIANCE / CHROMORANGE
在安全距离之外。B-1B Lancer 轰炸机的历史可以追溯到冷战时期。 1960 年代中期,美国在寻找 B-52 的继任者。 1970 年,罗克韦尔 (Rockwell) 在与波音 (Boeing) 和通用动力 (General Dynamics) 的竞争中赢得了合同。 1977 年,由于成本原因,项目一度停产,并在前美国总统罗纳德·里根时期于 1981 年作为 B-1B 重新启动。直到 1988 年 5 月,共生产了 100 架。 1990 年代,该型号被剔除出核武器载具名单,并改装为纯常规武器配置。 在过去几年中,实施了多次现代化升级计划。根据目前的计划,B-1B 型号将服役至大约 2040 年,但将逐步被新型美国轰炸机 B-21 Raider 所取代。
DIE WELT | 周四, 2026 年 7 月 30 日
g
g
g
g
g
M
梅赛德斯-奔驰 首席执行官 Ola Källenius 增加了延长工作时间的压力。“德国现在是时候重新审视一些既得利益了”,这位管理人员在周二的一次分析师电话会议上要求道。成本必须显著降低——不仅是在梅赛德斯-奔驰,而且是在整个工业界。因为成本劣势现在已经超过了德国作为生产基地的优势。
CHRISTOPH KAPALSCHINSKI
Källenius 之前已经宣布,将与企业职工委员会和工会讨论取消 35 小时工作制。梅赛德斯-奔驰 的工会成员在周一以一种不寻常的方式明确表示,谈判将会非常艰巨:他们向联邦总理 弗里德里希·默茨 (CDU) 寄了一封公开信,主题为“停止这种自上而下的阶级斗争!”梅赛德斯-奔驰 此前不久公布了半年报:第二季度营业利润增长 21,5 百分比,达到 1,55 十亿欧元——这也是因为此前在德国削减 5500 个岗位产生了效果。由于利润增长,股价明显上涨。分析师赞赏其成本控制和投资下降。但由于在中国市场的疲软,销售额下降了 3,3 百分比,至约 32 十亿欧元。
Källenius 显然希望通过刚刚完成的匈牙利凯奇凯梅特 (Kecskemét) 工厂扩建,在关于德国紧缩方案的谈判中获得强有力的论据。通过此次扩建,他将该工厂的年产能翻倍至 300.000 辆车——其中也包括最新的电动车型。在匈牙利生产的大约是电动 C 级车,Källenius 两周前在那里对其进行了介绍。竞争对手 宝马 去年也在匈牙利开设了一家新工厂,并对这个中欧基地表示认可。周二,这家慕尼黑公司报告称, SUV 车型 iX3 的第 50.000 辆车已在 德布勒岑 (匈牙利城市) 下线。 宝马 表示,从未有工厂能如此快速地启动生产。自二月起,该电动汽车工厂一直采取两班制运行。
Källenius 表示,其匈牙利工厂相对于德国基地的成本优势高达 70 百分比。一名发言人在受访时补充道,这涉及运营、人事和能源成本的综合影响。“这里需要考虑的包括较低的人员成本,其中集体谈判约定的标准工作时间以及因病缺勤的差异也起到了关键作用,”她告诉《WELT》。Källenius 强调,德国无法在这一点上实现追赶:“我们不会把德国变成东欧或中国。”但有必要缩小差距,或者至少防止差距进一步扩大。“最重要的是竞争力,”这位瑞典裔德国人警告道。德国是否能继续作为投资目标,取决于这一点。
Källenius 表示,目前还没有与职工委员会及金属工业工会 (IG Metall) 谈判的时间表。但明确的是,关于提高整体生产力的对话不得与常规的工资谈判混在一起。“我们希望,但不敢肯定谈判桌的另一方能否意识到这种必要性,”Källenius 说道。德国作为生产基地的竞争力正日益面临其他全球区域的竞争。中国汽车制造商向欧洲的进军进一步增加了这种压力。不过,梅赛德斯-奔驰 目前在本土市场尚未感受到这种新竞争。“电动汽车正被人们抢购一空,”他说道。只要这种情况持续,就还有时间来准备...
以应对新的竞争对手。梅赛德斯-奔驰的纯电动汽车销量较去年同期增长了 87 %——这在一定程度上是由在拉施塔特生产的、价格相对低廉的 CLA 车型所驱动的。梅赛德斯-奔驰首席执行官这一路线面临的一个障碍是:该行业中存在
批评德国成本
匈牙利基地被视为光辉榜样。工会警告称将出现“自上而下的阶级斗争”
显然在延长工作时间的问题上尚未达成一致。 当地竞争对手 保时捷 仅在周一公布了其与员工的谈判结果。 其中,延长工作时间仅扮演次要角色——例如在休息时间的“调整”方面。在保时捷 莱比锡工厂,35-小时工作制甚至直到 2025 年才引入。同样,在大众汽车 集团关于降低成本的讨论中,每周工作时间至今也未起到特殊作用。
35-小时工作制自 1995. 年起在行业大部分领域施行。特别是在 20 世纪 80 年代,曾发生过旨在缩短工作时间的重大罢工。当时工会认为,将工作量分配给更多的人可以保障就业机会。相反,卡伦纽斯将自己试图扭转这一趋势的举措,视为工业界大部分领域可能引发的连锁反应(溃堤)。“特别是在中小型企业中,压力巨大,”卡伦纽斯说道。这涉及
大约较小的供应商。后者则经常抱怨,大型汽车制造商将成本压力转嫁给供应商。这一要求得到了联邦总理 弗里德里希·默茨 的响应。这位政府首脑最近在 ZDF 夏季采访中声称,瑞士人的工作时间比德国人每年多 200 小时。然而,这一计算并未考虑到瑞士较低的退休年龄等因素。梅赛德斯-奔驰 的德国金属工业工会(IG Metall)代表在给总理的公开信中,警告不要延长工作时间。“八小时工作制并非过时的规定。它是工会运动最伟大的社会成就之一。它保护了雇员的健康、安全和尊严,并为日益密集的工作强度设定了必要的界限,”他们在信中写道。增加工作时间意味着
患病和事故的风险更高。此外,维持现状具有良好的国民经济论据:“在工作时间延长、就业岗位削减且养老金被削减的地方,既不会产生未来前景,也不会产生增长。产生的是不确定性、购买力下降和社会分裂,”员工代表写道。“恕我直言,总理先生:只有从未在装配线上工作过的人;无法想象在铸造厂酷热环境下工作是什么感觉的人;以及完全不了解即便患有腰椎管狭窄(椎间盘突出)并承受慢性疼痛仍必须辛苦工作到退休意味着什么的人,才能提出这样脱离现实的‘改革’计划。”信中称,竟然要求那些本就辛苦工作的人来促成转变:“据说我们是对德国经济问题负有责任。我们太懒。太贵。生病太频繁。因此,现在得由我们把车从泥潭中拉出来。”虽然这封寄往柏林的信函涉及关于退休年龄和工作时间的法律规定,但这封信的出现可能并非巧合,而是与
路透社 (REUTERS)
集团首席执行官 Källenius 的要求,他在原则上支持联邦总理在这一问题上的路线。Källenius 周二暗示,梅赛德斯-奔驰可以通过扩大非正式员工(例如派遣工)的比例来获得更大的灵活性。不过,他意识到裁员是有上限的。在接下来的几年里,许多出生人口高峰年份的人员无论如何都会进入退休期。这种可预见的专业人才短缺意味着需要更长的工作时间。Källenius 还要求欧洲在另一个领域提供更大的灵活性。在美国的部分地区,他认为梅赛德斯-奔驰是继特斯拉之后,第二家能够提供从家门到目的地全流程高度自动驾驶的制造商。在特斯拉将其营销为 Full Self Driving (FSD Supervised) 的这套系统中,驾驶员虽然必须保持注意力,但极少需要干预。
Källenius 希望到 2026 年底或 2027 年初,终于能在欧洲的一些城市和地区引入这项技术——前提是他能获得许可。在谈到监管机构时,他表示:“允许我们在欧洲使用我们的产品将是恰当的。” 迄今为止,特斯拉在欧盟仅在个别国家获得了 FSD 的许可:荷兰、爱沙尼亚、立陶宛、丹麦和比利时。除美国外,梅赛德斯-奔驰在中国的某些地区也使用其系统。其合作伙伴在西方市场为 Nvidia,在中国为 Momenta。在中国,梅赛德斯-奔驰继续深受价格更低的本土竞争对手的影响。第二季度在该市场的销量下降了近三分之一。此外,由于销量疲软导致价值降低,该集团在那里不得不对投资项目计提 704 百万欧元的资产减值。Källenius 强调,他希望继续投资该国,但不会卷入导致亏损的价格战。相反,他期待通过即将推出的新电动车型(例如专为中国开发的 SUV 车型 GLC 的三排长轴距版本)来吸引客户。
广告
DIE WELT | 周四, 30. 7月 2026
V
南多·索默费尔特 (NANDO SOMMERFELDT) 与 莫里茨·塞法特 (MORITZ SEYFFARTH)
优质基金份额价格公布 —— 由 Infront Financial Technology GmbH 提供
货币 ISIN 3年回溯绩效
29.07.26
电话:069 / 7147-652 www.deka.de
DBA 平衡型* € DE000DK2CFR7 142,80 +28,73
DBA 动态型* € DE000A2DJVV1 136,54 +36,69
DBA 保守型* € DE000DK2CFP1 111,24 +16,91
DBA 温和型* € DE000DK2CFQ9 125,15 +21,61
DBA 进取型* € DE000DK2CFT3 297,43 +42,71
Deka-ESG 股票 CF* € LU0703710904 349,51 +45,41
Deka-ESG ManSelect* € DE000DK1CJS9 126,00 +23,81
Deka-ESG 债券 CF A* € LU0703711035 121,98 +13,10
Deka-ESG 战略投资 CF* € DE000DK2EAD4 164,23 +28,89
Deka-ESG 战略投资 TF* € DE000DK2EAE2 155,26 +26,13
Deka-Nach.E.St CF A* € LU2206794112 106,46 +12,99
ESG 全球冠军 CF* € DE000DK0V554 189,90 +57,60
ESG SeAkREd CF* € DE000DK0V7B5 98,03 +21,40
Naspa-Ak.Gb NachCF* € DE0009771956 102,53 +30,63
Naspa-PS Chance* € LU0104457105 78,35 +39,31
Naspa-PS ChancePlus* € LU0202181771 160,53 +41,74
Naspa-PS Ertrag* € LU0104455588 47,87 +19,31
Naspa-PS Wachst.* € LU0104456800 50,31 +29,54
Persp 动态 CF* € DE000DK0V6U7 114,00 +41,26
Persp 多资产 CF* € DE000DK0V5F0 119,07 +26,90
Metzler 资产管理有限公司
Metzler 资产管理有限公司
RWS-股票基金* € DE0009763300 121,11 +29,13
ODDO BHF 资产管理
ODDO BHF 资产管理
Exk:PolarisBal DRw € LU0319574272 93,65 +18,18
Exk:PolsDyn DRw € LU0319577374 110,01 +14,36
Polaris Flexi DRw € LU0319572730 93,21 +12,44
Polaris Mod DRw* € DE000A0D95Q0 77,36 +13,09
24.7.2025 24.7.2026
24.7.2025 24.7.2026
24.7.2025 24.7.2026
来源:彭博 (Bloomberg)
来源:彭博 (Bloomberg)
来源:彭博 (Bloomberg)
恰恰相反。它正在停滞。 另一种盈利逻辑正在产生:标准化硬件取代昂贵的个性化定制,低每公里成本取代最高销售价格,以及平台化取代自有工厂。德国制造商的股价反映了这一转变。然而,赢家确实存在。只不过,他们并不来自德国。行业专家 Teichert 确定了其中两家。$\text{WELT}$ 将为您介绍。
丰田的论点很简单:这家日本公司在 15 年前做出了一个与许多德国制造商不同的基本决定。丰田没有将每辆车都打造成为高度个性化的高端产品,而是专注于标准化、慷慨的基础配置和较低的运营成本。当德国人追求“iPhone 模式”时,这让人想起……
Commerz Real
hausInvest € DE0009807016 44,00 +5,94
DAVIS FUNDS SICAV
Global A* $ LU0067889476 73,16 +53,37
Value Fund A* $ LU0067888072 122,91 +69,07
AriDeka CF* € DE0008474511 107,44 +38,70
BasisStrat Flex CF* € DE000DK2EAR4 136,82 +33,83
BerolinaRent Deka* € DE0008480799 40,22 +15,54
BW Zielfonds 2030* € DE000DK0ECQ6 54,07 +11,17
Deka-ESG Div RhEd* € DE000DK0EF98 119,74 +30,60
Deka-ESG ReRheinEd* € DE0008480666 28,90 +11,21
Deka-Europ.Bal. CF* € DE0005896872 55,46 +10,97
Deka-Europ.Bal. TF* € DE000DK1CHH6 109,11 +10,29
Deka-Europa Akt Str* € DE0008479247 105,11 +35,55
DekaFonds CF* € DE0008474503 160,84 +40,29
Deka-Global Bal CF* € DE000DK2J8N2 109,88 +15,73
Deka-Global Bal TF* € DE000DK2J8P7 106,70 +14,52
Deka-MegaTrends CF* € DE0005152706 181,92 +48,62
Deka-Na.Div Str CF* € DE000DK0V521 155,76 +38,35
Deka-Sachwer. CF* € DE000DK0EC83 110,75 +8,95
Deka-Sachwer. TF* € DE000DK0EC91 106,79 +7,80
DekaSpezial CF* € DE0008474669 769,32 +54,91
DekaTresor* € DE0008474750 85,85 +9,86
Div.Strateg.CF A* € DE000DK2CDS0 239,33 +41,31
DivStrategieEur CF* € DE000DK2J6T3 129,51 +40,49
ESG SeAkREd TF* € DE0009771907 48,76 +17,12
Euro Potential CF* € DE0009786277 168,11 +15,41
EuropaBond CF* € DE000DK091G0 92,64 +8,99
EuropaBond TF* € DE0009771980 33,53 +7,44
Frankf.Sparinvest* € DE0008480732 215,43 +43,29
GlobalChampions CF* € DE000DK0ECU8 436,81 +61,01
GlobalChampions TF* € DE000DK0ECV6 385,09 +57,57
Mainfr Strategiek* € DE000DK2CE40 219,76 +28,41
Mainfr Wertk ausg* € DE000DK1CHU9 99,67 +10,19
Multi Asset In.CFA* € DE000DK2J662 87,22 +18,35
Multirent-Invest* € DE0008479213 32,27 +25,55
Multizins-INVEST* € DE0009786061 24,35 +20,30
Naspa-Fonds* € DE0008480807 40,99 +19,77
RenditDeka* € DE0008474537 21,95 +11,02
RenditDeka TF* € DE000DK2D640 28,31 +10,50
RentenStratGl TF* € DE000DK2J6Q9 76,62 +12,08
RentenStratGlob CF* € DE000DK2J6P1 77,20 +13,37
Technologie CF* € DE0005152623 127,57 +97,32
UmweltInvest CF* € DE000DK0ECS2 243,26 +27,63
不那么排外,适用范围更广,且定价通常更合理。在 Teichert 的解读中,丰田的核心定位是硬件制造商——类似于空中客车或波音——而不是大型车队的运营商。该集团通过海量生产来优化稳健且可在全球范围内使用的车辆。2025 年,丰田(包括大发和日野)共售出约 11,3 百万辆汽车;2025 年春季的综合员工人数约为 380.000 人。相比之下:大众汽车在 2025 年售出约 8,7 百万辆乘用车和轻型商用车,雇佣员工近 663.000 人。 当你预约出租车或 ride-hailing 服务时,发现自己经常乘坐的是卡罗拉或普锐斯。这些车型结合了适中的购买价格、低油耗、高行驶里程和可控的维护成本。对于专业运营商来说,这就是
Berol.Ca.Premium* € LU0096429609 105,93 +36,38
Berol.Ca.Sicherh.* € LU0096428973 43,59 +18,18
Berol.Ca.Wachst.* € LU0096429351 44,40 +26,14
DekaEuAktSpezAV* € LU1508335152 198,38 +55,23
DekaEuAktSpezCF(A)* € LU0835598458 279,56 +55,28
Deka-FlexZins CF* € LU0249486092 1015 +11,51
Deka-FlexZins PB* € LU0475811682 1023 +11,67
Deka-FlexZins TF* € LU0268059614 1015 +11,29
DekaGlobAktLRCF(A)* € LU0851806900 274,47 +28,79
Deka-Indust 4.0 CF* € LU1508359509 252,16 +45,23
Deka-Indust 4.0 TF* € LU1508360002 235,52 +42,14
Deka-Lifestyle CF* € LU2929365836 86,60 -
Köln Str.Chance* € LU0101437480 83,99 +33,92
Köln Str.Ertrag* € LU0101436672 45,04 +19,18
Köln Str.Wachstum* € LU0101437217 47,64 +28,10
KölnStr.Chance+* € LU0117172097 74,00 +32,81
UnterStrat Eu CF* € LU1876154029 193,72 +22,71
Deka-Vermögensmanagement GmbH
Deka-BaAZSt off 25* € DE000DK0LPS9 132,61 +33,42
Deka-PfSel ausgew* € DE000A2N44B5 130,13 +31,17
Deka-PfSel dynam* € DE000A2N44D1 157,05 +40,30
Deka-PfSel moderat* € DE000A2N44C3 109,77 +20,28
DekaStruk.5Chance* € DE000DK1CJP5 239,58 +36,37
DekaStruk.5Chance+* € DE000DK1CJQ3 387,02 +37,29
DekaStruk.5Ertrag+* € DE000DK1CJM2 103,25 +20,57
DekaStruk.5Wachst.* € DE000DK1CJN0 118,07 +30,26
Hamb Stiftung D* € DE000DK0LJ38 999,72 +15,24
Hamb Stiftung I* € DE000A0YCK34 899,03 +15,16
长期以来,现代和起亚这两个品牌——均隶属于现代集团——仅被视为大众汽车、丰田或德国高端制造商的廉价替代方案。而现在,这一局面已发生根本性转变。这两个韩国品牌不再仅仅凭借吸引人的价格获胜,而主要是凭借
Hamb Stiftung P* € DE000A0YCK42 88,44 14,05
Hamb Stiftung T* € DE000A0YCK26 122,61 14,04
Haspa TrendKonz P* € LU0382196771 89,08 11,23
Haspa TrendKonz V* € LU1709333386 96,45 12,56
LBBW Bal. CR 20* € LU0097711666 45,79 13,98
LBBW Bal. CR 40* € LU0097712045 55,44 17,98
LBBW Bal. CR 75* € LU0097712474 79,35 27,04
Priv BaPrem Chance* € DE0005320022 210,58 40,98
Priv BaPrem Ertrag* € DE0005320030 47,23 10,20
DWS
开放式房地产基金
grundb. europa IC:* € DE000A0NDW81 35,35 4,64
grundb. europa RC* € DE0009807008 35,44 5,63
grundb. Fok Deu RC* € DE0009807081 49,75 4,17
grundb. Fokus D IC:* € DE0009807099 50,06 3,11
grundb. global IC:* € DE000A0NCT95 45,61 6,66
grundb. global RC* € DE0009807057 44,91 7,86
Gutmann Kapitalanlage
Arete PRI VAL Grow € AT0000803689 143,53 6,17
Arete PRI VAL Inco € AT0000973029 127,32 4,63
Tel +49 651 1704 301 | +352 48 30 48 30
HWB Pf. Plus R* € LU0277940762 119,89 +20,83
HWB Pf. Plus V* € LU0173899633 119,53 +20,46
HWB Vict.Str.Pf. R* € LU0277941570 1389 +13,33
HWB Vict.Str.Pf. V* € LU0141062942 1390 +13,37
LRI Invest S.A.
ALTIS Bal Value* € LU0142612901 126,56 +40,95
ALTIS Global Res* € LU0188358195 229,18 +42,37
AktienSelect A* € DE0001619997 192,16 +47,00
Dividende A* € DE000A1W18W8 85,43 +54,16
ERGO Vermög Ausgew* € DE000A2ARYT8 64,31 +28,60
ERGO Vermög Flexi* € DE000A2ARYP6 69,17 +31,97
ERGO Vermög Robust* € DE000A2ARYR2 53,29 +20,22
EuroBalance* € DE0009757450 76,58 +37,00
EuroErtrag* € DE0009782730 70,21 +17,68
EuroFlex* € DE0009757484 42,42 +11,58
EuroInvest A* € DE0009754333 155,48 +80,15
EuroKapital* € DE0009757468 68,78 +41,28
EuroRent A* € DE0009757443 27,55 +11,73
GlobalAktien* € DE000A2PPJZ8 83,90 +73,25
GlobalBalance DF* € DE0009782763 86,27 +28,83
GlobalChance DF* € DE0009782789 106,43 +42,68
ProInvest* € DE0009754119 308,15 +58,22
ReturnSelect A* € DE000A0RFJ25 57,48 +17,57
VermAnlage Komfort* € DE000A1JJJP7 68,30 +22,66
VermAnlage Ret A* € DE000A1JJJR3 86,27 +28,49
RWS-DYNAMIK A* € DE0009763334 43,72 +32,72
RWS-ERTRAG A* € DE0009763375 17,69 +22,44
Basis-Fonds I Nach* € DE0008478090 147,02 +8,41
Tel.: 069 58998-6060 www.union-investment.de
广告特别出版物
Union Investment Luxemburg
FairWorldFonds* € LU0458538880 59,31 +14,72
PrivatFonds: ESG* € LU1900195949 58,77 +21,80
UniESG Aktien EuA* € LU0090707612 85,20 +37,01
UniEurKap.Co.net A* € LU0168093226 35,95 +9,20
UniGlobal Div-netA* € LU1570401544 140,43 +29,16
UniIndustrie 4.0A* € LU1772413420 105,44 +60,18
UniOpti4* € LU0262776809 99,23 +8,96
UniRak ESG A* € LU0718558488 104,98 +24,50
UniRak ESG net A* € LU0718558728 102,39 +23,20
UniRak Kon.ESG A* € LU1572731245 111,84 +14,19
UniRak KonESG netA* € LU1572731591 110,10 +13,00
UniSec. High Tech.* € LU0101441672 368,62 +109,11
UniStruktur* € LU1529950914 129,20 +27,83
Union Invest Real Estate
UniImmo:Dt.* € DE0009805507 91,86 +4,76
UniImmo:Europa* € DE0009805515 46,12 -10,39
UniImmo:Global* € DE0009805556 39,36 -13,64
Universal Lux.
CondorBalance-UI* € LU0112268841 108,33 +18,42
CondorChance-UI* € LU0112269146 131,47 +40,85
CondorTrends-UI* € LU0112269492 121,24 +22,48
W&W Int. Asset Mgmt. Dublin
SouthEast Asian Eq* € IE0002096034 204,65 +76,51
Warburg Invest
DMüller Prem Akt €* € DE000A111ZF1 86,43 +2,11
Sonstige
Leading Cities € DE0006791825 57,09 -44,05
Die Welt | 周四, 2026 年 7 月 30 日
自周二以来,世界足球界陷入了巨大的愤怒之中。欧洲足球联盟 (Uefa) 对国际足联 (Fifa) 主席吉安尼·因凡蒂诺发起了前所未有的激烈攻击,并号召其他协会共同反对这位瑞士人的计划。引发争议的起因是这位世界足球联合会主席计划向私人投资者开放国际足联的业务。
SOPHIA CAI
其中,Thrive Capital 恰恰扮演了核心角色——这家投资公司由约书亚·库什纳(唐纳德·特朗普女婿贾里德·库什纳的兄弟)掌控。根据《Politico》(与 WELT/《Bild》一样隶属于 Axel Springer 全球记者网络)的消息,该公司旨在吸引国际主权财富基金作为出资方。“由此,一条领先的足球机构绝不可逾越的底线被突破了,”欧足联解释道。“足球的灵魂和领导权并非可以交易的资产——尤其是在谁从中获得财务利益完全不透明的情况下。我们中没有人拥有足球。它不属于国际足联,因此国际足联不能将其出售。”这场争端发生在因凡蒂诺一个极其敏感的时间点。明年 3 月,他将竞选连任世界联合会之首。潜在的竞争对手必须在 11 月 3 日美国中期选举后两周内提交申请。如果民主党在这次选举中赢得众议院多数席位,他们可能会大幅扩大对因凡蒂诺与特朗普之间异常密切关系的调查。众议院司法委员会中级别最高的民主党人杰米·拉斯金已经要求提供给特朗普的礼品清单、关于司法部事务的沟通记录,以及国际足联迈阿密总部及其特朗普大厦办公室的访客名单。凭借多数席位,民主党人可能会强制要求提交此类文件,并有可能迫使因凡蒂诺出庭作证。“在国际足联的世界里,这将是一个‘完美风暴’的剧本,”一位深涉世界足球高层且因内部权力斗争敏感而要求匿名的人士表示。“我认为他们会找到一个竞争对手与他角逐——尤其是如果中期选举改变了多数席位分布,且有更多内幕被揭露。但在接下来的四到五个月里,还需要发生很多事情。”随后,因凡蒂诺经常出现在特朗普身边。国际足联在特朗普大厦租赁办公空间,并将首次颁发的“和平奖”授予了特朗普。在世界杯期间,因凡蒂诺与特朗普的关系开始影响到赛事的几乎所有领域。当特朗普请求国际足联主席重新审查美国队最佳射手在被红牌罚下后所受的禁赛处罚时,因凡蒂诺倾听了他的诉求。随后,国际足联取消了对 Fola-
安东尼奥·吕迪格已暗示将退役
在开启他的伟大使命之前,尤尔根·克洛普或许可以稍作喘息:这位新任国家队主教练希望带领德国国家队重新回到世界顶峰。他计划于 8 月中旬在法兰克福与教练组举行首轮会议。关于克洛普打算如何在国家队实施其“重金属”足球的愿景已经成型。
CHRISTIAN FALK
克洛普已经获取了国家队球员的联系方式,以便逐一与他们取得联系。在德国足协 (DFB),他已经披露了其比赛理念的部分内容。当克洛普在 20. 9 月为了即将到来的国际比赛日召集球员时,球员们将面临以下核心要点:第一,反抢(Gegenpressing);第二,提高积极性;第三,国家队球员在身体对抗中必须证明自己比之前更具韧性;第四,整个...
特朗普与因凡蒂诺 如何促成 世界杯交易
国际足联关于其足球赛事版权出售的计划引发了新一轮骚动。在幕后,美国总统的家族成员未来可能将参与其中。
rin Balogun 引起轰动。在决赛期间,特朗普还忽略了站在他身边的北美国家元首,示威性地将注意力全部集中在因凡蒂诺身上。 如今,国际足联主席显然正准备深化他与特朗普家族的财务联系。关于出售世界杯业务股份的建议,将主要依赖于由约书亚·库什纳(Joshua Kushner)创立的风险投资公司 Thrive Capital。 周二,国际足联宣布,希望将其商业活动与实际的协会组织分离。该模式部分
在未来共同捍卫这支球队。克洛普打算依赖哪些领袖球员,目前仍是一个巨大的秘密。球员谈话现在才刚刚开始。因此,职业球员们本身也保持着谨慎。到目前为止,还没有任何一名世界杯参赛球员公开宣布退出国家队。所有人都在等待。 根据《体育图片报》(Sport Bild)的消息,一名职业球员在参加完第 86 场国家队比赛后,至少在德国足协(DFB)内部暗示了其退意:安东尼奥·吕迪格 (33) 在波士顿对阵巴拉圭的世界杯十六强赛出局后,直接在更衣室里表示,他打算结束自己的德国足协生涯。然而,到目前为止尚未正式执行该决定。 如今,吕迪格也再次表示,在克洛普领导下的德国足协中,他是否仍将继续效力尚不确定。 即便是在关于约书亚·基米希 (31) 的计划上,克洛普至今也保持沉默。既没有确认其队长角色,也没有说明国家队主教练是否将这名拜仁球员视为中路中场
借鉴了一级方程式赛车的模式。Thrive Eternal,作为 Thrive Capital 专注于长期投资的投资工具,已承诺为国际足联寻找投资者的过程提供财务保障。这一过程预计将由摩根大通(JP Morgan)主导。 “我们的下一个增长阶段需要一个专门为此创建的结构——在这个结构中,比赛的商业方面将作为一个专注的、独立的公司运行,其价值将在全球范围内得到更广泛、更好的分配,”因凡蒂诺解释道。约书亚·库什纳通过 Thrive Eternal 进行投资。该公司寄希望于,在日益增长的
还是将其视为右后卫。基米希方面对此表示完全理解,即国家队主教练保留所有方案的可能性。 在助教人选上,克洛普将彼得·克拉维茨(Peter Krawietz)、佩平·利因德斯(Pepijn Lijnders)和斯文·本德(Sven Bender)纳入了他的团队。与之相对,前任主教练朱利安·纳格尔斯曼(Julian Nagelsmann)团队中的助理教练本杰明·格吕克(Benjamin Glück)和本杰明·胡伯(Benjamin Hübner)必须离开。 得以保留德国足协员工身份的有:定点球教练马兹·布特格赖特(Mads Buttgereit),守门员教练安德烈亚斯·克罗嫩伯格(Andreas Kronenberg)和斯特凡·韦塞尔斯(Stefan Wessels),以及体能教练尼克拉斯·迪特里希(Nicklas Dietrich)和克鲁诺斯拉夫·巴诺夫契奇(Krunoslav Banovcic)。 尤其是在克罗嫩伯格的人事问题上,克洛普必须做出一个艰难的决定。德国队的门将未来如何?克罗嫩伯格被认为是马克-安德烈·特尔施特根 (34) 的坚定支持者,由于受伤,特尔施特根未能参加本次世界杯。但这位门将的俱乐部未来依然不明朗。在巴萨主教练汉斯-弗里克 (61) 麾下,他没有机会。但由于
在人工智能影响日益深远的世界上变得更具吸引力。根据一名直接了解该公司考量的人员透露,Thrive Eternal 计划通过在全球范围内争取长期导向的机构投资者来扩大自身的投资。在此过程中,该公司将主要依赖于主权财富基金。
贾里德·库什纳(Jared Kushner)的投资公司 Affinity Partners 已经因为从外国主权财富基金处筹集数十亿美元而成为国会的关注焦点。这些基金包括由沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国和卡塔尔控制的基金——而与此同时,贾里德·库什纳正代表美国与这些政府进行外交谈判。库什纳兄弟经营着互不相关的公司。因凡蒂诺(Infantino)花费了近十年的时间来巩固他在 211 个国际足联(Fifa)会员协会中的支持。为此,他扩大了发展援助并增加了资金分配。根据《时报》报道的最新计划,在拟议的投资结构下,每个协会都将获得一份股权。其价值可能在 2000 万美元左右——从而为会员们支持该计划提供进一步的经济激励。
据熟悉相关考量的人员称,约书亚·库什纳(Joshua Kushner)认为,在一个日益由人工智能主导的经济体中,全球体育版权和赛事是稳定的资产,这一信念影响了与因凡蒂诺的对话。因此,库什纳与国际足联主席已经认识多年。该建议拟将国际足联的媒体版权、赞助活动、门票业务、款待服务、许可协议以及其他商业活动整合到一家名为 “Fifa Forward Enterprise” 的新子公司中。相比之下,国际足联作为非营利性协会的结构将保持不变。该世界组织计划首先为 Fifa Forward Enterprise 指定一名临时负责人。
该子公司将由一个董事会监督。因凡蒂诺录制了一段视频信息,在其中阐述了该建议并为新的商业结构宣传。该视频将发送给 211 个国家会员协会,由他们对该计划进行投票。
周末,因凡蒂诺发布了一条对他而言异常具有对抗性的 Instagram 帖子,包含 15 页幻灯片。他在其中指责批评者“散播仇恨和谣言”,而国际足联则在提供“世界上最精彩的演出”。
因凡蒂诺已经引起了欧洲议员的抵制。他们指责他因与特朗普的关系而违反了足球协会自身关于政治中立的规定。
“世界杯属于协会、球迷、运动员以及将足球视为社会和文化遗产的社区——而不是属于投资基金,”前意大利足球运动员、现欧洲议会议员卡罗琳娜·莫拉切(Carolina Morace)表示:“体育不能按照金融市场的逻辑来运行。体育成绩而非商业必须处于体育的核心地位。”
由于口头约定的转会至阿贾克斯(Ajax Amsterdam)尚未完成,特尔施特根(ter Stegen)暂时随其俱乐部巴塞罗那足球俱乐部(FC Barcelona)前往伯明翰参加夏季训练营。
在克洛普(Klopp)在幕后进行准备工作时,德国足协(DFB)体育总监鲁迪·弗勒(Rudi Völler)在为国家队主教练提供支持。周一,在美因茨举行的德国足协教练员协会(BDFL)国际教练大会上,弗勒代替参加了一场舞台对话,克洛普在决定出任国家队主教练之前原已同意参加该活动。
此外,弗勒在德甲联赛赛程安排之前与德国足球职业联盟(DFL)进行了成功的沟通。因此,在克洛普于 20 日 9 月举行第一次国家队集结的时间点,拥有最多国家队球员的三家俱乐部——拜仁、多特蒙德和斯图加特——均不会参赛,以便尽可能多的德国足协职业球员能够尽早抵达。因为紧接着在接下来的周四,克洛普将率领国家队在阿姆斯特丹对阵荷兰队,完成其国家队主教练的首秀。
谈论他的 职业生涯终点
这位门将正随 拜仁处于训练营中。 他的未来是一个话题
长期担任国家队门将的曼努埃尔·诺伊尔预计将进入他的最后一个赛季。“我并没有在比赛中说‘这就是我的最后一场比赛’。无论我是否可能在某个体育场最后一次出现,但看起来我确实快要退役了,”这位 40 岁的人在进入拜仁慕尼黑准备阶段时表示。诺伊尔将进入他作为职业足球运动员的第 21. 个赛季。早在续签当前合同时,这位 2014 年世界杯冠军就花了很多时间考虑。“在 85 比例的情况下,我可能会选择退役,但在目前的这支球队中,与教练组和培训团队在一起非常有意思。我们始终有机会争夺所有冠军,而且我的状态与球队完全同步,”这位拜仁队长说道。“这支团队、这支球队以及我们在俱乐部中的结构,”诺伊尔继续说道,“属于那 15 比例的情况,让我觉得我绝对必须继续走下去。”诺伊尔将在新赛季中协助培养他的指定继任者乔纳斯·乌尔比格 (22)。因此,乌尔比格在接下来的赛季中可能会获得比之前更多的出场时间。“我认为情况会与上赛季类似。我们会互相支持。我们有一个优秀的门将团队,包括乌勒和年轻门将们,”诺伊尔说。乌勒——指的就是斯文·乌尔赖希。在德国国家队遭遇世界杯惨痛出局后,诺伊尔已经确认在 DFB 队服中的职业生涯正式终结。当时,诺伊尔与其长期替代者斯文·乌尔赖希共同将其合同延长至 2027 年。“重要的是我们要互相帮助,互相激励,确保我们在门将位置上始终能为球队提供最好的发挥。本赛季也将如此进行,”诺伊尔表示。 dpa/mel
FIFA VIA GETTY IMAGES
将被取代
这位高尔夫球星长期以来一直占据 历史奖金榜首位。如今他即将 被推翻
泰格·伍兹在 2000 年 13. 2 月,在托里松林(Torrey Pines)获得第二名后,登顶 PGA 巡回赛历史奖金榜首位——且自此之后从未 relinquished。他目前最后一次赢得的奖金是 2024 年大师赛的最后一名奖金(44.400 美元),这将其职业生涯总收入增加至 120.999.166 美元。如今,这段统治即将走到尽头。问题不再是伍兹是否会被推下王座,而仅仅是谁将接替他。罗里·麦克罗伊(Rory McIlroy)以 116.446.772 美元位在历史奖金榜第二名。排名第三的斯科蒂·舍夫勒(Scottie Scheffler)直到 2018 年才在 PGA 巡回赛中赢得首笔奖金,他在上周日 3M 公开赛中获得亚军,将自己的账户余额增加到了 116.364.411 美元。这意味着两人距离超越伍兹仅差 400 万多美元——
这笔款项很可能在赛季末利润丰厚的联邦快递杯(FedEx Cup)季后赛中集齐。从 8 月中旬起,将举行两场奖金各为 20 百万美元的赛事。首先是在孟菲斯举行的联邦快递圣 jude 冠军赛,然后是在圣路易斯举行的 宝马 冠军赛。在 8 月 20. 至 23. 日于亚特兰大举行的巡回赛冠军赛(Tour Championship)决赛中,将涉及 40 百万美元的奖金池,该奖金目前已被计入正式奖金。由于其稳定性以及目前在联邦快递杯中的领先地位,舍夫勒在这场竞争中略占优势。大师赛冠军麦克罗伊在最近的英国公开赛中仅排名 40,目前在该排名中处于第 11 位。伍兹未来再次夺回顶尖位置的可能性似乎微乎其微。这位 50 岁的人在经历了多次手术(包括一次严重车祸)后,已经两年多没有参加过正式比赛了。
DIE WELT | 周四, 30. 7月 2026
Aurelius Julianus 曾是罗马帝国北非地区的一位显赫人物。他是 Zegrenser 柏柏尔部落的首领,该部落生活在现今摩洛哥里夫山脉(Rif-Gebirge)脚下,以畜牧业为生。从罗马人的视角来看,他也是一个有用的人。在与撒哈拉沙漠接壤的荒凉地带,居住着一些游牧民族,罗马人或许很想限制他们的行动自由。
但这并不现实。在沙漠边缘,帝国无法像在利姆斯(Limes)或哈德良长城那样通过城墙和哨塔来提供保护。为了有效保护省内的居民免受蛮族入侵,罗马需要盟友。比如 Aurelius Julianus 这样的人。这位 Zegrenser 对皇帝和帝国展现出了不可动摇的忠诚。然而,盟友需要被妥善安抚。因此,当地罗马官员的外交技巧也至关重要。因为畜牧业者与罗马城市之间的关系充满了冲突。农民们将土地开垦为耕地,导致羊群和山羊失去了放牧地。Julianus 始终表现出合作的态度。为了让 Zegrenser 因其对罗马事业的贡献而获得适当的奖励,Mauretania Tingitana 省的省长 Titus Coiedius Maximus 想出了一个既简单又无需成本的方案。他坐在办公室里,向远在罗马的皇帝们口述了一封信。实际上当时有两位皇帝。那是公元 168 年,他们分别叫马可·奥勒留(Mark Aurel)和卢基乌斯·维鲁斯(Lucius Verus)。Coiedius Maximus 建议授予 Julianus、其妻子 Ziddina 以及这对夫妇的四个儿子罗马公民权。在罗马共和国时代,罗马公民统治着世界——或者至少是其中很大一部分。他们选举执政官和所有高级官员。他们对法律进行投票,并对同胞进行审判。罗马人民构成了一个虽然在不断扩大,但依然排外的圈子,他们靠着统治带来的红利生活。而且生活质量很高,因为帝国规模巨大。在公元前 1 世纪,帝国的疆域从幼发拉底河一直延伸到大西洋。不计其数的财富从各地流向罗马。公民身份是自豪感和法律保障的源泉。西塞罗曾说,“我是罗马公民”(civis Romanus sum)这句话即使在世界的极远之端,也像一面无形的盾牌。当奥古斯都于公元前 27 年建立罗马君主制时,民众的政治角色已经终结。他们不再聚集进行选举和投票。但作为一种法律和象征资源,公民身份——
NDR ARD ZDF SAT.1 RTL 3SAT ARTE PRO SIEBEN KABEL 1
5.30 ¥ g MoMa 9.00 ¥ g Tagesschau 9.05 g Hubert ohne Staller 9.55 g Morden im Norden 刑事剧集。Zahr und Zimmermann 10.40 ¥ g Tagess. 10.45 ¥ Meister des Alltags 11.15 g Gefragt – Gejagt 12.00 ¥ MiMa 14.00 ¥g Tagesschau 新闻 14.10 g WaPo Bodensee 15.00 ¥g Tagesschau 新闻 15.10 g In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte 医疗剧 16.00 ¥g Tagesschau 新闻 16.10 ¥ g Elefant, Tiger & Co. 17.00 ¥g Tagesschau 新闻 17.15 ¥ Brisant 杂志 18.00 g Gefragt – Gejagt 节目 18.50 g WaPo Duisburg 19.45 ¥ Wissen vor acht 杂志 19.50 ¥ g 天气 新闻 19.55 ¥ g 经济 杂志
20.00 g Tagesschau 新闻 20.15 õ g Nord bei Nordwest: Haare? Hartmann! 电视刑事剧 (D 2025) 主演 Jana Klinge 21.45 g Monitor 杂志 22.15 Tagesthemen 含天气预报 22.50 g Inas Nacht 脱口秀 23.50 g Das Gipfeltreffen – Schubert, Sträter und König retten die Welt 节目 0.20 g Tagesschau 新闻
0.30 õ g Nord bei Nordwest: Haare? Hartmann! 电视刑事剧 (D 2025) 主演 Falilou Seck (重播) 2.05 õ g Mankells Wallander: Dunkle Geheimnisse 犯罪电影 (S/D/DK/N/FIN 2006)
15.00 ¥ g NDR Info 15.10 g WaPo 柏林 16.00 ¥ g NDR Info 16.15 ¥ g Wer weiß denn sowas? 17.00 ¥ g NDR Info 17.10 ¥ g Seehund & Co. 18.00 Ländermag. 18.15 g 补坑之战——在行驶交通中的危险工作 18.45 ¥ g DAS! 对话 19.30 Ländermagazine 20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 g 自然珠宝:韩国 21.45 ¥ g NDR Info 22.00 g 乌泽多姆推理剧:白雪公主 电视推理剧 (D 2022) 23.30 ¥ g 大城市警局 (Großstadt-revier) 0.20 ® Ida Rogalski
流媒体推荐 WDR HR BR SWR
《我们的一个小农场》(家庭传奇剧) 本剧讲述了 19. 世纪美国西部英格尔斯一家的生活。父亲查尔斯、母亲卡罗琳及其孩子们在核桃林格罗夫附近建立生活,并与贫困、劳作和自然灾害作斗争。在此过程中,孩子们经历了成长的关键阶段,结交朋友并上学,而整个家庭则必须一次次克服新的挫折。 – 共八集,第 1. 季。 Netflix
MICHAEL SOMMER
5.30 ¥ g ARD 早间杂志 9.00 ¥ heute Xpress 9.05 ¥ g Volle Kanne 10.30 ¥ g 港口边沿紧急呼叫 11.15 ¥ SOKO 斯图加特 12.00 ¥ ZDF-MiMa 14.00 g heute – 在德国 14.15 厨房之战 节目。内尔森·穆勒 寻找顶尖厨师 15.00 ¥ heute Xpress 新闻 15.05 ¥ g Bares für Rares 杂志 16.00 ¥ g heute – 在欧洲 16.10 ¥ 罗森海姆警长 推理剧。后果严重的事故 17.00 ¥ g heute 新闻 17.10 ¥ g hallo deutschland 18.00 ¥ g SOKO 斯图加特 推理剧。生活谎言 19.00 ¥ g heute 新闻 19.25 ¥ 港口边沿紧急呼叫 推理剧。留在我的身边
20.15 ¥ g 狩猎季 喜剧 (D 2022) 主演:罗莎莉·托马斯 导演:亚伦·莱曼 21.40 ¥ g heute journal 天气 22.15 ¥ g Sarah Tacke 访谈节目 23.15 ¥ g Beyond Paradise 推理剧。出海。重病在身的寡妇梅西陪同她的三个继子在家族渔船上航行。她在公海上失踪了。
0.05 g heute journal 更新 0.20 ¥ g Beyond Paradise 1.10 g 移民冒险 1.45 ¥ g 我那被宠坏的糟糕家庭 喜剧 (F 2021) 主演:热拉尔·朱格诺
MDR RBB VOX PHOENIX ZDF INFO
10.30 ¥ g 致命货物——围绕以利至尊航空 1862 航班的谜团 12.00 ¥ g 历史上七个最大的阴谋论 12.45 ¥ g 聪明购物者 15.00 ¥ g Rewe, Edeka 等: 谁在我们的食品中获利?纪录片 15.45 ¥ g besseresser – 塞巴斯蒂安·莱格揭秘 17.15 ¥ g besseresser 报道系列。糟糕的微波炉零食。主持人:塞巴斯蒂安·莱格 18.00 g 速食陷阱——袋装产品如何改变我们的饮食 纪录片 18.45 ¥ g 聪明的诱惑者——经济领域中的骗子 血汗、风暴与巨额财富 / 奢侈品手袋的诱人交易
……赋予其重要性。在帝国的边缘,在罗马生活方式依然新鲜且陌生的地方,罗马公民寥寥无几。然而,正因为住在这种“天涯海角”的地方,通过罗马人通常持有的三名制姓名,便能引起巨大的轰动。无论是在世界尽头名叫卢基乌斯·佩迪乌斯·夸德拉图斯还是马库斯·乌尔皮乌斯·特拉亚努斯的人,仅凭名字就属于名流与富豪的精英阶层。因此,像朱利阿努斯这样的男人竭尽全力地为自己和家人争取公民权。帝国提供了充足的社会晋升空间。从洗盘工到百万富翁的职业生涯,即便不是常态,但对于许多愿意并能够通过努力实现的人来说,也是一个可以实现的梦想。没有什么比公民身份更能证明这一点了,
罗马公民权 便不再具有价值
但只有那些为帝国做出切实贡献的人才能获得公民权。德国内政部长们和集成浪漫主义者可以从克劳狄乌斯皇帝那里学到什么
人们已经成功地,抵达了。 公民权的吸引力与国家相对慷慨的授予实践相对应。如果说希腊城邦让外国人不可能成为其国家人民(Demos)的一员,那么进入罗马公民权的路径则多种多样。在军队的民族辅助部队中服满 25 年兵役的人,或者被罗马主人释放的奴隶,都可以成为罗马人。如果整个城市选择了正确的一方——也就是说:罗马一方,也可以获得罗马公民权。
5.30 g SAT.1-早餐电视 杂志。嘉宾:Ana Pecanic。主持人:Karen Heinrichs, Christian Wackert 10.00 g 法官 Alexander Hold 秀。 倔强之驴 / 马zipan猪 / 调情学校 / 复仇之火 14.00 g 法官 Alexander Hold 秀。风暴中的火炬 15.00 g 巡逻:复仇还是 自杀? / 幕后操纵者 17.00 ¥ 急救报告系列 卡在喉咙里 / 一个点,一次骨折 18.00 g Lenßen 接手 因为他们不知道自己在做什么 / 婚姻的终结 19.00 ¥ g 乡村医生诊所 医生剧集。可以依靠的肩膀。主演:Pina Kühr 19.45 g SAT.1: 新闻时间
20.15 ¥ g 1% 问答赛 —— 德国人有多聪明? 节目。主持人:Jörg Pilawa。 Sabrina Mockenhaupt 和 Mathias Mester 参加这场终极问答赛。 22.20 ¥ g 90年代最大的秘密秀。主演:Julia Röntgen, Nils Bokelberg, Tom Gerhardt, Tina Ruland, Anne- Sophie Briest, Faye Montana
0.20 ¥ g 1% 问答赛 —— 德国人有多聪明? (重播) 2.05 ¥ g 90年代最大的秘密秀 (重播) 3.40 g 巡逻 —— 柏林纪实剧。游客误导游
16.00 ¥ g MDR 4点钟 17.45 ¥ g 最新消息 18.05 ¥ g 天气 18.10 ¥ g 尖锐 18.54 ¥ g 沙男 19.00 ¥ g 地区新闻 19.30 ¥ 最新消息 19.50 ¥ g MDR-花园 20.15 ¥ g 访视杂志 21.15 ¥ g artour 21.45 ¥ g 最新消息 22.10 ¥ g 寻爱的父亲 22.40 ¥ g Being Hipp —— 欧洲爵士乐第一夫人 纪录片 23.35 Louis Armstrong & His All Stars 1.25 g James „Blood“ Ulmer 以及 Barbara Dennerlein —— 柏林爵士舞台音乐会 1985 和 1988
13.50 g 犀牛、斑马等 14.20 g 没有 Staller 的 Hubert 15.10 g 没有 Staller 的 Hubert 16.00 ¥ g 最新消息 16.15 ¥ 此时此地 18.00 ¥ 最新消息 / 地方时间 18.15 g 恰恰是 18.45 ¥ 新闻时间 19.30 地方时间 20.00 ¥ g 日报 20.15 g 太美了! 系列。南萨丁岛。包括:萨丁岛的牧羊传统 21.45 ¥ 最新消息 22.15 g 北方的北西:袭击 电视犯罪剧 (D 2021) 23.45 g 高级孙辈 喜剧 (D 2023) 1.25 ¥ g 我的故乡。我的俱乐部。
早在其早期阶段,在共和国一步步征服意大利的同时,它就为被征服者提供了早晚可以转换阵营并成为罗马人的可能性。就像一个犯罪团伙将最后一个受害者变成下一次政变的共犯。一位英国古代历史学家曾这样表达。这个算盘打得很准:罗马人并不一定比地中海周边的竞争对手是更好的士兵。但他们的数量更多,因为他们成功地将一个又一个对手同化了。 没有人比克劳狄乌斯更洞察罗马成功背后的秘密,他是奥古斯都之后第三任皇帝,虽饱受嘲讽但治理精明。在公元 48 年在元老院发表的一篇演说中,以及在塔西佗和一篇...
在里昂发现的铭文中记载的演说中,他主张现在也必须将一百年前被凯撒征服的高卢精英接纳进入元老院。他认为,将曾经的对手拉入帝国的阵营,罗马一直以来都获益匪浅。由于希腊大国雅典和斯巴达采取限制性的入籍政策,如今已化为废墟;而罗马则以张开双臂欢迎所有人的姿态统治世界。高卢人的出现正是这种成功整合政策的产物。他向那些心存抵触的元老们呼吁,现在让他们进入元老院纯粹是明智之举。
5.20 õ g CSI: 拉斯维加斯 6.00 德国早晨 9.00 好的时代,坏的时代 9.30 我们之间 10.00 g 乌尔里希·韦策尔 —— 刑事法院 11.00 g 芭芭拉·萨莱什 纪实肥皂剧 12.00 12点整 —— RTL新闻杂志 15.00 芭芭拉·萨莱什 纪实肥皂剧 15.55 g 乌尔里希·韦策尔 —— 刑事法院 纪实肥皂剧 17.00 g 乌尔里希·韦策尔 —— 青少年法院 零用钱太少!16岁少女向吝啬的母亲报复? 17.30 我们之间 肥皂剧。重掌权力。由本·海因里希主演 18.00 g Explosiv —— 杂志 18.30 Exclusiv 杂志 18.45 g RTL 当前 新闻 19.05 所有的关注 肥皂剧 19.40 GZSZ 肥皂剧。燎原之火
20.15 õ g 速激 7 动作惊悚片 (USA/CHN/J/CDN/SAR 2015) 由文迪塞尔、保罗·沃克、杰森·斯坦森主演。导演:詹姆斯·万。由于雇佣兵欧文被多姆及其团队除掉,其兄弟戴卡德企图复仇。 22.55 g stern TV 报道 德国第二大鲁尔区家庭游园会
0.00 RTL 夜间新闻 0.25 RTL 夜间新闻特辑 0.45 g CSI: 迈阿密 侦探剧 复仇霍拉西奥 / 血迹 / 愿望杀手。由雷克斯·林主演 3.05 õ g CSI: 拉斯维加斯 侦探剧
16.00 ¥ g rbb24 16.15 ¥ 所有的周五。—— 年轻医生 17.05 ¥ g 熊猫与公司 17.53 ¥ g 我们的沙之人 18.00 ¥ g rbb24 18.15 ¥ g 柏林与勃兰登堡之日 18.45 ¥ g Brisant 19.30 ¥ g rbb24 晚间报道 20.00 ¥ g 每日新闻 20.15 ¥ g 警讯 110:错误的父亲 电视侦探剧 (D 2009) 由伊莫根·科格主演 21.45 ¥ g rbb24 柏林 22.15 ¥ g 郊区女人 剧情剧。由格蒂·德拉斯尔主演 23.55 ¥ g 与朋友出轨 喜剧 (D 2016) 1.25 乡野与美味 系列
13.35 ¥ g 博登湖水警 14.25 ¥ g 胡贝尔与施塔勒 15.15 ¥ g 划算、实用、好用? 16.00 g 哈罗黑森 / 黑森报道 17.55 体育 18.00 Maintower 18.25 ¥ Brisant 18.45 ¥ 顾问 19.15 所有天气 19.30 ¥ g 黑森报道 20.00 ¥ 每日新闻 20.15 Quarks 其中包含:绚丽的花朵 —— 受威胁的生态系统 21.00 g 那些技巧... 21.45 黑森报道 22.00 街道之星 22.30 ¥ g 不曾存在的一日 23.20 ¥ g Oderbruch 0.20 ¥ 女牧师与男司祭 剧情片 (D 2016) (重播)
11.45 ¥ g 行走的自由 —— 下奥地利州长途徒步 12.10 ¥ g 预算检查,与伊冯娜·威利克斯 12.40 ¥ g 杂谈 13.10 g 梦幻之境 13.55 g 最慢者的生存 14.35 g 圭亚那 —— 美洲豹之路 纪录片 15.20 g 巴西冒险 —— 一个像大陆的国家 19.00 ¥ 今日 新闻 19.20 ¥ g 百万伪作 —— 追缉艺术伪造者 19.50 g Hauda 与艺术 电影 + 剧场。扬·维米尔:17. 世纪的流行巨星
20.00 ¥ g 每日新闻 20.15 ¥ g 陶努斯惊魂:播种风的人 犯罪电影 (D 2015) 21.45 g 科西嘉 —— 狂野之美 22.00 ¥ g ZIB 2 新闻 22.25 g 海外新闻特辑 22.55 g 自种花园 —— 值得吗? 23.40 ¥ g 世界之窗杂志
0.15 g 10点前10分 新闻 0.40 g 北方的咖啡专家 1.10 g 最慢者的生存 纪录片 (重播) 1.50 g 圭亚那 —— 美洲豹之路 纪录片 (重播)
9.00 WELT-Newsroom 9.45 Meine WELT 9.50 股市快讯 10.00 News- room 10.45 股市快讯 10.50 KI- WELT 11.00 WELT-Newsroom 11.50 股市 12.00 午间世界 (Die Welt am Mittag) 12.20 午间观点 12.30 午间世界 (Die Welt am Mittag) 12.45 股市 13.00 午间世界 (Die Welt am Mittag) 13.30 WELT-特辑 14.00 Newsroom 14.50 KI-WELT 15.00 g WELT-Newsroom 15.55 g 股市快讯 16.00 g WELT-Newsroom 16.15 g 联邦总理府内部 (Inside Kanzleramt) 16.25 g WELT-Newsroom 16.55 g 股市快讯 17.00 g WELT-Newsroom 17.10 g WELT-特辑 17.45 晚间股市杂志 18.00 g 晚间世界 (Die Welt am Abend)
13.35 ¥ 北方谋杀案 14.25 ¥ 谁知道这件事? 15.10 问答对决 – 奥林匹克 16.00 BR24 16.15 我们在巴伐利亚 17.30 地区新闻 18.00 晚间新闻 (Abendschau) 18.30 BR24 19.00 更多/价值 (mehr/wert) 19.30 家就是家 (Dahoam is Dahoam) 20.00 日报 20.15 quer 21.00 全员庇护所 节目。嘉宾:Rolf Miller, Wolfgang Krebs, Kathi Wolf, Quichotte, Ralf Winkelbeiner 21.45 BR24 22.00 ¥ Hannes Ringlstetter – 舞台现场!:独奏 22.45 ¥ 脱离我的躯壳 剧集 (D 2022) 主演 Mala Emde 0.20 PULS 启动平台杂志
这听起来像是一个慷慨地分发进入罗马精英阶层入场券的帝国。事实上,哲学家塞内卡 (Seneca) 在克劳狄(Claudius)去世后对此嘲讽道,后者当时正打算将公民权授予最后一个非罗马人。正因如此,众神最终采取了紧急制动,在统治 13 年后将这位皇帝送往了另一个世界。然而,通过公民权实现的社会地位提升并非免费,而是与明确且毫不含糊的条件挂钩。新罗马人掌握扎实的拉丁语知识,或者在东方掌握希腊语,这是被期待的;而他们张开双臂接纳古代文明的福祉,则自然而然。当然,他们还缴纳税款。
然而,在要求清单的最顶端是忠诚:对皇帝和帝国的忠诚。不是对法律和法规的虚无缥缈的承诺,而是经证明的、积极的忠诚。例如通过服兵役。无论是泽格雷恩斯的朱利安努斯 (Julianus) 还是高卢人,都毫无保留地支持帝国。每当在日耳曼尼亚战斗,或者罗马陷入与撒哈拉边缘游牧部落的冲突时,他们都是可靠的。正是由于臣民的忠诚,才促使克劳狄和马可·奥勒留向他们授予特权。
公民权和进入元老院精英阶层是罗马对所有人的承诺。
11.55 世界厨房 纪录片系列 12.25 g 城市 乡村 艺术 杂志 14.00 g仲夏谋杀案: 危险的联系 电视侦探剧系列 (S 2020) 15.30 g 仲夏谋杀案:家庭秘密 电视侦探剧 (S 2020) 主演 Shirin Golchin 17.05 g 自然灾害:动物和植物如何生存 17.50 g 西班牙森林中的灰烬与重生 18.35 g 特伦蒂诺 (Trentino) – 北意大利的自然天堂 19.20 Arte 艺术期刊杂志 19.40 g 处于危险之中的哈利根 (Halligen)
20.15 g 狂野的跨境者 – 狼回来了 纪录片讲述了一只年轻的狼在寻找自己领地的迁徙过程。 21.45 g Mum 情景喜剧。一月 / 二月 / 五月 / 八月 / 十月 / 十二月。主演 Lesley Manville
0.35 ® g 青少年系列。春天。距离上海 150 公里远的地方是织利 (Zhili),一个纺织生产中心。那里有 300.000 人在工作。 4.10 g 该死的猫!
18.10 g 我对今日的看法 18.20 g 晚间世界 (Die Welt am Abend) 20.10 g 我对今日的看法 20.15 Mayday – 驾驶舱警报 密歇根州上空的恐慌 / 失踪的足球之星 / 迷雾中 22.05 g 失落之地 (Lost Places) 纪录片系列 1.25 Mayday – 驾驶舱警报
16.15 前部长、国务秘书和政府发言人讲述如何应对危机、准备改革以及在幕后解决冲突。
12.55 ¥ g 《最后的百万富翁》喜剧 (D 2014) 14.25 ¥ 《谁知道这个?》 15.10 ¥ g 《胡伯特与斯塔勒》 16.00 ¥ g 新闻 16.05 ¥ g 咖啡还是茶 18.00 ¥ g 新闻 18.10 ¥ g 巴登-符腾堡州州政报道 19.30 ¥ g 新闻 20.00 ¥ g 每日新闻 20.15 ¥ g 巴登-符腾堡州要闻 21.00 ¥ g 紧急救援——当援助失效 21.45 ¥ g 新闻 22.00 ¥ 《瓦茨曼在侦查》 23.35 ¥ g 《百万分之一》纪录片 (D 2023) 主演 惠特尼·比耶肯 1.00 ¥ 美因茨报告
8.45 ¥ õ g 《如何地遇见你的母亲》 9.10 ¥ g 《家庭琐事》 10.05 ¥ õ g 《少年谢尔顿》 10.30 õ g 《破产姐妹》 11.00 ¥ õ g 《两个半伙计》情景喜剧 11.55 ¥ õ g 《生活大爆炸》 12.50 ¥ õ g 《如何地遇见你的母亲》 13.15 ¥ õ g 《家庭琐事》 14.10 ¥ õ g 《少年谢尔顿》 14.35 õ g 《破产姐妹》情景喜剧 15.05 ¥ õ g 《两个半伙计》 16.00 《生活大爆炸》 31 爱好者,四舍五入 / 世界上最安全的地方 17.00 taff 杂志 18.00 g ProSieben: 新闻 18.10 ¥ õ g 《辛普森一家》 那个作为晚餐而来的男人 / 巴特的最新好朋友 19.05 Galileo 杂志。G-测试 Arcavindi。主持人:艾曼·阿卜杜拉
20.15 ¥ g 《天生名门——是诅咒还是祝福?》纪实剧 迭戈·普斯在米兰收到一条震惊的消息... 22.25 g 《伊甸园——你为每一个谎言买单》纪实剧。别墅里的信任正面临越来越大的考验。 23.15 g 《伊甸园——你为每一个谎言买单》新成员的入住为别墅带来了新鲜气息。
0.00 ¥ g 《天生名门——是诅咒还是祝福?》纪实剧 (重播) 1.55 ProSieben :新闻 2.00 g Love Hunter 节目 不可思议的转折! 2.40 g Love Hunter 节目
5.30 g 《CSI: 迈阿密》 (重播) 6.05 g 《CSI: 纽约》 (重播) 7.55 g 《CSI: 追踪罪犯》 9.35 g vox 新闻 9.40 g 《CSI: 追踪罪犯》侦探剧 12.20 《CSI: 迈阿密》侦探剧。无情的最后一击 / 行李中的麻烦 / 全员在视线内。主演 大卫·卡鲁索 15.00 g 《购物女王》纪实剧。马格德堡的主题:色彩点缀——展示一套配有彩色配饰的白色夏季装扮! 第 4 天:米谢尔 16.00 g 《决斗——在薄纱与泪水之间》纪实剧 17.00 g 《在薄纱与泪水之间》 18.00 g 《初次约会》纪实剧 19.00 《完美晚餐》 纪实剧。包括:第 4 天: 茱莉亚,科布伦茨 / 主题:来自水域、森林与原野
臣民。与此同时,它们也是帝国用来奖励良好行为的支付手段。公民权作为社会阶层上升的催化剂,其价值不被任何人质疑。罗马是一个不仅拥有军团,而且拥有高度“软实力”的帝国。公民权是可以分配给臣民的象征资本。罗马人发现了它的市场价值。 同样,联邦共和国通过其国籍也拥有一座隐藏的宝藏。德国护照是全球最有价值的护照之一。尽管“德国公司”(Deutschland AG) 的光辉可能已然褪色,但印有联邦之鹰的红色小本子在全球范围内依然能够敲开许多大门。它允许持有者免签进入众多国家,因为全球普遍信任联邦公民不会滥用慷慨。而且,其他国家也希望其国民能更便捷地进入德国。 相应的,对德国护照的需求量极大。曲线在过去几年陡峭地上升:从 131.000 例入籍 (2021) 增加到去年的 330.000 例以上——这个数字相当于比勒费尔德市的人口数量。大多数新德国人来自叙利亚,其次是土耳其、俄罗斯、伊拉克和阿富汗。这种强劲增长的一个原因在于,在 2010 年代通过...
5.45 ¥ g 绝地特工 (Magnum) 6.35 ¥ õ g 机械师 (MacGyver) 7.30 ¥ õ g FBI: 特别犯罪单元 8.20 ¥ õ g Bull 犯罪剧集。恐惧之年 / 死亡随邮而至 10.15 ¥ õ g 海军刑侦队 (Navy CIS) (重播) 11.15 ¥ õ g 机械师 (MacGyver) 12.05 ¥ õ g FBI: 特别犯罪单元 犯罪剧集。往事之魂 13.00 ¥ õ g Castle 14.50 ¥ õ g Bull 犯罪剧集 15.50 g Kabel Eins: newstime 16.00 ¥ õ g Bull 犯罪剧集 一个有原则的女人 16.55 Abenteuer Leben 每日 杂志。JKNK 凯撒沙拉 17.55 g Mein Lokal, Dein Lokal。你的专家来了 系列。“Antoki”,波恩-杜伊斯多夫 18.55 g Achtung Kontrolle! 报道 系列。Krümels “Schatzi” 餐厅里是阴雨天而非派对气氛
20.15 g Achtung Abzocke – 追踪度假诈骗者 纪录片系列。巴厘岛 / 新加坡。Peter Giesel 前往 巴厘岛和新加坡,以揭露常见的 度假诈骗手段。他在当地 以游客身份测试 各种产品。 22.20 g Achtung Abzocke – 追- 踪度假诈骗者
0.20 Achtung Abzocke – 度假- 诈骗者追踪 (重播) 2.00 g Kabel Eins :newstime 2.05 Achtung Abzocke – 度假- 诈骗者追踪 (重播) 3.35 g Kabel Eins :newstime
17.30 der tag 18.00 如果 德国选择党 (AfD) 执政 —— 萨克森-安哈特州会发生什么变化? 18.30 侏罗纪恐龙之谜 20.00 ¥ Tagesschau (每日新闻) 20.15 穆拉、权力、民兵 —— 伊朗在中东的影响力 21.00 在战争的阴影下 —— 摩萨德在伊朗的秘密行动 21.45 ¥ heute-journal 22.15 友谊 —— 一种超能力? 纪录片 (德/奥 2025) 23.10 与人工智能交友 23.40 世代之隔 0.15 年轻且孤独 —— 喧嚣世界中的静默感受 纪录片
EUROSPORT 1 / SPORT 1
Eurosport:
14.30 骑行:安省巡赛 (Tour de l’Ain) 16.00 骑行:丹麦自行车赛 17.45 骑行:安省巡赛 (重播) 18.45 击剑:世锦赛 第 6 天 (重播) 20.00 Commonwealth Games 田径: 第 4 天 22.45 击剑:世锦赛 (重播) 0.30 骑行:安省巡赛 (重播) 17.00 Hausmeister Krause (重播) 18.00 Ladykracher (重播) 19.00 请微笑!(重播) 20.15 Madhouse 特辑 —— SPORT1 飞镖秀 22.15 请微笑!(重播) 0.25 Die PS- Profis – 更多来自 Pott 的动力 (重播)
DIE WELT | 周四, 2026 年 7 月 30 日
D
避难权。移民们现在在这里生活的时间已经足够长,可以申请入籍了。 第二个原因是 2024 年由红绿灯政府(Ampel)生效的《国籍法现代化法案》。 这里的“现代化”意味着:简化入籍程序。 等待时间从 8 年缩短至 5 年,且原则上允许多重国籍。 时任内政部长南希·费瑟 (SPD),其部门负责此次“现代化”方案,她明确欢迎该修正案引发的入籍浪潮,当时她表示:“获得国籍能在许多领域促进并加速融入。采取这一步骤的人,证明了其对我们的国家、我们的民主以及我们的价值观认同。”
真的吗?一个在几乎没有显著障碍的情况下,获得一份不仅能确保其充分享有德国“社会天堂”福利,还能为其开启世界之门的文件的申请人,究竟证明了什么? 诚然, 2000 年前罗马帝国的情形与 2026 年的德国情况仅在有限程度上具有可比性。当时的大多数新到者是通过征服、驱逐或奴役被强行置于鹰旗之下。帝国的暴力历史为外国人的融入创造了更为复杂而非更简单的条件。因此,罗马通过公民权和晋升承诺所实现的巨大融入成就,反而更值得人们尊敬。罗马与德国之间的平行之处在于融入任务——以及一个事实,即象征资本的价值取决于其稀缺性。德国前内政部长在克劳狄乌斯皇帝面前很难获得多少宽恕。预先发放公民权将违背罗马政治艺术的所有原则。克劳狄乌斯知道,资本(包括象征资本)不能无限增加。一个被通货膨胀式扩张的公民权,其价值将跌入深渊。因此,罗马国家在给予奖励之前先提出要求。先证明忠诚,后授予公民权,克劳狄乌斯认为这才是行之有效的方法。授予仪式是皇帝的“beneficium”:一种恩典的授予。 并非所有皇帝都像克劳狄乌斯和马可·奥勒留那样睿智。南希·费瑟在古代的对应者是卡拉卡拉,他在公元 212 年通过法令宣布帝国境内所有自由居民为罗马公民。这次“安东尼努斯敕令”(Constitutio Antoniniana)背后的动机是财政性质的。只有罗马公民需要缴纳遗产税,而这正是这位向来囊中羞涩的皇帝所觊觎的。对于帝国而言,后果是致命的:最有效的融入激励在一夜之间消失了。再也没有人能自豪地说出:“我是罗马公民。” 无论如何,公民权由于大规模授予而失去了吸引力。在几乎人人都是罗马公民的地方,其他区分标准开始占据主导。在法律上,早在公元 1 世纪起,就已经将公民区分为一等公民(“honestiores”)和二等公民(“humiliores”),在
权贵阶层与不稳定无产者(Prekarisat)。处于底层的人在面对当局的随意处置时毫无机会,可能遭受酷刑,且仅在极少数情况下能将皇帝作为上诉实例。作为《安东尼努斯敕令》(Constitutio Antoniniana)的直接结果,双轨制的公民权最终进入了帝国的社会现实。公民权使个人成为政治的主体。它——远比民主——是古代最重大的政治创新。任何贬低这一权利的行为,都在为新的臣民心态铺路。国籍法决定了德国是将它的象征资本在廉价处理区挥霍掉,还是为所有人的美好未来进行投资。一项不再需要付出代价的公民权,终将变得毫无价值。
PICTURE-ALLIANCE / AKG-IMAGES / TRISTAN LAFRANCHIS
迈克尔·索默(Michael Sommer)在奥尔登堡大学教授古代史。他最近由 C.H. Beck 出版社出版的作品有:《凯撒谋杀案》(2024) 以及《去掉所有枯燥内容的古代血腥历史》(与斯特凡·冯·德·拉尔合著, 2025)。
人类在水中也缺乏毛皮覆盖。氯丁橡胶和 Yulex 保护人们免受寒冷之苦,棉花和合成纤维则遮挡视线。泳装曾经历过不同的时代:从覆盖到膝盖和肘部的连体衣,演变为比基尼、大胆的三角泳裤以及近乎隐形的丁字裤。如今,趋势正回归到“衣服”。女性在游泳时再次倾向于遮盖。
穆斯林女性穿着布基尼(Burkinis),女权主义者则把自己包裹在 T 恤和慢跑裤中。另一些人既不诉诸宗教准则,也不出于意识形态动机,而是因为羞怯或害怕阳光(尤其是在露天泳池中)而躲在织物里。柏林的救生员已经在吼叫:“这里不是洗衣店!这是露天泳池!”一场潜伏多年的冲突在当前的夏季高温中爆发。柏林泳池的房屋守则中写道:“如有疑问,泳池的同事们应根据迄今为止对房屋及游泳守则的执行解释来采取行动,根据该解释,女性或被识别为女性的人员的‘常规市售泳装’通常意味着上半身必须遮盖。”
关键点不在于上半身:“我们希望所有人在这里都能感到同样舒适和受欢迎。因此,我们通过一项内部指令为未来明确:‘上身不穿’的游泳对所有人都同样被允许。” 爆炸点潜伏在定义模糊的“常规市售泳装”一词中。泳裙和布基尼在配送仓库和百货商店中随处可见。无论是严厉的救生员,还是那些感到被身着泳装者挑战的泳客,都必须与之共存——无论某些人在世界观上认为这多么困难。露天泳池已变成战场。“塔拉洪”(Talahons,年轻的移民)被视为问题访客,被指责为偷窥者和乱摸者。泳池通过拒绝他们入内并发出驱逐令来解决问题。身份证件被严格检查。
对于穆斯林女性而言是布基尼(Burkini),而对于年轻女性而言则是长款泳装。 但她们在防范什么?在柏林,她们让救生员感到心烦;在弗赖堡,她们让女性主义者感到不快。即便是在克尼格(Knigge)看来,也有几句忠告要告诉她们。
MICHAEL PILZ
位于萨勒河畔哈勒(Halle an der Saale)的海德浴场(Heidebad)引发了今年夏天的第一场露天泳池辩论,因为该浴场仅允许讲德语的客入场。在人们对萨克森-安哈尔特州可能普遍存在的种族歧视感到愤怒时,有些细节被忽视了:救援服务部门在应对溺水的孩子及其焦虑的父母时感到不堪重负,因为这些父母由于听不懂语言,几乎无法获得帮助。现在,争议点转移到了着装上。怨恨之情源于面料。然而,即便没有男性的存在,冲突依然存在,正如在弗赖堡的洛雷托浴场(Lorettobad)那样。这家名为“Lollo”的浴场被经营为纯女性浴场,此前一直被视为典范般的保护空间,允许女性在日光浴和游泳时,无需面对男性的幻想、自身的不足感以及关于永恒性别讨论的思考。但突然之间,Lollo 浴场开始在大量来自邻近阿尔萨斯地区的年轻访客的压力下呻吟,她们乘巴士抵达,穿着街道服装和长袍游泳。这引起了那些仍将袒露胸部视为胜利的女性对这些“外来者”的反感。在弗赖堡,她们试图通过禁止 16 岁以下儿童入场,来控制目前大量涌入的、身披遮盖物且保守的年轻人群。
因此,如今在德国的露天泳池中,许多事物发生了碰撞:规定了伊斯兰教、印度教以及更为正统的犹太教着装要求的泳装;浴场出于“卫生和安全原因”禁止“普通棉质服装和街道服装”的规定;以及在西方文化战争和女性解放运动中发展出的更宽松的着装准则。在这些文化和身份政治冲突中,仅仅是一块布料就足以触发激烈的反应,让人感到自身及其理所当然的习惯受到了威胁,或者反之,感到遭到了种族主义和性别歧视的攻击。
情况很复杂。露天泳池并非完全“自由”的浴场。在野外游泳地点,每个人都应该能按照自己的意愿游泳,无论是全穿还是全裸。至少在受普鲁士影响的地区,根据古老的宽容原则——即每个人都有自己的方式和幸福(jedem seine Façon und Seligkeit)——任何泳装都是被认可的。而露天泳池是受保护的社会生态位,是围合的公共空间,在这里,“体面”的定义必须在每一个夏天被重新商议。克尼格(Knigge)对此也能提供帮助。这位男爵在致力于使人际交往变得更随和、更亲近的使命中,追求的是社会对称性。在他的著作中并未提及休闲时间或露天泳池的轻便服装。但在泳装问题上,他也会就礼貌给出告诫:始终确保你的穿着不会冒犯任何人。遵守现有的社会惯例。如果所有其他人都在展露腹部和腿部,请不要穿着衬衫或连衣裙面对他们。就像在桑拿房里一样:如果人们是裸体的,你就裸体;如果他们穿着泳装,你就穿泳装。
一项相关的实验正在苏黎世进行。在申岑格拉本(Schanzengraben)的男子浴场——瑞士人称之为“Männerbadi”(同样设有“Frauenbadi”女子浴场)——人们在水中统一穿着且仅穿着一件泳裤。
还有那些与市政府共同经营该泳池的犹太正统派少年和男性。如果女性在场,他们就会远离。相反,会有另一种类型的男性出现——装腔作势者、自大狂和偷窥者,像德国所有带有围栏日光浴草坪的泳池一样,让这里的氛围变得糟糕。在这种环境下,不仅滋生了各种形式的排斥情绪——无论是性别之间、信仰群体之间还是代际之间,而且还出现了一种被重新发现的禁欲主义(Prüderie):那些只穿泳裤而不穿比基尼上衣的女性,曾将裸露与性解放开来,而如今看来就像来自另一个时代。现在,裸体的人会再次感到羞耻。因为随时可能有人拍照并将其发布在网络上供所有人观看。那些不请自来地发送阴茎照(Dickpics)的少年们,现在洗澡时也穿着内裤。身体正向(Body Positivity)并不意味着每个身体无论现状如何,都应当被认为是可以展示且美丽的:
就像所有出于好意的举措一样,它最终产生了反效果。身体变成了投影。人们宁愿穿上衣服。如果所有人都以同样适当的方式裸体,那么露天泳池就可以成为一个宽容与融合的实验室。届时,禁止穿着衣服入水既不会被视为排外,也不会被视为性别歧视。柏林的救生员是对的:“这就是个露天泳池,不是洗衣房!”
数字 1 到 9 必须在每个列、每行以及每个 3x3 宫格中恰好出现一次。上面的数独难度中等,下面的谜题稍易。
DIE WELT | 周四, 30. 7月 2026
S
W
他的演出填满了全世界的场馆,他的 Netflix 特辑在 190 个国家触达了数百万观众。苏格兰喜剧演员丹尼尔·斯洛斯 (Daniel Sloss) 将粗犷的幽默与令人不安的问题相结合。然而,他的喜剧不仅仅是为了娱乐。他探讨男性气概、性别暴力以及男性的责任——并从自身开始。这是一场关于愧疚、女性主义以及勇气去正视自身盲点的对话。
BENEDIKT KARL
WELT:斯洛斯先生,如今“男性气概”是一个充满争议的概念。为什么在舞台上探讨这个问题对您如此重要? DANIEL SLOSS:健康的男性气概至关重要。如果男性将其部分自我价值建立在男性气概之上,这本身并没有错。问题在于另一种形式的男性气概:即目前由右翼宣传的版本。那简直令人感到可悲。
WELT:为什么? DANIEL SLOSS:右翼将男性气概定义为支配、权力与控制。他们回顾过去并说:以前一切都更好。不,事实并非如此!那是一代不谈论自身创伤的男性。当时我们甚至还没有“创伤后应激障碍 (PTBS)”这个概念。与外部敌人战斗往往比面对自己的心理问题要简单。但有时,必须进行的战斗并非发生在外界,而是在家中,与自己博弈。
WELT:您在舞台上称自己为“性别歧视的女性主义者”。这听起来很矛盾。 SLOSS:讽刺性的厌女行为与真正的厌女症之间有巨大的区别。我是一个绝对不完美的女性主义者。我经常会有性别歧视的想法,做或说一些无知的事情。我唯一的优势在于我愿意倾听并学习。重点不在于永远不再有性别歧视,而在于能更快速地意识到自己的性别歧视何时在作祟。
WELT:您如今如此多地探讨性别歧视、厌女症和有毒男性气概的原因之一是基于一段个人经历:您最好的女性朋友之一告诉您,她被强奸了——而凶手竟是您最好的朋友之一。您在 Netflix 特辑《X》中公开了这个故事。为什么这么做? SLOSS:因为我失败了。你永远不会相信自己的朋友会是做这种事的人。因此,你总是在他身上寻找闪光点。我对朋友的行为感到完全震惊,尽管也许我不该如此惊讶。
WELT:您当时如何反应? SLOSS:我和两名朋友对他进行了对质。他承认了,并提出了一些无法证明正当性的借口。我们将他从我们的朋友圈中除名了。如果我们
德国长期以来一直享有稳定的多数派优势。但在“防火墙”时代,未来该如何走?政治学家克里斯蒂安·施特克(Christian Stecker)研究了多种情景。
那是黄金时代!50 年前,在 1976, 年的联邦议院选举中,联盟党(Union)和德国社会民主党(SPD)合计获得了超过 90 Prozent 的选票——而且当时的投票率也在 90 % 以上。而现在,大众政党(Volksparteien)的侵蚀早已成为现实。2025 年的最后一次联邦议院选举显示,它们的得票率仅为 45,0 %,甚至不到一半;而根据最近的民意调查,它们的得票率仅维持在约三分之一。
埃克哈德·杰塞(ECKHARD JESSE)
这一发现,在大多数地区(尤其是东德地区)表现得更为触目惊心,并带来了糟糕的后果:多个政党必须组建跨阵营的联盟,而这些联盟有时甚至不具备多数席位——例如在萨克森州和图林根州,可能很快在萨克森-安哈尔特州和梅克伦堡-前波美拉尼亚州也会出现这种情况。在政府中,极其不同的力量在过度扩张的妥协下进行合作——
当有人问起时,我们说:“是的,确实发生了那样的事。”而且在所有我们知道他会去的地方,我们都预先警告了其他人。
《世界报》(WELT):您说之后不得不采取这么多行动,部分原因在于您之前做得不够。 斯洛斯(SLOSS):当然,我们并没有允许他那样行为。但也许我们太长时间以来只是简单地容忍了他那糟糕的行为。我们本应更加留意,并且更早地指出:这是不可接受的。
《世界报》:两人是在您的一场演出后认识的,而您自己在那天晚上早早回家了。为此您感到愧疚吗? 斯洛斯:绝对愧疚。百分之百。当然,我对其他人的决定不负责任。那是他的决定。但在之前就已经有了迹象,而我忽略了。我想看到他最好的一面。因此我犯了一个严重的错误。这种愧疚感我一直承受至今。
《世界报》:您从中学到了什么? 斯洛斯:在个人层面,我意识到你认识的朋友形象,与他在他人面前的形象之间可能存在差异。而从普遍意义上讲,性侵犯发生的频率远高于男性愿意承认的程度。
《世界报》:这一认识对女性来说并不新鲜…… 斯洛斯:是的。你生命中的女性越多,你就越能意识到性侵犯实际上多么普遍。如果你认为这不是一个大问题,也许是因为你周围的女性不够信任你,以至于不愿与你探讨此事。
《世界报》:您在节目《X》中谈论这段经历的剪辑片段至今仍在全球范围内病毒式传播。您觉得这部剧带来了什么影响吗? 斯洛斯:我制作这部剧并不是为了改变什么。我制作它是为了让自己承担责任。不是通过指责其他男性,而是让他们能够理解我的经历,并自行决定如何对待这些信息。
《世界报》:在《X》之后的几年里,您参与了一部电视纪录片,其中多名女性对罗素·布兰德(Russell Brand)提出了虐待指控。这里需要说明的是:罗素·布兰德不仅是凯蒂·佩里(Katy Perry)的前夫,还是英国最著名的喜剧演员之一。无论是在舞台上、电视上还是作为作家,在英国娱乐业中几乎没有人能避开他。 斯洛斯:而且他之前的单口喜剧水平一直糟糕透顶。布兰德一直是个伪知识分子,喜欢用大词来让自己看起来比实际情况更聪明。
WELT:Brand 否认了这些指控,目前正在接受审理。在纪录片中您提到,
……名人们通过磨平政党特色,降低了政党之间的可辨识度。这样就会产生损耗,而边缘政党则从中获益。 达姆施塔特的政治学家克里斯蒂安·施特克尔 (Christian Stecker) 指出了碎片化政党体系带来的不利后果,并在其分析中提出了大胆的构想,而这些分析绝非源于德国选择党 (AfD) 的成功。在他看来,在联合政府的多数派外壳下,实际上是由少数派统治。这意味着什么?众多例子中的一个:尽管在民众中以及政府内部都没有形成多数意见,但基社联 (CSU) 仍在 2012 年地强推了用于家庭儿童教育的护理津贴。这一点在联合协议中被明确规定,而基社联在其他问题上则表现出妥协。 施特克尔设想的是一种基于具体议题的多数票形成机制。他认为这能提高行动能力并符合选民意愿。如果政党根据其原则进行投票,那么多数票将不再是沿着“执政联盟-反对派”的模式而产生。为了避免分歧,
……您自职业生涯开始以来就听过关于他的传闻,并且此类故事在业内是众所周知的。 SLOSS:我不确定他具体做了什么。但我知道,从我 19. 岁起我就听过关于他的传闻,而且人们曾被警告要远离他。尽管如此,他在英国多年来依然持续获得演出机会。
WELT:纪录片的制作者询问了许多来自英国的喜剧演员。您是唯一一个愿意表态的人。 SLOSS:我从未指责过罗素·布兰德 (Russell Brand) 任何事情。我所做的仅仅是确认我 15 年来一直听过这些传闻。这不是勇气。仅仅因为其他人的沉默,才让我显得
……执政党之间应达成一项“同意分歧” (Agree-to-disagree) 机制。在许多情况下,这将导致议会多数派与政府多数派的分离。 如果将这一方法推导至极致,就必须摒弃党团纪律原则,甚至引入直接民主,以保证议题特定的多数票。作者的这一想法意味着与路径依赖的决裂。这是其中一个反对意见。而更重要的一点是:在执政党与反对党之间界限如此模糊的情况下,政治责任将难以追溯,议会运作还能正常进行吗?那么“联合政府”这个概念是否还有意义?值得注意的是,带有“强制性”的“联合政府枷锁”正是施特克尔根本性批评的核心。 在议会制民主的条件下,他的激进构想是多余的,但在总统制条件下则不那么明显。施特克尔本人主张一种半议会制……
勇敢。但真正勇敢的人是那些讲述过人生中最糟糕的一天、讲述她们据推测被喜剧界最有权势的男人之一所对待方式的女性。
WELT:为什么您的同事们保持沉默? SLOSS:自从罗素·布兰德知道这些指控以来,他在基督教右翼圈子里建立了一批追随者。这意味着:他拥有一支不信任主流媒体的人群。当这些媒体报道关于他的指控时,他受到这些人的保护——这些人认为他是正义的,而所有这一切都是一场该死的阴谋。这非常令人畏惧。
这是一个令人感叹的系统,它将政府与议会多数席位相分离。作者试图用斯堪的纳维亚国家和新西兰的实践来证明他在书斋中设计的这一模型的合理性,尽管这并不完全令人信服。那些国家拥有更强的共识文化,且多数席位的更迭主要出现在少数政府的情况下。在德国,这一模型可以在联邦州层面进行尝试,但这类关于多数席位更迭的实验仅在短期内维持,例如在北莱茵-威斯特法伦州(2010–2012)。
像萨克森-安哈尔特州在 1998 和 2002 之间那样的少数政府——当时 PDS 总体上(支持)由社会民主党领导的政府——维持时间较长。无论如何,作者的要求更高:多数席位的更迭应普遍适用于执政联盟的工作。
政治人物萨拉·瓦根克内希特(Sahra Wagenknecht)的建议甚至走得更远:一位独立于政党的政府首脑必须在由专家组成的“公民政府”中,针对具体案例寻找多数支持。这种联盟
WELT:您也感受到了这种反弹。 SLOSS:确实。我没le想到影响会如此之大,以至于我成了攻击的目标。人们挖掘我的过去,把我想起我以前做过的所有事情,以及我说过的所有性别歧视的话。面对这些时感觉并不愉快。但如果最终能从中产生一些积极的结果,那么这就是一个微小的代价。
WELT:您同事们的团结程度也相当有限。 SLOSS:我清楚地记得有多少喜剧演员为我发声进行辩护。而我也同样清楚地记得,有多少喜剧演员他妈的根本没有这样做。
桎梏将使“事实的规范力量”站在其一边。这没错,但同样地,“规范的事实力量”也是如此,因为德意志联邦共和国通过长期确保稳定的固定联盟,其运行状况绝非糟糕。
相反,施泰克(Stecker)针对针对德国选择党 (AfD) 的“防火墙”所提出的基于原则和战略的批评令人印象深刻。他认为,考虑到那些无法在任何地方实现其主张的选民,这种做法是反民主的——尽管在某些立场上,他们与另一政党(尤其是联盟党)拥有共同的多数支持。如果这些主张得以体现,并不会导致德国选择党 (AfD) 的“正常化”,但确实会消除“敌友思维”。此外(作者并未如此明确表述),加强对该党的整合可能会促使其温和化——顺便说一句,这也可以通过像对待其他议会党团一样,向德国选择党 (AfD) 分配议长席位和委员会主席职位来实现。
施泰克认为,“防火墙”强加了“联盟党的衰弱”。它导致了联盟党左侧政党的否决权,因为这些政党由于永久的
WELT:值得注意的是,权力滥用、骚扰和侵犯等案例在娱乐业从业者中如此频繁。 SLOSS:这不仅仅是娱乐业的问题。我认为这涉及每一个行业。区别在于:摄像机是对准娱乐业的。因此它获得了更多的关注。
WELT:#MeToo 运动已经快十年了。这场运动是否带来了持久的改变? SLOSS:这您得问那些受害者。我是一个白人、异性恋男性,自己没有经历过性暴力。我的意见没有意义,因为它从未直接影响到我。
WELT:一种现代的角色认知也可以意味着,伴侣选择一种非常传统的家庭模式。你们就是这样做的:当您在巡演时,您的妻子在家里照顾孩子。 SLOSS:那是她的决定,而我让这成为了可能。当然,这也让我觉得自己很重要。但同样重要的是:这并不是男性气质的唯一版本。不是那个养家糊口的人,并不会让你显得不那么有男子气概。
WELT:在舞台上,您讲述了成为父亲在多大程度上改变了您。您想传达给孩子们什么? SLOSS:我希望他们明白,女性主义并不是右翼媒体经常描绘的那样。我希望我的儿子明白,成为一名男性女性主义者并不会让你变得软弱或女性化。这仅仅意味着,你希望你的姐妹、母亲、祖母以及你的女性朋友们拥有与你相同的机会。
WELT:那么对您的女儿呢? SLOSS:我希望她明白,她不必时刻保持坚强。并且希望她知道,这世上有很多真正优秀的男人。如果她能培养出敏锐的直觉,知道可以信任谁,她身边就会有支持她的人。但这不仅是那些人的责任,也是她自己的责任。
TROY EDIGE
WELT:您今天就这些话题所说的很多内容,都是向女性学习的。 SLOSS:确实如此。我非常、非常幸运地在生活中遇到了那些敢于与我讨论困难问题的女性。她们把我拉到一边告诉我:“你可以做得比这更好”,而不是简单地将我从她们的生活中剔除——而她们完全有权这么做。这种慷慨、这种共情心和同情心,最终激励我努力做得更好。
丹尼尔·斯洛斯(Daniel Sloss)将于九月带着他的最新演出《Bitter》来到德国。在他的官方网站上,可以免费流式观看演出《X》,在其中斯洛斯探讨了女友被强奸的主题。
与他们合作可能会进一步将选票流向德国选择党(AfD)。这个右翼民粹主义势力对此欣喜不已:因为他们的虚假承诺“永远无法在防火墙之后被揭穿。他们的孤立状态滋养了这样一个神话,即他们有能力带来决定性的政策转变,而正因如此才被传统政党排挤。” 尽管存在所有这些异议:斯特克(Stecker)的这部著作一方面侧重理论,另一方面面向实证,它并非循迹而行,而是开辟了新领域。不过,其诊断结果比其大胆的治疗方案更具说服力,而后者并非简单的权宜之计。这位社会科学家对当地高度趋向于威斯敏斯特模式(Westminster model)的政治理解之分量考虑不足,且倾向于危言耸听。尽管如此,由于其独创性,这本书对于政治学家和政治家来说绝对具有重要意义。
N
D
D
DONNERSTAG, 30. JULI 2026 KUNDENSERVICE 0800/935 85 37 D 3,10 EURO | NR. 145
J
Tausende Stellen streichen
8000 Arbeitsplätze sollen wegfallen – vor allem in der Zentrale. Damit endet auch die Erzählung von der überlegenen Strategie des Autoherstellers
och im Frühjahr ließ sich der damalige BMW-Chef Oliver Zipse von seinen Mitarbeitern feiern. Gleich mehrfach füllten Busse aus der Konzernzentrale und dem Stammwerk eine Münchener Halle, in der Zipse mit großer Show den neu- en 3er-BMW vorstellte – umringt von seinen Vorstandskollegen. Die durften zwar einige Old- und Youngtimer auf die Bühne fahren, sprechen sollte aber auf der Bühne nur der Chef. Zipses mit Applaus aufgenommene Standard- Botschaft: Alles bestens in der Welt von BMW.
CHRISTOPH KAPALSCHINSKI
Wenige Monate später entpuppen sich die Kulissen der Feier als potem- kinsches Dorf. Der demonstrative Optimismus verdeckte den Blick auf schon damals fallende Gewinne. Zip- ses Nachfolger, der im Mai vom Pro- duktionsvorstand zum Vorstandschef aufgestiegene Milan Nedeljković, muss nun umso abrupter gegensteuern. Al- lerdings gibt es in der Krise deutliche Unterschiede zu den Problemen, die den VW-Konzern und Mercedes drü- cken. Nedeljković beleuchtet mit sei- nen ersten Amtshandlungen die bis- lang verdeckten Schwachstellen. Erst senkte er die Gewinn-Prognose des Konzerns deutlich ab. Am Mittwoch verkündete er den Mitarbeitern dann einen deutlichen Stellenabbau. 8000 von ihnen sollen gehen – vor allem in Deutschland. Der Hintergrund steht in den Bilan- zen: Der Gewinn von BMW ist in den vergangenen Quartalen stetig gesun- ken. 2022 kamen die Münchener noch auf 23,6 Milliarden Euro Vorsteuer- gewinn. 2025 waren es nur noch 10,2 Milliarden Euro. Zipse hatte das noch mit Investitionen in seine „Neue Klas- se“, die neue technische Plattform, be- gründet. Nach deren Einführung wür- den die Investitionen wieder sinken, versprach er. Und mit dem erhoff ten Durchmarsch der neuen Modelle soll- ten sich die Zahlen wieder rasant ver- bessern. Doch das reicht wohl nicht in einer Lage, in der so viele neue Model- le wie noch nie auf die globalen Auto- märkte drängen, während die Konsu- menten sparen. „BMW steht schlechter da, als es Zipse immer gepredigt hat“, sagt Autoexperte Ferdinand Dudenhöf- fer. Dafür spricht die herbe Kurskorrek- tur, die Nedeljković vollzieht. Denn der Stellenabbau ist deutlich. Das Programm betriff t nur die Büro- arbeiter. Rund 40.000 von ihnen sol- len das Angebot bekommen, mit einer Abfi ndung oder Altersteilzeit auszu- scheiden. Bei 8000 Stellenstreichun- gen fallen so immerhin 20 Prozent der betroff enen Stellen weg – teils auch
ie Drei-Prozent-Hürde muss kommen, das fordern verschie- denste Gruppierungen, unter anderem die SPD in Sachsen-Anhalt, die eine solche Hürde bei der kom- menden Landtagswahl vielleicht ge- rade noch überspringen könnte. Nun ist es wenig sinnvoll, dieses Hinder- nis immer niedriger zu gestalten, damit die SPD auch wirklich noch in das jeweilige Parlament einzie- hen kann. Besser wäre es, wenn die SPD hürdenfrei wäre, also von Sperrklau- seln aller Art ausgenommen. Die SPD ist schließlich die älteste Partei in die- sem Land, da gebietet es allein schon
durch die übliche Fluktuation und zu einem kleinen Teil wohl auch im Aus- land. Damit so viele Stellen zusam- menkommen, muss es ein lukratives Angebot geben. Bei VW, Porsche und Mercedes waren solche Abfi ndungen zuletzt oft sechsstellig. Denn einen Zwang, das Angebot anzunehmen, gibt es nicht. Stattdessen weitet BMW im Gegenzug für die Zustimmung der Be- triebsräte die Beschäftigungsgarantien sogar aus. Bislang galten betriebsbe- dingte Kündigungen als ausgeschlos- sen, solange das Unternehmen Gewin- ne schreibt. In den kommenden Jahren soll das auch bei Verlusten gelten, die bislang nicht absehbar sind. Das hilft den – noch – insgesamt 84.000 Mit- arbeitern in Deutschland. Auff ällig ist, wo BMW spart: nämlich in der Verwaltung. Das Management soll durch den Abbau von Hierarchien und zusammengelegte Abteilungen schrumpfen. Mit den sinkenden Inves- titionen in Forschung und Entwicklung könnten auch Ingenieure überfl üssig werden – mitten im stärksten technolo- gischen Umbruch der Branche hin zu E- Autos und autonomem Fahren. Ebenso bezeichnend ist, wo BMW nicht kürzt: in den Werken. Das unterscheidet das Programm von der Sanierung im Volks- wagen-Konzern. VW baut gezielt Pro- duktionskapazitäten ab. Die Kapazität in den Werken soll von einst zwölf Mil- lionen auf neun Millionen Autos sin- ken. In China hat VW bereits mehrere Fabriken geschlossen, in Europa den Standort Brüssel. In Deutschland droht in vier Werken zumindest der Abbau von Produktionslinien. Bei BMW heißt es dagegen, die Wer- ke seien gut ausgelastet. In Leipzig und Regensburg laufe die Produktion sogar im – wegen der Nachtzuschläge – relativ teuren Dreischichtbetrieb. Im neuen Elektro-Werk im ungarischen Debrecen gebe es Sonderschichten, um die Nachfrage nach dem iX3 bedienen zu können. Das Stammwerk München wurde gerade für den elektrischen 3er komplett umgebaut. Allerdings war Nedeljkovic als Produktionsvorstand in den vergangenen Jahren eben für die Werke zuständig. Off enbar meidet er eine Korrektur dort, wo er selbst bis- lang die Verantwortung hatte. Wie Nedeljkovic nach vorn kommen will, bleibt bislang off en. Klar ist, dass er einen anderen Ton anschlägt als Zipse zuletzt. „Dieses Mal sprechen wir von einer substanziellen Veränderung der Spielregeln unserer Industrie und da- mit der Grundlage unseres Geschäfts- modells“, sagte er in der Betriebsver- sammlung laut Teilnehmern. So klingt er fast wie VW-Chef Oliver Blume, der mahnt, das angestammte Geschäftsmo- dell seines Konzerns, Autos in Europa zu entwickeln und in die ganze Welt zu exportieren, sei überholt. Seite 11
der Respekt, dass man diese nette al- te Dame nicht ständig springen lässt, sondern ihr freundlich über die Stra- ße in den nächsten Sitzungssaal hilft. Die Sozialdemokraten bekommen bei jeder Wahl eine Wildcard, damit sind sie automatisch im Bun- destag und in Landtagen vertreten. Denn die SPD ist ja auch so etwas wie das Maskottchen der Demokratie. Man könnte zusätzlich festlegen, dass die SPD immer fünf Prozent aller abgege- benen Stimmen bekommt. Dann müss- te sie niemand mehr aus Mitleid oder Selbsthass wählen und die SPD hätte Planungssicherheit.
ZIPPERT ZAPPT
REUTERS
Friedrich Merz wackelt. In der CDU denken inzwischen viele darüber nach, wann und wie man ihn auswechseln könnte. Nach den drei Landtagswahlen im September könnte es ernst für ihn werden Kanzlerdämmerung
ie parlamentarische Som- merpause ist eigentlich eine Zeit des Durchatmens. Bundestagsabgeordnete er- holen sich in ihren Wahl- kreisen vom Hauptstadtstress. Journa- listen beschäftigen sich vor lauter Lan- geweile mit Geschichten über angeblich gefährliche Wesen in heimischen Seen und Wäldern. Der Sommer 2026 ist an- ders. Und das Ungeheuer, das Bundes- kanzler Friedrich Merz plagt, ist keine überhitzte Sommerloch-Story.
MARC FELIX SERRAO
Der Regierungschef kämpft schon länger gegen den Ansehensverlust. Sei- ne Zustimmungswerte sind im Keller, und die AfD, die er „halbieren“ woll- te, hat die Union in den Umfragen ab- gehängt. Seit zwei Wochen brodelt es nun auch in der CDU. Auslöser war die Entscheidung des bisherigen Unions- fraktionschefs Jens Spahn, mithilfe einer Leihmutter Vater zu werden. Was sich daraus entwickelte, ist die bisher schwerste Krise von Merz’ Kanzler- schaft. Noch fordert niemand off en sei- nen Rücktritt. Aber wenn die CDU bei den drei Landtagswahlen im September dreimal schwache Ergebnisse einfährt, dürfte sich die Lage zuspitzen. Die Krise lässt sich bisher in zwei Akte gliedern. Der erste Akt begann am 14. Ju- li, als „Bild“ berichtete, dass Spahn und sein Ehemann durch eine Leihmutter
etzt, wo die SPD befürchten muss, in Sachsen-Anhalt nicht über die Fünf-Prozent-Hürde zu kommen, gefällt ihr die Idee einer Absenkung auf drei Prozent. Damit schließt sie sich dem Vorschlag von Hans-Jürgen Papier an, dem früheren Präsidenten des Bundes- verfassungsgerichts. Aktuell zeigen die Umfragen in Sachsen-Anhalt, dass das Parlament aus nur noch drei Fraktionen bestehen könnte, da mit der Fünf-Pro- zent-Hürde weder die Grünen noch die FDP noch das BSW und womöglich sogar die SPD nicht mehr einziehen würden. Deren Spitzenkandidat Armin Wil- lingmann hält es deswegen für angezeigt, die Hürde zu senken. Deren verfassungs- mäßiger Zweck ist es, eine Zersplitterung des Parlaments zu verhindern, und dieser Zweck könne auch mit drei Prozent er- reicht werden, meint Willingmann genau wie Papier. Laut diesem fi elen bei der Bun- destagswahl 2025 rund 6,8 Millionen von 49,6 Millionen gültigen Zweitstimmen un- ter den Tisch, weil sie auf Parteien entfi e- len, die weniger als fünf Prozent erzielten.
in den USA Eltern geworden seien. Das Problem lag auf der Hand: Leihmutter- schaft ist in Deutschland verboten, die CDU lehnt sie seit Jahren ab, und auch Spahn hatte diese Position vertreten. Merz gratulierte dem langjährigen Riva- len zunächst und begriff allem Anschein nach erst später, wie groß der Groll in der Partei war. Spahn musste gehen. Der zweite Akt sollte ein Befreiungs- schlag werden. Er wurde zum Desaster. Verkehrsminister Patrick Schnieder er- fuhr am vergangenen Donnerstag, dass er entlassen werden sollte, und infor- mierte seine Mitarbeiter per Textnach- richt darüber. Fritz Güntzler, fi nanzpo- litischer Sprecher der Fraktion und von Merz als Nachfolger vorgesehen, war jedoch noch nicht von seinem Wechsel ins Kabinett überzeugt und zog seine Zusage zurück. Der Kanzler war dü- piert. Und er verschlimmerte die Lage, indem er tagelang nicht für klare Ver- hältnisse sorgte. Am Sonntag sah sich Schnieder selbst zum Handeln gezwun- gen. Er beendete die, wie er es nannte, „unwürdige Situation“, indem er um seine Entlassung bat. Mit seinem Ärger war Schnieder nicht allein. Auch Tino Sorge, bisher Parlamentarischer Staats- sekretär im Bundesgesundheitsminis- terium, übte öff entlich Kritik an der Art und Weise seiner Ablösung: „Die Entscheidung des Bundeskanzlers neh- me ich zur Kenntnis. Dass er sie – an- stelle eines persönlichen Gesprächs mit mir – zuerst in Parteigremien und vor
KOMMENTAR
Drei-Prozent- Hürde?
FATINA KEILANI
„Damit war fast jede siebte Zweitstimme wertlos. Ist das zwingend notwendig, um das Parlament funktionsfähig zu erhalten und eine handlungsfähige Regierung zu bilden? Ich meine Nein“, hatte Papier dem „Tagesspiegel“ gesagt.
der Presse verkündet hat, bleibt seine eigene Stilfrage.“ Ein Regierungsspre- cher erklärte, Sorge sei vom künftigen Gesundheitsminister über die Entschei- dung informiert worden. Das reiche aus. Das mag stimmen. Doch die öff ent- liche Kritik am Kanzler zeugt von des- sen Autoritätsverlust. Hätte Merz seine Fraktion und Partei noch hinter sich, dann käme ein geschasster Staatssekre- tär kaum auf die Idee, ihn derart bloßzu- stellen. Die erste Reihe der Union hält sich mit Kritik am Kanzler noch zurück. Aber auch hier wird der Ton schärfer. „Wir sind in allen Umfragen unterhalb unseres historisch schlechtesten Ergeb- nisses von 2021“, sagte Dennis Radtke, Europaabgeordneter und Vorsitzender der Christlich-Demokratischen Arbeit- nehmerschaft Deutschlands (CDA), zu WELT. „Da ist es logisch, dass die Stim- mung in der Partei sehr angespannt ist.“ Er warnte zugleich davor, jede Personal- entscheidung des Kanzlers zum Gegen- stand einer „360-Grad-Analyse“ zu ma- chen. Die Partei müsse sich jetzt auf die drei Wahlen im September fokussieren. Thorsten Alsleben, Geschäftsführer der arbeitgebernahen Initiative Neue Sozia- le Marktwirtschaft und gut in die CDU vernetzt, wird noch deutlicher: „Eine solche Stimmung habe ich in der CDU noch nie erlebt. Und das ausgerechnet in der längsten wirtschaftlichen Schwä- chephase seit Bestehen der Bundesre- publik.“ Merz müsse nach der Sommer- pause mit seinen neuen Kabinettsmit-
In Sachsen-Anhalt könnte der Land- tag mit einfacher Mehrheit die Änderung herbeiführen. Dafür müsste lediglich im Landeswahlgesetz Paragraf 35 Absatz 3 „fünf v. H.“ in „drei v. H.“ geändert wer- den. Es sind zwar nur noch fünf Wochen bis zur Wahl, aber wenn der Landtag den Turbo einlegt und die Sommerpause unterbricht, ist es theoretisch machbar. Die Not ist groß, es droht Mandatsver- lust. Da die CDU nicht mitmacht, wird es aber wohl nicht passieren. Dabei hatte der Landtag erst im April mit CDU, SPD, FDP, Grünen und Linken eine Parlamentsre- form verabschiedet, um AfD-Blockaden bei Präsidentenwahl und Verfassungs- richterwahl zu verhindern. Eine Absen- kung der Sperrklausel war jedoch nicht dabei – man hielt sie wohl nicht für nötig. Auch im Bund könnte die Hürde per Ge- setz durch Bundestag und Bundesrat ge- ändert werden. Als Argument könnte gel- ten, dass infolge der Fünf-Prozent-Hürde bei der letzten Wahl 13,7 Prozent der Stim- men verloren waren und insoweit eine Re- präsentationslücke besteht. Das bedeutet:
gliedern echte Reformvorschläge prä- sentieren. So könnte er das Vertrauen und die Zustimmung an der Basis und in der Fraktion zurückgewinnen. Und wenn nicht? Gewählt wird am 6. September in Sachsen-Anhalt so- wie zwei Wochen später in Berlin und Mecklenburg-Vorpommern. Davor dürfte Merz sicher sein. Zu groß ist die Sorge der internen Kritiker, der Partei unmittelbar vor den anstehenden Wah- len zusätzlichen Schaden zuzufügen. Hinter den Kulissen ist die Frage nach der Zukunft des Kanzlers allerdings längst kein Tabu mehr. Ein Abgeordne- ter, der Merz früher unterstützte und wegen der Sensibilität des Themas ano- nym bleiben möchte, sagte WELT, dass es längst nicht mehr um die Frage gehe, ob der Kanzler ersetzt werde, sondern wann und wie. Die nächste Szene des zweiten Akts spielte am Mittwoch. Da haben die Unionsabgeordneten Thorsten Frei auf einer Sondersitzung der Fraktion zum Nachfolger Spahns gewählt, mit 91,9 Prozent der Stimmen. Zuvor hatte Bun- despräsident Frank-Walter Steinmeier Steff en Bilger zum Verkehrsminister, Carsten Linnemann zum Gesundheits- minister und Nina Warken zur Chefi n des Kanzleramts ernannt. Ihren Amtseid vor dem Bundestag werden die drei erst nach Ende der Sommerpause im Sep- tember ablegen. Nach den Wahlen im September beginnt der dritte, vielleicht entscheidende Akt in diesem Drama.
Diese Wähler werden mit ihrer Entschei- dung im Bundestag nicht abgebildet. Denn das ist der Kerngedanke: die Repräsenta- tionslücke. Das Bundesverfassungsgericht hat in seiner Rechtsprechung den Recht- fertigungsdruck auf Sperrklauseln erhöht, zuletzt mit dem Urteil im Juli 2024 über die Wahlrechtsreform der Ampel. Berlin wählt eine Woche später, dort ist die La- ge anders. Hier herrscht die Kuriosität, dass es keine Volkspartei mehr gibt und fast alle Parteien auf ähnliche Werte kom- men. Wollte man die Drei-Prozent-Hürde einführen, bedürfte es zudem einer Ver- fassungsänderung mit Zweidrittelmehr- heit. Dazu hat niemand den Leidensdruck, außer die rausgefl ogene FDP, die dann eine Chance bekäme, wieder einzuziehen, und das BSW, das in Berlin noch nie drin war. Im Bund wiederum sähe das Parlament anders aus, wenn es die Drei-Prozent-Hür- de schon gäbe. FDP und BSW wären drin, die lästige und langwierige Thematik der erneuten Stimmenauszählung beim BSW wäre hinfällig, und 4,6 Millionen Wähler- stimmen mehr wären repräsentiert.
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
A
F
MEINE WELT, MEINE MEINUNG
MAXIMILIAN HEIMERZHEIM
sollte ein Ende haben L
ars Klingbeil und Manuela Schwesig haben Krebs überstanden. Wer das schafft, hat zunächst einmal Respekt verdient – unabhängig davon, wie man zu seiner Politik steht. Dass die SPD jetzt ein „Recht auf Ver- gessen“ fordert, überrascht deshalb nicht. Überraschend ist vielmehr, dass Deutschland darüber erst jetzt diskutiert. Die Krebsmedizin hat sich rasant entwickelt, aber Gesetze und Versicherungsbedingungen sind oft auf dem Stand von gestern geblieben. Wer heute eine Krebserkrankung überlebt, hat oft gute Chancen auf ein langes, normales Leben. Viele Tumorarten sind heilbar, andere lassen sich über Jahre kontrollieren. Die Zahl der Langzeitüberlebenden wächst. Trotzdem spielt eine längst überstandene Erkrankung noch immer eine Rolle beim Abschluss einer Lebensversicherung, bei den Konditionen eines Kredits oder bei der Verbeamtung. Genau hier setzt der Vorschlag der SPD an. Und sie hat einen Punkt: Die Frage ist nämlich nicht, ob eine Krebs- erkrankung berücksichtigt werden darf. Die Frage lautet: wie lange? Unmittelbar nach einer Therapie wäre ein Recht auf Ver- gessen medizinisch kaum zu begründen. Rückfälle kom- men vor. Das muss bei der Risikobewertung berücksichtigt werden. Aber je mehr Zeit vergeht, desto schwächer wird dieses Argument. Bei vielen Tumorarten sinkt das Rück- fallrisiko nach fünf Jahren deutlich. Onkologen orientieren sich seit Langem an diesem Zeitraum. Er ist kein politisch gewählter Kompromiss, sondern eine medizinische Größe. Das spricht für die vorgeschlagene Fünf-Jahres-Frist. Jedenfalls als Regelfall. Natürlich gibt es Krebsarten, bei denen Rückfälle auch später noch auftreten können. Ein kluges Gesetz wird solche Unterschiede berücksichtigen müssen. Es wäre sogar eine Stärke, nicht alle Diagnosen über einen Kamm zu scheren, sondern sich an wissen- schaftlichen Erkenntnissen zu orientieren. Genau das fehlt bislang. Wer vor 15 oder 20 Jahren an Krebs erkrankt war, wird heute immer noch so behandelt, als ließe sich aus der Diagnose von damals zuverlässig auf das Risiko von morgen schließen. Das passt nicht mehr zur medizinischen Realität. Die Versicherungswirtschaft ver- weist auf ihre Pflicht zur Risikoprüfung. Das ist berechtigt. Wer Risiken versichert, muss sie kalkulieren. Doch dafür gibt es die Medizin. Sie liefert heute bessere Daten als frü- her. Wenn sich das Rückfallrisiko nach einer bestimmten Zeit dem der Allgemeinbevölkerung annähert, muss sich das auch in der Risikobewertung niederschlagen. Andere europäische Länder haben längst Konsequenzen gezogen. Frankreich war Vorreiter, Belgien, Portugal und Spanien sind gefolgt. Weder sind dort Versicherungen unbezahlbar geworden, noch ist der Kreditmarkt zusam- mengebrochen. Deutschland muss also kein Experiment wagen. Die Erfahrungen liegen auf dem Tisch. Der Vorstoß der SPD weist in die richtige Richtung. Nicht jeder Krebs ist gleich. Nicht jeder Krankheitsverlauf endet gleich. Aber wer nach Jahren als geheilt gilt und nach allem, was die Medizin weiß, kein höheres Risiko mehr trägt als ande- re Menschen, sollte endlich auch so behandelt werden. Irgendwann muss eine Krankheit aufhören, die Zukunft eines Menschen zu bestimmen.
IMPRESSUM
Chefredakteur: Dr. Helge Fuhst
Stellvertreter des Chefredakteurs:
Oliver Michalsky
Chefredakteur in der Welt-Gruppe:
Dr. Jacques Schuster
Stv. Chefredakteur KI: Olaf Gersemann
Geschäftsführender Redakteur:
Thomas Exner
Redaktionsleiter Digital: Tristan Filges,
Stefan Frommann, Falk Schneider,
Franziska Zimmerer
Leitung Editionsteam: Christian Gaertner
Creative Director: Cornelius Tittel
Politik: Gordon Repinski, Claudia Kade
Meinungsfreiheit: Andreas Rosenfelder
(Ltg. und Chefkommentator) Investigation/
Reportage: Alexander Dinger, Lars Petersen
Außenpolitik: Caroline Turzer Wirtschaft
und Geld: Moritz Seyffarth, Nando
Sommerfeldt Feuilleton: Dr. Mara Delius
Sport: Henning Feindt Stil/Reise/Leben:
Heiko Zwirner Wissen: Clara Ott, Rouven
Chlebna Nachrichten/Gesellschaft:
Leonhard Landes, Robert-Christian
Tannenberg Social: Julian Strobel CvD/
Produktion: Patricia Plate Foto: Stefan A.
Runne Infografik: Karin Sturm
Chefökonomin: Dr. Dorothea Siems
Auslandskorrespondenten:
Brüssel: Dr. Christoph Schiltz Kapstadt:
Christian Putsch Marrakesch: Alfred
Hackensberger Moskau: Pavel Lokshin New
York: Hannes Stein Paris: Martina Meister
Warschau: Philipp Fritz Washington:
Stefanie Bolzen
Autoren: Henryk M. Broder,
Alan Posener, Hans Zippert
WELT kooperiert mit „El País“ (Spanien),
„Gazeta Wyborcza“ (Polen), „La Repubblica“
(Italien), „Le Figaro“ (Frankreich), „Le Soir“
(Belgien), „Tages- Anzeiger“ und „Tribune de
Genève“ (beide Schweiz)
Axel Springer Deutschland GmbH:
Geschäftsführung: Carolin Hulshoff Pol,
Mathias Sanchez Luna
Managing Director WELT Print:
Heiko Rudat Anzeigen: Judith Umlauf
Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes für diese Ausgabe: Oliver Michalsky Axel Springer Deutschland GmbH, Axel- Springer-Straße 65, 10888 Berlin. Anzeigen: Judith Umlauf, 10888 Berlin
Verleger: AXEL SPRINGER (1985†)
Vertriebsleitung: Ludger Seggewies
WELT Editorial Studio: Matthias Leonhard
Druck: Axel Springer SE, Berlin.
Axel Springer Druckhaus Spandau GmbH &
Co. KG, Brunsbütteler Damm 156-172, 13581
Berlin; Axel Springer Offsetdruckerei Kettwig
GmbH & Co. KG, Im Teelbruch 100, 45219
Essen/Kettwig; Süddeutscher Verlag GmbH,
Zamdorfer Straße 40, 81677 München
Vertrieb: Sales Impact GmbH;
alle 10888 Berlin, Axel-Springer-Str. 65.
Tel.: +4930/25910. DIE WELT wird als
Zeitung und digital vertrieben. Informatio-
nen zum Datenschutz finden Sie unter
www.welt.de/datenschutz.
Sie können diese auch schriftlich unter
Axel Springer Deutschland GmbH,
Datenschutz, Axel- Springer-Straße 65,
10969 Berlin anfordern. Alle Rechte
vorbehalten (einschließlich Text und Data
Mining gem. §44bUrhG). Die Rechte für die
Nutzung von Artikeln für elektr.
Pressespiegel erhalten Sie über PMG
Presse-Monitor GmbH & Co. KG, www.
pressemonitor.de. E-Mail: info@
pressemonitor.de. Für SyndicationRechte
wenden Sie sich an nachdrucke@welt.de.
© 2023 Axel Springer Deutschland GmbH
Abonnementpreis:
www.welt.de/produktinfo. Abo-Bestellmög-
lichkeit auf www.lesershop24.de/die-welt
oder unter Kundenservice Tel. 0800/935 85 37
(Mo-Fr: 8-18 Uhr, Sa: 8-16 Uhr, kostenfrei),
E-Mail: kundenservice@welt.de. ISSN
0173-8437. DIE WELT, USPS No. 0603-590.
Es gilt die WELT-Preisliste Nr. 104, gültig
ab 1.1.2026, sowie die Preisliste Märkte,
Ergänzung zur WELT-Preisliste
Nr. 104, gültig ab 1.1.2026.
Amtliches Publikationsorgan aller deutschen
Wertpapierbörsen. Keine Gewähr für
unveröffentlichte Kursnotierungen. Für
unverlangt eingesandtes Material keine
Gewähr.
Sie erreichen die Redaktion unter:
DIE WELT, Brieffach 2410, 10888 Berlin
Tel. +4930/25910 E-Mail kontakt@welt.de
Der Schock der Ukrainer über die Nato
Kiews Truppen sind bei einer Übung mit Einheiten der Allianz erstaunt: Kaffeepausen, Drohnenverbotszonen und überforderte westliche Soldaten. Ihr Urteil fällt niederschmetternd aus. Daraus ergeben sich radikale Lehren für den Umbau der Bundeswehr
ls ukrainische Frontsoldaten des 1. Asow-Korps im ver- gangenen Mai an einer Nato- Übung in Schweden teilnah- men, trauten sie ihren Augen kaum. Nicht nur, weil sie als gegnerische Trainingstruppe die Panzer und Einhei- ten der westlichen Streitkräfte mit ihren Aufklärungs- und Kamikazedrohnen in- nerhalb kurzer Zeit ausschalteten und die Nato-Soldaten auf sie überfordert wirkten.
Verwundert waren die Ukrainer auch über den Ablauf: „Ständig riefen sie neue Kaffeepausen aus – ,Fika‘ nannten sie das –, damit die Nato-Truppen genügend Aus- zeiten bekamen“, berichtet Soldat Alex im Gespräch mit WELT. Er kämpft für die „Lubart“-Brigade, die zum Asow-Korps gehört. Hinzu seien zahlreiche Vorschriften ge- kommen, die genau regelten, in welchen Bereichen und unter welchen Bedingun- gen der Einsatz von Drohnen auf dem Manövergelände untersagt war. Für ihn seien die Tage im Frieden zwar eine will- kommene Auszeit gewesen, zugleich aber auch ein Kulturschock. Sein Fazit: In die- sem Zustand hätten westliche Streitkräfte auf einem modernen Gefechtsfeld keine Chance. Viereinhalb Jahre nach Beginn des rus- sischen Angriffs auf die Ukraine setzt sich auch in Deutschland zunehmend die Erkenntnis durch, dass die Bundeswehr militärisch dringend aufholen muss. Auf Truppenübungsplätzen bilden ukrainische Ausbilder mit Front- und Kampferfahrung seit Jahresbeginn deutsche Soldaten aus. Doch um Bundeswehr und Gesellschaft wirklich verteidigungsfähig zu machen, braucht es weitreichendere und radikalere Maßnahmen. Fünf Lehren lassen sich aus der Ukraine ziehen. „Das eigentliche Problem ist die un- glaubliche Geschwindigkeit, mit der sich dieser Krieg verändert“, sagt Wadym Kry- kun, Kommandeur der Lubart-Brigade, im Gespräch mit WELT. Auch nach mehr als vier Jahren Kampfhandlungen würden uk- rainische Einheiten noch ständig vonein- ander lernen. Entwickelt eine Brigade eine neue Fähigkeit, versuchten andere sofort, sie zu übernehmen. Gleichzeitig entstehe zu jeder Innovation unmittelbar eine Ge- genmaßnahme. „Wir entwickeln ein Werk- zeug, der Gegner entwickelt das Gegen- mittel. Wer sich ausruht oder selbstzufrie- den wird, fällt sofort zurück.“ Um Innovationen zu beschleunigen, hat die Ukraine bereits im vergangenen
der Fünf-Prozent-Hürde
Verfassungsrechtler Hans-Jürgen Papier hat die Diskussion angestoßen. Die Linke ist für die Änderung
IBRAHIM NABER
Frühjahr ein Bonussystem für ihre Droh- nenverbände eingeführt. Für jeden visu- ell bestätigten Treffer erhalten Einheiten Punkte: für die Zerstörung eines Panzers oder auch für die Tötung eines russischen Soldaten. Besonders wertvoll sind gegneri- sche Drohnenpiloten. Ein monatliches Ranking erzeugt zu- sätzlichen Wettbewerb. Die Brigaden mit den meisten bestätigten Treffern können ihre Punkte über den militärischen On- line-Marktplatz Brave1 gegen neue Aus- rüstung eintauschen – etwa Aufklärungs- drohnen, FPV-Drohnen oder unbemannte Bodenfahrzeuge. „Das Prinzip ist denkbar einfach“, sagt „Topot“, Kommandeur einer Drohneneinheit innerhalb der Elitetruppe „Magyar‘s Birds“. „Wer die meisten hoch- wertigen Ziele ausschaltet, erhält mehr Guthaben und kann damit neue Systeme beschaffen. Je erfolgreicher eine Einheit ist, desto schneller kann sie sich weiter- entwickeln.“ Für Deutschland heißt das: Die Bundes- wehr muss Beschaffung, Erprobung und Einführung neuer Technologien radikal beschleunigen. Innovationszyklen müs- sen – wie in der Ukraine – innerhalb von Wochen oder Monaten realisiert werden. Leistung und nachweisbare Wirkung müs- sen über allem anderen stehen. Die Ukraine zeigt, dass moderne Krie- ge zunehmend von Software, Datenana- lyse, Künstlicher Intelligenz und Droh- nen bestimmt werden. Dafür braucht es Führungskräfte, die technologische Ent- wicklungen nicht nur verwalten, sondern vorantreiben. Symbol dafür ist Michajlo Fedorow. Der 35-Jährige, der Anfang des Jahres das Verteidigungsministerium übernahm und Mitte Juli überraschend durch Se- lenskyj wieder entlassen wurde, hat ent- scheidenden Anteil am technologischen Umbau der Ukraine. Zu Beginn des Krie- ges organisierte der ehemalige Digital- minister den Kontakt zu Elon Musk und brachte dessen satellitenbasierten Inter- net-Dienst Starlink in die Ukraine – bis heute eine unverzichtbare Grundlage für die Kommunikation an der Front. Auch bei Angriffen tief im russischen Hinter- land nutzt die Ukraine KI-Software aus den USA, konkret vom Unternehmen Palantir. Fedorow formulierte nach sei- nem Amtsantritt ein ebenso ehrgeiziges wie messbares Ziel: Die Ukraine wolle Russland monatlich Verluste von bis zu 50.000 Soldaten zufügen, also mehr als Moskau monatlich rekrutiert. Tatsächlich konnte die ukrainische Armee die russi- schen Vorstöße seit Jahresbeginn zeitwei- se nahezu vollständig abbremsen.
Im Mai fand in Schweden die Nato- Übung „Aurora 26“ statt. Ukrainische Einheiten agierten dabei als gegnerische Trainingsgruppe
Auch an der Front übernehmen immer häufiger junge Offiziere Verantwortung. Der 34-jährige Jurij Fedorenko, Rufname „Achilles“, führt das bei Russland ge- fürchtete 429. Regiment für unbemann- te Systeme. Auch Lubart-Kommandeur Krykun ist erst Mitte dreißig; ebenso auf- fallend jung ist die Führung der Eliteein- heit „Magyar‘s Birds“. „Wir kamen alle gleichzeitig in die Armee, hoch motiviert und mit dem Gefühl, dass wir weit über die üblichen militärischen Regeln hinaus arbeiten mussten“, sagt „Topot“. Urlaub spiele für ihn und viele andere Offizie- re kaum eine Rolle. „Wir warten nicht darauf, dass der Staat Probleme löst. Wir suchen selbst nach Lösungen.“ Für Deutschland heißt das: Wer militärische Innovation will, muss jungen Offizieren und Technologieexperten früher Verant- wortung übertragen. Entscheidend soll- ten Kompetenz und Innovationsfähigkeit
ast sieben Millionen der 49,6 Millionen gültigen Zweitstimmen sind bei der Bundestagswahl 2025 „unter den Tisch“ gefallen, weil sie auf Parteien entfielen, die an der Fünf-Prozent-Hürde scheiterten. Die Hö- he dieser Sperrklausel sei „nicht mehr zeit- gemäß“, kritisierte der ehemalige Präsident des Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier, im „Tagesspiegel“. Und regte deshalb eine Reform an: Künftig solle eine Drei-Pro- zent-Hürde für Parteien zum Einzug in den Bundestag gelten.
KEVIN CULINA UND RICARDA BREYTON
„Mit der Fünf-Prozent-Hürde ist es sehr schwer, eine Partei zu gründen, aufzubauen und zu erhalten. Das führt zur Gefahr der parteipolitischen Versteinerung“, so Papier. Dabei bedeuteten mehr Parteien in einem Parlament „mehr, nicht weniger Demokra- tie“, Konkurrenz belebe das Geschäft. „Eine Drei-Prozent-Sperrklausel würde mehr Bür- ger im Parlament repräsentieren, den Bun- destag diverser machen, das Vertrauen in die Demokratie stärken“, sagte Papier. Der SPD- Spitzenkandidat zur Landtagswahl in Sach- sen-Anhalt, Armin Willingmann, begrüßte eine Diskussion über eine langfristige Reform der Fünf-Prozent-Hürde. „Eine Drei-Pro- zent-Hürde wäre immer noch ein wirksamer Schutz vor einer Zersplitterung des Parla- ments und ist auch bereits gelebte Praxis in anderen europäischen Ländern“, sagte Wil- lingmann dem „Tagesspiegel“. Ein entspre-
sein, nicht allein Dienstalter oder klassi- sche Karrierewege. Von Kriegsbeginn an profitierte die Uk- raine von Informationen westlicher Ge- heimdienste, allen voran der CIA. Gleich- zeitig haben aber auch die ukrainischen Dienste GUR und SBU ihre Fähigkeiten massiv ausgebaut. Heute operieren sie weit hinter den russischen Linien. Immer wieder gelingt es ihnen, hochran- gige russische Offiziere auszuschalten oder spektakuläre Sabotageoperationen durch- zuführen. Bei der Operation „Spinnen- netz“ im Juni 2025 schmuggelten ukraini- sche Spezialkräfte Kleindrohnen tief nach Russland und zerstörten auf mehreren Flugplätzen strategische Bomber. Auch die aktuellen Langstreckenangriffe auf militä- rische Ziele im russischen Hinterland wer- den maßgeblich von den Nachrichtendiens- ten unterstützt. Für Deutschland heißt das: Nachrichtendienste und Bundeswehr
chender Vorschlag sei „deshalb keineswegs abwegig und sodann sorgfältig verfassungs- rechtlich und politisch zu diskutieren“. Im Bundestag trifft der Vorstoß auf sehr gemischte Reaktionen. Die AfD findet es nicht überraschend, dass die SPD in Sachsen- Anhalt den Vorstoß unterstützt. „Sie selbst wird sehr wahrscheinlich erstmalig darunter- fallen, ihr weiteres Schicksal hängt also davon ab“, sagt der AfD-Bundestagsabgeordnete Stephan Brandner zu WELT. „Bisher wurde die Fünf-Prozent-Hürde immer als absolut unumgänglich für die Funktionsfähigkeit der deutschen Parlamente dargestellt.“ Die Entstehung neuer Parteien sei „in einer le- bendigen Demokratie ein wünschenswerter Effekt“, so Brandner. „Das Altparteienkartell hat keine Antworten mehr auf die wichtigen Fragen der Zeit. Insofern ist es wenig ver- wunderlich, dass sich das Parteienspektrum weiter diversifiziert.“ Allerdings habe kaum eine andere Partei als die AfD sich als Neu- gründung langfristig etabliert. Die Linke unterstützt eine Absenkung der Fünf-Prozent-Hürde. Zwar seien die historischen Gründe für die Einführung der Sperrklausel bei Wahlen nachvollziehbar ge- wesen. „Einem demokratischen Prinzip der größtmöglichen Repräsentation des Wäh- lerwillens entsprach die Hürde jedoch nie“, sagt Ina Latendorf, Erste Parlamentarische Geschäftsführerin der Linke-Bundestags- fraktion, WELT. Die Fünf-Prozent-Hürde sei eine „Beschränkung der Wählerstimmen-Be- rücksichtigung“ und müsse „mindestens“ ab- gesenkt werden. „An der Linken würde eine
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
müssen deutlich enger zusammenarbeiten. Dafür braucht der BND moderne rechtli- che Befugnisse, größere operative Freiräu- me und die Fähigkeit, gemeinsam mit den Streitkräften verdeckte Operationen vorzu- bereiten und durchzuführen. Die Ukraine musste nach Kriegsbeginn innerhalb weniger Wochen Hunderttau- sende Menschen mobilisieren. Doch es fehlten Ausbilder, Kasernen und Übungs- plätze. Viele Freiwillige konnten zunächst gar nicht aufgenommen werden. Erst spä- ter halfen Partnerländer wie Deutschland mit Ausbildungsprogrammen. Ähnlich war die Lage bei Waffen und Munition. Die Uk- raine blieb jahrelang von westlichen Lie- ferungen abhängig – von Leopard-Panzern bis zu Patriot-Systemen. Inzwischen baut das Land gezielt eine eigene Rüstungs- industrie auf. Besonders bei Drohnen und weitreichenden Präzisionswaffen produ- ziert die Ukraine heute erfolgreich eigene Systeme.
Heute:
Wahlrechtsänderung in diesem Sinne nicht scheitern.“ Eine Diversifizierung des Par- teienspektrums gebe es schon lange, die vie- len kleinen Parteien seien jedoch „nur nicht sichtbar“ im Parlament gewesen. Das BSW fordert indes eine Neuauszäh- lung der Bundestagswahl. Damals scheiterte die Partei mit gut 4,9 Prozent der Stimmen nur knapp am Bundestagseinzug – und mach- te Fehler bei der Auszählung dafür verant- wortlich. „Wichtiger als die Hürden-Debatte ist es, dass korrekt ausgezählt wird“, sagt Thomas Schulze, BSW-Spitzenkandidat in Sachsen-Anhalt, WELT. Derzeit klagt die Par- tei in Karlsruhe auf Neuauszählung. Ohne je- ne „eklatanten Zählfehler wäre das BSW sehr wahrscheinlich im Bundestag und Merz hätte keine Mehrheit mehr“, so Schulze. Es brau- che bei knappen Wahlergebnissen eine auto- matische Neuauszählung. „Es ist nicht aus- geschlossen, dass sich solche Zählfehler auch bei den Wahlen in Sachsen-Anhalt, Mecklen- burg-Vorpommern und Berlin wiederholen“, behauptet der BSW-Spitzenkandidat. Dass die Sozialdemokraten den Vorstoß unterstützen, sei ein „Ausdruck purer Ver- zweiflung“, so Schulze. „Das riecht sehr danach, dass man künftig mit noch mehr Parteien im Parlament noch größere Brand- mauer-Koalitionen gegen die AfD schmieden möchte.“ Die Bundes-CDU und die FDP so- wie die Bundestagsfraktionen von Grünen und SPD wollten sich auf WELT-Anfrage nicht zur Debatte äußern. Die Fünf-Prozent- Hürde wird von Politikwissenschaftlern und Staatsrechtlern schon länger kritisiert – weil
Berlin
Für Deutschland heißt das: Kapazitäten dürfen nicht erst im Ernstfall geschaffen werden. Ausbildungseinrichtungen, Reser- vestrukturen, Produktionskapazitäten und Munitionslager müssen bereits in Frie- denszeiten auf eine schnelle Mobilisierung vorbereitet sein. Die Mobilisierung gehört zu den schwie- rigsten Themen in der ukrainischen Ge- sellschaft. Angesichts der demografischen Überlegenheit Russlands und einer mehr als 1000 Kilometer langen Front muss Ki- ew fortlaufend Soldaten einziehen. Immer wieder kommt es dabei zu Konflikten zwi- schen Einberufungsbehörden und Wehr- pflichtigen. „Unsere Armee ist im Kern eine Armee von Zivilisten“, sagt Komman- deur Krykun. „Auch ich wurde nach 2022 erneut mobilisiert.“ In der Ukraine zeigen sich die Gren- zen eines freiwilligen Systems in einem jahrelangen Abnutzungskrieg. Gleich- zeitig kämpfen weiterhin Zehntausende
sie dazu führe, dass viele Wählerstimmen verfallen und sie außerdem die Regierungs- bildung erschwere. 2023 reichte der Verein „Mehr Demokratie“ Verfassungsbeschwerde gegen die Fünf-Prozent-Hürde im damaligen Ampel-Wahlrecht ein, vertreten durch Thors- ten Kingreen, Rechtsprofessor an der Univer- sität Regensburg. „Die Sperrklausel ist eine Zerrklausel. Sie verzerrt den gesellschaftli-
EINEM DEMOKRATISCHEN PRINZIP DER GRÖSSTMÖGLICHEN REPRÄSENTATION DES WÄHLERWILLENS ENTSPRACH DIE HÜRDE NIE
INA LATENDORF,
Erste Parlamentarische Geschäftsführerin
der Linke-Bundestagsfraktion
Soldaten aus eigener Überzeugung. „Wir haben uns innerlich damit abgefunden, dass wir unser ganzes Leben kämpfen müssen. Ich bin mir nicht sicher, ob Bürger anderer europäischer Länder zu einem solchen Opfer bereit wären“, so Krykun. Hierzulande steht man vor ähn- lichen Herausforderungen. Für die Litau- en-Brigade findet die Bundeswehr trotz hoher finanzieller Anreize bislang nicht genügend Freiwillige. Deshalb wird in- zwischen offen über verpflichtende Mo- delle diskutiert. Für Deutschland heißt das: Verteidi- gungsfähigkeit entsteht nicht allein durch zusätzliche Milliarden. Sie setzt auch ge- sellschaftliche Pflichten voraus, von einer neuen Wehrpflicht oder Dienstpflicht bis hin zum konsequenten Ausbau von Reser- ve, Zivilschutz und Schutzräumen. Länder wie Finnland zeigen, dass Resilienz nur entsteht, wenn Staat und Gesellschaft über Jahrzehnte gemeinsam vorsorgen.
nicht zu erschweren. Es werde aber nicht eva- luiert, ob es dafür eine Sperrklausel in dieser Höhe brauche. Am Ende entschied das Gericht nicht grundsätzlich gegen die aktuelle Sperrklausel, mahnte aber, dass der Gesetzgeber verpflich- tet sei, sie so auszugestalten, „dass sie unter den derzeitigen rechtlichen und tatsächlichen Bedingungen nicht über das zur Sicherung der Funktionsfähigkeit des Bundestages Erforder- liche hinausgeht“. Die Fünf-Prozent-Hürde sei eigentlich dazu gedacht gewesen, für stabile parlamentarische Mehrheiten zu sorgen und somit die Funktionsfähigkeit der Regierung zu sichern, sagt der Bonner Politologe Frank Decker WELT. In einigen Bundesländern be- stehe aber die Gefahr, dass nun gleich mehrere demokratische Parteien aus dem Parlament „weggesperrt“ würden. In Sachsen-Anhalt drohten mehrere Parteien an der Fünf-Pro- zent-Hürde zu scheitern; wenn sie den Einzug in den Landtag verfehlten, dann könne es sein, dass die AfD mit 40 Prozent der Wählerstim- men die absolute Mehrheit der Parlamentssit- ze erhalte. Als Maßnahme gegen die AfD will er sein Plädoyer für eine Absenkung der Schwelle allerdings nicht verstanden wissen. Decker tritt schon länger für ein Absenken ein. Die AfD sei bei der Landtagswahl 2022 in Schles- wig-Holstein an der Fünf-Prozent-Hürde gescheitert, sagt er. Auch sie wäre also Nutz- nießerin einer abgesenkten Hürde. Wichtig sei aber, Neuregelungen nicht kurz vor einer Wahl zu treffen: „Man darf nicht mitten im Spiel die Regeln ändern.“
FUSSFESSEL FÜR GEFÄHRDER? Grünen-Kritik an Dobrindt
Der Grünen-Innenpolitiker Konstantin von Notz hat Pläne von Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) zur Verschärfung des Strafrechts nach dem Berliner CSD-Anschlag kritisiert. In der Vergangen- heit sei bereits die Erfahrung gemacht worden, „dass schwerste Straftaten auch von Menschen, die eine Fußfessel trugen, begangen worden sind“, sagte von Notz der „Rheinischen Post“. Es liege „leider ein Stück weit in der Natur der Sache, dass sich Ge- fährder, die andere Menschen umbringen wollen und anschließend oftmals den Freitod wählen, nicht durch die Verpflichtung des Tragens einer Fußfessel davon abbringen lassen“. Mit Blick auf Dobrindts Vorschläge zur Änderung des Jugendstrafrechts forderte von Notz Klarheit darüber, ob den Gerichten und Staatsanwaltschaften in Bezug auf den Anschlag am Rande des Christopher Street Days in Berlin „überhaupt alle relevanten Einschätzungen zur Ge- fährlichkeit des späteren Täters“ vorgelegen hätten.
BROSIUS-GERSDORF Vorwürfe „nicht bestätigt“
Die Universität Hamburg (UHH) sieht den Plagiats- verdacht gegen die Juristin Frauke Brosius-Gersdorf bei ihrer Dissertation „nicht bestätigt“. Das teilte die UUH in einer Stellungnahme zum Ombudsverfahren auf ihrer Website mit. Der Sachverhalt sei nach dem Eingang der Hinweise entsprechend ordnungsgemäß untersucht worden. Mit dem Ergebnis: „Die zuständi- gen Gremien sahen somit den Vorwurf eines wissen- schaftlichen Fehlverhaltens als nicht gerechtfertigt an.“ Brosius-Gersdorf sei bereits informiert worden. Brosius-Gersdorf war von der SPD für das Amt als Verfassungsrichterin vorgeschlagen worden. In der Union entwickelten sich daraufhin starke Vorbehalte, etwa wegen ihrer Positionen zum Abtreibungsrecht. Die Richterwahl scheiterte schließlich kurzfristig, Brosius-Gersdorf zog ihre Kandidatur zurück. Ab- gesagt wurde die Wahl allerdings nicht wegen um- strittener Positionen der Staatsrechtlerin, sondern mit Bezug auf die Vorwürfe. Der Fraktionsvorstand und Bundeskanzler Friedrich Merz hätten der SPD mitgeteilt, dass der Plagiatsverdacht die fachliche Expertise in Zweifel ziehe, hieß es damals in Frak- tionskreisen während der laufenden Sitzung. Die sei aber zentrales Argument für die Wahl der Kandidatin gewesen. Eine angehende Verfassungsrichterin müsse über jeden Zweifel erhaben sein.
PICTURE ALLIANCE / TT NEWS AGENCY
SPD-MINISTERIN IN BRANDENBURG Wasser soll teurer werden
Brandenburgs Agrar- und Umweltministerin Han- ka Mittelstädt hat einen zu sorglosen Umgang mit Wasser angesichts des Klimawandels und sinkender Grundwasserspiegel beklagt. Die SPD-Politikerin geht davon aus, dass der Wasserpreis künftig steigen müsste. Wasser sei in der jetzigen Situation noch zu günstig, sagte Mittelstädt. Das führe dazu, „dass wir mittags die Pools füllen, führt dazu, dass wir mittags nach wie vor in den Gärten die Sprinkleranlagen sehen“. Nach Angaben des Amtes für Statistik lag das Entgelt für die Trinkwasserversorgung privater Haus- halte in Brandenburg im vergangenen Jahr bei 1,82 Euro je Kubikmeter.
PER CHARTERFLUG Afghanen abgeschoben
Deutschland hat erneut Afghanen per Charterflug in ihr Heimatland abgeschoben. Der Flieger startete in der Nacht zum Dienstag vom Flughafen Leipzig/Hal- le. Das sächsische Innenministerium bestätigte eine Abschiebung. Bundesinnenminister Alexander Do- brindt (CSU) sprach von „schweren und schwersten Straftätern“. Die Liste der Delikte reicht laut „Bild“ von Totschlag und versuchtem Mord über besonders schweren Raub bis hin zu Vergewaltigung, sexuellem Missbrauch von Kindern und schweren Körperver-
Leipzig
WETTER
Schauer und Gewitter
Zunächst ist es oft freundlich und trocken, vor al- lem im Osten und Südosten gibt es viel Sonne. Von Südwes- ten über den Westen bis in den Norden bilden sich zum Teil kräftige Schauer oder Gewitter, die lokal mit Starkregen, Hagel und Sturmböen einhergehen können. 30 bis fast 40 Grad werden erreicht.
Sonne
Biowetter:
Bei Personen mit niedrigen Blutdruckwerten kommt es zu Kopfschmerzen und Schwindelgefühlen. Vorbe- lastete Menschen müssen auch mit Migräneattacken rechnen. Neben einer erhöhten Reizbar- keit und Nervosität ist die Leis- tungsfähigkeit eingeschränkt.
letzungen. Insgesamt wurden 31 Personen abgescho- ben. 30 davon waren Straftäter, ein Afghane sei ohne Vorstrafe abgeschoben worden. Der Mann sei nach Abschluss seines Asylverfahrens ausreisepflichtig gewesen, sagte Dobrindt. Er habe versucht, in einem anderen europäischen Land unterzukommen, und habe sich dort illegal aufgehalten. Daraufhin sei er nach Deutschland zurücküberstellt und abgeschoben worden. „Ich halte das für richtig und sinnvoll, genau in dieser Vorgehensweise auch mit dieser Thematik umzugehen.“ Die Menschenrechtsorganisation Pro Asyl kritisierte den Flug als Ergebnis einer „fatalen Abschiebungspolitik“.
24 STUNDEN IN DER LUFT Airbus absolviert Test erfolgreich
Nach einer Rekordzeit von 24 Stunden und 24 Mi- nuten in der Luft ist ein für extrem lange Strecken ausgebauter Airbus A350 in Frankreich gelandet. Das Flugzeug beendete am Dienstag seinen 23.076 Kilometer langen Testflug von der australischen Großstadt Melbourne nach Toulouse. Die australi- sche Fluggesellschaft Qantas will das Flugzeug ab dem kommenden Jahr für Direktflüge nach Europa einsetzen. Die Fluggesellschaft will ab Oktober 2027 von Sydney direkt nach London und zurück fliegen. Später sollen Direktflüge von Sydney nach New York dazukommen. Das Unternehmen kauft dafür ins- gesamt zwölf A350-1000ULR, wobei die Buchstaben ULR für „ultra long range“ (Ultralangstrecke) stehen. Ein zusätzlicher Tank von 20.000 Litern macht die Rekordstrecken möglich. In einem ersten Testflug von Toulouse nach Melbourne hatte das Flugzeug rund 17.000 Kilometer in 19 Stunden und zwölf Minuten zurückgelegt. Auf dem Rückflug simulierte das Flugzeug nun eine mögliche Route für tatsäch- liche Passagierflüge - über drei Kontinente und zwei Ozeane, durch zwei Sonnenauf- und untergänge.
GERMANWINGS-ABSTURZ Prozess um Schadenersatz
Mehr als zehn Jahre nach dem Absturz einer Ger- manwings-Maschine mit 150 Toten beginnt in Braunschweig bald ein Prozess um Schadenersatz. Die mündliche Verhandlung findet am 28. August am Landgericht Braunschweig statt, wie das Gericht mitteilte. 30 Kläger fordern Schadenersatz von bis zu 110.000 Euro. Das Flugzeug stürzte am 24. März 2015 auf dem Weg von Barcelona nach Düsseldorf in den französischen Alpen ab. 144 Passagiere und sechs Besatzungsmitglieder kamen ums Leben. Der damalige Copilot steuerte die Maschine absichtlich in den Abgrund. Die Kläger sind nach Angaben des Gerichts überzeugt, dass die Flugtauglichkeit des Copiloten nicht ausreichend überwacht worden sei. So soll der Absturz erst ermöglicht worden sein, so die Argumentation der Kläger. Die Bundesrepublik Deutschland hafte deshalb für Schäden. Das Zivilver- fahren wird in Braunschweig verhandelt, weil dort das Luftfahrt-Bundesamt seinen Sitz hat.
Düsseldorf
DREI MÄDCHEN SIND TATVERDÄCHTIG Gesichter zerschnitten
Drei minderjährige Mädchen sollen in Heidelberg eine 18-Jährige bewusstlos geschlagen und ihr zuvor Stichwunden sowie mehrere tiefe Schnittverletzun- gen im Gesicht zugefügt haben. Auch die 15 Jahre alte Schwester des Opfers sei von dem Trio mit Messer und Glasflaschen attackiert und verletzt worden, wie Polizei und Staatsanwaltschaft mitteilten. Das Amtsgericht Heidelberg erließ Haftbefehl gegen die Jugendlichen im Alter von 14, 16 und 17 Jahren. Die drei Beschuldigten waren nach bisherigem Ermitt- lungsstand in einen zunächst verbalen Streit mit den Schwestern geraten. Dann sollen sie auf die Ältere eingeprügelt haben, die zu Boden ging und kurz das Bewusstsein verlor. Sie erlitt neben den Stich- und Schnittverletzungen ein Schädelhirntrauma und kam ins Krankenhaus. Ihrer Schwester wurde ebenfalls ins Gesicht geschnitten, als sie der 18-Jährigen zu Hilfe eilen wollte.
4 3
Kiel
Hamburg Bremen
19 34 15 34 15 38 18
35 16 34 16 38 18
Hannover
Münster
Kassel
37 20 36 17
35 19
Köln
Frankfurt
39 20
Rostock
37 19
Dresden
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
D
D
Islamismus-Verharmlosung unter Linken
Deutliche Kritik richtet Felix Banaszak an das linke Lager: Wer das Motiv des Anschlags auf den CSD verschweige, betreibe „Wortklauberei“. Er fordert eine „Vollstreckungsoffensive“ bei offenen Haftbefehlen G
rünen-Co-Parteichef Felix Banas- zak hat Äußerungen von SPD und Linkspartei, die den Islamismus als Ideologie hinter dem Tiergarten-Anschlag von Samstag verschwiegen haben, als „ha- nebüchen“ bezeichnet. Das sagte er im Podcast „Bengalos im Bundestag“. Banas- zak war dort aus dem Urlaub zugeschaltet worden, weil der Bundestagsabgeordnete sich via Instagram, anders als linke Politi- ker anderer Parteien, deutlich zu den Hin- tergründen des Anschlags geäußert hatte.
JAN ALEXANDER CASPER
„Der Islamismus ist eine faschistische, barbarische Ideologie, ein zersetzendes Gift, von Hass erfüllt und von immenser Gefahr“, erklärte Banaszak am Sonntag auf Instagram. Es sei „staatliche Verantwor- tung“, den Anschlag „ohne Schnellschüs- se und ohne Scheuklappe“ aufzuklären. „Wild“ nannte dagegen Podcast-Modera- tor Jan Schipmann die Reaktionen ande- rer Parteien, namentlich von Linkspartei und SPD. Der Berliner Queerbeauftragte Alfonso Pantisano (SPD) habe versucht, „Islamisten quasi als Untergruppe von Konservativen umzudeuten“. Zwei Tage vor dem Anschlag hatte Pantisano in der RBB-„Abendschau“ erklärt: „Das, was uns am meisten beschäftigt, ist, wir werden ge- rade politisch angegriffen von rechts und
Die Grünen-Chefs Franziska Brantner und Felix Banaszak
vor allem von konservativen Kräften, von Rechtsextremen, von Neonazis.“ Nach dem Anschlag gefragt, ob er die- se Aussage heute noch einmal so treffen würde, bekräftigte Pantisano seine Wort- wahl: „Unter konservative Kräfte zähle ich auch alle religiösen Gruppen, die ein Pro- blem mit uns haben. Und die Islamisten gehören da dazu“, sagte er. Es gebe „ein Problem mit einigen Menschen im Islam, die all das, was wir leben, verteufeln“. Die Linke in Neukölln hatte den islamistischen Hintergrund der Tat ebenfalls verschwie- gen. „Mit dem Erstarken der Rechten und antifeministischer Kräfte nehmen auch Queer- und Transfeindlichkeit massiv zu“, hieß es auf Instagram. „Also die haben nicht nur Islamismus nicht genannt, son- dern es auf rechte Seite geschoben“, sag- te Moderator Schipmann. „Hanebüchen“, urteilte Banaszak. Es gebe „mehrere aus unterschiedlichen Ideologien stammende, menschenfeind- liche, menschenverachtende, lebensfeind- liche Strömungen. Und der Islamismus
Die Partei bewege sich „eindeutig“ in Richtung des völkischen Nationalismus, sagt der frühere Vorsitzende Meuthen – und seine Nachfolgerin Weidel unterstütze das
er frühere Spitzenpolitiker Jörg Meuthen blickt kritisch auf sei- ne Zeit als Bundesvorsitzender in der AfD. Im Gespräch mit dem „Politi- co“-Podcast „Inside AfD“ sagte der Wirt- schaftswissenschaftler über seine zwi- schenzeitliche Zusammenarbeit mit dem „Flügel“ des Rechtsextremisten Björn Höcke: „Ich bin Allianzen eingegangen, die nicht klug waren.“
FREDERIK SCHINDLER UND PAULINE VON PEZOLD („POLITICO“)
hat eine ganz besondere Grundlage“, sagte Banaszak. „Wenn ich islamistische Gewalt verhindern möchte, muss ich verstehen, wie sie entsteht, wo Radikalisierung statt- findet.“ Es sei „Wortklauberei“, so Banas- zak, „das irgendwie mit anderem Extremis- mus zu verbrämen, weil er eine bestimmte ideologische Herkunft hat, nämlich eine extremistische Auslegung islamischer Re- ligion zum Zweck faschistischer, barbari- scher Gewaltanwendung.“ Moderator Schipmann konfrontierte Banaszak danach mit der Frage, warum die Grünen aus dieser Perspektive heraus mit der Linkspartei eine Koalition nach der heranrückenden Landtagswahl in Berlin in Betracht zögen. „Wie kann man denn als Bürger in Berlin sagen, ey, ich will hier Sicherheit haben, aber wenn die Grünen sobald die Mehrheiten da sind, mit den Linken koalieren, dann wird es hier kei- ne Verschärfung geben“, so Schipmann. Koalitionen auszuschließen, lehne er ab, sagte Banaszak. Er warnte, ein Festbeißen an der Linkspartei, wie die Union es der- zeit tue, würde nur „Gegenmobilisierung“ zugunsten der Linken auslösen. Banas- zak sagte zudem: „Wollen wir die Berliner Abgeordnetenhauswahl wirklich zu einer Entscheidung zwischen einer bräsigen, ausgelaugten Union und einer in Teilen nicht orientierten Linkspartei machen?“ Er könne Schipmann sagen, wofür die Grünen stünden: „Wer in Berlin linke, aber ver- nünftige Politik möchte, der soll einfach mal ins Wahlprogramm der Grünen schau- en.“ Die Berliner Grünen hätten sich in der Vergangenheit „intensiv“ mit dem Thema Islamismus befasst. Im Grünen-Wahlprogramm heißt es einmal im Kontext „Antisemitismusprä- vention“: „Für uns ist dabei klar, dass wir den Kampf gegen alle Formen von Antise- mitismus ernst nehmen. Dazu gehört so- wohl die Gefahr durch rechtsextreme und faschistische Ideologien als auch der israel- bezogene Antisemitismus, der maßgeblich in Teilen der politischen Linken und aus dem islamistischen Milieu kommt.“ Zu- dem heißt es im Kontext „Verfolgung von politisch motivierten Straftaten und Netz- werken“, grüne Schwerpunkte in Berlin seien „vor allem rechtsextremistische und islamistische Gefährdungen“. Banaszak verwies zudem auf einen An- trag der Grünen-Fraktion im Bundestag aus dem Jahr 2020 mit dem Titel „Islamis- tischen Terror entschlossen bekämpfen – Null-Toleranz gegenüber Gefährdern“. Im Podcast forderte Banaszak in Anlehnung an solche Initiativen eine „Vollstreckungs- offensive“ gegenüber offenen Haftbefehlen für extremistische Gefährder. 84 seien auf Grundlage im Bundestag angefragter Zah- len auf freiem Fuß. Das seien „tickende Zeitbomben“. „Wo bleibt die Vollstreckungsoffensive für diese offenen Haftbefehle?“, fragte Ba- naszak. Er habe „das jetzt einmal exemp- larisch genannt, weil wir werden wieder, meine These, in den nächsten Tagen vor allem über Migration, darüber, ob der Is- lam an sich ein Problem ist und so weiter sprechen, und all die trockene Materie, die angegangen werden muss, wird wieder keine große Rolle spielen“, behauptete der Grünen-Co-Chef.
THORSTEN WAGNER/W2AR/PICTURE ALLIANCE
Höcke gestimmt zu haben. Diesen hatte die damalige Parteichefin Frauke Petry gemeinsam mit der damaligen Beisitzerin und heutigen Parteichefin Alice Weidel angestrebt. „Ich habe in der Tat ab 2019 gedacht, hättest du das mal mitgetragen, denn es war letztlich eine Stimme, die fehlte, dann hätte die ganze Geschichte einen anderen Verlauf genommen“, sagte er „Inside AfD“. „Wenn das Gespann Petry/Meuthen funktioniert hätte, hätte die ganze Partei einen anderen Verlauf genommen. Denn Frauke Petry ist dem freiheitlichen Den- ken auch sehr zugeneigt. Wenn das har- moniert hätte, wäre der ganze Verlauf ein anderer gewesen. Hat es aber leider nicht.“ In der gemeinsamen Zeit in der AfD gab es zwischen Meuthen und Petry eine jahre- lange Fehde und einen Machtkampf, der in öffentlich ausgetragenen Konflikten es- kalierte. Meuthen war von Juli 2015 bis zu
GETTY IMAGES
Kompetenzunterschiede entstehen schon in der frühen Kindheit und bleiben relativ stabil über die Schulzeit
kommt es an
Wie gut Kinder durch die Schule kommen, hängt entscheidend davon ab,
ab wann sie unterstützt werden. Das zeigt eine Analyse.
Aber auch andere Faktoren spielen noch eine wichtige Rolle
as Aufstiegsversprechen durch Bildung gehörte lange zum Selbstverständ- nis der Bundesrepublik. Doch dieses Versprechen trägt schon lange nicht mehr. Dass al- le Kinder die gleichen Chancen haben sollten, aus ihren Begabungen und Talenten etwas zu machen, ist gesell- schaftlicher Konsens. Die Realität aber sieht anders aus: Auf dem Weg zu mehr Chancengerechtigkeit versagt das Sys- tem gleich an mehreren Stellen.
SABINE MENKENS
Tatsächlich ist der Bildungserfolg noch immer stark mit der sozialen Herkunft verknüpft. Schon im Kita- Alter bleiben die Bildungsleistungen von Kindern aus sozioökonomisch benachteiligten, armen und bildungs- fernen Familien hinter denen ihrer Altersgenossen zurück. Und bei jedem Übergang in die nächste Bildungsins- tanz werden die Unterschiede sicht- barer. Das ist das zentrale Ergebnis der Analyse „Bildung ohne Barrieren“ des Deutschen Jugendinstituts (DJI), die WELT vorab vorlag. Sie wurde in
seinem Austritt aus der Partei im Januar 2022 einer von zwei Bundesvorsitzenden der AfD. Petry war zwischen 2013 und 2017 Co-Bundesvorsitzende. Seinen Aus- tritt begründete Meuthen damals damit, dass das Herz der Partei „sehr weit rechts“ und „eigentlich permanent hoch“ schlage. Teile der Partei stünden „nicht auf dem Boden der freiheitlich-demokratischen Grundordnung“; es gebe „ganz klar tota- litäre Anklänge“. Im „Politico“-Podcast „Inside AfD“ sagte der 65-Jährige über seine Zeit als Parteichef: „Für mich ist das heute ein ab- geschlossenes Kapitel meines Lebens. Ich wollte der Partei einen klar freiheitlichen Kurs geben mit massiver Zurückdrängung des Staates.“ Insbesondere die ostdeut- schen Landesverbände hätten „eine völlig andere Linie“ vertreten. Mit Bezug auf die von Götz Kubitschek gegründete neurech- te Denkfabrik Institut für Staatspolitik
dem Forschungsmagazin „DJI-Impul- se“ veröffentlicht und enthält auch ein Gespräch mit Bundesbildungsministe- rin Karin Prien (CDU). „In der Tat belegt die Studienlage, dass Kompetenzunterschiede schon in der frühen Kindheit entstehen und dann über die Schulzeit relativ sta- bil bleiben. Die Schule vergrößert die vorhandenen Unterschiede also nicht wesentlich, kann sie aber auch nur begrenzt ausgleichen“, so Prien. „Die entscheidende Stellschraube für mehr Teilhabe und Bildungsgerechtigkeit ist daher eindeutig die frühe Bildung in der Familie und in der Kita. Faire Chancen schafft man früh.“ Wie die Daten zeigen, geht die Schere bereits bei den Unter-Dreijährigen auf. Laut der DJI-Kinderbetreuungsstudie be- suchen ausgerechnet die Kleinkinder, die am meisten von einem anregenden Lernumfeld profitieren würden, am seltensten eine Kita. Im Jahr 2024 be- trug die Beteiligungsquote bei Kindern von Eltern mit niedrigem Bildungsab- schluss 20 Prozent, bei Kindern von Eltern mit hohem Bildungsabschluss 39 Prozent – und war somit fast dop- pelt so hoch. Bei den Über-Dreijähri-
sagte Meuthen: „Der Spin der Partei kam eigentlich aus Schnellroda.“ Als Beleg ver- weist Meuthen auf den Bundesparteitag der AfD im Juli. „Da geht der Kubitschek ein und aus als Spin-Doktor der Partei. Der Spin der Partei ist eindeutig Richtung völkisch-nationalistisch. Und das ist nicht meine Linie.“ 2017 hatte Meuthen noch auf dem Kyff- häusertreffen des Höcke-Lagers gesagt, der Flügel sei „ein integraler Bestandteil unserer Partei und das wird er auch in Zu- kunft immer bleiben“. Wer in „Ausschlie- ßeritis“ verfalle und nicht erkenne, „dass der Flügel ein wichtiger Bestandteil der Seele unserer Partei ist, der wäre auch in der Position eines Bundessprechers fehl am Platz“, sagte Meuthen damals. Damit konfrontiert, sagte Meuthen, dass er die- se Worte heute als „Fehler“ sehe. „Das war falsch und dazu stehe ich auch und ich muss das ja alles nicht mehr beschöni-
gen nähern sich die Betreuungsquoten zwar an, jedoch gilt dies nur für die mittleren und oberen sozialen Schich- ten. Kinder aus unteren Sozialschich- ten seien weiterhin weniger beteiligt, so der Bericht. Analysen der Schuleingangsunter- suchungen, die das DJI erstmals für den Nationalen Bildungsbericht 2026 durchführte, zeigten zudem bei den untersuchten Kindern im Zehn-Jah- res-Vergleich eine deutliche Zunahme von Entwicklungsauffälligkeiten. Die- se fanden sich bei den sprachlichen, mathematischen und kognitiven Vor- läuferkompetenzen – also bei grundle- genden Fähigkeiten, die für das spätere Lesen, Schreiben und Rechnen wichtig sind. Insbesondere im Bereich Spra- che habe sich eine Verschlechterung gezeigt, so der Bericht. „In Summe wurden aktuell deutschlandweit bei etwa einem Viertel der untersuchten Kinder Entwicklungsauffälligkeiten im Bereich Sprache festgestellt.“ Ein Pro- blem, das mit dem im Juli vorgelegten Entwurf für ein „Kita-Startchancen- und Qualitätsentwicklungsgesetz“ ad- ressiert werden soll. Mit Sprachtests für alle Vierjährigen und gezielter För-
gen. Als Parteivorsitzender muss man ein Stück weit einen integrativen Kurs fahren, und ich habe die in den Jahren 2016, 2017 noch unterschätzt.“ 2017 hatte Meuthen auch behauptet, die damalige Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) betreibe einen „Bevölkerungs- austausch“ und das „Land unserer Eltern und Großeltern“ müsse „zurückerobert“ werden. Danach gefragt, ob diese Rhetorik auch zum Rechtsruck der AfD beigetragen habe, sagte Meuthen: „Ein Stück weit ist das sicherlich so. Ich war damals Bundes- sprecher. Und als Bundessprecher muss man alle Strömungen irgendwie bedie- nen.“ Die AfD erarbeitet derzeit ein neues Grundsatzprogramm. „Ich vermute, dass das neue Grundsatzprogramm etwas völ- lig anderes sein wird“, sagte Meuthen in dem Podcast. „Da ist ja jede Scham weg.“ Meuthen äußerte sich in dem Interview zudem zum aktuellen Machtkampf inner-
derung in den Kitas soll den Kindern
der Übergang in die Grundschule er-
leichtert werden.
Bildungsübergänge seien „zentra-
le und fragile Weichenstellungen“ im
Lebenslauf junger Menschen, betonte
Prien. „Die Bildungsentscheidungen an
diesen Übergängen hängen nicht nur
von persönlicher Leistung ab, sondern
stark von sozialer Herkunft, Erwartun-
gen und Selbstkonzepten.“ Ziel müsse
es sein, Bildungswege „konsequent an
Potenzialen statt an Herkunft auszu-
richten“. Die Pisa-Studie hatte 2001
erstmals für 15-jährige Schüler deut-
lich aufgezeigt, wie stark die individu-
ellen Kompetenzen von der Herkunft
abhängen. Kinder aus benachteiligten
Familien verfehlen deutlich häufiger
die Mindeststandards und erreichen
deutlich geringere Kompetenzniveaus
als Kinder aus privilegierteren Fami-
lien.
Ein ähnliches Muster zeigt sich bei
der Grundschul-Leseuntersuchung Ig-
lu oder der Mathematik- und Natur-
wissenschaftsstudie TIMMS. Demnach
bestehen bei Viertklässlern insbeson-
dere in Deutschland nach wie vor gro-
ße Kompetenzunterschiede in Lesen,
Mathematik und Naturwissenschaften.
Der Unterschied zwischen den Stärks-
ten und den Schwächsten im Lesen
entspreche im Schnitt fast einem gan-
zen Schuljahr, so die Forscher.
Doch selbst bei gleichen Leistungen
gibt es Benachteiligung. So zeigt eine
Studie des Leibniz-Instituts für Bil-
dungsverläufe anhand von Daten des
Nationalen Bildungspanels, dass Kin-
der aus niedrigen sozialen Schichten
seltener eine Gymnasialempfehlung
erhielten als Kinder aus hohen sozia-
len Schichten – und zwar selbst dann,
wenn die Noten und schulischen Leis-
tungen durchaus vergleichbar waren.
Vor allem an den institutionellen Über-
gängen würden bestehende Ungleich-
heiten eher verfestigt als abgebaut, so
das DJI. „Das zeigt sich insbesondere
beim Übertritt von der Grundschule
in die weiterführende Schule, wo die
soziale Herkunft oftmals stärker wirkt
als die tatsächlichen Leistungsunter-
schiede der Kinder. Sie prägt die schu-
lischen Kompetenzen, die Übergangs-
empfehlungen der Lehrkräfte und nach
wie vor die Bildungsziele der Eltern.“
Bislang
unveröffentlichte
Ergeb-
nisse des DJI-Surveys „Aufwachsen in
Deutschland: Alltagswelten“ zeigen
demnach, dass sozioökonomisch be-
nachteiligte Eltern sich für ihre Kinder
deutlich seltener das Abitur wünschen
als finanziell besser gestellte und hö-
her gebildete Eltern. Von den armuts-
gefährdeten Eltern wünschen sich 58
Prozent das Abitur für ihre Kinder, von
den nicht armutsgefährdeten 81 Pro-
zent. Nach elterlichem Bildungsniveau
betrachtet, wünschen sich Eltern mit
mittlerer Bildung zu 62 Prozent das
Abitur für ihre Kinder, niedrig gebilde-
te Eltern allerdings mit 79 Prozent fast
ebenso viele das Abitur für ihre Kinder
wie hochgebildete (81 Prozent).
Und wie steht es um die Ziele der
Kinder? Die befragten Neun- bis Elf-
jährigen sind offenbar noch etwas
skeptischer als ihre Eltern. 77 Prozent
der bessergestellten Kinder wünschen
sich das Abitur, aber nur 57 Prozent der
armutsgefährdeten. Kinder von Eltern
mit hohem Bildungsniveau streben zu
87 Prozent das Abitur an, gegenüber 62
und 60 Prozent bei Eltern mit einem
mittleren oder niedrigen Bildungs-
niveau. Dennoch sei die Motivation
für Bildung grundsätzlich groß. Die
DJI-Bildungsforscherinnen
Mirjam
Weis und Christine Steiner schreiben:
„Dieses Potenzial sollte noch mehr für
die individuelle Förderung der Kinder
genutzt werden.“
halb der nordrhein-westfälischen AfD. Der Landeschef Martin Vincentz sei ein „ver- nünftiger Mann“, der Bundestagsabge- ordnete Matthias Helferich ein „glasklarer Rechtsextremist“. Dass Meuthen sich mit dem Vorhaben, Helferich aus der Partei auszuschließen, nicht durchsetzen konn- te, sei der Anlass für ihn gewesen, die AfD zu verlassen. „Weidel stützt Helferich mit allem“, sagte Meuthen. „Mehr muss man eigentlich nicht wissen. Um zu wissen, welche Kompromisse da gefahren werden und in welche Richtung das Ganze geht.“ Der frühere Parteichef rechnet mit dem Sturz des Landeschefs und Landtags-Spit- zenkandidaten Vincentz. Nach der Auf- stellung der Landtags-Landesliste „sägen die den ab, und dann war es das“. Vincentz verfügt innerhalb des Landesverbands über eine Mehrheit. Helferich kann der- zeit etwa 40 Prozent der Delegierten hin- ter sich versammeln.
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
A
N
ls Russland im Februar 2022 die Ukraine überfiel, reagier- te der Westen mit scharfen Sanktionen. Damals lautete der öffentliche Tenor, Russ- land könne dem Sanktionsdruck nicht lan- ge standhalten, und aus dem Rubel würde bald „rubble“ werden – also Schutt. Und tatsächlich unterstützen die westlichen Verbündeten die Ukraine weiterhin deut- lich entschiedener, als der Kreml zu Beginn des Krieges erwartet hatte.
JULIUS FITZKE
Außerdem hat die Ukraine selbst durch Luftangriffe hinter der Front und tief in Russland zuletzt den Druck auf die Angreifer erhöht. Seit einigen Wo- chen sind die Folgen auch für russische Bürger deutlich spürbar. Die Schläge gegen Ölraffinerien haben in Russland zu einer schweren Benzinknappheit geführt. Auch geht die Sorge vor einer neuen Mobilisierung nach den Duma- Wahlen im September um, denn wegen schwerer Verluste in der Ukraine fehlen der Armee Soldaten. Dennoch: Trotz der vielen westlichen Sanktionspakete, der hohen Verluste an der Front und der ukrainischen Luftangriffe – Russland scheint weiter stabil. Ob die vielfältigen Probleme im Land dem System Putin gefährlich werden könnten, hat das New Eurasian Strategic Center (NEST) im Auftrag des Pentagon untersucht. Der Thinktank ist in London und Washington ansässig und beschäftigt Experten, die meist aus Russland stammen und vor dem Krieg an seinen Universitäten oder in der Politik tätig waren. Ihre Ergeb- nisse haben sie in ihrem Dossier „Risse in der Kremlmauer“ veröffentlicht. „In letz- ter Zeit spürt man, dass einige westliche Hauptstädte schon meinen, dass etwas in Bewegung gekommen sei in Russland, das zum Kollaps des Regimes führen könnte“, sagt Russlandexperte John Lough, einer der Autoren des Dossiers, der als erster Nato-Mitarbeiter Ende der 1990er in Russ- land stationiert war. Das Dossier sei „auch ein Versuch, die Begeisterung in einigen westlichen Hauptstädten in Bezug auf die wirklichen Bedrohungen für das Putin-Re- gime etwas zu dämpfen.“ Denn das NEST-Dossier attestiert der Wirtschaft und dem System Putin eine beachtliche Resilienz. Es sieht das System sogar in einer Übergangsphase zu noch mehr Stabilität. Als derzeit einzig wahr- scheinliches Bedrohungsszenario für das Regime sehen sie den Tod oder eine schwe- re Krankheit Putins während dieser Phase. In Verwaltung, Militär und Sicherheits- apparaten finden sich zwar strukturelle Verwundbarkeiten, diese sind aber nicht schwerwiegend genug und könnten das Regime allenfalls in ungünstiger Kombina- tion gefährden. Sergej Aleksashenko ist Ökonom, war in den Neunzigern stellvertretender russi- scher Finanzminister und lebt inzwischen im Exil. Im Gespräch mit WELT betont er, dass der Westen nicht auf einen Regime- sturz hoffen sollte, nur, weil es in Russland wirtschaftliche Probleme gibt. Auch das NEST-Dossier unterstreicht die Resilienz der russischen Wirtschaft, für die es zwei Gründe gibt: Einerseits hat die russische Regierung seit 1992 selbst in Momenten größter Krise keine Preise mehr fixiert oder gedeckelt. Andererseits wurde der Rubel seit 2015, wenn er einmal einbrach, nicht mehr mit Devisenreserven gestützt. Die Politik verlässt sich fast nur noch auf Marktmechanismen. Das hat die russi- sche Wirtschaft sehr resilient gemacht und hilft ihr, etwa durch Sanktionen ver- ursachte Schocks abzufedern. Öl und Gas bleiben Russlands wichtigste Exportgüter. Für den Staatshaushalt 2026 liefern sie jedoch nur noch rund 17 Prozent
Amerikanisches Militär reagiert gemeinsam mit Saudi-Arabien. Attacke auf „terroristische Stellvertreter“ im Irak
ach einigen Tagen ohne gegensei- tige Attacken hat die US-Armee neue Raketenangriffe des Iran ge- meldet. Alle Raketen seien abgewehrt worden. Einheiten der iranischen Revo- lutionsgarden hätten „mehrere ballisti- sche Raketen vom Iran aus“ abgefeuert, erklärte Centcom im Onlinedienst X. Dies sei der „Versuch eines Überra- schungsangriffs auf im Nahen Osten sta- tionierte US-Streitkräfte“ gewesen, der aber vereitelt worden sei. Nach Informationen des US-Nach- richtenportals „Axios“ flogen die Rake- ten in Richtung eines US-Stützpunktes in Jordanien. Die US-Streitkräfte blie- ben „wachsam und in höchster Einsatz- bereitschaft“, heißt es weiter. Der An- griff beendete eine kurze Feuerpause, in der Vermittler versucht hatten, beide Seiten wieder an den Verhandlungstisch zu bringen. Kurz darauf meldete das US- Militär, gemeinsam mit Saudi-Arabien Stellungen proiranischer Milizen im
„Teile und herrsche“ – bisher erweist sich das System des russischen Machthabers Wladimir Putin als erstaunlich stabil
Die Ukraine erhöht den Druck auf Russland immer weiter. Einige westliche Beobachter sehen bereits den Anfang vom Ende der Putin- Herrschaft kommen
der Einnahmen. Laut dem NEST-Dossier liegt das auch daran, dass die russische Re- gierung in anderen Bereichen die Steuern massiv erhöht hat. Laut Aleksashenko die- nen auch die hohen Gehälter für Soldaten und die Zahlungen an Hinterbliebene der Wirtschaft: „Vielleicht klingt es zynisch: Aber Transferleistungen sind ganz normal, der Staat erhebt Steuern und verteilt diese Gelder dann an die Bevölkerung. Die kauft davon dann etwas. Man kann Lehrer be- zahlen, Rentner – oder Soldaten und ihre Familien.“ So wäre auch ein Kriegsende laut NEST- Dossier ein echter Stresstest für die rus- sische Wirtschaft: Denn ein Rückgang der gigantischen Militärausgaben, die auch den Rüstungssektor betreffen, könnte eine Re- zession auslösen. Fielen die hohen Gehäl- ter weg, ginge der Binnenkonsum zurück. Risiken für die Stabilität des Regimes sieht Aleksashenko allenfalls, wenn der Kreml beginnen würde, „die administrativen Ein- griffe in die Wirtschaft zu verstärken. Also Preise zu regulieren, Lebensmittelkarten einzuführen oder Ressourcen umzuvertei- len.“ Das NEST-Dossier sieht hauptsäch- lich langfristige Risiken: Russland ist tech- nologisch rückständig und weiterhin auf den Import von Technologie angewiesen. Außerdem wächst die regulatorische Un- sicherheit: Weil Eigentumsrechte wegen häufiger Enteignungen schwinden, drohen Unternehmer, das Vertrauen in die Spielre- geln zu verlieren. Ella Paneyakh, die als Professorin für Soziologie in St. Petersburg gelehrt hat und mittlerweile im israelischen Exil lebt, sieht in der russischen Gesellschaft keine wachsenden Risiken für den Kreml. Dabei
Irak anzugreifen. Ziel der Luftangriffe seien mehrere Logistik- und Waffenla- ger im Osten des Landes gewesen, teilte Centcom mit. Den Angaben zufolge re- agierten die Streitkräfte damit auf mehr als 30 Drohnenangriffe in den vergange- nen 72 Stunden, die von den iranischen Revolutionsgarden gesteuert worden seien. Die Milizen im Irak seien von den ira- nischen Revolutionsgarden „angewiesen“ worden, „US-Streitkräfte und die saudi- sche Energieinfrastruktur anzugreifen“, erklärte Centcom weiter. „Die Revoluti- onsgarden und ihre terroristischen Stell- vertreter müssen diese Angriffe einstel- len, um weitere militärische Reaktionen der USA zu vermeiden.“ Nach Angaben einer inzwischen in die irakische Armee eingegliederten früheren pro-iranischen Miliz wurden bei den Angriffen mehrere Menschen getötet und verletzt. Die Ha- sched al-Schaabi erklärte am Mittwoch, dass mehrere ihrer „offiziellen Haupt-
hätten die Russen eigentlich allen Grund, mit der aktuellen Lage im Land unzufrie- den zu sein. Ständig wird das Internet ab- geschaltet, Drohnen schwirren über den Städten, das Benzin geht aus. Westliche Medien würden aber dazu neigen, nega- tive Entwicklungen in Russland zu über- schätzen, sagt Paneyakh. „Als der Krieg begann, hat der Staat soziale Gefüge und verschiedene Organisationen bewusst verboten.“ Eine Zivilgesellschaft sei in Russland mittlerweile kaum mehr exis- tent. Übrig blieben Menschen ohne Zu- sammengehörigkeitsgefühl, die sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmer- ten. „Man hat das gut sehen können, als die Ukraine in die russische Oblast Kursk einmarschierte. Alle taten so, als betreffe sie das gar nicht.“ Zersplitterte Gesellschaften nähmen steigende Preise, Drohnen, Spritmangel und Repressionen letztlich widerstandslos hin. Das NEST-Dossier kommt ebenfalls zu diesem Ergebnis: „Wenn es in den letz- ten Jahren Proteste in Russland gab, hat- ten diese einen sehr lokalen Charakter.“ Sie wurden hart unterdrückt und flauten schnell wieder ab. Was Gesellschaft und Kreml jedoch fürchteten, sei eine neue Mo- bilmachung. „Die Mobilisierung im Herbst 2022 erschreckte die russische Gesellschaft zutiefst, ungleich stärker als der Kriegsbe- ginn an sich“, meint Paneyakh. „Auch die Regierung erschrak damals darüber, wie heftig die Gesellschaft reagierte. Niemand will das wiederholen.“ Die Regierung sei seitdem bemüht, Soldaten anders zu ge- winnen. Man habe auf freiwillige Rekrutie- rung und Geldversprechen umgestellt. Paneyakh hält es für möglich, dass ein Kriegsende die Stabilität in Russland stark beeinträchtigen könnte. „Die Rückkehr vie- ler Kriegsteilnehmer führt immer zu mehr Kriminalität, Alkoholismus, Selbstmorden und anderen Folgen von Kriegstraumata.“ Zuerst „werden sie ihre Aggressionen ge- gen ihre Frauen, Familien, Ex-Freundinnen und Freunde richten. Das wird eine große gesellschaftliche Herausforderung.“ Nikolai Petrow, der ebenfalls für NEST forscht, beriet in den 1990er-Jahren das russische Parlament und die Regierung. „Dem Westen fehlt es chronisch an Auf- merksamkeit und Verständnis für die Veränderungen in Russland“, sagt er. Um Vorgänge zu erklären, greife man immer wieder auf überholte Klischees und Erklä- rungsmuster zurück. „Konflikte innerhalb
quartiere“ in verschiedenen Regionen des Landes angegriffen worden seien. „Diese Angriffe führten zum Märtyrertod mehrerer Menschen und verletzten wei- tere Personen.“ Die „tückischen Terroranschläge, die von US-amerikanischen und saudischen Streitkräften verübt wurden“, hätten auch mehrere Gebäude beschädigt, teil- te die Hasched al-Schaabi weiter mit. Die Gruppierung gilt eigentlich als in die regulären Streitkräfte des Landes aufge- nommen. Mehrere pro-iranische Unter- verbände agieren aber noch immer auto- nom und verfolgen eigene Ziele. Das sau- diarabische Verteidigungsministerium erklärte seinerseits, es habe zusammen mit den USA „dem Iran loyale terroristi- sche Milizen“ im Irak angegriffen. Dabei habe es sich um „Selbstverteidigung“ ge- handelt. Einige Stunden zuvor hatte das Ministerium erklärt, „mit dem Iran in Verbindung stehende Milizen“ hätten er- neut vom Irak aus Drohnenangriffe auf
der Kreml-Eliten werden überbewertet. Man fragt sich im Westen ständig, wann Russland und seine Eliten denn zusam- menbrechen würden.“ Dabei seien Russ- lands Politkreise weiterhin stabil. Solange Putin persönlich Ressourcen verteilt und das Machtgleichgewicht zwischen den Interessengruppen aufrechterhält, funk- tioniere das System Putin. Aber eine Ge- fahr für das System sieht Petrow doch: Die entscheidenden Machtpositionen seien mit Menschen aus Putins Generation be- setzt, die bald entweder altersbedingt aus- scheiden oder zunehmend handlungsun- fähig werden. Putin wisse, dass ihm dieses Schicksal ebenso drohe. „Seit den Wahlen 2024 beobachte ich ein Phänomen, das ich ‚Übergang ohne Nachfolge‘ nenne. Putin tauscht seine alten Kollegen gegen neue, jüngere Leute aus.“ Da aber der Kreis um Putin auf persön- lichen Beziehungen und Vertrauen basiere, geschehe diese Erneuerung nicht automa- tisch. „Putin muss sein Umfeld individuell und händisch austauschen.“ Gleichzeitig erwartet Petrow keine Machtübergabe an einen Nachfolger. Putin wolle stattdessen Präsident bleiben, sich aber schrittweise aus dem operativen Regierungsgeschäft zurückziehen und die Rolle eines Schieds- richters übernehmen. Dieser Austausch berge Risiken für die Stabilität. „Aber wenn Putin es schafft, seinen ‚Übergang ohne Nachfolge‘ zu vollziehen, dann wäre auch sein Tod kein Schock mehr für das System und es könnte weiterexistieren.“ Würde er aber heute sterben, ergäbe das laut Petrow sehr „chaotische Entwicklun- gen“, die an Zustände nach Stalins Tod er- innern würden. Ansonsten gehe Putin ge- schickt nach dem Prinzip „teile und herr- sche“ vor. „Der Kreml tut viel dafür, dass die Armee nicht zu selbstständig werden kann. Generäle, die zu populär werden, tauscht man aus. Zu Kriegshelden werden nur die Leute ganz unten in der Hierarchie gemacht.“ So verbaue man bekanntem Ar- meepersonal den Wechsel in die Politik. In einem ist sich Petrow aber sicher: „Wenn Putin stirbt, öffnet sich ein Fenster. Der Westen wird versuchen, auf den Übergang in ein postputinsches Russland einzuwir- ken.“ Während man noch ausdiskutiert, mit wem man sprechen könne, wird der Moment verstrichen sein, weil sich nie- mand vorbereite, sagt Petrow. „Das ist die Hauptschwäche der heutigen westlichen Position im Umgang mit Russland.“
Saudi-Arabien geflogen. Die Drohnen sei- en abgefangen worden. Saudi-Arabien hatte bereits den zwei- ten Tag in Folge Drohnen abgeschossen, die von proiranischen Milizen im Irak gestartet worden seien und auf Ölan- lagen im Osten des Königreichs gezielt hätten. Der irakische Ministerpräsident Ali al-Saidi ordnete nach den saudischen Vorwürfen Ermittlungen der Sicherheits- behörden an. Wenige Stunden zuvor hat- te Centom erklärt, dass die US-Marine mehr als 20 Kriegsschiffe im Nahen Osten im Einsatz habe, um die strikte Durch- setzung der amerikanischen Blockade gegen den Iran durchzusetzen. „Stand 28. Juli hat das US-Zentralkommando 18 Handelsschiffe umgeleitet, zwei Schiffe außer Gefecht gesetzt und zwei weitere geentert, um die vollständige Einhaltung der Blockade sicherzustellen“, schreibt Centcom. Die Rohölpreise stiegen direkt nach Bekanntwerden der neuen Angriffe sprunghaft an. AFP/dpa/Bloomberg/saha
in Ordnung bringen“
In einem der gefährlichsten Viertel Kapstadts herrschen kriminelle Banden. Jetzt patrouillieren Bürger durch die Nacht und beten vor jedem Einsatz E
s ist kurz nach Einbruch der Dun- kelheit in Mitchell’s Plain, als sich die Menge vor dem Schul- gebäude versammelt. Männer, Frauen, viele schon älter, einige in gelben Wes- ten, andere in Alltagskleidung. Am En- de sind es mehr als 150 Bürger. Sie ste- hen dicht gedrängt, während ein Mann laut betet. „Keine Waffe, die gegen uns erhoben wird, wird uns beschädigen“, ruft er. Einige murmeln „Amen“, ande- re schauen still in die Nacht. Sie selbst tragen keine Waffen. Nur ihren Mut.
CHRISTIAN PUTSCH
CHRISTIAN PUTSCH
VIA REUTERS
Mitchell’s Plain liegt in den Cape Flats, einem Gürtel aus Vororten am Rand von Kapstadt, der wie kaum ein anderer Ort von den Folgen der Apart- heid gezeichnet ist. Hierhin, abseits der von Touristen besuchten populären Stadtviertel, wurden einst Hunderttau- sende Menschen mit oft völlig unter- schiedlichen Herkünften zwangsange- siedelt. Weg von Arbeit, Infrastruktur und Perspektiven. Was blieb, sind fragmentierte Ge- meinschaften, hohe Arbeitslosigkeit – und ein Nährboden für Gangs, denen der Staat auch nach Einführung der Demokratie lange zu zögerlich ent- gegentrat. Heute kämpfen allein in den Cape Flats Dutzende Gruppierungen um Territorium, Drogenmärkte und Macht. Sie tragen Namen wie Hard Livings, Americans oder Mongrels, oft haben ihre Mitglieder die Erkennungs- zeichen in die Haut tätowiert. Es ist einer dieser Abende, an denen die Bewohner den Gangs signalisieren wollen, dass sie ihre Nachbarschaft nicht kampflos aufgeben. Mindestens einmal im Monat verabreden sie sich zu einer Patrouille, begleitet von we- nigen Polizisten. Lichter von Taschen- lampen schneiden durch die Dunkel- heit, Schritte hallen auf dem Asphalt. „Wir gehen in Block 8“, sagt James Tempers, einer der Organisatoren. Jeder hier weiß, was das bedeutet. In diesem Abschnitt von Mitchell’s Plain befindet sich ein bekanntes Haus von
Mitglieder der Bürgerwehr durchsuchen Verdächtige auf Drogen
Drogenhändlern – Treffpunkt für Dea-
ler und Konsumenten, teils minder-
jährig. Es liegt im Einflussbereich der
„Hard-Livings-Gang“. „Die bleiben aus
der Schule weg, hängen auf der Straße
– und dann sind Drogen der schnellste
Weg, Geld zu machen“, sagt Tempers.
Was in diesem Haus passiert? „Alles.“
Die Menschen von Mitchell’s Plain
verlassen sich nicht mehr allein auf den
Staat. Zu oft hat er versagt. Seit April
sind rund 2200 Soldaten in besonders
betroffenen Gegenden wie den Cape
Flats im Einsatz, entsandt im Rahmen
von „Operation Prosper“, wie schon
bei früheren Einsätzen. „Das läuft ab-
scheulich schlecht“, sagt Tempers.
„Wir müssen das selbst in Ordnung
bringen.“ Er hat einen Community-Ra-
diosender gegründet, in dem Opfern
von Gangkriminalität und Aussteigern
aus Gangs eine Stimme gegeben wird.
Derartige Initiativen sind für ihn er-
folgversprechender als ein Militärein-
satz in Wohngebieten, sagt Tempers.
Denn da seien die Erfahrungen ernüch-
ternd. Schon beim Einsatz der Armee
2019 ging die Kriminalität nicht nach-
haltig zurück.
Ähnliche Muster zeigen sich auch in-
ternational. In den Favelas von Rio de
Janeiro sank die Gewalt nach Militär-
einsätzen oft nur kurzfristig – beglei-
tet von Vorwürfen exzessiver Gewalt.
In Mexiko hat der Einsatz des Militärs
gegen Kartelle die Strukturen des or-
ganisierten Verbrechens bislang nicht
nachhaltig geschwächt. In einigen Re-
gionen ist die Gewalt sogar weiter es-
kaliert. Kritiker warnen deshalb, dass Soldaten für Kriegseinsätze ausgebil- det sind – nicht für Polizeiarbeit. Vor dem einstöckigen Haus in „Block 8“ bleibt die Gruppe stehen. Licht fällt aus den Fenstern, Stimmen sind zu hö- ren. Einige Bürger sichern die Straße, andere gehen gemeinsam mit Polizis- ten hinein. Es ist keine spektakuläre Razzia, die Durchsuchung erfolgt fast still. Vier Männer werden auf die Stra- ße geführt und müssen sich dort auf den Bauch legen. Ihre Taschen werden durchsucht, gefunden wird nichts. So wie die Bürger Informanten der Polizei sind, haben auch die Gangs ihre Quel- len. Sie wussten wohl von der Aktion. Festnahmen gibt es an diesem Abend nicht. „Selbst wenn“, sagt ein Bürger später, „sie sind in ein paar Tagen wie- der draußen.“ Das ist eines der Probleme. Polizei- einheiten sind unterbesetzt, Ermitt- lungen dauern lange und die Aufklä- rungsquote ist niedrig. Das Vertrauen in den Staat ist in den Cape Flats auf einen Tiefstand gesunken. Viele Be- wohner haben gelernt, sich selbst zu organisieren: in WhatsApp-Gruppen und Patrouillen. „Es geht um Sichtbar- keit, und natürlich wird niemand von uns bezahlt“, sagt Alianda Oakes, die als Projektmanagerin arbeitet und sich abends engagiert. „Wenn wir hier sind, sehen die Leute: Da passiert etwas. Wir können nicht einfach nichts tun.“ An der Spitze der Gruppe geht Bri- gadier Brian Muller, der ranghöchste Polizist in Mitchell’s Plain. Für den Hünen ist die Zusammenarbeit mit den Anwohnern entscheidend. „Sie sind unsere Augen und Ohren“, sagt er. Ohne Hinweise aus der Bevölkerung lasse sich Kriminalität kaum bekämp- fen. Gleichzeitig räumt er ein, dass die Lage schwieriger geworden ist. „Die Ganggewalt ist eskaliert.“ In Mitchell’s Plain werden mehr Menschen wegen Drogendelikten festgenommen als an jeder anderen Polizeistation des Lan- des, sagt Muller. Und doch wirkt vieles wie ein Kampf gegen Windmühlen. Lieferketten für
Drogen und Munition funktionieren weiter. In manchen Wochen werden allein in Kapstadt Dutzende Menschen erschossen. Landesweit zählt Südafri- ka zu den Ländern mit den höchsten Mordraten außerhalb von Kriegsgebie- ten. Parallel wachsen die Spannungen innerhalb der Gesellschaft. Immer wie- der kommt es zu Protesten gegen Mig- ranten, denen vorgeworfen wird, Jobs zu nehmen oder mit Kriminalität in Verbindung zu stehen. In sozialen Me- dien kursieren Videos von Kontrollen, bei denen Menschen von Aktivisten auf offener Straße nach ihren Papieren ge- fragt werden. Auch hier übernehmen Bürger elementare Aufgaben des Staa- tes – mit erheblicher sozialer Spreng- kraft. Mindestens zwei Nigerianer und vier Äthiopier sind in den vergangenen Wochen getötet worden, berichteten lokale Medien; zudem kam es zu An- griffen auf Staatsbürger anderer afrika- nischer Länder. Zurück auf der Straße bleibt die Gruppe kurz stehen. Jemand macht ein Foto. „Die Helden Mitchell’s Plain“, ruft einer und lacht. Ein kurzer Moment Leichtigkeit. Die Patrouille dauert etwa zwei Stunden. Am Ende kehren alle zu- rück, erschöpft, aber ohne Zwischen- fälle. „Es ist ein Prozess“, sagt einer der Organisatoren. Man müsse immer wieder kommen. Zehnmal, fünfzigmal, hundertmal. Ob es reicht, weiß hier niemand. Aber in Mitchell’s Plain gilt seit Langem eine einfache Regel: Wenn die Gemeinschaft nicht auf sich selbst aufpasst, tut es niemand.
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
E
s besteht keine Gefahr für die Öffent- lichkeit, schrieb die Polizei Mittelfran- ken, als ein Iraner eine Bulgarin in ei- nem Spielcasino in Nürnberg erstach. Man muss halt Spielcasinos mit ver- rückten Iranern meiden, wie wohl die meisten von uns das tun, könnte man denken. Aber dann erstach in Trier, am helllichten Tag und ohne er- kennbaren Grund, ein Afghane den 22-jährigen Studenten Marius Dick.
Durch eine Fehleinschätzung – mal wieder, man kennt das speziell in diesem Fall – gelang dem türkischen Sechsfachmörder von Stade, der nur wegen eines Behördenfehlers überhaupt in Deutschland leben konnte, der Selbstmord in einer Justizvollzugsanstalt. Es wird momentan viel gestorben in Deutschland, auch wenn keine Gefahr für die Bevölkerung besteht. Wie schön, wenn sich die Politiker, von all dem Kleinklein in der weit entfernten Provinz ennuiert, dann am Wochenende im Glanze des globalen Kulturbe- triebs huldvoll sonnen können. Sie leben im prächtigen Festspielhaus zu Bay- reuth das barocke Meme, unsere Herren und Damen Politiker in den feinen Roben, erst Beet- hovens Ode an die Freude und am nächsten Tag die Nie-wieder-Rede von Michel Friedman ange- sichts der historischen Last der Wagner-Festspie- le. Es besteht keine Gefahr für die Öffentlichkeit und für mich kein Grund, mich darüber zu er- heben: Vom Stand her gehöre ich auch zu jenen, die Opernfestspiele frequentieren. Wenn ich nur gierig genug wäre, könnte ich auch Karten für Bayreuth als Flugbereitschaftsbegleitpresse und eines der Bundesselfievehikel bekommen, die im Dunstkreis der Regierung bekanntlich nicht ganz selten sind. Allerdings hasse ich Wagner aus gan- zer Seele und würde lieber zum Zahnarzt als in eines seiner schauderhaften Machwerke gehen. Oder Essen mit Bärbel Bas oder was auch immer. Stattdessen war ich in der friedlichen Provinz, als die PR-Angestellten der Mächtigen noch Bil- der aus Nordbayern verbreiteten und ein gewis- ser Abdul Ballout, seines Zeichens Islamist und Terrorist, einen gemieteten Lieferwagen in die feiernde Menge am Großen Tiergarten lenkte. Es bestand Gefahr für die Öffentlichkeit, eine Frau starb, weitere Menschen kämpften um ihr Leben, insgesamt 31 wurden verletzt, und der Täter kam am Sonntagabend bei einem Verhaf- tungsversuch durch Polizeikugeln ums Leben. Es ist zu befürchten, dass wir ohne Prozess niemals in voller Breite das ganze deutsche Behördenver- sagen erfahren werden, wie nach den anderen desaströsen Autoanschlägen von polizeibekannt auffälligen Migranten vom Breitscheidplatz und vom Weihnachtsmarkt in Magdeburg. Jedenfalls war der auffällige Abdul Ballout schon auf Ter- rorfahrt im Libanon, wurde extra zurück nach Deutschland geholt und freigelassen, um an Deradikalisierungstreffen teilzunehmen. Außer- dem war der Herr lange unter Beobachtung der Sicherheitskräfte, die einen Anschlag befürch- teten. Und wenn Sie jetzt denken, Potzblitz, da muss die Regierung aber mal deutlich werden in Sachen Islamismus und gnadenlos aufräumen, unter Richtern, Kuscheljustiz, Sozialhelferge- greine, Wegschaubehörden, Passverschenkern und auch die ersten 500 Beschwichtiger des Zwangsfunks rauswerfen lassen ... ... dann fehlt Ihnen die Erfahrung, die ich nach den Übergriffen am Kölner Domplatz vor zehn Jahren gemacht habe. Unter der damaligen Regie- rung, auch schon mit SPD und CDU, durften sog. Feministinnen die Verbrechen mit dem Oktober- fest vergleichen. Nach dieser Lüge durften sie ei- ne politisch geförderte Kampagne namens „aus- nahmslos“ starten, die die Probleme bei Män-
DON ALPHONSO
Weise zu leben – und zu sterben
Breitscheidplatz, Magdeburg, Nürnberg, CSD: Es geht nicht um die Gemeinschaft. Es geht um Machterhalt, ohne mörderische Fehler zuzugeben
nern allgemein und nicht etwa bei enthemmten, kulturfremden und integrationsunfähigen Grup- pen aus dem islamischen Bereich sahen. Auch heute gibt es wieder Schweige- und Beschwich- tigungsaufrufe. Und immer die gleichen Phrasen, nachdem irgendwie nicht deutlich gesagt wurde, dass hier ein Islamist aus einem weitverbreite- ten, brandgefährlichen Umfeld schon wieder morden konnte: Wir müssen zusammenstehen. Wir dürfen uns als Gesellschaft nicht spalten las- sen. Wir verurteilen das Verbrechen. Wir werden Lehren daraus ziehen. Unsere Gedanken sind bei den Angehörigen. Diversität ist unsere Stärke. Wir müssen unsere bunte und vielfältige Gesell- schaft vor allen Extremisten schützen. Fast ist man nach all den immer gleichen Floskeln froh, wenn mal jemand bei der „Trauerwache“ ehrlich ist und zugibt, dass sie auf einen weißen, christ- lichen Terroristen gehofft hat. Es war Sonntag, da passiert nichts außer Flos- keln, die die Zone mit Allgemeinplätzen fluten sollen. Auf dass die drängenden Fragen nicht zu viel Platz bekommen, neben den Statements der Pressesprecher, die in ihrer Routiniertheit schon zig andere Opfer still und gesichtslos zu Grabe getragen haben. Und natürlich darf auch der ein- geübte und formelhafte Politikerspruch nicht feh- len, „Wir lassen uns unsere Art und Weise zu leben nicht nehmen“, nachdem vielen Menschen die Art und manchen sogar das ganze Leben genommen wurde. Wenn sogar kleine Dorffeste mit Sicher- heitsauflagen überfrachtet werden, Traktoren die Zufahrt zum Trachtentreffen absichern und Stahlseile und Betonbrocken Scheinsicherheit erzeugen sollen, dann stimmt das, bezogen auf die Gesamtgesellschaft, schon lange nicht mehr. Der Iraner im Spielcasino, der Afghane beim Ein- kauf, der Türke beim Sozialisierungsgespräch: Sie nehmen uns die Normalität, den unbeschwerten Alltag und das Leben. Neben dem statistischen „Grundrauschen“ von 80 Messerangriffen und zwei Gruppenvergewaltigungen pro Tag. Also, wo soll da bitte dieses ominöse Wir mit seiner Lebensart sein, das die politische Klasse und ihre Durchreicher in den Medien so beschwören? Vielleicht in dem Dorf, in dem ich am Sonntag war, weil nebenan Bekannte leben und auf dem Weg ein fantastischer Hofladen Schnellgerichte aus dem Automaten offeriert. Eine richtige Idyl- le hinter den ersten Hügeln des Donaumooses mit Meister Adebar auf den sumpfigen Wiesen und vielen Aufstellern vor den Häusern, die von Hochzeit, Kinderkriegen und Hausbauen erzäh- len. Die Straßen sind sauber. Die Hofeinfahrten sind für jeden immer offen. Man kennt sich, und man feiert gern zusammen. Hier im Dorf gibt es Steckerlfisch, nebenan das Fest der Freiwilligen Feuerwehr, oder die Dorfplatzfeier des neu ein- gerichteten Dorfladens, voll mit biologischen, re- gionalen Produkten, oder die italienische Nacht, zu der die Region die Vespas und Apes aus dem Stadel holt. Kein Afghane, kein Iraner, kein Tür- ke mit Pistole oder Libanese mit Mietlieferwa- gen findet seinen Weg in diese abgelegene Be- schaulichkeit.
Glaubt man. Tatsächlich entscheidet sich in Dörfern wie diesem gerade die große Bundespoli- tik und das Überleben der konservativen Parteien. Seit Beginn der Bundesrepublik wählt dieses Dorf sicher schwarz, mit Anteilen, gegen die die DDR bunt und vielfältig war. Ein Schulkamerad kam von hier, der konnte Geschichten erzählen ... wie auch immer, Dörfer wie dieses haben jahrzehn- telang garantiert, dass die CSU praktisch jedes Direktmandat in Bayern bekam. Das Leben war beschaulich und sicher, die Hopfen- und Spargel- bauern verdienten obszön gut, das Autowerk über dem Hügel brachte allen Wohlstand, und all das, sagte früher die CSU, verdankt man vor allem ihr. Heute ist dieses Dorf dagegen eine Frontstellung geworden. Die AfD rollt Bayern gerade von Osten kommend auf, in der Oberpfalz und Niederbayern kommt sie der CSU nahe, und hier, schon ziem- lich weit im Westen, lag sie schon bei 35 Prozent gegen 38,4 Prozent für die CSU. Es sind vor allem die hübschen, kleinen, vielen Dörfer, die an die AfD fallen, wegen Berlin, dem Benzinpreis, der wirtschaftlichen Unsicherheit, den Baupreisen, der Überfremdung, den Sozial- kosten und den sinkenden Leistungen des Staa- tes, der von der SPD beherrscht wird. Wenn die AfD die Dörfer holt, fallen irgendwann auch die Mehrheiten in den ländlichen Wahlkreisen, und die CSU fällt unter fünf Prozent im Bund. Die Stadtwahlkreise holen die Grünen, in Ostbayern gewinnt die AfD die Direktmandate. Mit etwas Pech könnte die CSU nach der nächsten Wahl halbiert im Bundestag sitzen. Weil solche hüb- schen Dörfer mit Bayernfahne und schwer be- ladenen Obstbäumen finden, dass die in Berlin, in unserer unnachahmlichen, landestypischen Freundlichkeit gesagt, den Oasch offn hom. Und keiner fragt hier, ob er das wählen darf, und ob die Folgen für das bekannte Machtspiel der historisch wichtigen Parteien in der Haupt- stadt fatal sein könnten. Mit Ölheizung und einem Literpreis von 1,40 Euro hat man gerade andere Sorgen und plant, mit 1000 Litern auszu- kommen – den Rest besorgen Holz und der Ka- chelofen, während die Büros der Bundestagsab- geordneten klimatisiert sind. Man kauft hier kei- nen Truck für den CSD und wienert stattdessen das alte Fendt-Dieselross. Man wird nicht nach Bayreuth eingeladen und hat auch keine fünfstel- ligen Diäten. Man muss sich mit dem Bauen beei- len und selbst an den Betonmischer, weil einem niemand Marmorfliesen qua Mandat zukommen lässt. Ganz grundsätzlich: Selbst ohne aus dem Libanon wieder eingeflogenen Islamisten ist unsere Art und Weise zu leben hinter dem Do- naumoos eine andere unsere Art und Weise als in Berlin, wo man als Bürgermeister die Forde- rungen des queeren Aufmarschs nach mehr Geld vom Staat wohlwollend zur Kenntnis nimmt. Deutschland ist auch ohne Ausreisepflichtige und Integrationsverweigerer sehr bunt und viel- fältig – mit vielen Arten und Weisen zu leben und mittlerweile auch zu sterben. Und sich reinzuklagen, wenn man Afgha- nin ist und das Verfassungsgericht meint, die
Menschenrechte von Nichtdeutschen am Hin- dukusch wiegen mehr als die Rechte der Deut- schen, die politisch gesteuerte Überfremdung, die bei ihnen in Containern für „Wir schaffen das“ abgeladen wird, nach all den weniger guten Erfahrungen nicht mehr bezahlen zu müssen. Also, was ist bitteschön unsere gemeinsame Art und Weise zu leben, zwischen einem Politiker in Berlin und auf dem Balkon in Bayreuth, einem Steckerlfischgriller mit klassischer Kleinfamilie nahe der Donau, der NGO-Stasilette, die ihn we- gen der blonden Zöpfe seiner Tochter für einen Nazi hält, seinem tunesischen Freund vom Band der Fabrik, der ungarischen Krankenschwester, die sich nach dem Fest bei beiden um die Alko- holvergiftung kümmert, einem Abdul mit deut- schem Pass und Lust, dem IS beizutreten, und den feiernden CSD-Freunden, die er mit Auto und Machete umbringt? Nichts. Es gibt sie nicht. Im Gegenteil, es gibt jede Menge Gräben und Hass, mit dem Ergebnis, dass linke, bleiche Deut- sche „globalize the Intifada“ brüllen und nun auch bekommen, und Migranten ohne deutsche Schuldformeln der AfD zuneigen. Irgendwo in diesem Mahlstrom, der von vielen Rändern der Gesellschaft gebildet wird, blubbert der Politiker vor sich Phrasen und Wortblasen hin und hofft inständig, „der Wähler“ oder was nach dem Staatsversagen und Menschenzerquetschen noch davon übrig ist, möchte ihn doch bitte im je- weiligen Mandat bestätigen. Und hier nähern wir uns dem Kern der Phrase „unserer Art und Weise zu leben“: Es geht nicht um den Dorfbewohner, der Angst hat, dass islamistische Sittenwächter das Essen im Kindergarten seiner Tochter kontrol- lieren. Es geht auch nicht um die Frage, wie man zu Mordaufrufen unter Umzugsvorwand steht, und ob man Transfahnen in Ministerien aufhängt. Es geht darum, ob man wie gewohnt weitermacht, weil es bequemer ist, auf Marmorboden unter Stuck noch einen Orden an Frau Merkel zu hängen und danach bei Frau von der Leyen etwas weniger Klimabetrug zu erbetteln. Der Kulturkampf dient in dieser Klasse vor allem dem Ziel, wie gewohnt „unsere Art und Weise zu leben“. Nämlich weiter von einer bestimmten Grup- pe toleriert und gewählt zu werden, damit man weiter in Bayreuth gute Karten bekommt. Bei der CDU/CSU und der SPD kommt diese eifrig be- schworene Art gerade an Grenzen, weil sie beide Gruppen hofieren, die sie ohnehin nie wählen werden, und dabei andere Gruppen bezahlen las- sen und offen verachten, die früher ihre Zielgrup- pen waren. Der Bruch ist längst da, ich muss nur ins nächste Dorf fahren. Weil der politischen Ebe- ne auf dem Balkon von Bayreuth so etwas in der Art auch in den Sinn kommt, wird mit banalsten Worten das Einigende beschworen. Als ob man die Gesellschaft mit dem Zwang zur Diversität, mit Genderregeln, mit Flaggenbeglückung und dem Vorwurf des Einheitsbrauns der Deutschen nicht gründlich zersplittert hätte. Als ob man nicht aus einem iranischen Migranten Ali in München einen deutschen Rechtsterroristen David gemacht hätte und Deutschland zu einem Land mit Migrations-
hintergrund erklärt hätte. Als ob es zwischen dem Audi A8 von Heidi Reichinnek und dem alten, ros- tigen Bauern-Audi 80 im Vorgarten eine Gemein- samkeit außer vier Rädern gäbe. Eventuell könnte die CDU jetzt aus der hohlen Beschwörung einer verschwundenen Gemein- schaft ausbrechen und Leute, die hier kein dau- erhaftes Aufenthaltsrecht haben und sich nicht einbringen, heimschicken. Wer bleibt, bekommt Standards, mit denen er gern geht. Wer seine Leute nicht wiedernimmt, bekommt Stress und Nachteile. Familiennachzug und Einbürgerung nur, wenn wir etwas davon haben. Wer bei der Einbürgerung betrogen hat, fliegt genauso wie der Islamist raus. Die NGOs bekommen nicht 551 Fragen, sondern 551 Buchprüfungen und 551 Jahre Knast, wenn sie Staatsmittel veruntreut haben, gleich neben kriminellen Schleppern. Na- türlich werden Journalisten empört sein, aber Journalisten verliert man als Freunde, wie man sonst nur Hühneraugen und Warzen verliert. Grünliche Aktivistenrichter mit Vorliebe für So- malierrechte nach acht Grenzübergängen wer- den zur Parkraumabteilung versetzt. Anträgen im Bundestag kann jeder zustimmen oder sie ab- lehnen, und wenn die SPD es noch immer nicht kapiert hat, fliegt sie aus den Parlamenten. Scha- de wegen der Tradition, aber der Tod gehört nun mal auch zum Leben. Oder man redet weiter über unsere Art zu le- ben, lässt alles, wie es ist, und nimmt in Kauf, dass die Kinder aus dem Dorf auf dem Weg zur Schule an einem Nordbahnhof ankommen, bei dem afghanische Revierkämpfe mit dem Messer ausgetragen werden und hoffentlich keine Ge- fahr für die Öffentlichkeit besteht. Man kann unsere Art weiter beschwören, aber die andere Art wird wieder ein Auto mieten und Menschen umfahren. Vielleicht auf einem Weihnachts- markt oder bei einem Konzert linker Künstler, die gegen die AfD eintreten, vermutlich eher in der großen Stadt, aber auch das kleine Dorf hat eine große, christliche Fronleichnamsprozessi- on, die dem Allmachtsanspruch des Islamismus zuwiderläuft. Oder jemand sticht grundlos im Bus zu, weil er als Afghane schuldunfähig ist. Ir- gendwo zieht immer jemand ein Messer, weil er mit unserer Art zu leben nicht im Einklang steht, und daran sind nicht die Deutschen schuld, die ihn besser hätten integrieren müssen. Oder ihm eine Psychotherapie beschaffen. Oder was auch immer. Unsere Art zu leben ist spätestens auf der Kölner Domplatte abgeschafft worden. Es war eine furchtbare Woche in einem schrecklichen, blutigen Monat. Es müsste alles, wirklich alles getan werden, sofort und ohne fal- sche Rücksicht auf die falschen Leute und ihre falsche Parteien- und NGO-Industrie, dass sich so ein Monat nie wieder ereignet. Sonst fliegt uns die Gesellschaft als Ganzes um die Ohren. Das System der Tribute für illegale Migration muss enden, und dieses Ende muss bei den Illegalen unmissverständlich ankommen. Es mag sein, dass es manche Leute in Berlin und auf dem Balkon in Bayreuth noch immer nicht verstanden haben. Aber die Leute hier wissen, warum sie ihre Art zu leben schätzen. Es ist ihre Heimat, und sie haben keine andere. Sie wissen, wer in Ber- lin dafür verantwortlich ist, dass diese Art seit 2015 durch eine feige Politik zerstört wurde, die in so vielen Bereichen – Energie, Wirtschaft, Steuern, Sozialsystem, Wohnen, Wohlstand und Migration – nicht einmal den Mut aufbringt, gra- vierende Fehler einzugestehen, die Verantwort- lichen abzuräumen und es besser zu machen. Dann kommt das Abräumen eben anders, und viele Politiker werden nicht mehr ihre gewohnte, bequeme Art, an den Schalthebeln der Macht zu leben, haben. Es besteht dabei zum Glück keine Gefahr für die Öffentlichkeit.
DON ALPHONSO (10)
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
E
E
I
KOLUMNE
klares Bekenntnis
in Korankurs, der mit Islamisten wirbt; ein Verfassungsschutz, der nicht in der Lage ist, Extremisten im Verfassungsschutzbericht zu führen; und eine große Mehrheit muslimischer Menschen, die einfach nur friedlieben- de Bürger sind und von Extremisten zur Zielscheibe gemacht werden – wir müssen uns ehrlich machen, aufklären und schnell handeln, um die Bürgerinnen und Bürger unseres Landes zu schützen: vor Islamisten, vor jeder Art von Extre- mismus und vor falschen Verdächtigungen. Denn im Alltag sind es vor allem säkulare Men- schen mit Migrationshintergrund, die regelmäßig Opfer von Menschen werden, die ein reaktionäres, islamistisches Weltbild propagieren. Eine Grund- schule in Berlin, zwei Mädchen mit muslimischem Familienhintergrund. Ihre Eltern gewähren ihnen viele Freiheiten, damit sich die Kinder bestmög- lich entfalten können. Keine Kleidervorschriften, keine Verbote, mit Jungen befreundet zu sein. Auch Schwimmen im Badeanzug ist selbstverständlich. Weil sich im Klassenverband jedoch bereits ein isla- misch-reaktionäres Rollenverständnis durchgesetzt hat, werden die beiden Mädchen, neun und elf Jahre alt, geächtet, gemobbt, bedroht und geschlagen. Von wem? Von Kindern, deren Eltern es nicht für selbst- verständlich halten, dass Kinder nicht sexualisiert werden sollten, dass Jungen und Mädchen miteinan- der umgehen dürfen und dass Mädchen im Sommer auch Shorts und Tops tragen dürfen, ohne dass sie damit zum sexuellen Freiwild erklärt werden. Oder nehmen wir einen Vater, einen eingefl eisch- ten Berliner mit türkischen Wurzeln. Sein Sohn fi ndet es normal, dass seine Schwester sich im Alltag frei bewegt, dass sie nicht von ihm kontrolliert wird und er keine Fastenregeln einhält, nur weil andere es ihm abverlangen, sondern stattdessen seine eige- nen Vorstellungen leben möchte: individuell, selbst- bestimmt. Auch er wird seit Jahren gemobbt, ihm wird Unglaube vorgeworfen, und die Beleidigungen gegen seine Mutter und Schwester durch Mitschü- ler sind für ihn manchmal nicht mehr auszuhalten; auch er schlägt zurück. Das sind echte Geschichten von Menschen, die selten öff entlich in Erscheinung treten. Der All- tag dieser Kinder wird zu einem Kreislauf von Erniedrigung und Gewalt. Von den Verursachern wird das oft begründet mit: „Bei uns sind das die Regeln.“ Diese Regeln kommen nicht von ungefähr. Man kann sie lernen, zum Beispiel in bestimmten Koranschulen. Oft ist es für Außenstehende schwie- rig, ohne Arabischkenntnisse einen Einblick in die Materie zu bekommen, wenn Kinder in Wochen- endseminaren mit äußerst fragwürdigen Predigern verschwinden, um Gehirnwäsche zu bekommen. Danach erklären sie dann ihren Lehrerinnen, warum es nicht zulässig sei, dass Frauen sich aufreizend kleiden, und warum sie dann selbst schuld daran trügen, wenn sie Opfer von Übergriff en werden. Aber auch ohne Arabischkenntnisse lässt sich erahnen, welche fi nsteren Ideen sich in diesen Se-
KOMMENTAR
KOMMENTAR
s gibt Ä rztemangel in Deutschland? In
meinem Münchner Stadtviertel hängt ge-
fühlt an jeder dritten Haustür ein Praxis-
schild: Allgemeinmediziner, Internisten, Haut-
ärzte. Großstädte leiden am vermeintlichen
Ärztemangel bedeutend weniger als lä ndliche
Gebiete und Kleinstä dte. Auf dem Papier gibt
es in Deutschland mehr Ä rzte als in anderen
Lä ndern, mehr als fü nf pro 1000 Einwohner.
Hinzu kommt: Ausgebildete Ä rzte gibt es
reichlich. Es fehlen aber die Doctores, die
den Beruf auch ausü ben. Die Zahlen. Es gibt
593.000 registrierte Ä rzte, davon sind nur
446.000 berufstä tig. Eigentlich müsste das rei-
chen. Tut es aber nicht. Erstens, weil der Anteil
der Teilzeitä rzte gestiegen ist, und zweitens,
weil die Ä rztedichte ungerecht auf Stadt und
Land verteilt ist. Es gibt Gegenden, wo die
Unterversorgung krass ist, etwa in Mecklen-
burg-Vorpommern oder in Teilen von Nieder-
sachsen oder Bayern. Das grö ßte Minus tut sich
bei den Hausä rzten auf. Etwa 5000 Hausarzt-
Sitze sind unbesetzt. Die Bertelsmann Stiftung
sieht bis 2030 sogar eine Lü cke von 8200 Voll-
zeitstellen in den Allgemein-Praxen. Das ist
auch deshalb schlecht, weil Hausä rzte kü nftig
als Primä rmediziner die ersten Anlaufstellen
fü r alle Patienten sein sollen.
Warum der Mangel gerade bei den
Hausä rzten? Der liebenswü rdige, etwas ä ltere
„Onkel Doktor“ ist von Kindesbeinen an die
erste medizinische Begegnung der meisten
Menschen. Sie sind die Weißkittel, die oft die
ganze Familie und die Nachbarschaft kennen.
Sie sind es, die erste Hilfe bei Brandwunden
Die gleichen Imame, die hierzulande reaktionäre Koranschulen betreiben, versichern nach dem Anschlag auf den Berliner CSD, ihre Religion rufe nicht zum Hass auf. Wer soll das glauben? Es bräuchte ein ganz anderes Zeichen
GÜNER BALCI
minaren unter dem Begriff „Korankurs“ verbergen. Der in Berlin ansässige Al-Furkan e.V. ist ein Verein, der solch einen Koranunterricht fl ächendeckend anbietet. Mehrere Moscheen, die laut Sicherheits- behörden immer wieder zum Umfeld der Muslim- bruderschaft gezählt werden, werben mit diesem Unterricht. In diesen Gemeinden gab es Koranwett- bewerbe in Kooperation mit dieser Koranschule, mit Preisgeldern für vorbildliches Vortragen. Geworben hat diese Koranschule auf ihrer Seite prominent mit dem salafi stischen Gelehrten Hassan al-Hussaini aus Bahrain. 2017 war al-Hussaini nach- weislich persönlich zu Gast in einer einschlägig
CHRISTINE BRINCK
und Halsschmerzen leisten. Warum wollen Menschen nicht mehr Hausarzt und schon gar nicht Landarzt werden? Da ist vorweg die hohe Arbeitslast. Ä rzte arbeiten weit mehr Stun- den als normale Arbeitnehmer. Der nächste Punkt ist die Feminisierung der Mediziner. 2009 haben nur vier Prozent der Mediziner in Teilzeit gearbeitet, 2021 waren es schon 31 Prozent – und ihr Anteil steigt. Denn in der Medizin arbeiten ü berwiegend Frauen. Schon 2020 waren 62 Prozent der Absolventen des Medizinstudiums weiblich. Gegenwä rtig sind 65 Prozent der Medizinstudenten Frauen. Sie bestehen – vor allem, wenn sie Familie haben – auf einer besseren Work-Life-Balance als ihre mä nnlichen Kollegen. Ob ambulant oder in der Klinik – die Arbeitszeiten sind nicht fü r Frauen mit Familie gemacht. Die Folge sind Teilzeit und weniger nie- dergelassene Ä rztinnen. Die Frauen ziehen es vor, sich anstellen zu lassen und weniger Stunden zu arbeiten, um mehr Zeit fü r Kinder und Familie zu haben. Das Studium dauert lange sechs Jahre, gefolgt von einer eben- so langen Facharztausbildung. Kaum ist die fertige Fachä rztin diplomiert, verlässt sie das Krankenhaus mit seinen langen Arbeitszeiten und Nachtdiensten, und heuert als angestellte
GEGENWÄRTIG SIND 65 PROZENT DER MEDIZINSTUDENTEN FRAUEN. SIE BESTEHEN AUF EINER BESSEREN WORK-LIFE- BALANCE ALS IHRE MÄNNLICHEN KOLLEGEN
bekannten Berliner Moschee. Er ist ein salafi stischer Gelehrter, geboren 1976 in Mekka, Saudi-Arabien, sehr aktiv in den sozialen Medien, und er betreibt salafi stische Propaganda. Auf verschiedenen Fern- sehsendern hält er Predigten, die zum Teil gefähr- lich sind. Eine seiner Ausführungen befasst sich zum Beispiel mit den menschengemachten Gesetzen, die nicht zu akzeptieren seien. Aber auch zum Märtyrertum hat er sehr konkrete Vorstellungen, wenn er in einem Video sagt: „Der heilige Krieger verteidigt die Gemeinde der Muslime in Syrien. Alle Mudschahidin müssen unterstützt werden … Das, was bestehen bleibt, ist das Sich-Begeben auf den Weg des Dschihad gegen die angreifenden Feinde der Religion.“ Seine Ausführungen sind in keiner Weise kritisch kontextualisiert und eindeu- tig gewaltbefürwortend: „Der Prophet Muhammad hat gesagt: ‚Derjenige, der einen angreifenden Dschihadisten ausrüstet, gilt ebenfalls als heiliger Krieger. Und derjenige, der die Hinterbliebenen eines Kriegers unterstützt, gilt ebenfalls als heili- ger Krieger.‘“ Was ist also eine Stellungnahme von Imamen nach dem Attentat auf den CSD in Berlin wert, die mit al-Hussaini gemeinsame Koranwettbewerbe ab- halten, ihn hofi eren und als Gelehrten respektieren? Wie kann man sich bei vermeintlichen religiösen Würdenträgern auf eine Verurteilung der Gewalttat des Attentäters Abdul Ballout verlassen, wenn diese doch selbst durch ihre Forderung nach absoluter Ab- grenzung zu freiheitlichen westlichen Werten und durch die Einforderung einer rigiden Sexualmoral schon bei Kindern seit Jahren Ideen und Ideologen gefördert haben, die am Ende genau zu jener harten Ablehnung sexueller Selbstbestimmung beigetragen haben, die letztlich auch Gewalt fördert? Warum sollte man Predigern trauen, die selbst in Verfas- sungsschutzberichten genannt wurden? Die besagte Koranschule hat ihren Namen mitt- lerweile geändert – eine Strategie, wie man sie auch seit Jahren bei einschlägigen Moscheegemeinden beobachten kann, wenn ihre extremistischen Aus- fälle zu viel Öff entlichkeit bekommen. Dann werden sie äußerlich zu strategischen Formwandlern, aber innen bleibt alles gleich: Man muss religiöse Texte auswendig lernen und reaktionäre Regeln befolgen, ohne sie zu hinterfragen. Warum waren all jene selbsternannten Islam-Vertreter, die jetzt nach dem CSD-Anschlag versuchen, uns zu versichern, dass ihre religiösen Überzeugungen in keiner Weise diese Art von Hass befeuern, bisher nicht in der Lage, sich eine Regenbogenfl agge an ihre Moschee zu hängen, wenn im Namen ihrer Religion Homosexuelle ge- tötet werden? Wieso können sie nicht jetzt, wo es nicht mehr zu leugnen ist, dass reaktionäre Ideen Hass und Gewalt erzeugen, ein Zeichen setzen, in- dem sie sagen: Bei uns fi ndest du Schutz vor jeder Form von Gewalt, egal ob du schwul oder lesbisch bist? Ein Button mit den Regenbogenfarben an je- dem Moschee-Eingang – und die Sache wäre für alle verständlich geklärt. Es wird nicht passieren. Und die Begründungen dafür sind scheinheilig: Man wolle die Gläubigen nicht vergrämen. Wenn die Mehrheit der Besucher einer Moschee dann vergrämt wäre, bräuchte man diese Moschee vielleicht nicht. Wenn dagegen die Mehrheit mitziehen würde, wäre es wunderbar: Endlich würde sich die Spreu vom Weizen trennen – ganz off en, für alle sichtbar, als ein echtes Bekennt- nis zu Frieden und Freiheit.
WELT-Kolumnistin Güner Yasemin Balci ist Journalis- tin, Schriftstellerin, Filmemacherin und seit 2020 Integ- rationsbeauftragte des Berliner Bezirks Neukölln.
Ä rztin in einer Praxis an. Dort teilen sich dann drei Ä rztinnen die Patienten, die sonst ein Arzt bewä ltigte. Teilzeit bedeutet pü nktlichen Feierabend. Logische Folge dieser Entwicklung müssten mehr Studienplä tze sein, um Teilzeit- verluste zu kompensieren. Das passiert aber nicht. Das Defi zit an Hausä rzten im lä ndlichen Raum soll durch das Projekt Landarztquote gestoppt werden. Je nach Bundesland wird ein Prozentsatz der Plä tze, in Bayern sind das acht Prozent, fü r dieses Modell bereitgestellt. Kandidaten werden unabhä ngig von ihrer Abiturnote eingeladen, sich auf einen Studien- platz zu bewerben. Sie mü ssen den Test für medizinische Studiengänge (TMS) bestehen, ihre Eignung dokumentieren. Medizinische Vorkenntnisse etwa im Rettungsdienst sind ein Plus. Der Haken: Die aufgenommenen Kandida- ten müssen sich verpfl ichten, nach Abschluss ihrer Ausbildung zehn Jahre auf dem Land abzudienen, in Allgemeinmedizin oder Kinder- medizin zu arbeiten. Bis heute haben sich in Bayern etwa 750 junge Leute fü r das Studium der Medizin ü ber diese Quote entschieden. Vor 2031 werden diese Landarzt-Kandidaten aber kaum einrü cken. Dennoch klingt diese Idee ü berzeugend. Denn die Liebe zum Beruf, die Hinwendung zu Menschen mag sogar noch wichtiger sein als das Einser-Abitur. Daher ist zu vermuten, dass die Quoten-Kandidaten die Passion fü r den zukü nftigen Beruf umtreibt. Ganz so simpel ist die Sache freilich nicht. Da den Quoten-Studenten eine saftige Geld-
strafe von bis zu 250.000 Euro droht, wenn sie aussteigen, ist auch fi nanzieller Zwang im Spiel. Die Kandidaten müssen deshalb genau prüfen, ob sie sich diesen Weg gut ü berlegt haben. Denn die wahre Freiheit erhalten diese Mediziner erst nach zehn Jahren im lä ndlichen Gebiet. Wenn das Modell auch in der Praxis erst frü- hestens ab 2030 greift, sollte man ü ber seine Erweiterung nachdenken. Der Steuerzahler blä ttert immerhin einen Haufen Geld fü r das teuerste Studium hin und muss erwarten dür- fen, dass die Begünstigten etwas zurü ckgeben und nicht etwa in der Pharmaindustrie ver- schwinden, wo mehr Geld für weniger Zeit- aufwand winkt. Das Teilzeitproblem und der Hausarztmangel in der lä ndlichen Region fü hren zur Ü berlastung der Notaufnahmen. Dahin geht, wer keinen Arzt fi ndet. Jahr um
der Bühne gejagt werden
NICHOLAS POTTER
nzwischen gelten also auch Fla- schenwürfe auf jüdische Künst- ler als „friedlicher Boykott“. Die jüdische Künstlerin Barbara Butch musste ihren jüngsten Auftritt beim Festival Cabaret Frappé in Grenoble nach nur 20 Minuten abbrechen. Denn antiisraelische Aktivisten, darunter Amtsträger von Jean-Luc Mélenchons Linksaußenpartei „La France insoumise“, hatten zum „Protest“ und „Boykott“ gegen den DJ aufgerufen. Sie wurde dabei regel- recht von der Bühne gejagt. Mit dieser Störaktion off enbart sich einmal mehr der aggressive Fanatismus der antiisraelischen Boy- kottbewegung BDS, die jüdische und israelische Künstler aus der Kultur- szene am liebsten vertreiben würde, wenn sie Israel nicht ablehnen und dem jüdischen Staat nicht einen „Ge- nozid“ vorwerfen. Was stets als „ge- waltfreie“ Protestform verkauft wird, setzt häufi g auf Einschüchterungen, Drohungen oder eben Gewalt. So auch in Grenoble. Mehr als hundert Demonstranten begrüßten Barbara Butch mit Buhrufen, Beleidigungen und Palästinafl aggen. Sie warfen Schotter, Plastikgegenstände und Flüssigkeiten auf die Bühne. Glasfl a- schen zerschellten auf ihrem Misch- pult und an ihren Füßen. Auch Kabel sollen zerschnitten worden sein, um den Auftritt zu verhindern. Barbara Butch ist in Frankreich ein bekanntes Gesicht. Die queere Künstlerin war 2024 Teil der Er- öff nung der Olympischen Spiele in Paris, ihrer Heimatstadt. Das Tab- leau samt Drag-Performance löste Empörung bei christlichen Konser- vativen und rechten Kulturkämpfern aus, die darin eine Anspielung auf das Abendmahl sahen (eigentlich soll der griechische Gott Dionysos als Inspiration gedient haben, nicht Da Vinci). Sie wurde daraufhin mit Vergewaltigung, Folter und dem Tod
ES IST NICHT OHNE IRONIE, DASS DIE AKTIVISTEN, DIE BARBARA BUTCH „ZENSUR“ VORWERFEN UND SICH AUF DIE MEINUNGSFREIHEIT BERUFEN, NUN IHREN AUFTRITT IN GRENOBLE GEWALTSAM BEENDETEN
bedroht. Die feindselige Motivation
hinter den Angriff en war off ensicht-
lich: Hier trat eine starke, selbst-
bewusste, lesbische, jüdische Frau
auf, die off ensiv für Body Positivity
eintritt. Sie ließ sich jedoch nicht
einschüchtern. Einen Monat später
trug sie als mutige Trotzreaktion die
Flamme bei der Eröff nung der Para-
lympischen Spiele. Eigentlich müsste
Barbara Butch deshalb von einer
aufgeklärten, progressiven Linken als
Heldin gefeiert werden.
Wer könnte eine bessere Botschaf-
terin der Intersektionalität sein?
Stattdessen wird sie wieder bedroht
– nun auch von links. Der Grund
liegt auf der Hand. Und das hat
nichts damit zu tun, dass sie lesbisch
oder „dick“ ist, wie sie sich selbst
nennt. Vielmehr wird ihr vorgewor-
fen, die Position zu vertreten, dass
der einzige jüdische Staat der Welt
nicht vernichtet werden sollte. Kon-
kret wird das an einem off enen Brief
festgemacht, den sie im März unter-
schrieben hat. Dieser war als Unter-
stützung eines (mittlerweile ver-
hinderten) Gesetzentwurfs gedacht,
der neue Formen des Antisemitismus
bekämpfen und unter Strafe stellen
sollte – darunter Aufrufe, Israel zu
zerstören.
Barbara Butch hat sich nach der
Kritik am Gesetz inzwischen von die-
ser Unterschrift distanziert, schließ-
lich sei sie keine Juristin, sondern
DJ, sagt sie. Trotzdem berichtet sie,
dass sie Ziel einer koordinierten
Kampagne sei, die darauf abziele, sie
aus der Kunstszene und dem öff ent-
lichen Leben auszuschließen. Es ist
nicht ohne Ironie, dass die Aktivis-
ten, die Barbara Butch „Zensur“ vor-
werfen und sich auf die Meinungs-
freiheit berufen, nun ihren Auftritt
in Grenoble gewaltsam beendeten.
Barbara Butch gibt aber nicht klein
bei. „Eine Demokratie wird daran
gemessen, inwieweit sie diejenigen
schützt, die der Mob zum Schwei-
gen bringen möchte“, schreibt sie in
einem Gastbeitrag mit ihrer Anwältin
in „Le Monde“. Sie kündigt darin
auch ihre Rückkehr auf die Bühne an.
Und dafür verdient sie Applaus und
Respekt.
Jahr steigt dort bundesweit die Patientenzahl um fü nf Prozent – bei meist gleichbleibender Mitarbeiterzahl. Jeder, der schon Stunden in der Notaufnahme verbracht hat, kennt das Pro- blem. Notaufnahmen sollten fü r Schlaganfä lle, Herzinfarkte, Brandverletzungen und Unfä lle die erste Anlaufstelle sein. Doch Patienten mit Schü rfwunden und Bauchschmerzen kommen in zu großer Zahl. Auch diese Fehlnutzung macht das deutsche Gesundheitssystem zu einem der teuersten weltweit. In Amerika etwa macht man seit den 60er- Jahren gute Erfahrungen mit den „Nurse Prac- titioners“ (NP). Auch dort hat der Ä rztemangel das Modell erzwungen. NPs sind fü r hö here Anforderungen weitergebildete Schwestern und Pfl eger. Sie sind fü r die Erstversorgung zustä ndig. Ihre Arbeit wird besonders gut bewertet in der Notaufnahme, in Alters- und Pfl egeheimen. Auch bei uns wächst die Menge alter Patienten, und NPs wären eine praktische Lö sung. Dem amerikanischen Modell nachemp- funden ist die deutsche „Advanced Practice Nurse“ (APN). Die hat zwar mehr Kompeten- zen als die herkö mmliche Schwester, weil sie eine hö here Ausbildung durchlaufen hat, darf aber nicht wie in Amerika Rezepte ausstellen oder Diagnosen stellen. Diesen erfahrenen Schwestern mehr Kompetenzen zuzugestehen und sie in der Erstversorgung einzusetzen wä re ein Schritt in die richtige Richtung. Ä rztemangel im lä ndlichen Raum wird eben- so quälen wie die Ü beralterung der Bevölke- rung. Genug Ä rzte gibt es. Das Problem ist die falsche Verteilung.
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
D
E
u
einer Zivilisation beförderte
Z
die um 1200 v. Chr. zum Kollaps der ostmediterranen Staatenwelt führten
p
h
ra
ri
er Brief, den die hethitische Kö- nigin Puduhepa an Pharao Ram- ses II. schrieb, ließ es nicht an Deutlichkeit fehlen: „Ich habe kein Ge- treide in meinem Land!“ Das war kein Einzelfall. Ein anderer Hethiter-Fürst klagte: „Weißt Du nicht, dass in meinen Ländern der Hunger herrscht?“ Und ge- genüber dem Herrscher der Stadt Ugarit wurde dieselbe Bitte mit dem dramati- schen Nachsatz versehen: „Es geht hier um Leben und Tod!“
Ugarit
BERTHOLD SEEWALD
Die Zitate belegen, dass um das Jahr 1200 v. Chr. das hethitische Großreich in Kleinasien und Nordsyrien in eine existenzielle Krise geraten war. Obwohl die Ägypter ihre Verbündeten wieder- holt mit Getreidelieferungen unter- stützten, verschwand nicht nur das Hethiterreich kurz darauf von der poli- tischen Landkarte des östlichen Mittel- meeres, sondern auch die Herrschaften Syriens, Palästinas, Zyperns und des mykenischen Griechenlands. Mit Ver- weis auf die Hilfegesuche der Hethiter geht die Forschung davon aus, dass der Zusammenbruch des spätbronzezeitli- chen Mächtesystems nicht zuletzt von Dürre- und Hungerkatastrophen ange- trieben wurde. Welche klimatischen Prozesse dabei eine Rolle spielten, will eine neue Studie der Universität Stockholm zeigen, die in der Fachzeitschrift „Science Advances“ veröffentlicht wurde. „Anstatt durch ein einzelnes Klimaereignis verursacht zu werden, stellten wir fest, dass die ext- remsten Dürren auftraten, wenn natür- liche Klimazyklen mit unterschiedlichen Zeiträumen zusammenfielen. Dies macht verständlich, warum die Trockenheit im Zusammenhang mit dem Zusammen- bruch der späten Bronzezeit so schwer- wiegend war“, sagt Katherine Power, Doktorandin am Institut für Physische Geografie und Erstautorin der Studie. Power und Qiong Zhang, Professo- rin für Paläoklimamodellierung und Mitautorin, setzten für ihre Studie ein hochmodernes Klimamodell ein, um die Entwicklung des Mittelmeerklimas der letzten 8000 Jahre zu rekonstruie- ren. Danach wurde der ostmediterrane Raum über Jahrtausende hinweg einem Trend zur Austrocknung unterworfen, der durch langsame Veränderungen der Erdumlaufbahn verursacht wurde. „Überlagert von diesem langfristigen Trend stellten wir auch kurzfristigere Schwankungen im Atlantischen Ozean und in der Atmosphäre fest“, erklärt Katherine Power. Die Wissenschaftlerinnen stellten fest, dass die schwersten Trockenpe- rioden dann auftraten, wenn mehrere natürliche Klimazyklen zusammen- trafen, sich gegenseitig vorübergehend
ZYPERN
Mittelmeer
Tig
PICTURE ALLIANCE / AA
Von Hattuscha blieben nur Ruinen. Die Hauptstadt des Hethiterreichs wurde um 1200 v. Chr. von ihren Bewohnern verlassen
Die Mittelmeerwelt vor ihrem Untergang um 1200 v. Chr.
Mykene Mykene
Athen Athen
Tiryns Tiryns Pylos Pylos
GRIECHENLAND GRIECHENLAND
Knossos Knossos Mallia Mallia
Zakros Phaistos
verstärkten und auf diese Weise Dürren hervorbrachten, die weitaus intensiver waren als der langfristige Austrock- nungstrend allein. „Das Zusammenwir- ken dieser Prozesse trieb das östliche Mittelmeer über eine kritische hydro- klimatische Schwelle hinaus“ folgert Power. Die Folge war, dass weniger Wasser zur Verfügung stand und damit der Druck auf die Landwirtschaft in Ge- sellschaften zunahm, die ohnehin mit schwankenden Ernteerträgen zu kämp- fen hatten. Dass Hungerkatastrophen maßgeblich den Zusammenbruch der bronzezeitli- chen Staatenwelt befördert haben, wird von zahlreichen Forschern angenom- men. In seinem Bestseller „1177 v. Chr. Der erste Untergang der Zivilisation“ hat der amerikanische Archäologe Eric H. Cline „Klimawandel und Dürre“ als zwei von mehreren Ursachen beschrie- ben, die am Ende des 2. Jahrtausends v. Chr. in einem verhängnisvollen Bündel zusammenfanden. Denn auch in anderen Regionen des Nahen Ostens hungerten die Menschen. Cline zitiert aus einem Brief aus der Stadt Emar im syrischen Binnenland: „Wir werden alle verhun- gern. Wenn du nicht schnell herkommst, werden wir des Hungers sterben.“ Pollenanalysen zeigen, dass es in Sy- rien und auf Zypern zu großen Umwelt- veränderungen kam. Ernteausfälle hat- ten Hungersnöte zur Folge, die zu so- zioökonomischen Krisen, Kriegen und Massenmigrationen führten. Allerdings schränkt Cline ein, „dass es in dieser Re- gion im Laufe der Geschichte ziemlich oft zu Zeiten der Dürre kam und dass sie meistens nicht zum Zusammenbruch einer ganzen Zivilisation führten ... Kli- mawandel, Dürren und Hungersnöte (reichen) allein nicht aus, um das Ende der Spätbronzezeit zu erklären.“ Stattdessen gebraucht der Archäolo- ge das Bild von einem globalen System- kollaps, hervorgerufen durch Domino- effekte. Handelsrouten wurden unter- brochen, komplizierte Verteilungs- und Verarbeitungssysteme gerieten in Schieflage, Kriege um schwindende Res- sourcen erodierten die Reiche, Natur- katastrophen wie Erdbeben und Dürren provozierten Aufstände und Migratio- nen. Power und Zhang verstehen ihre Studie allerdings nur bedingt als Beitrag zur aktuellen Klimadebatte. Zwar zähle das Mittelmeergebiet zu den globalen Brennpunkten des Klimawandels und werde den Prognosen zufolge im Laufe des kommenden Jahrhunderts wärmer und trockener werden. Aber: „Unsere Ergebnisse deuten darauf hin, dass das künftige Dürrerisiko nicht nur von der langfristigen, vom Menschen verursach- ten Erwärmung abhängt, sondern auch davon, wie die natürliche Variabilität im Atlantik mit diesem allgemeinen Trend interagiert“, sagt Katherine Power.
Troja Hattuša
Damaskus
Schwarzes Meer
Kaspisches Meer
Ninive
GENERATIVE ILLUSTRATION/WELT
niedrig hält, kann er zehn
gesunde Lebensjahre gewinnen“
wischen dem 50. und 60. Le- bensjahr beginnt ein neuer Lebensabschnitt, in dem das Alter sichtbar wird: Das Haar ergraut, die Haut erschlafft, die Ausdauer lässt nach. Hinzu kommen Sorgen darüber, wie es sein wird, wenn im hohen Lebensalter die eigene Selbst- ständigkeit schwindet, man auf Hilfe angewiesen ist. Das Gefühl, an einer Schwelle zu stehen, spiegelt sich auch im Körper wider.
LYNN PINDERS
In einer 2024 im Fachmagazin „Nature Aging“ veröffentlichten Studie der Stan- ford University beschreiben Forscher zwei auffällige molekulare Umbruchpha- sen: eine mit Mitte 40, eine weitere um das 60. Lebensjahr. Für die Studie be- gleiteten sie 108 Teilnehmerinnen und Teilnehmer zwischen 25 und 75 Jahren über mehrere Jahre. Die Analyse ergab, dass die Veränderungen um das 60. Le- bensjahr unter anderem das Immunsys- tem, den Kohlenhydratstoffwechsel, die Nierenfunktion und das Herz-Kreislauf- System betreffen. „Die Zeit zwischen 50 und 60 ist die Lebensmitte und bildet eine markante Schwelle, bevor die ers- ten Folgen des Alterns spürbar werden“, sagt Heike Bischoff-Ferrari. Sie ist Pro- fessorin für Altersmedizin und leitet den Swiss Campus for Healthy Longevity an der Universität Basel. Diese Lebensphase sei von sogenannten „beginnenden funk- tionellen und gesundheitlichen Belastun- gen“ geprägt. Damit ist der natürliche Verschleiß des Körpers gemeint. Doch was zählt zu „normalen“ Al- terungserscheinungen? „Eine langsam sinkende maximale Leistungsfähigkeit und das korrekte Gefühl, dass man mehr für die Gesundheit tun sollte“, erklärt Bischoff-Ferrari. Insgesamt baut der Körper nicht nur an Ausdauer, sondern auch an Muskelkraft ab. Im Schnitt ver- lieren Menschen zwischen dem 20. und 80. Lebensjahr rund 30 bis 40 Prozent ihrer Muskelmasse. Dies führe zu einer Abnahme von Kraft, Gleichgewicht und körperlicher Leistungsfähigkeit. Ab dem 50. Lebensjahr durchlebt der Körper von Frauen, aber auch der von Männern eine hormonelle Veränderung. Frauen fahren mit Eintritt der Menopause die Produktion der Hormone Östrogen und Progesteron um bis zu 80 Prozent her- unter. Mit 50 ist der Testosteronspiegel des Mannes bereits um zehn Prozent gesunken und er wird weiterhin jährlich zwischen einem und zwei Prozent sei- nes Testosteronspiegels verlieren. Eine weitere Facette des Alterns ist ein verlangsamter Stoffwechsel. Ein ge- ringerer Energieverbrauch und weniger Bewegung resultieren in der Zunahme von Fett. Das Fettgewebe verändert sich im Alter. Es speichert Fett leichter, verteilt es häufiger am Bauch und be- sonders um die inneren Organe. Dieses Bauchfett ist gesundheitlich problema- tischer, weil es Entzündungen fördern und das Risiko für Stoffwechsel- und
Doch Beschwerden werden oft missverstanden, erklärt Altersmedizinerin Heike Bischoff-Ferrari. Diese Faktoren legen das Fundament für eine gesunde zweite Lebenshälfte
Herz-Kreislauf-Erkrankungen erhöhen kann. In der Lebensmitte verändert sich auch das Immunsystem. Der Ab- wehrmechanismus wird weniger präzise und weniger leistungsfähig, auch Im- munoseneszenz genannt: Neue Erreger können später und schlechter erkannt werden, die Impfantwort kann schwä- cher ausfallen. Zudem befindet sich das Immunsystem mit zunehmendem Alter in einer dauerhaften niedriggradigen Alarmbereitschaft – etwa wie bei einer Entzündung. In der Medizin wird dieses Phänomen Inflammaging genannt. Doch mit Eintritt in die zweite Le- benshälfte lassen sich noch immer die Weichen für ein gesundes, langes Leben stellen. Um das zu erreichen, gilt es, be- wusst aktiv und gesund zu leben und auch Warnsignale zu erkennen. Welche Veränderungen man nicht einfach als normales Altern abtun sollte, weiß Bi- schoff-Ferrari: „Nachlassendes Hörver- mögen, anhaltende Erschöpfung, unge- wollter Gewichtsverlust, eine schlechte mentale Gesundheit oder gar sozialer Rückzug, nachlassende Gehgeschwin- digkeit, spürbarer Muskelabbau und spürbare Einschränkungen in der Ko- gnition.“ Wer sich darin wiederfindet, solle mit dem Hausarzt sprechen, rät Bischoff-Ferrari. Denn zu häufig würden Betroffene Warnsignale ihres Körpers übersehen. Insbesondere Depressionen zeigten sich in atypischen körperlichen Beschwer- den. Dazu gehören etwa Schlafstörun- gen, Appetitverlust und sozialer Rück- zug. Unabhängig davon könnten Symp- tome wie Kurzzeitgedächtnisprobleme, Orientierungsprobleme an vertrauten Orten, Schwierigkeiten mit Bankge- schäften oder beim Kochen ebenfalls darauf hinweisen, dass etwas nicht in Ordnung ist. „Diese Beschwerden wer- den oft als normales Altern missver- standen“, sagt die Ärztin. Ursula Müller-Werdan ist Spezialistin für Geriatrie und leitet eine Forschungs- gruppe und eine Klinik an der Chari- té. Was die Ärztin sonst nur aus ihrem beruflichen Alltag kennt, beobachtet sie nun auch im privaten Umfeld: „Ein 52-jähriger Mann erlitt beim Baden einen Herzinfarkt und starb daran. Der Vor- fall war das erste Zeichen seiner schwe- ren Gefäßverkalkung, die er schon lange hatte“, sagt Müller-Werdan. „So erging es drei Männern in meinem Bekannten- kreis. Der tödliche Herzinfarkt zwischen 50 und 60 ist oft das erste Symptom ei- ner Krankheit überhaupt gewesen.“
Wer so etwas miterlebt, fragt sich, wie das passieren kann. „Typischerweise schreitet die Gefäßverkalkung unauffäl- lig über Jahrzehnte voran. Mit Mitte 50 hat der Patient plötzlich Brustschmer- zen oder erleidet einen Herzinfarkt“, er- klärt Müller-Werdan. Dieser Verlauf sei typisch für den Alterungsprozess. Man- che Teenager hätten bereits genetisch bedingt einen hohen Cholesterinspie- gel. Unentdeckt führt das zu Gefäßver- kalkung. „In der Lebensmitte ist dann die Schwelle erreicht, wo die Schäden im Körper spürbar werden. Das betrifft ganz besonders Herz-Kreislauf-Leiden“, sagt Müller-Werdan. Das Problem: Dabei bleibt es meis- tens nicht. „Ab dem 55. Lebensjahr tre- ten die typischen chronischen Erkran- kungen des Erwachsenenlebens gleich- zeitig auf“, erklärt Müller-Werdan. Zu den Erkrankungen zählen sowohl Altersdiabetes als auch Bluthochdruck. Mediziner sprechen dann von typischer Multimorbidität, einem Phänomen, das primär bei älteren Menschen auf- trete. Doch wieso altert das Immunsys- tem überhaupt? Welcher Mechanismus steckt hinter dem körperlichen Verfall? „Es häufen sich über Jahrzehnte kleine Schäden im Körper, die eine Schwelle überschreiten, wo es dann zur ernst- haften Krankheit kommt“, sagt Müller- Werdan. Das medizinische Phänomen dahinter heißt Verlust der Homöostase: Der Körper kann sich weniger gut repa- rieren, die Organe arbeiten schlechter. Das lasse sich anhand der Niere ge- nau beobachten. „Ab dem 30. Lebens- jahr nimmt die Nierenfunktion jährlich um ein Prozent ab“, sagt Müller-Wer- dan. Berechne man so die Funktionska- pazität, „haben Sie mit 80 nur noch die Hälfte der Funktion, die Sie als junger Erwachsener hatten“. Die zweite Nie- re fungiere als Reserveorgan. „Im Alter verliert sich diese Funktionsreserve für alle Organe, für die Nieren, für das Ge- hirn, für kardiovaskuläre Systeme, egal wo man hinschaut“, sagt Müller-Wer- dan. Aber keine Sorge, es gibt Hoffnung. Wissenschaftler des Universitätskli- nikums Hamburg-Eppendorf werte- ten Daten von mehr als zwei Millionen Menschen aus 39 Ländern aus. Die Er- kenntnis: Der Lebensstil ab 50 beein- flusst den Todeszeitpunkt maßgeblich. Die Studie wurde 2025 im Fachmagazin „New England Journal of Medicine“ ver- öffentlicht. Kardiologin Müller-Werdan ordnet die Studie ein: „Wenn ein 50-Jähriger
Werte wie Blutdruck und Cholesterin dauerhaft niedrig hält, kein Überge- wicht hat, nicht raucht und auch den Blutzucker im Griff hat, kann er zehn gesunde Lebensjahre dazugewinnen.“ Müller-Werdan plädiert dafür, Ge- wohnheiten zu verändern. „Aus alters- medizinischer Sicht empfehlen wir immer die Kombination von Ausdauer, Kraft und Gleichgewichtstraining“, so Müller-Werdan. Bereits 15 Minuten am Tag können nachweislich einen posi- tiven Effekt auf die Fitness haben. „Es reicht, im Alltag mehr Schritte zu ma- chen, Treppen zu steigen, leichte Gleich- gewichtsübungen zu machen.“ Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfiehlt, pro Woche mindestens 150 bis 300 Minuten moderat intensiven oder 75 bis 150 Minuten intensiven Aus- dauersport, wie Joggen oder Radfahren, zu machen. Zusätzlich dazu sollte an zwei oder mehr Tagen pro Woche Kraft- training betrieben werden. Neue Sportroutinen in den Alltag zu integrieren, fällt vielen Menschen schwer. „Es sollte eine Form der Bewe- gung sein, die Spaß macht“, sagt Müller- Werdan. „Ich bin keine große Sportle- rin, habe mir jetzt aber ein Rudergerät zugelegt, weil ich Spaß beim Rudern habe.“ Zudem sollten die Ziele realis- tisch sein. „Zu viel Ehrgeiz kann schäd- lich sein. Es soll nicht dazu führen, dass Leute stürzen oder sich beim Sport ver- letzen.“ Wer im hohen Alter mit Sport anfängt, solle vor allem auf die Signale des Körpers achten. Schmerzen oder starke Erschöpfung könnten Anzeichen für eine Überforderung sein, erklärt Müller-Werdan. Motivation und Disziplin reichen meist nicht aus. Sobald sich jedoch ers- te Erfolge zeigen, fällt es leichter, regel- mäßig in Bewegung zu bleiben. Selbst in der Lebensmitte zeigen sich erste Erfolge bereits nach kürzester Zeit: „Energie, Schlaf und Stimmung ver- bessern sich bereits nach zwei bis vier Wochen. Kraftgewinn nach acht bis zwölf Wochen. Effekte auf Stoffwechsel, Blutdruck und Kognition nach drei bis sechs Monaten.“ Studien zeigen, dass verschiedene Lebensstilfaktoren be- reits nach wenigen Monaten den biolo- gischen Alterungsprozess verlangsamen können. Wer mit dem Rauchen aufhört, drosselt nach einem Monat die biologi- sche Alterung. Wer sich bewegt, wird belohnt: „Die Gebrechlichkeit im Alter kann man the- rapeutisch angehen und oft zumindest teilweise verbessern“, sagt die Kardiolo- gin. „Selbst Hochbetagte, die erst mit 85 mit dem Sport angefangen haben, konn- ten ihre Funktion enorm steigern.“ Und doch geht es um mehr als nur Bewe- gung. Eine Erhebung der Yale University zeigt: Menschen, die dem eigenen Alter positiv entgegenblicken, mussten mit fortschreitendem Alter keine Einbußen bei ihren Fähigkeiten hinnehmen. Im Gegenteil: Wer zuversichtlich in die Zu- kunft schaut, verbessert sogar seine ko- gnitiven und körperlichen Fähigkeiten.
W
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026 | SEITE 9
DAX 25511,66 Dow Jones 52362,38 Euro in $ 1,1385 Gold $ / Feinunze 4014,01 Rohöl $ / Barrel 86,76 Bund-Future 124,82
•
29.07. Kurs Veränderung 12 Monate Marktk. Div. Div. KGV (15:40 Uhr) in € Vortag in % Tief Vergleich Hoch Mrd. € in € Rend. 2026
Kurs Veränderung 12 Monate Marktk. Div. Div. KGV in € Vortag in % Tief Vergleich Hoch Mrd. € in € Rend. 2026
Adidas 180,85 W –0,1 130,0 _b__ 196,4 32,55 2,80 1,55 19,18 Airbus SE 210,30 WW –0,8 157,5 ________b__ 221,3 166,62 3,20 1,52 29,09 Allianz SE 428,00 WWW –1,0 334,1 _________b 433,7 162,82 17,10 4,00 13,57 BASF SE 50,83 +3,8 WWWWWWW 41,48 _b 55,05 45,37 2,25 4,43 17,53 Bayer 47,11 +0,2 W 24,81 _b 53,92 46,28 0,11 0,23 11,08 Beiersdorf 80,58 W 0,0 67,08 b_ 110,7 19,55 1,00 1,24 17,67 BMW St. 60,20 +1,1 WWW 56,40 b_ 97,92 33,78 4,40 7,31 9,65 Brenntag SE 61,68 +1,6 WWW 43,72 _b_ 63,76 8,91 1,90 3,08 17,57 Commerzbank 37,13 WWW –1,2 29,01 ________b 39,18 41,86 1,10 2,96 11,64 Continental 72,00 W –0,2 53,10 _b__ 77,50 14,40 2,70 3,75 10,86 Daimler Truck 48,04 W –0,1 33,46 _b 48,44 36,78 1,90 3,96 13,73 Dt. Bank 31,72 +2,5 WWWWW 23,82 _b 34,26 60,59 1,00 3,15 8,83 Dt. Börse 269,50 +1,2 WWW 200,1 _b 269,7 50,21 4,20 1,56 22,59 Dt. Post 57,36 W 0,0 36,99 _b 57,88 65,96 1,90 3,31 17,07 Dt. Telekom 27,39 WW –0,7 23,53 _b 34,36 134,35 1,00 3,65 11,96 E.ON SE 18,80 WW –1,0 14,60 _b 20,39 49,66 0,57 3,03 16,94 Fres. M.C. 43,96 +1,6 WWW 34,57 _b 47,86 12,90 1,49 3,39 10,15 Fresenius SE 45,03 +1,6 WWW 35,11 b 52,96 20,62 1,05 2,33 12,37 GEA Group 62,80 WWW –1,2 53,45 _b 66,80 10,22 1,30 2,07 18,31 Hann. Rück SE 255,40 WW –0,9 223,4 b_ 281,2 30,80 12,50 4,89 11,14
heute Mangelware sind
beim Finanzamt abgeben. Doch die passenden Fachkräfte fehlen – ein idealer Job für Berufseinsteiger P
fl eger – klar. Gastronomie – auch klar. Aber Steuerberater? Auch sie führt das Institut der Deutschen Wirtschaft (IW) unter den zehn Jobs mit dem größten Fachkräftemangel auf. Ungefähr 14.000 Experten fehlten den Ökonomen zufolge im vergangenen Jahr. Die Branche selbst schätzt den Mangel sogar auf 25.000. Es ist kein Wunder. Denn das komplexe Steuer- system bewegt immer mehr Menschen in Deutschland dazu, die Berater in An- spruch zu nehmen.
FELIX SEIFERT
Von den etwa 15 Millionen Einkom- menssteuerpfl ichtigen in Deutsch- land hätten laut dem Digitalverband Bitkom im Jahr 2024 schon 17 Prozent auf einen Steuerberater zurückgegrif- fen. Fast ein Viertel mehr als noch im Jahr 2023. „Viele Kanzleien hatten in den vergangenen Jahren einen unfass- baren Arbeitsdruck“, sagt Torsten Lüth vom Deutschen Steuerberaterverband (DStV). Auch aktuell dürfte das Auf- kommen wieder hoch sein: Zum 31. Juli endet die Frist für die Einkommenssteu-
WER LÄNGER ALS DREI JAHRE ALS STEUERBERATER ARBEITET, VERDIENT IM SCHNITT 73.500 EURO PRO JAHR
ererklärung. Wer einen Steuerberater nimmt, hat ein halbes Jahr länger Zeit. Was nach Krise klingt, hat dabei al- lerdings auch eine positive Seite. Das System macht den Steuerberater-Job seit Jahren immer attraktiver. Der Be- ruf biete aktuell „hervorragende Pers- pektiven“, so Lüth. Experten vom Mün- chener Ifo-Institut geben ihm recht: „Steuerberater spüren die schwache Konjunktur im Moment kaum“, heißt es dort in einem Bericht. Gerade mit Sicherheit können Firmen anderen Um- fragen zufolge heute bei jüngeren Be- werbern punkten. Und das Gehalt ist ebenfalls gut: Wer länger als drei Jahre als Steuerberater ar- beitet, verdient laut dem Job-Vergleichs- portal Kununu im Schnitt 73.500 Euro pro Jahr. Das Einstiegsgehalt beträgt un- gefähr 63.700 Euro – ebenfalls deutlich mehr als in vielen anderen Berufen. KI- Gefahr? Laut DStV-Mann Lüth gering: „Es geht längst nicht nur um Steuererklä- rungen“, sagt er. Auch die Beratung von Firmen, etwa bei der Unternehmens- nachfolge, Finanzierungen oder Investi- tionen, werde immer wichtiger. „Der Weg in den Beruf ist vielfältiger als viele denken“, sagt Lüth. „Steuer- berater wird man nicht nur über ein Studium. Auch Steuerfachangestellte können mit entsprechender Berufspra- xis die Steuerberaterprüfung ablegen.“ Diese Fachangestellten gehören auch zu der Berufsgruppe, verdienen aber we- gen ihrer geringeren Qualifi kation mit
Gehältern um 41.000 Euro pro Jahr laut Kununu deutlich weniger als ihre Bera- ter-Kollegen. Die Gehälter basieren al- lerdings vor allem auf den Angaben von Angestellten, auf die das Portal spezia- lisiert ist. Laut Bundessteuerberaterkammer sind mit rund 59.000 aber fast 66 Pro- zent der Steuerberater selbstständig, etwa mit einer eigenen Kanzlei. Lüth: „Der Beruf eröff net viele Wege: von der angestellten Tätigkeit in einer Kanzlei bis zur Selbstständigkeit.“ Zwar gibt es eine spezielle Steuerberater-Ver- gütungsordnung, wer aber eine eigene Kanzlei eröff net, kann einige Honorare trotzdem frei verhandeln. Selbststän- dige Steuerberater haben deshalb oft höhere Verdienstmöglichkeiten als an- gestellte. Die Kosten für eine Beratung sind über diese Vergütungsordnung zwar festgeschrieben, sie hängen dieser Regel zufolge aber vom Einkommen der Kun- den ab. Auch deshalb variiert die Steu- erberater-Dichte dem Online-Portal Accountable zufolge bundesweit stark. In Hochverdiener-Regionen wie Düssel- dorf gibt es 45 Steuerberater pro 10.000 Einwohner. In Salzgitter sind es gerade einmal zwei pro 10.000 Einwohner. Das dürfte zwar auch am allgemeinen Interesse liegen, Online-Rechner ver- deutlichen gleichzeitig, wie viel höher die Steuerberater-Kosten für aufwen- digere Erklärungen sind. Wer zum Bei- spiel ein mittleres Gehalt von 54.000 Euro verdient und nur die Einkom- menssteuererklärung abgeben muss, kann mit Kosten von 600 Euro für die Dienstleistung rechnen. Freiberufl er oder Unternehmen, die eine Umsatz- steuer-Jahreserklärung bearbeiten las- sen und 200.000 Euro verdienen, zah- len für die Beratung schon mehr als 1200 Euro. Schon lange kritisieren Wirtschafts- experten die Entwicklung des Steuer- systems in Deutschland. Das Ifo-In- stitut äußert sich auf Anfrage nur vorsichtig zum Thema: Zunehmende Regulierungen betrachte man im Haus insgesamt als Kostentreiber für die Wirtschaft. Auch das IW sieht immer weiter steigende Steuerbelastungen kritisch. Schon jetzt machen die Bearbeitung von Steuerangelegenheiten in vielen Firmen 45 Prozent der gesamten Büro- kratiekosten aus. So verlange das Um- satzsteuerrecht, Dokumente über viele Jahre aufzuheben. Das IW kritisiert zu- dem die EU, die sich „immer neue Vor- schriften erdenke“. Der Bund der Steu- erzahler rät gegenüber WELT allgemein zu Vereinfachungen. „Ziel muss sein, die Abgabe von Erklärungen für Bürger zu erleichtern“, heißt es von dort. Die „alltäglichen bürokratischen Hemmnis- se für Firmen“ sollten ebenfalls „redu- ziert werden“. Eine Veränderung ist laut Experten aber vorerst nicht in Sicht. Man gehe vielmehr davon aus, dass einfache Fälle von Rentnern oder Angestellten ohne Nebeneinkommen in Zukunft automa- tisiert werden könnten. Die fachlichen Anforderungen blieben aber weiterhin hoch, sagt Steuerberater-Experte Lüth. Man sucht also weiter nach neuem Per- sonal. „Das Steuerrecht“, sagt Lüth, „wird anspruchsvoll bleiben.“
Heidelb. Mat. 170,40 +0,6 WW 159,7 b_________ 241,8 30,05 3,60 2,11 13,12 Henkel Vz. 75,80 WWW –1,4 61,28 ______b____ 84,20 13,50 2,07 2,73 13,27 Hochtief 429,40 WW –0,6 186,1 _______b___ 554,0 33,37 6,60 1,54 32,33 Infineon Tech. 55,87 WWWWWW –3,3 30,82 ____b______ 88,83 72,96 0,35 0,63 34,28 Mercedes Benz 46,89 +0,6 WW 42,63 __b________ 62,34 45,15 3,50 7,47 8,98 Merck 144,05 W –0,1 100,7 _________b 148,7 18,62 – – 17,13 MTU Aero 359,20 +0,2 W 265,2 _b 404,8 19,33 3,60 1,00 18,34 Münch. Rück 522,60 WW –0,8 437,4 b_____ 611,8 68,28 24,00 4,59 10,27 Qiagen 37,09 +1,1 WWW 27,56 _____b_____ 47,60 7,67 0,31 0,83 17,17 Rheinmetall 1160,20 +6,8 WWWWWWWWWWW 900,2 __b________2008,0 53,37 11,50 0,99 30,42 RWE 56,42 +1,4 WWW 33,72 ________b 62,00 44,01 1,20 2,13 20,97 SAP SE 160,24 +0,6 WW 127,5 b_ 258,7 196,86 2,50 1,56 22,10 Scout24 SE 77,40 +2,9 WWWWW 62,70 __b_____ 121,6 5,81 1,50 1,94 18,97 Siemens 273,00 +0,5 WW 198,0 _b_ 284,7 218,40 5,35 1,96 24,91 Siemens En. 137,28 WW –0,4 83,32 _b 191,7 118,21 0,70 0,51 30,78 Siemens Heal. 37,29 +3,8 WWWWWWW 32,81 b_ 49,71 42,06 1,00 2,68 16,21 Symrise 89,26 WW –0,4 64,70 ___b_ 92,46 12,48 1,25 1,40 22,43 Vonovia SE 21,13 WWWW –1,8 19,53 __b_ 29,26 17,92 1,25 5,92 10,41 VW Vz 75,60 +2,3 WWWW 69,20 __b_____ 109,2 15,59 5,26 6,96 3,76 Zalando SE 29,79 W –0,2 18,61 ____b 29,93 7,87 – – 20,54
ie teuer wird in Zu- kunft das Heizen mit Gas und Öl? Seit der Bundestag am 10. Juli das Gebäu- demodernisierungsgesetz (GModG) verabschiedet hat, stellt sich diese Frage für Millionen von Hauseigentü- mern neu. Denn das GModG erlaubt den Einbau von Gas- und Ölheizun- gen, sieht aber einen steigenden Anteil an Biokraftstoff en vor. Ab 2029 sollen Nutzer Tarife mit einem Öko-Anteil von zehn Prozent vorweisen, bis 2045 schnell steigend auf 100 Prozent.
MICHAEL FABRICIUS
Eine solche „Biotreppe“ war zwar auch im Ampel-Heizungsgesetz vorge- sehen, sogar mit ganz ähnlichen „Trep- penstufen“. Doch ab 2045 wäre der Betrieb fossiler Heizungen verboten gewesen. Das ist nun anders. Auch in 14 Jahren werden Verbrenner im Hei- zungskeller erlaubt sein, nur eben mit hundert Prozent Bio-Brennstoff an- teil. Genau diesen letzten Schritt, der die freie Wahl der Heizungsart auch in mittlerer Zukunft ermöglichen und klimaneutral sein soll, wird es nicht zum Nulltarif geben, wie das Institut der deutschen Wirtschaft (IW) Köln errechnet hat. Die Ökonomen ermit- telten modellhaft, wie sich die lau- fenden Heizkosten einer teilsanierten Altbauwohnung mit 75 Quadratmetern Wohnfl äche und einer Gasheizung mit einem Verbrauch von 10.000 Kilowatt- stunden pro Jahr bis zum Jahr 2045 entwickeln könnten. Dabei legen sie umfassend dar, mit welchen Kosten sie für das Gasnetz rechnen, wie hoch das Angebot grüner Gase sein könnte und welche Studien dem zugrunde liegen. Je nach Szenario sind die Preissprünge erheblich. Wäh- rend die jährlichen Heizkosten heute bei rund 1080 Euro liegen, steigen sie bei durchschnittlichen Preisannah- men bis 2040 auf 1952 Euro und bis 2045 auf 2366 Euro. Einfamilienhaus- besitzer mit einem höheren Verbrauch als 10.000 Kilowattstunden müssen mit entsprechend höheren Ausgaben rechnen. Die laufenden Energiekosten würden sich damit mehr als verdop- peln. Und wegen der neuen Regeln im GModG werden Vermieter einen wach- senden Anteil der Heizkosten für ihre Mietwohnungen tragen müssen. Drei Parameter werden den künfti- gen Biogaspreis bestimmen, und alle drei haben ihre Unwägbarkeiten. Da ist zunächst die Verfügbarkeit von Bio- kraftstoff en. So rechnet das IW damit, dass „Biomethan und Wasserstoff auf absehbare Zeit eine knappe Ressource bleiben“ und die Preise deshalb steigen: „Schon 2040 müssen Gasheizungsbe- sitzer mit Mehrkosten von 643 Euro im Jahr rechnen.“ Die dann folgende GModG-Biotreppenstufe von 60 auf 100 Prozent dürfte einen erheblichen Kostenaufschlag verursachen. „Mit einem Anteil von über 70 Prozent ent- fällt der größte Teil des Kostenanstiegs auf die verpfl ichtende Beimischung kli- mafreundlicher Gase“, so das IW. Ohne Grüngasquote läge man 2045 bei reinen Erdgaskosten von 1745 Euro. Externe Faktoren wie Kriege und andere Ver- sorgungskrisen bleiben bei der wissen- schaftlichen Betrachtung außen vor. Der zweite Parameter betriff t den Betrieb der Gasnetze. Hier könnte sich ein „Den-letzten-beißen-die-Hun- de“-Eff ekt einstellen: „Weil künftig immer mehr Haushalte auf Wärme- pumpen und Fernwärme umsteigen, verteilen sich die Fixkosten auf weni- ger Anschlussnutzer“, warnt das IW, „die Gebühren pro Anschluss steigen. Zusatzkosten im Jahr 2040: 184 Euro
Mieter
Vermieter
Wärmepumpe schlägt Gasheizung
Prognostizierte Heizkosten in Euro pro Jahr für eine teilsanierte 100 m2-Wohnung*
Wärmepumpe Preisspanne GModG Preisspanne Wärmepumpe Basisszenario GModG Basisszenario
2026 2030 2035 2040 2045
Quelle: IW Köln * Annahme: GModG-Bedingungen mit Biotreppe, ** Gebäudemodernisierungsgesetz
vom folgenlosen Heizungsgesetz
Wahlfreiheit bei der Gebäudetechnik dar – frei von Zusatzkosten. Das ist irreführend. Ein Gutachten des IW Köln beziffert erstmals die Kosten für die Eigentümer
Vermieter zahlen mit
Aufteilung der jährlichen Heizkosten* für Mieter und Vermieter in Euro
Grüngas Erdgas Abgabe/Netzentgelt CO₂
Anteil Grüngas
2028 0 %
Quelle: IW Köln *Annahme: Anstieg des Grüngas-Arbeitspreises auf 15 ct/kWh bis 2045, CO2-Preis: 250€/t.
jährlich.“ Der viel diskutierte CO₂- Preis dagegen fällt gar nicht so sehr ins Gewicht. Bis 2040 lägen die reinen Mehrkosten für Gasnutzer bei 44 Euro jährlich im Vergleich zu heute, selbst wenn das europäische Emissionshan- delssystem ETS2 doch noch verein- bart werden und der Preis pro Tonne Kohlenstoff dioxid – wie im IW-Szena- rio – auf 250 Euro steigen sollte. Der Grund: Durch die Biotreppe sinkt der Anteil von fossilem Gas in der Leitung, entsprechend sinken die gesamten CO₂-Kosten. „Die Politik verkauft das neue Hei- zungsgesetz als Freiheit im Heizungs- keller – ohne Mehrkosten. Das ist ir- reführend“, sagt IW-Experte Ralph Henger. „Wer sich für eine neue Gas-
Kanada 35582,26 –0,47
Großbritannien 2205,72 +0,42
Argentinien 3305315,90* +0,65
Veränderungen sind zum Vortag und in Prozent.
* = Preis vom Vortag oder letzt verfügbar. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quelle
Stand: 29.7., 15:40 Uhr
1517 – 2386
1314 – 1867
1193 – 1447
2035 30 %
2030 15 %
2029 10 %
heizung entscheidet, zahlt am Ende drauf – Vermieter wie Mieter“, so Hen- ger. Das Teuerste an der per Gesetz be- schlossenen Grüngaswelt ist also das Gas selbst. Das IW rechnet mit 5,2 Cent pro Kilowattstunde Erdgas – heute und in Zukunft – und mit 14 bis 15 Cent pro Kilowattstunde Grüngas (in der Regel Biomethan und Wasserstoff ). Zusam- men mit allen Nebenkosten für Netze, Steuern und CO₂ kommen die Kölner für 2040 so auf 19,5 Cent, 2045 dann auf 23,7 Cent. In einem Direktvergleich schlägt sich die Wärmepumpe deutlich günstiger: Die laufenden Kosten liegen laut IW um mehr als 1000 Euro unter denen einer Gasheizung. Ob das nun realistisch ist oder nicht, darüber lässt sich streiten. Das IW al-
Südafrika 4953,84 +1,01
1759 – 2973
633-950
2045 100 %
2040 60 %
Deutschland 25511,66 +0,19
Indien 77654,60 +1,12
lerdings nutzte wissenschaftliche Me-
thoden für die Berechnungen und be-
zog Quellen mit ein, die sowohl von
der All-Electric-Fraktion als auch vom
Lager der Gas-Anhänger genutzt wer-
den. Eine der Quellen ist beispielswei-
se Epico – der „Energy and Climate Po-
licy and Innovation Council“, der auch
die Gasanbieter berät. In einer Studie
vom Mai dieses Jahres kommt Epico
auf etliche hundert Euro geringere Zu-
satzkosten für die Nutzer von Biogas-
tarifen als die Kölner Ökonomen.
Allerdings lässt Epico dabei sämtli-
che Infrastrukturkosten außer Acht –
und geht außerdem von einer fast
unbegrenzten Verfügbarkeit von Bio-
kraftstoff en aus, unter anderem dank
eines angenommenen Angebotsschubs
aus der Ukraine, der angesichts der
aktuellen Lage dort alles andere als si-
cher kalkulierbar erscheint.
Hausbesitzer rechnen noch einmal
anders. Sie werden auch die Anschaf-
fungskosten in ihre Kalkulation ein-
beziehen. Und hier sind die Hürden
für die Wärmepumpe, die häufi gste
Alternative zur Gasheizung, weiterhin
hoch. Die Verbraucherzentrale Rhein-
land-Pfalz hat erst vor wenigen Tagen
einen neuen Preischeck veröff entlicht.
Anhand konkreter bekannter Einbau-
fälle kommen die Experten auf mehr
als 36.000 Euro Kosten für ein typi-
sches Einfamilienhaus. Schuld sind
auch Einmaleff ekte beim Ersteinbau,
etwa neue Installationen wie Funda-
ment, Rohrleitungen und Hydraulik.
Seit einem Jahr hat sich an diesen
36.000 Euro kaum etwas geändert.
Für eine neue Gastherme genügt im
Standardfall ein Drittel dieser Sum-
me. Mit den eingesparten rund 20.000
Euro lässt sich eine ganze Weile auch
mit teurem Biogas oder hohen CO₂-
Strafen heizen.
Zumal eine neue Gastherme effi -
zienter heizt als eine, die vor 20 oder
gar 30 Jahren eingebaut wurde. Man-
che Verbraucher berichten von Ein-
spareff ekten um die 30 Prozent. Das
allerdings hält Henger für unrealis-
tisch: „Die Einsparungen beim Ersatz
eines Niedertemperatur- oder älteren
Brennwertkessels liegen im Bereich
von etwa 5 bis 15 Prozent, in der Pra-
xis aber häufi g darunter, daher haben
wir uns dagegen entschieden, das hier
mitabzubilden.“ Während selbstnut-
zende Eigentümer stärker die Anschaf-
fungskosten im Blick haben dürften,
müssen Vermieter noch einmal anders
rechnen. Denn mit dem neuen GModG
kommen neue Belastungen auf sie zu.
Sie werden künftig nicht mehr nur an
den CO₂-Kosten beteiligt, sondern
sollen auch einen Teil der Netzkosten
tragen, wenn sie jetzt noch eine neue
fossile Heizung einbauen.
Ab 2028 tragen Vermieter und Mie-
ter die CO₂-Kosten für eine neu ein-
gebaute Heizung jeweils zur Hälfte.
Damit wird das bisherige Stufenmodell
in Abhängigkeit vom energetischen
Zustand des Gebäudes durch eine pau-
schale 50/50-Aufteilung ersetzt. Eben-
falls hälftig aufgeteilt werden die Gas-
netzentgelte für mit Gas betriebene
Anlagen. Auch die Kosten für die neuen
grünen Brennstoff e werden aufgeteilt,
wobei für Vermieter ein Verbrauchsan-
teilsdeckel von 30 Prozent gilt. Was
heißt das nun in Euro gerechnet? Laut
IW erhöht sich 2028 „bei gleichblei-
benden jährlichen Gesamtkosten die
Belastung des Vermieters um 157 Euro
auf 196 Euro, da dieser nun einen hö-
heren Anteil der CO₂-Kosten sowie zu-
sätzlich 50 Prozent der Netzentgelte
trägt.“ In den Folgejahren wird es für
Vermieter immer teurer. 2045 muss
er von 2366 Euro gesamten Heizkos-
ten eines Mieters ganz 524 Euro selbst
übernehmen.
Japan 61429,44 –1,42
China 25796,52 +1,97
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
D
W
ie Möbelwelt wartet. Und wartet. Und wartet. Darf Branchenriese XXXLutz den Konkurrenten Porta übernehmen oder nicht? Angekündigt wurde der aufsehenerre- gende und laut Experten „bislang größte Deal im deutschen Möbelhandel“ schon vor fast 19 Monaten. Viel Zeit für eine Fusionskontrolle – ungewöhnlich viel sogar. Und doch ist noch immer nichts passiert.
CARSTEN DIERIG
„Das würde ich so nicht sagen“, wi- derspricht Alois Kobler. Der 63-Jähri- ge ist seit über drei Jahrzehnten der Deutschland-Chef von XXXLutz. WELT hat sich mit ihm im Einrichtungshaus in Hennef getroffen, einer Kleinstadt in der Nähe von Bonn. Auch diese Fi- liale, einst bekannt unter dem Namen Müllerland, ist durch einen Zukauf vor acht Jahren Teil der österreichischen Lutz-Gruppe geworden. „Wir sammeln noch immer Daten“, erklärt Kobler den langen Zeitverzug, während er durch die einzelnen Abteilungen führt. „Die Kartellbehörden haben eine Unmenge an Fragen. Und die wollen und müssen wir sehr genau beantworten. Das dauert dann eben.“ Kobler spricht von mehreren Hun- derttausend Datenpunkten, die zusam- mengetragen werden müssen, etwa zum Einzugsgebiet und der lokalen Wettbe- werbssituation jeder einzelnen Filiale, zu Sortimentsstrukturen, Marketing und Logistik oder auch zu Lieferanten und Einkaufskonditionen. „Das ist un- glaublich aufwendig“, sagt der Manager. Deshalb befinde sich das Verfahren auch noch immer in der Vorprüfung, dem so- genannten Pränotifikationsverfahren. Das ist eine Art informelle Abstimmung vor der offiziellen Fusionsanmeldung, die im Fall XXXLutz/Porta aufgrund der Größe des geplanten Deals mit 26 Por- ta-Häusern, zwei Porta-Küchenwelten, 95 Möbel-Boss-Discountern sowie 22 Filialen der Marke Asko in Tschechien und der Slowakei nicht beim Bundeskar- tellamt erfolgen muss, sondern bei der EU-Kommission. „Die formelle Anmel- dung ist für den Spätsommer geplant“, kündigt Kobler an. „Im ersten Quartal 2027 dürfte dann alles unter Dach und Fach sein.“ Seine Zuversicht in dem wegen sei- ner Dimension durchaus umstrittenen Fall begründet Kobler zum einen mit einer Untersuchung der eingeschalteten Juristen, die Kanzleien Wolf Theiss auf- seiten von XXXLutz und Gleiss Lutz bei Porta. Sie hätten errechnet, dass die Fu- sion nicht zu einer marktbeherrschen- den Stellung führen wird. „Und warum soll ich daran zweifeln?“, fragt Kobler mit unüberhörbarem österreichischen Akzent. Zum anderen verweist der ge- lernte Tischler auf seine Erfahrung als Konsolidierer im deutschen Möbelhan- del. „Wir waren schon oft in dieser Situ- ation – und es hat immer geklappt“, sagt er. Zumal es nie um feindliche Übernah- men gehe. „Die anderen Unternehmen kommen auf uns zu, auch Porta.“ Tatsächlich ziehen sich Zukäufe wie ein roter Faden durch die Historie der Lutz-Gruppe. Der Aufstieg des Unter- nehmens begann in den 1970er-Jahren. Damals übernahmen der jetzige Eigen- tümer Andreas Seifert und sein mitt- lerweile verstorbener Bruder Richard das Geschäft ihrer Mutter Gertrude, die 1945 in Oberösterreich unter ihrem Mädchennamen eine Tischlerei für Bau- ernmöbel gegründet hatte. Zunächst haben die beiden Juristen aus dem Handwerksbetrieb ein Handelsunter- nehmen gemacht, anschließend folgte eine aggressive Expansion, anfangs nur in Österreich, nach 1990 auch im Aus- land, allen voran in Deutschland. Fast
orüber seit Tagen spekuliert wurde, ist inzwischen offizi- ell bestätigt: Die US-Militärs setzen bei ihren vom US-Präsidenten Donald Trump angeordneten Militär- schlägen gegen den Iran jetzt auch ihren schnellsten und waffenstärksten konventionellen Bomber B-1B Lancer ein. Der Langstreckenbomber griff am Dienstag Ziele der Islamischen Revolu- tionsgarde im Iran an, teilten US-Ver- treter der Nachrichten-Webseite „Axi- os“ mit.
PICTURE ALLIANCE / SVENSIMON
Der große rote Stuhl ist das Markenzeichen von Möbelhändler XXXLutz
geplante Übernahme von Porta durch XXXLutz zieht sich seit mittlerweile mehr als eineinhalb Jahren. Und dann ermittelt auch noch die Europäische Union gegen die beiden
Höchstes Marktvolumen in Europa
Nettoumsatz der Unternehmen im Einzelhandel mit Wohnmöbeln in Deutschland (in Milliarden Euro)
Milliarden Euro
2009 2024
Quelle: Statistisches Bundesamt
zwei Drittel des Gruppenumsatzes von zuletzt 6,4 Milliarden Euro entfallen dem Vernehmen nach mittlerweile auf den deutschen Markt. Größter Treiber hierzulande waren und sind dabei Übernahmen. So gehö- ren Ketten wie Mann Mobilia, Mömax, Domäne und Poco zum Unternehmen von Andreas Seifert, der Interviewanfra- gen kategorisch ablehnt, Branchentref- fen ebenso meidet wie Ansprachen vor den eigenen Mitarbeitern und von dem es keinerlei Bilder in den Medien gibt. Dazu kommen reihenweise regionale Anbieter und im E-Commerce-Bereich der Onlinehändler Home24, der wieder- um die Mehrheit an der einstmals insol- venten Deko-Kette Butlers hält. Zudem gehören XXXLutz 50 Prozent der Antei- le am Möbeldiscounter Roller – mit dem klaren Wunsch, auch die andere Hälfte zu kaufen. Mit der geplanten Übernahme von Porta sollen nun der Westen und vor
bei ihrer als „Epic Fury“ bezeichneten Militäroperation gegen den Iran ab En- de Februar 2026 nunmehr alle drei stra- tegischen US-Bomber B-2-Spirit, B-1B Lancer und B-52 Stratofortress einge- setzt. Insgesamt gab es nach US-Anga- ben über 60 Bomber-Missionen wäh- rend der Operation. Davon 18 Einsatz- flüge aus den USA mit über 30 Stunden Flugdauer, hauptsächlich für den Bom- bertyp B-2. Die Modelle B-1 Lancer und B-52 starteten ihre Einsätze aus Groß- britannien. Die wichtigste Besonderheit des B-1B Lancer-Modells, das den Kampfnamen „Bone“ trägt, ist seine Kombination aus variablen Schwenkflügeln, die auch eine hohe Geschwindigkeit ermöglichen, und die hohe Waffen-Nutzlast. Die Flügel können für Start/Landung und sparsa- men Langstreckenflug auf 15 Grad aus-
allem der Osten von Deutschland stär- ker besetzt werden. Dort nämlich liegt der Schwerpunkt der Porta- und Möbel- Boss-Filialen, während Lutz vorrangig im Süden stark ist. „Porta ist überall dort aktiv, wo wir weiße Flecken auf der Landkarte haben“, behauptet Ko- bler. Wobei es durchaus Regionen mit Doppelstandorten gibt, etwa in Nieder- sachsen oder in Nordrhein-Westfalen. Dass der Konkurrent mit zuletzt gut einer Milliarde Umsatz überhaupt auf dem Markt ist, hängt mit dem intensi- ven Wettbewerb bei zugleich anhaltend schwacher Konjunkturlage und den da- mit verbundenen Umsatzverlusten zu- sammen. „Das Wettbewerbsumfeld, vor allem auch im Online-Möbelhandel, er- fordert neben hohen Investitionen auch starke Partnerschaften“, hatte Porta- Chef Paul de Jong bei Verkündung des Deals gesagt. XXXLutz sei prädestiniert, hier eine entscheidende Rolle zu spielen. Der
gefahren werden und lassen sich auf 67,5 Grad für hohe Geschwindigkeiten ein- schwenken. Das ermöglicht gute Lang- streckeneigenschaften und gleichzeitig hohe Manövrierfähigkeit sowie schnelle Tiefflüge. Mit maximal 1,2-facher Schall- geschwindigkeit in der Höhe und bis zu 0,92 Mach im Tiefflug ist er der schnells- te Bomber im US-Inventar. Das B-1B-Modell kann bis zu 34 Ton- nen an Bomben und Waffen in drei in- ternen Waffenschächten tragen und damit mehr als die anderen US-Bom- ber B-52 oder B-2. Die interne Waf- fenbeladung einer B-52 beträgt etwa 31,5 Tonnen. Die Einsätze des B-1B- Modells können sehr flexibel geplant werden. Möglich ist ein „Dump and Run“-Szenario mit vielen ungelenkten Bomben bis zu hochpräzisen Angriffen mit Langstrecken-Marschflugkörpern
Rückgang in allen Bereichen
Umsatz (in Milliarden Euro), Beschäftigte und Betriebe in der deutschen Möbelindustrie
Umsatz in
32,68
Durchschnitt: Beschäftigte
Durchschnitt: Betriebe
*vorläufige Werte
Quelle: Verband der Deutschen Möbelindustrie (VDM), Statistisches Bundesamt
Verkauf geschehe daher in der Über- zeugung, „für die Unternehmensgrup- pe die besten Entwicklungschancen zu sichern“. De Jong war rund eineinhalb Jahre vor dieser Stellungnahme von Ikea zu Porta gewechselt und hatte dort von den Gründerfamilien Gärtner und Fahrenkamp den klaren Auftrag, ein Zukunftsszenario zu entwerfen. Und das scheint angesichts der Verkaufsent- scheidung ernüchternd ausgefallen zu sein. Der Name Porta soll trotzdem erhal- ten bleiben, mindestens als Untermar- ke. „Wir schrauben keine Schilder ab“, versichert Lutz-Manager Kobler. „Wir stellen aber ein ,XXXLutz’ dazu.“ Und dann sollen Synergien gehoben werden. Wobei Kobler Entlassungen im WELT- Gespräch ausschließt. „Eher werden es mehr Mitarbeiter.“ Denn die Lutz- Gruppe traut sich Mehrumsätze auf den Porta-Flächen zu – sobald das Sorti- ment angepasst ist, der Einkauf gebün-
Ein Möbelhaus von Porta
2025* 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018
15,79 17,95 17,90 17,23 17,56 18,79 17,72 16,34
68.342 84.639 84.386 82.569 79.163 78.304 75.300 71.146
398 480 476 468 459 449 431 414
delt und das IT-System im Hintergrund synchronisiert wurde. Vor genau diesen Synergien haben allerdings die Möbel- hersteller Angst. Sie stehen den Plä- nen ablehnend gegenüber. „Die Markt- konzentration im Handel ist ohnehin schon groß“, begründet Jan Kurth, der Hauptgeschäftsführer des Verbands der Deutschen Möbelindustrie (VDM). „Die Gewichte würden sich noch weiter ver- schieben und die Hersteller an die Wand drücken. Preise und Konditionen wer- den sich weiter verschärfen. Und im ak- tuell schwierigen Umfeld kann sich das nicht mehr jeder Hersteller leisten.“ Im günstigen Mitnahmebereich zum Beispiel sei XXXLutz künftig praktisch der einzig verbliebene Anbieter mit Po- co, Roller und der Porta-Tochter Boss, warnt Kurth. Allein Sconto sei als Wett- bewerber in diesem Billigsegment noch übrig. Das müsse berücksichtigt werden. Kurth wünscht sich ein schnelles Ende des Schwebezustands. „Das lange Vor-
verfahren steigert die Verunsicherung in der Branche, vor allem bei den Lieferan- ten von Porta. Sie haben derzeit keiner- lei Planungssicherheit mehr“, sagt der Verbandschef. Und dann komme auch noch ein weiteres Verfahren hinzu: ge- meint ist eine Untersuchung der EU- Kommission wegen möglicher Verstöße gegen das EU-Wettbewerbsrecht. Konkret stehen XXXLutz und Porta im Verdacht, bereits enger zusammen- gearbeitet zu haben, als es die europäi- sche Fusionskontrollverordnung er- laubt. Im entsprechenden Schreiben an die Beteiligten ist von „gun jumping“ die Rede, was in dem Zusammenhang so viel bedeuten soll wie „Frühstart“. Und dass es Zweifel gebe an der Einhaltung der Stillhaltepflicht. Die EU hat deswe- gen ein Ermittlungsverfahren eingelei- tet, das Strafen von bis zu zehn Prozent des weltweiten Konzernumsatzes nach sich ziehen und sogar die komplette Übernahme gefährden kann. Lutz-Manager Kobler weist die Vor- würfe zurück. „Da ist null Komma null dran“, versichert er. „Wir wissen aus der Vergangenheit sehr genau, wie die Ab- läufe sind bei Übernahmen, daran hal- ten wir uns.“ Sein Unternehmen werde jeden Vorwurf entkräften. „Wir haben uns nichts vorzuwerfen.“ Das Verfahren überrasche ihn deswegen sehr. „Viel- leicht sogar sehr, sehr.“ Als Verstöße im Raum stehen dabei dem Vernehmen nach vor allem zwei Punkte: die Ein- stellung von ehemaligem Lutz-Personal sowie eine von XXXLutz angemietete Lagerfläche, die Porta gehört. Kobler winkt indes ab: „Für die Fläche gibt es einen ordentlichen Mietvertrag zu marktüblichen Konditionen. Und Per- sonalbewegungen sind in der Branche völlig normal.“ Entscheidend sei, dass kein Einfluss ausgeübt wird. „Und das befolgen wir. Niemand hat Einblick ins Tagesgeschäft des anderen.“ Ein Scheitern der Übernahme hätte wohl vor allem für Porta Auswirkun- gen. Denn Branchenexperten sehen kein anderes Unternehmen im Markt, das finanzstark genug ist, um die Ost- westfalen komplett zu übernehmen. Die Alternative wäre damit eine Zerschla- gung. Zumal sich der Abwärtstrend zu- letzt weiter verschärft hat angesichts der schwachen Möbelkonjunktur in Deutschland, die Rede ist von zehn Pro- zent Umsatzverlust in den vergangenen drei Jahren. Aktuell fehlen Porta die Vorteile eines Einkaufsverbands. Zum Jahreswechsel hat Deutschlands sechst- größter Anbieter hinter Ikea, XXXLutz, der Krieger-Gruppe (Höffner), Versen- der Otto und Jysk seine Mitgliedschaft bei Begros aufgegeben, um perspekti- visch im von der Lutz-Gruppe gegrün- deten Verband Giga unterzukommen. Einkaufsverbände bündeln Bestellungen von Möbelhändlern. Dadurch liegen die Preise im deutlich zweistelligen Pro- zentbereich niedriger als bei Einzel- bestellungen. Hinzu kommen Unter- stützung bei Marketing, Finanzierung, Versicherung oder Krisenmanagement. Porta muss derzeit eigene Konditionen aushandeln. XXXLutz würde wiederum durch den Porta-Deal näher an Marktführer Ikea heranrücken. Und die Nummer eins in Deutschland zu werden, ist erklärtes Ziel der Österreicher. Oder wie es Alois Kobler ausdrückt: „Es wäre schön, der Größte zu sein.“ Dass der Konkurrent aus Schweden derzeit verstärkt in die In- nenstädte drängt und dort kleine Studios eröffnet, statt allein auf die großen Häu- ser am Stadtrand zu setzen, hat der Ös- terreicher registriert. Für XXXLutz sei das aber kein Modell. „Erst dann, wenn wir nichts mehr zu tun haben. Noch aber gibt es genügend Expansionsmöglich- keiten“, sagte er. „Und wenn es wie er- wartet klappt mit Porta, bleibt für solche Ideen ohnehin erstmal keine Zeit.“
PICTURE ALLIANCE / CHROMORANGE
aus sicherer Entfernung. Die Geschich- te des Bombers B-1B-Lancer reicht bis in den Kalten Krieg zurück. Mitte der 1960er Jahre suchten die USA einen Nachfolger für die B-52. 1970 gewann Rockwell den Auftrag gegen Boeing und General Dynamics. 1977 kam es aus Kostengründen zu einem Programm- stopp und einem Neustart 1981 als B-1B unter dem Ex-US-Präsidenten Ronald Reagan. Bis Mai 1988 wurden 100 Ex- emplare gebaut. In den 1990er Jahren wurde das Modell als Atomwaffenträ- ger aussortiert und rein konventionell umgerüstet. In den vergangenen Jahren gab es zahlreiche Modernisierungsprogramme. Das B-1B-Modell bleibt nach derzeitiger Planung bis etwa 2040 im Dienst, wird aber schrittweise durch den neuen US- Bomber B-21 Raider ersetzt.
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
g
g
g
g
g
M
ercedes-Chef Ola Källe- nius erhöht den Druck für längere Arbeitszei- ten. „Es ist an der Zeit für Deutschland, einige Besitzstände zu überdenken“, forderte der Manager am Dienstag in einer Tele- fonkonferenz mit Analysten. Die Kosten müssten spürbar sinken – nicht nur bei Mercedes, sondern in der Industrie ins- gesamt. Denn der Kostennachteil sei inzwischen höher als die Vorteile des Standorts Deutschlands.
CHRISTOPH KAPALSCHINSKI
Källenius hatte bereits angekündigt, mit Betriebsräten und Gewerkschaften über die Abschaff ung der 35-Stunden- Woche zu sprechen. Die Gewerkschafter bei Mercedes machten am Montag auf einem ungewöhnlichen Weg klar, dass Verhandlungen anstrengend werden: Sie richteten einen off enen Brief an Bun- deskanzler Friedrich Merz (CDU) unter dem Betreff „Schluss mit dem Klassen- kampf von oben!“ Mercedes hatte kurz zuvor Halbjahreszahlen veröff entlicht: Im zweiten Quartal stieg der operative Gewinn um 21,5 Prozent auf 1,55 Milliar- den Euro – auch, weil der Abbau von bis- lang 5500 Stellen in Deutschland wirkt. Die Aktie legte wegen des Gewinnzu- wachses spürbar zu. Analysten lobten die Kostendisziplin und sinkende Inves- titionen. Wegen der Schwäche in China sank der Umsatz allerdings um 3,3 Pro- zent auf rund 32 Milliarden Euro. Starke Argumente in den Verhandlun- gen um ein Sparpaket für Deutschland verspricht sich Källenius off enbar von der gerade abgeschlossenen Werkser- weiterung im ungarischen Kecskemét. Damit hat er die Kapazität des Werks auf 300.000 Fahrzeuge im Jahr verdop- pelt – auch für die aktuellsten Elektro- modelle. In Ungarn entsteht etwa die elektrische C-Klasse, die Källenius dort vor zwei Wochen vorstellte. Der Kon- kurrent BMW hat vergangenes Jahr ebenfalls ein neues Werk in Ungarn er- öff net – und zeigt sich von dem mittel- europäischen Standort überzeugt. Am Dienstag meldeten die Münchener, dort sei nun das 50.000. Auto des SUV-Mo-
dells iX3 in Debrecen vom Band gelau- fen. Noch nie habe BMW ein Werk so schnell hochfahren können. Seit Feb- ruar arbeitet das Elektroautowerk im Zwei-Schicht-Betrieb. Källenius sagte, der Kostenvorteil seines ungarischen Werks gegenüber den deutschen Standorten liege bei 70 Prozent. Eine Sprecherin ergänzte auf Anfrage, es gehe dabei um eine Kom- bination etwa von Betriebs-, Personal- und Energiekosten. „Hierbei sind unter anderem die geringeren Personalkosten zu berücksichtigen, bei denen auch der Unterschied bei der tarifl ichen Regel- arbeitszeit und der krankheitsbeding- ten Abwesenheit eine wesentliche Rolle spielt“, sagte sie WELT. Aufholbar sei das für Deutschland nicht, betonte Käl- lenius: „Wir werden Deutschland nicht in Osteuropa oder China verwandeln.“ Es sei aber notwendig, die Diff erenz zu verkleinern oder zumindest eine weite- re Spreizung zu verhindern. „Das Aller- wichtigste ist Wettbewerbsfähigkeit“, mahnte der Deutsch-Schwede. Daran entscheide sich, ob Deutschland ein In- vestitionsziel bleibe. Källenius sagte, einen Zeitplan für die Verhandlungen mit den Betriebsräten und der Gewerkschaft IG Metall gebe es nicht. Klar sei aber, dass die Gespräche über generelle Produktivitätsverbesse- rungen nicht mit den regulären Tarifver- handlungen vermischt werden dürften. „Wir sind hoff nungsfroh, aber nicht si- cher, dass die andere Seite des Verhand- lungstisches die Notwendigkeit erkennt“, sagte Källenius. Der Standort Deutsch- land stehe zunehmend im Wettbewerb mit anderen Weltregionen. Der Vorstoß chinesischer Autohersteller nach Europa erhöhe diesen Druck zusätzlich. Noch merke Mercedes die neue Konkurrenz am Heimatmarkt allerdings nicht. „Die Elek- troautos werden uns aus den Händen ge- rissen“, sagte er. Solange das so sei, bleibe Zeit, sich auf die neuen Wettbewerber einzustellen. Der Absatz an reinen Elek- troautos stieg bei Mercedes gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 87 Prozent – angetrieben etwa durch den relativ preis- günstigen, in Rastatt gefertigten CLA. Ein Hindernis für den Kurs des Mer- cedes-Chefs: In der Branche gibt es
kritisiert Kosten in Deutschland
Standort Ungarn als leuchtendes Vorbild. Die Gewerkschaft warnt vor „Klassenkampf von oben“
off enbar keine Einigkeit über Arbeits- zeitverlängerungen. Der Lokalrivale Porsche hatte erst am Montag das Er- gebnis seiner Verhandlungen mit den Arbeitnehmern vorgestellt. Längere Arbeitszeiten spielten dabei nur eine Nebenrolle – etwa bei der „Anpassung“ von Pausen. Im Porsche-Werk Leipzig wurde die 35-Stunden-Woche sogar erst 2025 eingeführt. Auch bei den Diskus- sionen über Kostensenkungen im VW- Konzern spielt die Wochenarbeitszeit bislang keine besondere Rolle.
Die 35-Stunden-Woche gilt in großen Teilen der Branche seit 1995. Insbeson- dere in den 1980er-Jahren gab es große Streiks zur Verkürzung der Arbeitszeit. Damals argumentierten die Gewerk- schaften, die Verteilung des Arbeits- volumens auf mehr Menschen sichere Arbeitsplätze. Källenius hingegen sieht seinen Vorstoß, die Entwicklung zu- rückzudrehen, als möglichen Damm- bruch für weite Teile der Industrie. „Be- sonders im Mittelstand ist der Druck immens“, sagte Källenius. Das betreff e
etwa kleinere Zulieferer. Die wiederum klagen häufi g, dass die großen Autokon- zerne den Kostendruck an ihre Lieferan- ten durchreichen. Anklang fi ndet die Forderung bei Bundeskanzler Merz. Der Regierungs- chef behauptete zuletzt im ZDF-Som- merinterview, die Schweizer arbeite- ten im Jahr 200 Stunden mehr als die Deutschen. Diese Rechnung berück- sichtigt allerdings nicht Faktoren wie das niedrigere Renteneintrittsalter in der Schweiz. Die Vertrauensleute der IG Metall bei Mercedes warnten in ihrem Off enen Brief an den Kanzler davor, die Arbeitszeit auszuweiten. „Der Achtstun- dentag ist keine veraltete Vorschrift. Er ist eine der größten sozialen Errungen- schaften der Gewerkschaftsbewegung. Er schützt Gesundheit, Sicherheit und Würde der Beschäftigten und setzt der immer weiteren Verdichtung der Arbeit notwendige Grenzen“, schrieben sie. Mehr Arbeitszeit bedeute ein höheres Risiko für Krankheit und Unfälle. Zudem gebe es gute volkswirtschaftli- che Argumente für den Status quo: „Wo Arbeitszeit ausgeweitet, Arbeitsplätze abgebaut und Renten gekürzt werden, entstehen weder Zukunftsperspektiven noch Wachstum. Es entstehen Unsi- cherheit, Kaufkraftverlust und soziale Spaltung“, schrieben die Arbeitnehmer- vertreter. „Mit Verlaub, Herr Bundes- kanzler: Auf solche weltfremden ‚Re- form’-Pläne kann nur jemand kommen, der noch nie an einer Montagelinie gear- beitet hat; der es sich nicht ausmalt, wie es ist, bei Gluthitze in einer Gießerei zu stehen; der keine Vorstellung davon hat, was es bedeutet, trotz Bandscheiben- vorfall und chronischen Schmerzen bis zur Rente weiter schuften zu müssen.“ Es sollten ausgerechnet diejenigen für eine Wende sorgen, die ohnehin hart ar- beiteten, heißt es in dem Schreiben: „An- geblich sind wir schuld an den Problemen der deutschen Wirtschaft. Wir seien zu faul. Zu teuer. Zu häufi g krank. Und des- halb sollen wir jetzt den Karren wieder aus dem Dreck ziehen.“ Zwar geht es in dem Brief nach Berlin um die gesetz- lichen Vorgaben zum Renteneintritts- alter und zu Arbeitszeiten, doch fällt das Schreiben wohl nicht zufällig mit den
REUTERS
Forderungen von Konzernchef Källenius zusammen, der den Kurs des Bundes- kanzlers in der Sache prinzipiell stützt. Källenius deutete am Dienstag an, Mercedes könne mehr Flexibilität auch über die Ausweitung des Anteils von nicht-festangestellten Kräften erreichen – etwa Leiharbeitern. Allerdings seien ihm die Grenzen des Personalabbaus bewusst. In den nächsten Jahren gingen ohnehin viele Menschen aus geburten- starken Jahrgängen in Rente. Diese ab- sehbare Fachkräfteknappheit spricht für längere Arbeitszeiten. Auch in einem anderen Bereich fordert Källenius mehr Flexibilität in Europa. In Teilen der USA sieht er Mercedes als zweiten Herstel- ler nach Tesla, der hochautomatisiertes Fahren von der Haustür bis zum Ziel anbietet. Bei diesem System, das Tesla als Full Self Driving (FSD Supervised) vermarktet, muss der Fahrer zwar auf- merksam bleiben, aber nur sehr selten eingreifen. Källenius will die Technik bis Ende 2026 oder Anfang 2027 endlich auch in einigen Städten und Regionen Europas einführen – sofern er eine Zulassung er- hält. „Es wäre angebracht, dass es uns erlaubt ist, unsere Produkte auch in Eu- ropa zu verwenden“, sagte er mit Blick auf die Regulierer. Tesla hat die Erlaub- nis für FSD in der EU bislang nur für einzelne Länder: die Niederlande, Est- land, Litauen, Dänemark und Belgien. Mercedes nutzt sein System neben den USA auch in einigen Regionen Chinas. Partner sind Nvidia für westliche Märk- te und Momenta in China. In China leidet Mercedes weiter er- heblich unter der preisgünstigeren in- ländischen Konkurrenz. Der Absatz dort brach im zweiten Quartal um fast ein Drittel ein. Zudem musste der Kon- zern dort 704 Millionen Euro auf Be- teiligungen abschreiben, die wegen der Absatzschwäche an Wert verloren ha- ben. Källenius betonte, er wolle weiter in das Land investieren, aber nicht in einen verlustbringenden Preiskampf einsteigen. Stattdessen erwarte er, mit kommenden neuen Elektromodellen wie einer für China entwickelten drei- reihigen Langversion des SUV-Modells GLC Kunden zu gewinnen.
ANZEIGE
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
V
hen Kosten, gewaltigen Strukturen und einer Chi- na-Abhängigkeit, die jah- relang Gewinne lieferte und nun zur Belastung wird. Mercedes muss seine Luxusstrategie korrigieren, BMW kann sich dem Preisdruck eben- falls nicht entziehen und Porsche ha- dert weiterhin mit einem historischen Margenverfall. Es ist kein Wunder, dass Automobil-Aktien hierzulande immer weniger im Fokus der Anleger stehen.
NANDO SOMMERFELDT UND MORITZ SEYFFARTH
sieren, kennen die Titel der einst so stol- zen deutschen Autobauer nur den Weg nach unten. Minus 26 Prozent bei Volks- wagen, minus 35 Prozent bei BMW, mi- nus 18 Prozent für die Mercedes-Aktie. So lautet die Ein-Jahres-Sicht der Deut- schen. Diese Zahlen sorgen jedoch auch für einen inzwischen weit verbreiteten Irrtum. Viele Anleger haben den Sektor grundsätzlich für sich abgehakt. Mit Au- tomobil-Aktien sei in Zeiten der Mobili- täts-Transformation nichts zu gewinnen – so die gängige Investment-These. Matthias Achim Teichert sieht das anders. Der langjährige Berater und Branchenkenner hat tiefe Einblicke in den Sektor gewonnen und im WELT- Podcast „Alles auf Aktien“ seltene Ein- blicke in die Branche gewährt. Zwar teilt auch er die Skepsis mit Blick auf die deutschen Akteure. Doch den Sektor selbst hält er auch für private Investo- ren für aussichtsreich. Die automobile Transformation sei in vollem Gange und schon jetzt zeichneten sich die ers- ten großen Gewinner ab. Im Kern von Teicherts Investment-These steht die Annahme, dass dem Sektor die wahre Revolution erst noch bevorsteht. Das Ringen um die Elektromobilität sei erst das Vorspiel für den eigentlichen Game- changer – das autonome Fahren. Dieser Markt bringe vollkommen neue Heraus- forderungen für die Branche mit sich, auf die die Akteure unterschiedlich gut vorbereitet sind. Teichert rechnet fest damit, dass das Auto weniger über Hardware, sondern stärker über Software definiert wird. Und genau dort seien die deutschen Au- tohersteller ins Hintertreffen geraten. Das alte Geschäftsmodell war hochpro- fitabel: eine karg ausgestattete Basis, da- zu teure Extras, Individualisierung und Markenprestige. Es ähnelte dem iPhone – ein geschlossenes Ökosystem mit ho- hen Margen. Doch chinesische Herstel- ler liefern umfangreich ausgestattete Fahrzeuge zu Kampfpreisen. Gleichzei- tig stehen in Europa Fabriken und Per- sonalapparate einer Nachfrage gegen-
Veröffentlichung der Anteilspreise von
Qualitätsfonds — mitgeteilt von
Infront Financial Technology GmbH
Währung ISIN Rückn. 3J. Perf.
29.07.26
Tel.: 069 / 7147-652 www.deka.de
Tel.: 069 / 7147-652 www.deka.de
DBA ausgewogen* € DE000DK2CFR7 142,80 +28,73
DBA dynamisch* € DE000A2DJVV1 136,54 +36,69
DBA konservativ* € DE000DK2CFP1 111,24 +16,91
DBA moderat* € DE000DK2CFQ9 125,15 +21,61
DBA offensiv* € DE000DK2CFT3 297,43 +42,71
Deka-ESG Akt CF* € LU0703710904 349,51 +45,41
Deka-ESG ManSelect* € DE000DK1CJS9 126,00 +23,81
Deka-ESG Rent CF A* € LU0703711035 121,98 +13,10
Deka-ESG StrInv CF* € DE000DK2EAD4 164,23 +28,89
Deka-ESG StrInv TF* € DE000DK2EAE2 155,26 +26,13
Deka-Nach.E.St CF A* € LU2206794112 106,46 +12,99
ESG Global Champ CF* € DE000DK0V554 189,90 +57,60
ESG SeAkREd CF* € DE000DK0V7B5 98,03 +21,40
Naspa-Ak.Gb NachCF* € DE0009771956 102,53 +30,63
Naspa-PS Chance* € LU0104457105 78,35 +39,31
Naspa-PS ChancePlus* € LU0202181771 160,53 +41,74
Naspa-PS Ertrag* € LU0104455588 47,87 +19,31
Naspa-PS Wachst.* € LU0104456800 50,31 +29,54
Persp Dynamisch CF* € DE000DK0V6U7 114,00 +41,26
Persp Mlt Asset CF* € DE000DK0V5F0 119,07 +26,90
Metzler Asset Management GmbH
Metzler Asset Management GmbH
RWS-Aktienfonds* € DE0009763300 121,11 +29,13
ODDO BHF Asset Management
ODDO BHF Asset Management
Exk:PolarisBal DRw € LU0319574272 93,65 +18,18
Exk:PolsDyn DRw € LU0319577374 110,01 +14,36
Polaris Flexi DRw € LU0319572730 93,21 +12,44
Polaris Mod DRw* € DE000A0D95Q0 77,36 +13,09
24.7.2025 24.7.2026
24.7.2025 24.7.2026
24.7.2025 24.7.2026
Quelle: Bloomberg
Quelle: Bloomberg
Quelle: Bloomberg
mit Potenzial
Mercedes haben viele Anleger die Autobauer abgeschrieben. Doch es gibt Unternehmen, die sich besser für die Zukunft aufgestellt haben
Im Gegenteil. Sie stagniert. Es entstehen andere Gewinnerlo- giken: standardisierte Hardware statt kostspieliger Sonderwünsche, niedrige Kosten je Kilometer statt maximaler Verkaufspreise und Plattformen statt eigener Fabriken. Die Aktienkurse der deutschen Hersteller spiegeln diesen Wandel. Doch es gibt sie, die Gewin- ner. Nur kommen sie eben nicht aus Deutschland. Branchenspezialist Tei- chert hat zwei von ihnen identifiziert. WELT stellt sie vor. Die Toyota-These ist einfach: Der ja- panische Konzern traf vor mehr als 15 Jahren eine andere Grundentscheidung als viele deutsche Hersteller. Statt jedes Fahrzeug zum hochindividualisierten Premiumprodukt zu machen, setzte To- yota auf Standardisierung, großzügige Grundausstattung und niedrige ope- rative Kosten. Während die Deutschen den iPhone-Ansatz verfolgten, erinnert
Commerz Real
hausInvest € DE0009807016 44,00 +5,94
DAVIS FUNDS SICAV
Global A* $ LU0067889476 73,16 +53,37
Value Fund A* $ LU0067888072 122,91 +69,07
AriDeka CF* € DE0008474511 107,44 +38,70
BasisStrat Flex CF* € DE000DK2EAR4 136,82 +33,83
BerolinaRent Deka* € DE0008480799 40,22 +15,54
BW Zielfonds 2030* € DE000DK0ECQ6 54,07 +11,17
Deka-ESG Div RhEd* € DE000DK0EF98 119,74 +30,60
Deka-ESG ReRheinEd* € DE0008480666 28,90 +11,21
Deka-Europ.Bal. CF* € DE0005896872 55,46 +10,97
Deka-Europ.Bal. TF* € DE000DK1CHH6 109,11 +10,29
Deka-Europa Akt Str* € DE0008479247 105,11 +35,55
DekaFonds CF* € DE0008474503 160,84 +40,29
Deka-Global Bal CF* € DE000DK2J8N2 109,88 +15,73
Deka-Global Bal TF* € DE000DK2J8P7 106,70 +14,52
Deka-MegaTrends CF* € DE0005152706 181,92 +48,62
Deka-Na.Div Str CF* € DE000DK0V521 155,76 +38,35
Deka-Sachwer. CF* € DE000DK0EC83 110,75 +8,95
Deka-Sachwer. TF* € DE000DK0EC91 106,79 +7,80
DekaSpezial CF* € DE0008474669 769,32 +54,91
DekaTresor* € DE0008474750 85,85 +9,86
Div.Strateg.CF A* € DE000DK2CDS0 239,33 +41,31
DivStrategieEur CF* € DE000DK2J6T3 129,51 +40,49
ESG SeAkREd TF* € DE0009771907 48,76 +17,12
Euro Potential CF* € DE0009786277 168,11 +15,41
EuropaBond CF* € DE000DK091G0 92,64 +8,99
EuropaBond TF* € DE0009771980 33,53 +7,44
Frankf.Sparinvest* € DE0008480732 215,43 +43,29
GlobalChampions CF* € DE000DK0ECU8 436,81 +61,01
GlobalChampions TF* € DE000DK0ECV6 385,09 +57,57
Mainfr Strategiek* € DE000DK2CE40 219,76 +28,41
Mainfr Wertk ausg* € DE000DK1CHU9 99,67 +10,19
Multi Asset In.CFA* € DE000DK2J662 87,22 +18,35
Multirent-Invest* € DE0008479213 32,27 +25,55
Multizins-INVEST* € DE0009786061 24,35 +20,30
Naspa-Fonds* € DE0008480807 40,99 +19,77
RenditDeka* € DE0008474537 21,95 +11,02
RenditDeka TF* € DE000DK2D640 28,31 +10,50
RentenStratGl TF* € DE000DK2J6Q9 76,62 +12,08
RentenStratGlob CF* € DE000DK2J6P1 77,20 +13,37
Technologie CF* € DE0005152623 127,57 +97,32
UmweltInvest CF* € DE000DK0ECS2 243,26 +27,63
weniger exklusiv, breiter einsetzbar und meist vernünftiger bepreist. In Teicherts Lesart positioniert sich Toyota im Kern als Hardwarehersteller – vergleichbar mit Airbus oder Boeing – und nicht als Betreiber großer Fahrzeugflotten. Der Konzern optimiert robuste, weltweit einsetzbare Fahrzeuge in riesiger Stück- zahl. 2025 verkaufte Toyota einschließ- lich Daihatsu und Hino gut 11,3 Millionen Fahrzeuge; die konsolidierte Belegschaft lag im Frühjahr 2025 bei rund 380.000 Menschen. Zum Vergleich: Volkswagen setzte 2025 rund 8,7 Millionen Pkw und leichte Nutzfahrzeuge ab und beschäftig- te knapp 663.000 Menschen. Wer ein Taxi oder einen Fahrdienst bestellt, landet auffallend häufig in einem Corolla oder Prius. Diese Mo- delle verbinden moderaten Kaufpreis, niedrigen Verbrauch, hohe Laufleistung und überschaubaren Wartungsaufwand. Für professionelle Betreiber ist das der
Berol.Ca.Premium* € LU0096429609 105,93 +36,38
Berol.Ca.Sicherh.* € LU0096428973 43,59 +18,18
Berol.Ca.Wachst.* € LU0096429351 44,40 +26,14
DekaEuAktSpezAV* € LU1508335152 198,38 +55,23
DekaEuAktSpezCF(A)* € LU0835598458 279,56 +55,28
Deka-FlexZins CF* € LU0249486092 1015 +11,51
Deka-FlexZins PB* € LU0475811682 1023 +11,67
Deka-FlexZins TF* € LU0268059614 1015 +11,29
DekaGlobAktLRCF(A)* € LU0851806900 274,47 +28,79
Deka-Indust 4.0 CF* € LU1508359509 252,16 +45,23
Deka-Indust 4.0 TF* € LU1508360002 235,52 +42,14
Deka-Lifestyle CF* € LU2929365836 86,60 -
Köln Str.Chance* € LU0101437480 83,99 +33,92
Köln Str.Ertrag* € LU0101436672 45,04 +19,18
Köln Str.Wachstum* € LU0101437217 47,64 +28,10
KölnStr.Chance+* € LU0117172097 74,00 +32,81
UnterStrat Eu CF* € LU1876154029 193,72 +22,71
Deka-Vermögensmanagement GmbH
Deka-BaAZSt off 25* € DE000DK0LPS9 132,61 +33,42
Deka-PfSel ausgew* € DE000A2N44B5 130,13 +31,17
Deka-PfSel dynam* € DE000A2N44D1 157,05 +40,30
Deka-PfSel moderat* € DE000A2N44C3 109,77 +20,28
DekaStruk.5Chance* € DE000DK1CJP5 239,58 +36,37
DekaStruk.5Chance+* € DE000DK1CJQ3 387,02 +37,29
DekaStruk.5Ertrag+* € DE000DK1CJM2 103,25 +20,57
DekaStruk.5Wachst.* € DE000DK1CJN0 118,07 +30,26
Hamb Stiftung D* € DE000DK0LJ38 999,72 +15,24
Hamb Stiftung I* € DE000A0YCK34 899,03 +15,16
autonom fahren und länger ausgelastet werden, zählt nicht mehr das Marken- versprechen, sondern der Preis je Kilo- meter. Genau dafür ist Toyota gebaut. Die Aktie ist daher eine Wette auf indus- trielle Disziplin, Hybridkompetenz und langlebige Hardware. Toyota muss sein Angebot reiner Batteriefahrzeuge aus- bauen und bleibt von Währungen, Zöllen und dem chinesischen Markt abhängig. Doch anders als viele deutsche Rivalen muss der Konzern sein Geschäftsmodell nicht erst auf Kosteneffizienz trimmen. Er kommt von dort. Lange galten die Marken Hyundai und Kia – die beide zum Hyundai-Konzern gehören – lediglich als preiswerte Alter- native zu Volkswagen, Toyota oder den deutschen Premiumherstellern. Inzwi- schen hat sich das Bild grundlegend ge- wandelt. Die beiden koreanischen Mar- ken überzeugen nicht mehr nur mit at- traktiven Preisen, sondern vor allem mit
Hamb Stiftung P* € DE000A0YCK42 88,44 +14,05
Hamb Stiftung T* € DE000A0YCK26 122,61 +14,04
Haspa TrendKonz P* € LU0382196771 89,08 +11,23
Haspa TrendKonz V* € LU1709333386 96,45 +12,56
LBBW Bal. CR 20* € LU0097711666 45,79 +13,98
LBBW Bal. CR 40* € LU0097712045 55,44 +17,98
LBBW Bal. CR 75* € LU0097712474 79,35 +27,04
Priv BaPrem Chance* € DE0005320022 210,58 +40,98
Priv BaPrem Ertrag* € DE0005320030 47,23 +10,20
DWS
Offene Immobilienfonds
grundb. europa IC:* € DE000A0NDW81 35,35 -4,64
grundb. europa RC* € DE0009807008 35,44 -5,63
grundb. Fok Deu RC* € DE0009807081 49,75 -4,17
grundb. Fokus D IC:* € DE0009807099 50,06 -3,11
grundb. global IC:* € DE000A0NCT95 45,61 -6,66
grundb. global RC* € DE0009807057 44,91 -7,86
Gutmann Kapitalanlage
Arete PRI VAL Grow € AT0000803689 143,53 +6,17
Arete PRI VAL Inco € AT0000973029 127,32 +4,63
den – und zunehmend auch für Inves- toren – immer interessanter wird. Der wahrscheinlich größte Vorteil liegt in den Betriebskosten. Während viele Her- steller vor allem mit Design, Leistung oder Prestige werben, punkten Hyundai und Kia dort, wo es für Flottenbetrei- ber, Taxiunternehmen oder Uber-Fahrer wirklich zählt: niedrige Wartungs- und Reparaturkosten, hohe Zuverlässigkeit und kalkulierbare Gesamtkosten über den gesamten Lebenszyklus eines Fahr- zeugs. Genau deshalb sind die Modelle vielerorts fester Bestandteil von Taxi- und Ride-Hailing-Flotten. Wer mit sei- nem Auto täglich Hunderte Kilometer fährt, entscheidet nicht nach Marken- image, sondern nach Wirtschaftlichkeit. Hinzu kommt, dass Hyundai und Kia inzwischen nahezu alle Marktsegmente abdecken. Kia bedient erfolgreich das Volumensegment, Hyundai positioniert sich im klassischen Mainstream, wäh-
Tel +49 651 1704 301 | +352 48 30 48 30
HWB Pf. Plus R* € LU0277940762 119,89 +20,83
HWB Pf. Plus V* € LU0173899633 119,53 +20,46
HWB Vict.Str.Pf. R* € LU0277941570 1389 +13,33
HWB Vict.Str.Pf. V* € LU0141062942 1390 +13,37
LRI Invest S.A.
ALTIS Bal Value* € LU0142612901 126,56 +40,95
ALTIS Global Res* € LU0188358195 229,18 +42,37
AktienSelect A* € DE0001619997 192,16 +47,00
Dividende A* € DE000A1W18W8 85,43 +54,16
ERGO Vermög Ausgew* € DE000A2ARYT8 64,31 +28,60
ERGO Vermög Flexi* € DE000A2ARYP6 69,17 +31,97
ERGO Vermög Robust* € DE000A2ARYR2 53,29 +20,22
EuroBalance* € DE0009757450 76,58 +37,00
EuroErtrag* € DE0009782730 70,21 +17,68
EuroFlex* € DE0009757484 42,42 +11,58
EuroInvest A* € DE0009754333 155,48 +80,15
EuroKapital* € DE0009757468 68,78 +41,28
EuroRent A* € DE0009757443 27,55 +11,73
GlobalAktien* € DE000A2PPJZ8 83,90 +73,25
GlobalBalance DF* € DE0009782763 86,27 +28,83
GlobalChance DF* € DE0009782789 106,43 +42,68
ProInvest* € DE0009754119 308,15 +58,22
ReturnSelect A* € DE000A0RFJ25 57,48 +17,57
VermAnlage Komfort* € DE000A1JJJP7 68,30 +22,66
VermAnlage Ret A* € DE000A1JJJR3 86,27 +28,49
RWS-DYNAMIK A* € DE0009763334 43,72 +32,72
RWS-ERTRAG A* € DE0009763375 17,69 +22,44
Basis-Fonds I Nach* € DE0008478090 147,02 +8,41
Tel.: 069 58998-6060 www.union-investment.de
BMW, Mercedes oder Audi antritt. Kaum ein anderer Hersteller verfügt über eine ähnlich breite Aufstellung. Besonders spannend wird diese Strategie mit Blick auf die Mobilität der Zukunft. Sollten Robotaxi-Flotten tatsächlich zum Mas- senmarkt werden, dürfte nicht das lu- xuriöseste Fahrzeug gewinnen, sondern das wirtschaftlichste. Betreiber werden Autos suchen, die günstig in der An- schaffung sind, wenig Energie verbrau- chen, selten in die Werkstatt müssen und über Jahre zuverlässig ihren Dienst verrichten. Genau hier spielen Hyundai und Kia ihre größten Stärken aus. Hinzu kommt ihre technologische Kompetenz bei Elektroautos. Die Ioniq- Modelle und die Kia-Fahrzeuge der EV- Reihe zählen seit Jahren zu den effizien- testen Stromern am Markt und verbinden hohe Reichweiten mit moderaten Preisen. Während viele etablierte Hersteller noch mitten in ihrer Transformation stecken, haben die Koreaner bereits bewiesen, dass sie moderne Elektroautos profitabel und in großer Stückzahl entwickeln kön- nen. Hyundai und Kia verkaufen damit längst nicht mehr nur günstige Autos. Sie haben sich zu Herstellern entwickelt, de- ren wirtschaftliche Effizienz selbst zum Wettbewerbsvorteil geworden ist – und genau das könnte sich in den kommenden Jahren auch im autonomen Zeitalter und somit an der Börse auszahlen. Hyundai steht für eine zweite Gegen- strategie. Die Koreaner kopieren nicht einfach deutsche Premiumhersteller, sondern bieten viel Technik, lange Nutz- barkeit und wettbewerbsfähige Preise. Im Verbund mit Kia und Genesis deckt die Hyundai Motor Group eine breite Spanne ab. Für die Aktie der Hyundai Motor Company zählt, dass der Her- steller seine Antriebsstrategie nicht verengt: Verbrenner, Hybride und Elek- troautos werden je nach Markt parallel entwickelt. Diese Flexibilität zahlt sich aus. Hyundai Motor verkaufte 2025 rund 4,14 Millionen Fahrzeuge, erzielte einen Rekordumsatz und kam trotz Zollbelas- tungen auf eine operative Marge von 6,2 Prozent. Besonders stark wuchsen die Hybridverkäufe. Hyundai muss nicht überall technologischer Sieger sein. Es reicht, in vielen Märkten das plausi- belste Gesamtpaket anzubieten: gute Ausstattung, akzeptabler Preis und be- herrschbare Betriebskosten. Für Taxi-, Mietwagen- und spätere Robotaxi-Flotten sind solche Eigen- schaften entscheidend. Ein Betreiber kauft keinen Status, sondern Verfügbar- keit. Hyundai bietet damit Zugang zu einem Hersteller, der vom Übergang zur Elektromobilität profitieren kann, ohne alles auf den vollständigen Umstieg zu setzen. Konzernstruktur und Welthan- del bleiben Risiken.
ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG
Union Investment Luxemburg
FairWorldFonds* € LU0458538880 59,31 +14,72
PrivatFonds: ESG* € LU1900195949 58,77 +21,80
UniESG Aktien EuA* € LU0090707612 85,20 +37,01
UniEurKap.Co.net A* € LU0168093226 35,95 +9,20
UniGlobal Div-netA* € LU1570401544 140,43 +29,16
UniIndustrie 4.0A* € LU1772413420 105,44 +60,18
UniOpti4* € LU0262776809 99,23 +8,96
UniRak ESG A* € LU0718558488 104,98 +24,50
UniRak ESG net A* € LU0718558728 102,39 +23,20
UniRak Kon.ESG A* € LU1572731245 111,84 +14,19
UniRak KonESG netA* € LU1572731591 110,10 +13,00
UniSec. High Tech.* € LU0101441672 368,62 +109,11
UniStruktur* € LU1529950914 129,20 +27,83
Union Invest Real Estate
UniImmo:Dt.* € DE0009805507 91,86 +4,76
UniImmo:Europa* € DE0009805515 46,12 -10,39
UniImmo:Global* € DE0009805556 39,36 -13,64
Universal Lux.
CondorBalance-UI* € LU0112268841 108,33 +18,42
CondorChance-UI* € LU0112269146 131,47 +40,85
CondorTrends-UI* € LU0112269492 121,24 +22,48
W&W Int. Asset Mgmt. Dublin
SouthEast Asian Eq* € IE0002096034 204,65 +76,51
Warburg Invest
DMüller Prem Akt €* € DE000A111ZF1 86,43 +2,11
Sonstige
Leading Cities € DE0006791825 57,09 -44,05
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
S
N
eit Dienstag herrscht gro- ßer Ärger im Weltfußball. Die Europäische Fußball- Union Uefa hat Fifa-Prä- sident Gianni Infantino so scharf angegriffen wie nie zuvor und auch andere Verbände dazu aufgerufen, sich gegen die Pläne des Schweizers zu stellen. Auslöser ist der Plan des Welt- fußball-Verbandspräsidenten, das Ge- schäft der Fifa für private Investoren zu öffnen.
SOPHIA CAI
Eine zentrale Rolle soll dabei ausge- rechnet Thrive Capital spielen – die In- vestmentgesellschaft von Joshua Kush- ner, dem Bruder von Donald Trumps Schwiegersohn Jared Kushner. Das Unternehmen will nach Informationen von „Politico“ (gehört wie WELT/„Bild“ zum Axel Springer Global Reporters Net- work) vor allem internationale Staats- fonds als Kapitalgeber gewinnen. „Da- mit wird eine Grenze überschritten, die die führenden Institutionen des Fußballs niemals überschreiten dür- fen“, erklärte die Uefa. „Die Seele und die Führung des Fußballs sind keine Vermögenswerte, mit denen gehandelt werden darf – erst recht nicht bei völli- ger Intransparenz darüber, wer finanzi- ell profitiert. Niemand von uns besitzt den Fußball. Er gehört nicht der Fifa, und sie kann ihn nicht verkaufen.“ Der Streit trifft Infantino zu einem heiklen Zeitpunkt. Im kommenden März stellt er sich zur Wiederwahl an der Spitze des Weltverbands. Mögliche Gegenkandidaten müssen ihre Bewer- bungen bereits zwei Wochen nach den US-Zwischenwahlen vom 3. November anmelden. Sollten die Demokraten da- bei die Mehrheit im Repräsentanten- haus gewinnen, könnten sie ihre Unter- suchungen zu Infantinos auffällig enger Beziehung zu Trump erheblich aus- weiten. Jamie Raskin, der ranghöchste Demokrat im Justizausschuss, fordert bereits eine Liste der Geschenke an Trump, Kommunikation zu Angelegen- heiten des Justizministeriums sowie Besucherlisten der Fifa-Zentrale in Mi- ami und ihres Büros im Trump Tower. Mit einer Mehrheit könnten die Demokraten die Herausgabe solcher Unterlagen erzwingen und womöglich auch Infantino zu einer Aussage ver- pflichten. „Das wäre in der Fifa-Welt das Szenario eines perfekten Sturms“, sagt eine Person, die auf höchster Ebe- ne in den Weltfußball eingebunden ist und wegen der sensiblen internen Machtkämpfe anonym bleiben möchte. „Ich glaube, dass sie jemanden finden werden, der gegen ihn antritt – vor al- lem, wenn sich bei den Zwischenwah- len die Mehrheitsverhältnisse ändern und immer mehr Dinge ans Licht kom- men. Aber in den kommenden vier bis fünf Monaten müsste dafür noch eini- ges geschehen.“ In der Folge trat Infantino regel- mäßig an Trumps Seite auf. Die Fifa mietete Büroräume im Trump Tower und verlieh ihren erstmals vergebe- nen „Friedenspreis“ an Trump. Wäh- rend der Weltmeisterschaft begann die Beziehung zwischen Infantino und Trump sich auf nahezu alle Bereiche des Turniers auszuwirken. Als Trump den Fifa-Präsidenten bat, die nach einer Roten Karte verhängte Sperre für den besten Torschützen der US- Mannschaft zu überprüfen, hörte sich Infantino dessen Beschwerden an. Spä- ter hob die Fifa die Sperre gegen Fola-
Antonio Rüdiger deutete seinen Rücktritt schon an
och darf Jürgen Klopp ein we- nig durchschnaufen, bevor er seine große Mission angeht: Der neue Bundestrainer will die deut- sche Nationalmannschaft wieder an die Weltspitze heranführen. Für Mit- te August in Frankfurt sind die ersten Sitzungen mit seinem Trainerteam geplant. Die Vision, wie Klopp seinen „Heavy Metal“-Fußball bei der Natio- nalmannschaft umsetzen will, gibt es bereits.
CHRISTIAN FALK
Klopp hat sich die Nummern der Nationalspieler zukommen lassen, um mit einem nach dem anderen in Kon- takt zu treten. Beim DFB hat er schon einen Teil seiner Spielidee ausgegeben. Folgende Kernpunkte erwarten die Spieler, wenn Klopp sie am 20. Septem- ber für die anstehenden Länderspiele zusammenruft: Erstens Gegenpressing, zweitens aktiver sein, drittens sollen sich Nationalspieler in Zweikämpfen als widerstandsfähiger beweisen als zuletzt und viertens muss die ganze
Wie Trump
und Infantino
den WM-Deal
einfädelten
Die Fifa sorgt mit Plänen für einen
Rechteverkauf an ihren Fußballturnieren
für neuen Wirbel. Hinter den Kulissen
mischen zukünftig wohl Familienmitglieder
des US-Präsidenten mit
rin Balogun auf. Während des Finales blickte Trump zudem an den neben ihm stehenden nordamerikanischen Staats- und Regierungschefs vorbei und widmete Infantino demonstrativ seine Aufmerksamkeit. Nun steht der Fifa-Präsident of- fenbar davor, auch seine finanziellen Verbindungen zur Trump-Familie zu vertiefen. Der Vorschlag, Beteiligun- gen am WM-Geschäft zu verkaufen, würde sich maßgeblich auf Thrive Ca- pital stützen, die von Joshua Kushner gegründete Risikokapitalgesellschaft. Am Dienstag kündigte die Fifa an, ihre kommerziellen Aktivitäten von der ei- gentlichen Verbandsorganisation tren- nen zu wollen. Das Modell ist teilweise
Mannschaft in Zukunft zusammen ver- teidigen. Auf welche Führungsspieler Klopp dabei setzen will, ist das große Geheimnis. Die Spieler-Gespräche lau- fen jetzt erst an. So halten sich auch die Profis selbst bewusst zurück. Öf- fentliche Rücktritte aus der National- mannschaft gab es bisher noch von kei- nem WM-Fahrer. Alle warten ab. Nach Informationen von „Sport Bild“ hatte ein Profi nach seinem 86. Länderspiel zumindest intern beim DFB seinen Rücktritt angedeutet: An- tonio Rüdiger (33) ließ direkt nach dem WM-Aus im Sechzehntelfinale gegen Paraguay in Boston in der Kabine wis- sen, dass er vorhabe, seine DFB-Karrie- re zu beenden. Einen Vollzug der Ent- scheidung gab es bisher jedoch nicht. Inzwischen lässt auch Rüdiger wieder offen, ob es unter Klopp beim DFB nicht doch für ihn weitergeht. Selbst über seine Pläne mit Joshua Kimmich (31) hüllte sich Klopp bisher in Schweigen. Es gab weder eine Bestä- tigung seiner Kapitäns-Rolle noch eine Aussage darüber, ob der Bundestrainer den Bayern-Profi als zentralen Mittel-
an die Formel 1 angelehnt. Thrive Eter- nal, das auf langfristige Anlagen ausge- richtete Investmentvehikel von Thrive Capital, hat zugesagt, die Suche der Fifa nach Investoren finanziell abzusi- chern. Diese soll voraussichtlich von JP Morgan geleitet werden. „Unsere nächste Wachstumsphase braucht eine Struktur, die eigens da- für geschaffen ist – eine Struktur, in der die kommerzielle Seite des Spiels als fokussiertes, eigenständiges Unter- nehmen arbeitet und ihr Wert weltweit breiter und besser verteilt wird“, er- klärte Infantino. Joshua Kushner inves- tiert über Thrive Eternal. Das Unter- nehmen setzt darauf, dass Live-Sport- veranstaltungen in einer zunehmend
feldspieler oder doch als Rechtsver- teidiger sehen würde. Vonseiten Kim- michs soll es volles Verständnis dafür geben, dass sich der Bundestrainer alle Varianten offen hält. Als Co-Trainer holte sich Klopp Pe- ter Krawietz, Pepijn Lijnders und Sven Bender in sein Team. Gehen mussten dagegen aus dem Stab von Vorgänger Julian Nagelsmann die Assistenten Benjamin Glück und Benjamin Hübner. Bleiben dürfen als DFB-Angestellte Standard-Trainer Mads Buttgereit, die Torwart-Trainer Andreas Kronenberg und Stefan Wessels sowie die Athletik- Trainer Nicklas Dietrich und Krunos- lav Banovcic. Vor allem hinsichtlich der Persona- lie Kronenberg wird Klopp eine kniff- lige Entscheidung treffen müssen. Wie sieht die Zukunft im deutschen Tor aus? Kronenberg gilt als großer Be- fürworter von Marc-André ter Stegen (34), der wegen Verletzungen die WM nicht bestreiten konnte. Die Klub-Zu- kunft des Keepers ist aber weiterhin unklar. Unter Barça-Trainer Hansi Flick (61) hat er keine Chance. Da aber
von Künstlicher Intelligenz geprägten Welt noch begehrter werden. Nach An- gaben einer Person, die unmittelbare Kenntnis von den Überlegungen des Unternehmens hat, will Thrive Eternal seine eigene Investition ausbauen, in- dem es weltweit langfristig orientierte institutionelle Anleger umwirbt. Dabei soll sich das Unternehmen vor allem auf Staatsfonds stützen. Jared Kushners Investmentgesell- schaft Affinity Partners ist bereits we- gen der Beschaffung von Milliarden Dollar bei ausländischen Staatsfonds ins Visier des Kongresses geraten. Dazu gehören Fonds, die von Saudi- Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Katar kontrolliert wer- den – während Jared Kushner zugleich diplomatische Verhandlungen der USA mit diesen Regierungen führt. Die Kushner-Brüder betreiben voneinan- der getrennte Unternehmen. Infantino hat fast ein Jahrzehnt darauf verwen- det, seine Unterstützung unter den 211 Fifa-Mitgliedsverbänden zu festigen. Dafür weitete er Entwicklungshilfen aus und erhöhte die finanziellen Aus- schüttungen. Nach den jüngsten Plä- nen, über die die „Times“ berichtete, würde jeder Verband im Rahmen der vorgeschlagenen Investitionsstruktur eine Beteiligung erhalten. Diese könnte einen Wert von rund 20 Millionen Dol- lar haben – und damit einen weiteren finanziellen Anreiz für die Mitglieder schaffen, den Plan zu unterstützen. Joshua Kushners Überzeugung, dass globale Sportrechte und -wettbewerbe in einer zunehmend von KI geprägten Wirtschaft beständige Vermögenswer- te seien, hat nach Angaben der mit den Überlegungen vertrauten Person die Gespräche mit Infantino mitgeprägt. Kushner kennt den Fifa-Präsidenten demnach seit Jahren. Der Vorschlag sieht vor, die Medienrechte, Sponso-
ringaktivitäten, das Ticketgeschäft, Hospitality-Angebote, Lizenzen und andere kommerzielle Aktivitäten der Fifa in einer neuen Tochtergesellschaft mit dem Namen Fifa Forward Enter- prise zu bündeln. Die gemeinnützige Verbandsstruktur der Fifa soll dagegen unverändert bleiben. Der Weltverband will zunächst eine kommissarische Führung für Fifa Forward Enterprise benennen. Die Tochtergesellschaft soll von einem Verwaltungsrat beaufsichtigt werden. Infantino hatte eine Video- botschaft aufgenommen, in der er den Vorschlag erläutert und für die neue kommerzielle Struktur wirbt. Das Video soll an die 211 nationalen Mit- gliedsverbände geschickt werden, die über das Vorhaben abstimmen werden. Am Wochenende hatte Infantino einen für seine Verhältnisse ungewöhnlich konfrontativen Instagram-Beitrag mit 15 Slides veröffentlicht. Darin warf er Kritikern vor, „Hass und falsche Ge- rüchte zu verbreiten“, während die Fifa „die beste Show der Welt“ liefere. Infantino stößt bereits auf Widerstand bei Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Sie werfen ihm vor, durch seine Beziehung zu Trump gegen die eigenen Regeln des Fußballverbands zur politischen Neutralität verstoßen zu haben. „Die Weltmeisterschaft gehört den Verbänden, den Fans, den Sportlern und den Gemeinschaften, die den Fuß- ball als soziales und kulturelles Erbe begreifen – nicht den Investment- fonds“, sagte Carolina Morace, eine ehemalige italienische Fußballspiele- rin, die heute dem Europäischen Parla- ment angehört: „Der Sport darf nicht nach der Logik der Finanzmärkte ge- führt werden. Die sportliche Leistung und nicht das Geschäft muss im Mit- telpunkt des Sports stehen.“
der mündlich vereinbarte Transfer zu Ajax Amsterdam noch nicht vollzogen ist, reiste ter Stegen vorerst mit sei- nem Klub FC Barcelona ins Sommer- Trainingslager nach Birmingham. Während Klopp im Hintergrund die Vorbereitungen trifft, hält DFB-Sport- direktor Rudi Völler dem Bundestrai- ner den Rücken frei. Am Montag sprang Völler beim Internationalen Trainer- Kongress der BDFL (Bund Deutscher Fußball-Lehrer) in Mainz für ein Büh- nengespräch ein, für das ursprünglich Klopp vor seiner Bundestrainer-Ent- scheidung zugesagt hatte. Zudem führte Völler im Vorfeld der Bundesliga-Spieltags-Ansetzung er- folgreiche Gespräche mit der DFL. So wird am Termin des ersten Länder- spiel-Treffpunkts von Klopp am 20. September keiner der drei Klubs mit den meisten Nationalspielern – Bayern, Dortmund und Stuttgart – im Einsatz sein, damit möglichst viele DFB-Profis früh anreisen können. Denn schon am Donnerstag darauf findet in Amster- dam gegen Holland die Bundestrainer- Premiere von Klopp statt.
spricht über sein Karriereende
Der Torhüter ist mit den Bayern im Trainingslager. Seine Zukunft ist ein Thema D
er langjährige Fußball-Nationaltor- hüter Manuel Neuer geht voraus- sichtlich in seine letzte Saison. „Ich spiele nicht die Spiele, um zu sagen, das ist jetzt mein letztes Spiel. Egal, ob ich viel- leicht in dem einen oder anderen Stadion das letzte Mal gewesen bin, aber es sieht schon stark danach aus, dass ich aufhöre“, sagte der 40-Jährige zu seinem Start in die Vorbereitung des FC Bayern München. Neuer geht in seine 21. Saison als Fuß- ball-Profi. Schon bei der Verlängerung sei- nes aktuellen Vertrags hatte sich der Welt- meister von 2014 viel Zeit gelassen. „Ich hätte vielleicht in 85 Prozent der Fälle auf- gehört, aber in dieser Mannschaft und mit dem Staff und Trainerteam macht es ein- fach Spaß. Wir haben immer die Möglich- keit, um alle Titel zu spielen, und wir sind voll auf der Höhe mit der Mannschaft“, sagte der Kapitän des FC Bayern. „Dieses Team, die Mannschaft und die Struktur, wie wir sie im Verein haben“, so Neuer weiter, „zählt zu den 15 Prozent, wo ich ge- sagt habe, ich muss auf jeden Fall weiter- machen.“ Neuer soll in der neuen Saison mithel- fen, seinen designierten Nachfolger Jonas Urbig (22) mit aufzubauen. In der kom- menden Spielzeit könnte Urbig also noch mehr Einsatzzeit als zuletzt bekommen. „Ich denke, dass es ähnlich laufen wird wie in der letzten Saison. Wir werden uns unterstützen. Wir haben ein gutes Tor- wart-Team, auch mit Ulle und den jungen Torhütern“, sagte Neuer. Ulle – das ist Sven Ulreich. Nach dem bitteren WM-Aus der deutschen Nationalmannschaft hatte Neuer bereits sein endgültiges Karriere- ende im DFB-Trikot bestätigt. Gemeinsam mit Neuer hatte auch sein langjähriger Ver- treter Sven Ulreich seinerzeit seinen Kon- trakt bis 2027 verlängert. „Wichtig ist, dass wir uns gegenseitig helfen, dass wir uns pushen, dass wir auf der Torwartposition immer das Beste für die Mannschaft geben können. Und so wird es in dieser Saison auch laufen“, sagte Neuer. dpa/mel
FIFA VIA GETTY IMAGES
nach 26 Jahren abgelöst
Der Golfstar führt die ewige Geldrangliste schon lange an. Nun wird er gestürzt T
iger Woods übernahm am 13. Februar 2000 nach seinem zweiten Platz in Torrey Pines die Führung der ewigen Preisgeldliste der PGA Tour – und hat sie seitdem nicht mehr abgegeben. Sein bislang letztes erspieltes Preisgeld für den letzten Platz beim Masters 2024 (44.400 Dollar) erhöhte seine Karriereeinnahmen auf 120.999.166 US-Dollar. Nun steht das En- de dieser Regentschaft bevor. Die Frage ist nicht mehr, ob Woods vom Thron gestoßen wird. Es geht nur noch darum, wer dies tut. Rory McIlroy liegt mit 116.446.772 Dol- lar auf Rang zwei der ewigen Geldrang- liste. Der Drittplatzierte Scottie Scheffler, der sein erstes Preisgeld auf der PGA Tour erst im Jahr 2018 verdiente, erhöhte seinen Kontostand gerade mit dem zweiten Platz bei den 3M Open am vergangenen Sonntag auf 116.364.411 US-Dollar. Beide benötigen damit nur noch etwas mehr als vier Mil- lionen US-Dollar, um Woods zu überholen – diese Summe dürfte in den lukrativen Fe- dEx-Cup-Play-offs zum Saisonende zusam- menkommen. Ab Mitte August werden zwei Turnie- re mit jeweils 20 Millionen Dollar Preis- geld ausgespielt. Zunächst die FedEx St. Jude Championship in Memphis, dann die BMW Championship in St. Louis. Bei der abschließenden Tour Championship in At- lanta (20. bis 23. August) geht es dann um einen Bonuspool von 40 Millionen US-Dol- lar, der inzwischen als offizielles Preisgeld zählt. Scheffler ist aufgrund seiner Kons- tanz und seiner derzeitigen Spitzenposi- tion im FedEx-Cup leichter Favorit in die- sem Rennen. Masters-Sieger McIlroy, der zuletzt bei den British Open nur auf Rang 40 landete, liegt in diesem Ranking derzeit auf Rang elf. Dass Woods sich seine Spitzenposition in Zukunft noch einmal zurückerobert, scheint ausgeschlossen. Der 50-Jährige hat nach etlichen Operationen, unter anderem nach einem schweren Autounfall, seit über zwei Jahren kein offizielles Turnier mehr gespielt. SUF
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
A
urelius Julianus war im römischen Nordwestafrika ein bedeutender Mann. Er war das Oberhaupt des Ber- berstammes der Zegrenser, die am Fuß des Rif-Gebirges, im heutigen Ma- rokko, von Viehzucht lebten. Aus römischer Sicht war er auch ein nützlicher Mann. Im unwirtlichen Terrain an der Grenze zur Sahara lebten Noma- den, deren Bewegungsfreiheit Rom vielleicht ger- ne eingeschränkt hätte.
Realistisch war das nicht. Am Rand der Wüste ließ sich das Imperium auch nicht mit Mauern und Wachtürmen schützen wie am Limes oder am Ha- drianswall. Um die Bewohner der Provinz eff ektiv vor Barbareneinfällen zu schützen, brauchte Rom Verbündete. Männer wie Aurelius Julianus. Der Zegrenser bewies Kaiser und Imperium gegenüber unverbrüchliche Loyalität. Doch Verbündete woll- ten bei Laune gehalten werden. Gefordert war des- halb auch das diplomatische Geschick der römi- schen Beamten vor Ort. Denn das Verhältnis zwi- schen Viehzüchtern und den römischen Städten war durchaus konfl iktträchtig. Die Bauern nahmen Land unter den Pfl ug, das Schafe und Ziegen nicht mehr beweiden konnten. Julianus hatte sich stets kooperativ gezeigt. Um den Zegrenser für seine Verdienste um die römische Sache angemessen zu belohnen, hat- te sich Titus Coiedius Maximus, seines Zeichens Statthalter der Provinz Mauretania Tingitana, eine so einfache wie kostenneutrale Lösung aus- gedacht. Er setzte sich in sein Büro und diktierte einen Brief an die Kaiser im fernen Rom. Es waren tatsächlich zwei. Sie hießen, man schrieb das Jahr 168 n. Chr., Mark Aurel und Lucius Verus. Coiedius Maximus schlug vor, Julianus, seiner Frau Ziddina und den vier Söhnen des Paares das römische Bür- gerrecht zu verleihen. Zu Zeiten der römischen Republik herrschten die römischen Bürger über die Welt – oder doch über einen beträchtlichen Teil davon. Sie wähl- ten die Konsuln und alle höheren Beamten. Sie stimmten über Gesetze ab und saßen über ihre Mitbürger zu Gericht. Das römische Volk bildete einen zwar stetig wachsenden, aber doch exklu- siven Zirkel, der von der Dividende seiner Herr- schaft lebte. Und das nicht schlecht, denn das Imperium war riesig. Im 1. Jahrhundert v. Chr. reichte es vom Euphrat bis zum Atlantik. Nicht gekannte Reichtümer fl ossen von überall her nach Rom. Der Bürgerstatus war Quelle von Stolz und Rechtssicherheit. Cicero sagte, der Satz „Ich bin ein römischer Bürger“, civis Romanus sum, wirke selbst noch in den hintersten Winkeln der Welt wie ein unsichtbarer Schutzschild. Als Augustus 27 v. Chr. die römische Monarchie begründete, hatte das Volk seine politische Rolle ausgespielt. Es versammelte sich nicht länger zu Wahlen und Abstimmungen. Aber als rechtliche und symbolische Ressource behielt das Bürger-
NDR
ARD ZDF SAT.1 RTL 3SAT ARTE PRO SIEBEN KABEL 1
5.30 ¥ g MoMa 9.00 ¥ g Tagesschau 9.05 g Hubert ohne Staller 9.55 g Morden im Norden Krimi-Serie. Zahr und Zimmermann 10.40 ¥ g Tagess. 10.45 ¥ Meister des Alltags 11.15 g Gefragt – Gejagt 12.00 ¥ MiMa 14.00 ¥g Tagesschau Nachrichten 14.10 g WaPo Bodensee 15.00 ¥g Tagesschau Nachrichten 15.10 g In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte Arzt-Serie 16.00 ¥g Tagesschau Nachrichten 16.10 ¥ g Elefant, Tiger & Co. 17.00 ¥g Tagesschau Nachrichten 17.15 ¥ Brisant Magazin 18.00 g Gefragt – Gejagt Show 18.50 g WaPo Duisburg 19.45 ¥ Wissen vor acht Magazin 19.50 ¥ g Wetter Nachrichten 19.55 ¥ g Wirtschaft Magazin
20.00 g Tagesschau Nachrichten
20.15 õ g Nord bei Nordwest:
Haare? Hartmann! TV-Krimi
(D 2025) Mit Jana Klinge
21.45 g Monitor Magazin
22.15 Tagesthemen Mit Wetter
22.50 g Inas Nacht Talkshow
23.50 g Das Gipfeltreffen –
Schubert, Sträter und
König retten die Welt Show
0.20 g Tagesschau Nachrichten
0.30 õ g Nord bei Nordwest: Haare? Hartmann! TV-Krimi (D 2025) Mit Falilou Seck (Wh.) 2.05 õ g Mankells Wallander: Dunkle Geheimnisse Krimi- nalfilm (S/D/DK/N/FIN 2006)
15.00 ¥ g NDR Info 15.10 g WaPo Berlin 16.00 ¥ g NDR Info 16.15 ¥ g Wer weiß denn sowas? 17.00 ¥ g NDR Info 17.10 ¥ g Seehund & Co. 18.00 Ländermag. 18.15 g Kampf ge- gen Schlaglöcher – Gefährlicher Job bei laufendem Verkehr 18.45 ¥ g DAS! Gespräch 19.30 Ländermagazine 20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 g Natur- juwel Südkorea 21.45 ¥ g NDR Info 22.00 g Der Usedom-Krimi: Schnee- wittchen TV-Krimi (D 2022) 23.30 ¥ g Großstadt-revier 0.20 ® Ida Rogalski
STREAMING-TIPP WDR HR BR SWR
Unsere kleine Farm (Familiensaga) Die Serie erzählt vom Leben der Familie In- galls im 19. Jahrhundert im amerikani- schen Westen. Vater Charles, Mutter Caroline und ihre Kinder bauen sich nahe Walnut Grove eine Existenz auf und kämpfen mit Armut, Arbeit und Naturge- walten. Dabei erleben die Kinder wichtige Stationen ihres Erwachsenwerdens, schließen Freundschaften und gehen zur Schule, während die Familie immer wie- der neue Rückschläge überwinden muss. – Acht Folgen, 1. Staffel. Netflix
MICHAEL SOMMER
5.30 ¥ g ARD-Morgenmagazin 9.00 ¥
heute Xpress 9.05 ¥ g Volle Kanne
10.30 ¥ g Notruf Hafenkante 11.15 ¥
SOKO Stuttgart 12.00 ¥ ZDF-MiMa
14.00 g heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
Show. Nelson Müller
sucht den Spitzenkoch
15.00 ¥ heute Xpress Nachrichten
15.05 ¥ g Bares für Rares Magazin
16.00 ¥ g heute – in Europa
16.10 ¥ Die Rosenheim-Cops Kri-
mi-Serie. Ein Unfall mit Folgen
17.00 ¥ g heute Nachrichten
17.10 ¥ g hallo deutschland
18.00 ¥ g SOKO Stuttgart
Krimi-Serie. Lebenslügen
19.00 ¥ g heute Nachrichten
19.25 ¥ Notruf Hafenkante
Krimi-Serie. Bleib bei mir
20.15 ¥ g Jagdsaison Komödie
(D 2022) Mit Rosalie Thomass
Regie: Aron Lehmann
21.40 ¥ g heute journal Wetter
22.15 ¥ g Sarah Tacke Talkshow
23.15 ¥ g Beyond Paradise Krimi-
Serie. Über Bord. Die schwer-
kranke Witwe Maisie begleitet
ihre drei Stiefsöhne auf dem
Fischkutter der Familie. Auf
hoher See verschwindet sie.
0.05 g heute journal update
0.20 ¥ g Beyond Paradise
1.10 g Abenteuer Auswandern
1.45 ¥ g Meine schrecklich
verwöhnte Familie Komödie
(F 2021) Mit Gérard Jugnot
MDR RBB VOX PHOENIX ZDF INFO
10.30 ¥ g Tödliche Fracht – Rätsel um
Flug El-Al 1862 12.00 ¥ g Die sieben
größten Verschwörungstheorien der
Geschichte 12.45 ¥ g Smart Shopper
15.00 ¥ g Rewe, Edeka & Co.:
Wer verdient an unseren Le-
bensmitteln? Dokumentation
15.45 ¥ g besseresser –
Sebastian Lege deckt auf
17.15 ¥ g besseresser Reporta-
gereihe. Miese Mikrowellen-
Snacks. Mod.: Sebastian Lege
18.00 g Die Fertigessen-Falle –
Wie Tütenprodukte unsere
Ernährung verändern Doku
18.45 ¥ g Die smarten Verfüh-
rer – Hochstapler in der
Wirtschaft Blut, Wind und
das große Geld / Verlockende
Deals mit Luxus-Handtaschen
recht seine Bedeutung. Am Rand des Reiches, dort, wo römischer Lebensstil noch neu und fremd war, waren römische Bürger dünn gesät. Doch gerade wenn man JWD wohnte, ließ sich mit dem drei- gliedrigen Namen, den Römer für gewöhnlich tru- gen, gewaltig Staub aufwirbeln. Wer am Ende der Welt Lucius Pedius Quadratus hieß oder Marcus Ulpius Traianus, gehörte schon seines Namens wegen zur Elite der Schönen und Reichen. Deshalb setzten Männer wie Julianus alles dar- an, für sich und ihre Familien das Bürgerrecht zu erwerben. Das Imperium bot reichlich Raum für sozialen Aufstieg. Karrieren vom Tellerwäscher zum Millionär waren, wenn vielleicht nicht der Normalfall, so doch für viele, die leistungswillig und -fähig waren, ein erfüllbarer Traum. Nichts beglaubigte besser als der Status des Bürgers,
war die römische Staatsbürgerschaft nichts mehr wert
Aber das Bürgerrecht bekam nur, wer knallhart etwas für das Reich geleistet hatte. Was deutsche Innenminister und Integrations-Romantiker von Kaiser Claudius lernen können
dass man es geschaff t hatte, angekommen war. Mit der Attraktivität des Bürgerrechts korres- pondierte von Staats wegen die Praxis, es relativ großzügig zu verleihen. Hatten die griechischen Poleis es Fremden unmöglich gemacht, Teil ihres Staatsvolkes, des Demos, zu werden, führten vie- le Wege ins römische Bürgerrecht. Römer wurde, wer in den ethnischen Hilfstruppen des Militärs seinen 25-jährigen Militärdienst abgeleistet hat- te oder als Sklave von seinem römischen Herrn freigelassen wurde. Auch ganze Städte konnten das römische Bürgerrecht erhalten, wenn sie sich für die richtige – will sagen: römische – Seite ent- schieden hatten.
5.30 g SAT.1-Frühstücksfernsehen
Magazin. Zu Gast: Ana Pecanic. Moderati-
on: Karen Heinrichs, Christian Wackert
10.00 g Richter Alexander Hold Show.
Der sture Bock / Das Marzipanschwein /
Die Flirtschule / Rache ist heiß
14.00 g Richter Alexander Hold
Show. Fackeln im Sturm
15.00 g Auf Streife Rache oder
Selbstmord? / Der Drahtzieher
17.00 ¥ Notruf Reportagereihe
Im Halse steckengeblieben /
Ein Punkt, ein Bruch
18.00 g Lenßen übernimmt
Denn sie wissen nicht, was
sie tun / Das Ende einer Ehe
19.00 ¥ g Die Landarztpraxis
Arzt-Serie. Eine Schulter zum
Anlehnen. Mit Pina Kühr
19.45 g SAT.1: newstime
20.15 ¥ g Das 1% Quiz – Wie
clever ist Deutschland?
Show. Moderation: Jörg Pilawa.
Sabrina Mockenhaupt und
Mathias Mester treten zum
ultimativen Quiz an.
22.20 ¥ g Die größten Geheim-
nisse der 90er Show. Mit Julia
Röntgen, Nils Bokelberg, Tom
Gerhardt, Tina Ruland, Anne-
Sophie Briest, Faye Montana
0.20 ¥ g Das 1% Quiz – Wie cle- ver ist Deutschland? (Wh.) 2.05 ¥ g Die größten Geheim- nisse der 90er Show (Wh.) 3.40 g Auf Streife – Berlin Doku- Soap. Touristen-Irr-Führung
16.00 ¥ g MDR um 4 17.45 ¥ g aktu- ell 18.05 ¥ g Wetter 18.10 ¥ g Bri- sant 18.54 ¥ g Sandmann 19.00 ¥ g Regional 19.30 ¥ aktuell 19.50 ¥ g MDR-Garten 20.15 ¥ g Visite Magazin 21.15 ¥ g artour 21.45 ¥ g aktuell 22.10 ¥ g Familienvater sucht neue Liebe 22.40 ¥ g Being Hipp – First La- dy of European Jazz Dokumentation 23.35 Louis Armstrong & His All Stars 1.25 g James „Blood“ Ulmer sowie Barbara Dennerlein – Konzerte von der Jazzbühne Berlin 1985 und 1988
13.50 g Nashorn, Zebra & Co. 14.20 g Hubert ohne Staller 15.10 g Hubert ohne Staller 16.00 ¥ g aktuell 16.15 ¥ Hier und heute 18.00 ¥ aktuell / Lokal- zeit 18.15 g Ausgerechnet 18.45 ¥ Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 ¥ g Tagess. 20.15 g Wunderschön! Reihe. Südliches Sardinien. U. a.: Hirtent- radition der Sarden 21.45 ¥ aktuell 22.15 g Nord bei Nordwest: Der An- schlag TV-Krimi (D 2021) 23.45 g Enkel für Fortgeschrittene Komödie (D 2023) 1.25 ¥ g Meine Heimat. Mein Verein.
Schon in ihrer Frühphase, während die Republik Stück für Stück Italien eroberte, bot sie den von ihr Unterworfenen die Möglichkeit, früher oder später die Seite zu wechseln und Römer zu wer- den. Wie ein Verbrechersyndikat, das sein letztes Opfer zum Komplizen des nächsten Coups macht. So hat es ein britischer Althistoriker einmal aus- gedrückt. Die Rechnung ging voll und ganz auf: Die Römer waren nicht unbedingt bessere Soldaten als ihre Rivalen rund ums Mittelmeer. Aber sie waren mehr, weil es ihnen gelang, Gegner um Gegner zu assimilieren. Niemand durchschaute das Geheimnis hinter dem römischen Erfolg besser als Claudius, der viel bespöttelte, aber regierungskluge dritte Kai- ser nach Augustus. In einer 48 n. Chr. vor dem Se- nat gehaltenen und bei Tacitus wie auch auf einer
in Lyon gefundenen Inschrift überlieferten Rede argumentiert er, man müsse jetzt auch die Elite des hundert Jahre zuvor von Caesar eroberten Gallien in den Senat aufnehmen. Stets sei Rom gut damit gefahren, ehemalige Gegner mit ins Boot des Imperiums zu holen. Wegen ihrer rest- riktiven Einbürgerungspolitik lägen jetzt die grie- chischen Großmächte Athen und Sparta in Trüm- mern, während Rom, das alle mit off enen Armen willkommen heißt, die Welt regiere. Die Gallier seien Gewächse genau dieser erfolgreichen Inte- grationspolitik. Sie jetzt in den Senat zu holen, sei schlicht ein Gebot der Klugheit, ruft er den wider- strebenden Senatoren zu.
5.20 õ g CSI: Vegas 6.00 Deutschland
am Morgen 9.00 Gute Zeiten, schlech-
te Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 g Ul-
rich Wetzel – Das Strafgericht 11.00 g
Barbara Salesch Doku-Soap 12.00
Punkt 12 – Das RTL-Journal Magazin
15.00 Barbara Salesch Doku-Soap
15.55 g Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht Doku-Soap
17.00 g Ulrich Wetzel – Das
Jugendgericht Zu wenig
Taschengeld! Rächte sich
16-Jährige an geiziger Mutter?
17.30 Unter uns Soap. Zurück an
die Macht. Mit Ben Heinrich
18.00 g Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv Magazin
18.45 g RTL Aktuell Nachrichten
19.05 Alles was zählt Soap
19.40 GZSZ Soap. Lauffeuer
20.15 õ g Fast & Furious 7 Ac-
tionthriller (USA/CHN/J/CDN/
SAR 2015) Mit Vin Diesel, Paul
Walker, Jason Statham. Regie:
James Wan. Deckard, der Bru-
der des Söldners Owen, der
von Dom und dem Team aus-
geschaltet wurde, will Rache.
22.55 g stern TV Reportage
Deutschlands zweitgrößter
Familienkirmes im Ruhrgebiet
0.00 RTL Nachtjournal 0.25 RTL Nachtjournal Spezial 0.45 g CSI: Miami Krimi-Serie Rache an Horatio / Blutspur / Wunschmörder. Mit Rex Linn 3.05 õ g CSI: Vegas Krimi-Serie
16.00 ¥ g rbb24 16.15 ¥ In aller Fr. – Die jungen Ärzte 17.05 ¥ g Panda & Co. 17.53 ¥ g Unser Sandmann 18.00 ¥ g rbb24 18.15 ¥ g Tage in Berlin & Brandenburg 18.45 ¥ g Brisant 19.30 ¥ g rbb24 Abendschau 20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 ¥ g Polizeiruf 110: Falscher Vater TV-Krimi (D 2009) Mit Imogen Kogge 21.45 ¥ g rbb24 Berlin 22.15 ¥ g Vorstadtweiber Dra- ma-Serie. Mit Gerti Drassl 23.55 ¥ g Seitensprung mit Freunden Komödie (D 2016) 1.25 Land & Lecker Reihe
13.35 ¥ g WaPo Bodensee 14.25 ¥ g Hubert und Staller 15.15 ¥ g Preis- wert, nützlich, gut? 16.00 g hallo hes- sen / hessenschau 17.55 Sport 18.00 Maintower 18.25 ¥ Brisant 18.45 ¥ Die Ratgeber 19.15 alle wetter 19.30 ¥ g hessenschau 20.00 ¥ Tagess. 20.15 Quarks U. a.: Prächtige Blüten – bedrohte Ökosysteme 21.00 g Die Tricks ... 21.45 hessenschau 22.00 strassenstars 22.30 ¥ g Tage, die es nicht gab 23.20 ¥ g Oderbruch 0.20 ¥ Frau Pfarrer & Herr Priester Drama (D 2016) (Wh.)
11.45 ¥ g Die Freiheit zu gehen –
Weitwandern in Niederösterreich
12.10 ¥ g Der Haushalts-Check mit
Yvonne Willicks 12.40 ¥ g Querbeet
13.10 g Traumorte 13.55 g Das
Überleben der Langsamsten
14.35 g Guyana – Der Weg des
Jaguars Dokumentation
15.20 g Abenteuer Brasilien –
Ein Land wie ein Kontinent
19.00 ¥ heute Nachrichten
19.20 ¥ g Millionen Fake –
Jagd auf die Kunstfälscher
19.50 g Die Hauda & die Kunst
Film + Theater. Jan Vermeer:
Popstar des 17. Jahrhunderts
20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 ¥ g Ein Taunuskrimi: Wer Wind sät Kriminalfilm (D 2015) 21.45 g Korsika – wilde Schönheit 22.00 ¥ g ZIB 2 Nachrichten 22.25 g auslandsjournal extra 22.55 g Selber garteln – lohnt das? 23.40 ¥ g WeltWeit Magazin
0.15 g 10vor10 Nachrichten
0.40 g Kaffeeprofis im Norden
1.10 g Das Überleben der
Langsamsten Doku(Wh.)
1.50 g Guyana – Der Weg des
Jaguars Dokumentation (Wh.)
9.00 WELT-Newsroom 9.45 Meine WELT 9.50 Börsenflash 10.00 News- room 10.45 Börsenflash 10.50 KI- WELT 11.00 WELT-Newsroom 11.50 Börse 12.00 Die Welt am Mittag 12.20 Meinung am Mittag 12.30 Die Welt am Mittag 12.45 Börse 13.00 Die Welt am Mittag 13.30 WELT-Spezial 14.00 Newsroom 14.50 KI-WELT 15.00 g WELT-Newsroom 15.55 g Börsenflash 16.00 g WELT-Newsroom 16.15 g Inside Kanzleramt 16.25 g WELT-Newsroom 16.55 g Börsenflash 17.00 g WELT-Newsroom 17.10 g WELT-Spezial 17.45 Börse am Abend Magazin 18.00 g Die Welt am Abend
13.35 ¥ Morden im Norden 14.25 ¥ Wer weiß denn sowas? 15.10 Quizdu- ell – Olymp 16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30 Regional 18.00 Abend- schau 18.30 BR24 19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagess. 20.15 quer 21.00 Asül für alle Show. Zu Gast: Rolf Miller, Wolfgang Krebs, Kathi Wolf, Quichotte, Ralf Winkelbeiner 21.45 BR24 22.00 ¥ Hannes Ringlstetter – Live auf der Bühne!: Solo 22.45 ¥ Aus meiner Haut Drama (D 2022) Mit Mala Emde 0.20 PULS Startrampe Magazin
Das klingt nach einem Imperium, das mit vol- len Händen Eintrittskarten in die römische Elite verteilte. Tatsächlich machte sich der Philosoph Seneca nach Claudius’ Ableben darüber lustig, der sei im Begriff gewesen, das Bürgerrecht noch an den letzten Nichtrömer zu verleihen. Aus diesem Grund hätten die Götter schließlich die Notbrem- se gezogen und den Kaiser nach 13 Regierungs- jahren ins Jenseits befördert. Doch der über das Bürgerrecht vermittelte soziale Aufstieg war nicht gratis zu haben, sondern an klare, unmissverständ- lich kommunizierte Bedingungen geknüpft. Dass die Neurömer sich solide Kenntnisse der lateini- schen oder – im Osten – griechischen Sprache an- eigneten, war erwünscht, dass sie die Segnungen der antiken Zivilisation mit off enen Armen auf- nahmen, selbstverständlich. Natürlich zahlten sie
Steuern. Ganz oben auf dem Katalog der Anforde- rungen allerdings stand Loyalität: dem Kaiser und dem Imperium gegenüber. Nicht wolkige Bekennt- nisse zu Recht und Gesetz, sondern nachgewiese- ne, tätige Treue. Zum Beispiel durch Heeresdienst. Der Zegrenser Julianus wie auch die Gallier haben kompromisslos zum Imperium gestanden. Auf sie ist Verlass, wann immer in Germanien gekämpft wird und Rom in Konfl ikte mit Nomadenstämmen am Sahararand verstrickt ist. Es ist die Loyalität der Untertanen, die Claudius und Mark Aurel dazu veranlasst, ihnen Privilegien zu verleihen. Das Bürgerrecht und der Eintritt in die sena- torische Elite sind Versprechungen Roms an alle
11.55 Küchen der Welt Dokumentations- reihe 12.25 g Stadt Land Kunst Mag. 14.00 g Mord im Mittsommer: Gefährliche Verbindungen TV-Krimireihe (S 2020) 15.30 g Mord im Mittsommer: Fa- miliengeheimnisse TV-Krimi (S 2020) Mit Shirin Golchin 17.05 g Naturkatastrophen: Wie Tiere und Pflanzen überleben 17.50 g Asche und Wiedergeburt in Spaniens Wäldern 18.35 g Das Trentino – Natur- paradies in Norditalien 19.20 Arte Journal Magazin 19.40 g Die Halligen in Gefahr
20.15 g Wilder Grenzgänger –
Der Wolf ist zurück Die Doku
folgt der Wanderung eines
jungen Wolfs auf der Suche
nach einem eigenen Revier.
21.45 g Mum Sitcom. Januar / Feb-
ruar / Mai / August / Oktober /
Dezember. Mit Lesley Manville
0.35 ® g Jugend Reihe. Der Früh- ling. 150 Kilometer von Schang- hai entfernt liegt Zhili, ein Zent- rum der Textilproduktion. Dort arbeiten 300.000 Menschen. 4.10 g Verdammte Katze!
18.10 g Meine Meinung zum Tag 18.20 g Die Welt am Abend 20.10 g Meine Meinung zum Tag 20.15 Mayday – Alarm im Cockpit Panik über Michigan / Verschol- lener Fußballstar / Im Nebel 22.05 g Lost Places Doku reihe 1.25 Mayday – Alarm im Cockpit
16.15 Ehemalige Minister, Staatsse- kretäre und Regierungssprecher schil- dern, wie Krisen bewältigt, Reformen vorbereitet und Konflikte hinter den Kulissen ausgetragen werden.
12.55 ¥ g Die letzten Millionen Komö- die (D 2014) 14.25 ¥ Wer weiß denn sowas? 15.10 ¥ g Hubert und Staller 16.00 ¥ g Aktuell 16.05 ¥ g Kaffee oder Tee 18.00 ¥ g Aktuell 18.10 ¥ g Landesschau BW 19.30 ¥ g Aktuell 20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 ¥ g Zur Sache Baden-Württemberg 21.00 ¥ g Notfall Rettung – Wenn die Hilfe ver- sagt 21.45 ¥ g Aktuell 22.00 ¥ Watz- mann ermittelt 23.35 ¥ g One in a Million Dokumentarfilm (D 2023) Mit Whitney Bjerken 1.00 ¥ Report Mainz
8.45 ¥ õ g How I Met Your Mother
9.10 ¥ g The Middle 10.05 ¥ õ g
Young Sheldon 10.30 õ g 2 Broke
Girls 11.00 ¥ õ g Two and a Half
Men Sitcom 11.55 ¥ õ g The Big
Bang Theory 12.50 ¥ õ g How I Met
Your Mother 13.15 ¥ õ g The Middle
14.10 ¥ õ g Young Sheldon
14.35 õ g 2 Broke Girls Sitcom
15.05 ¥ õ g Two and a Half Men
16.00 The Big Bang Theory
31 Liebhaber, aufgerundet /
Der sicherste Ort der Welt
17.00 taff Magazin
18.00 g ProSieben: newstime
18.10 ¥ õ g Die Simpsons Der
Mann, der als Dinner kam /
Barts neuer bester Freund
19.05 Galileo Magazin. G-Testet Ar-
cavindi. Mod.: Aiman Abdallah
20.15 ¥ g Born Famous – Fluch
oder Segen? Doku-Soap
Diego Pooth erreicht in Mai-
land eine Schocknachricht ...
22.25 g Eden – Du bezahlst für
jede Lüge Doku-Soap. In der
Villa wird das Vertrauen immer
mehr auf die Probe gestellt.
23.15 g Eden – Du bezahlst für
jede Lüge Ein neuer Einzug
bringt frischen Wind in die Villa.
0.00 ¥ g Born Famous – Fluch oder Segen? Doku-Soap (Wh.) 1.55 ProSieben :newstime 2.00 g Love Hunter Show Unfassbare Wendungen! 2.40 g Love Hunter Show
5.30 g CSI: Miami (Wh.) 6.05 g CSI:
NY (Wh.) 7.55 g CSI: Den Tätern auf
der Spur 9.35 g vox nachrichten 9.40
g CSI: Den Tätern auf der Spur Krimi-
Serie 12.20 CSI: Miami Krimi-Serie. Gna-
denschuss ohne Gnade / Ärger im Ge-
päck / Alle im Visier. Mit David Caruso
15.00 g Shopping Queen Doku-
Soap. Motto in Magdeburg:
Farbklecks – Präsentiere ein
weißes Sommeroutfit mit bun-
ten Accessoires!, Tag 4: Michéle
16.00 g Das Duell – Zwischen
Tüll und Tränen Doku-Soap
17.00 g Zwischen Tüll und Tränen
18.00 g First Dates Doku-Soap
19.00 Das perfekte Dinner
Doku-Soap. U. a.: Tag 4:
Julia, Koblenz / Motto: Aus
Wasser, Wald und Wiese
Untertanen. Sie sind zugleich Zahlungsmittel, mit denen das Imperium Wohlverhalten belohnen kann. Das Bürgerrecht als Katalysator des sozia- len Aufstiegs wird in seinem Wert von niemandem in Frage gestellt. Rom ist ein Imperium, das nicht nur über Legionen verfügt, sondern auch über ein hohes Maß an Soft Power. Das Bürgerrecht ist symbolisches Kapital, das an die Untertanen aus- geschüttet werden kann. Die Römer hatten seinen Marktwert entdeckt. Auch die Bundesrepublik verfügt mit ihrer Staatsangehörigkeit über einen verborgenen Schatz. Der deutsche Pass ist einer der wert- vollsten weltweit. Der Lack mag ab sein von der Deutschland AG, doch das rote Büchlein mit dem Bundesadler öff net noch immer Türen im globa- len Maßstab. Es berechtigt zum visafreien Eintritt
in zahlreiche Länder, weil weltweit das Vertrauen herrscht, dass Bundesbürger Großzügigkeit nicht missbrauchen. Und weil andere Länder daran inte- ressiert sind, dass ihre Staatsangehörigen erleich- terten Zugang nach Deutschland erhalten. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach dem deutschen Pass. Die Kurve hat in den letzten Jahren steil nach oben gezeigt: von 131.000 Ein- bürgerungen (2021) auf über 330.000 im letzten Jahr – so viele, wie Bielefeld Einwohner hat. Die meisten der Neu-Deutschen stammen aus Sy- rien, gefolgt von der Türkei, Russland, Irak und Afghanistan. Ein Grund für den starken Anstieg liegt darin, dass die in den 2010er Jahren über
5.45 ¥ g Magnum 6.35 ¥ õ g Mac-
Gyver 7.30 ¥ õ g FBI: Special Crime
Unit 8.20 ¥ õ g Bull Krimi-Serie. Jahre
der Angst / Der Tod kam mit der Post
10.15 ¥ õ g Navy CIS (Wh.) 11.15 ¥
õ g MacGyver 12.05 ¥ õ g FBI:
Special Crime Unit Krimi-Serie. Geister
der Vergangenheit 13.00 ¥ õ g Castle
14.50 ¥ õ g Bull Krimi-Serie
15.50 g Kabel Eins: newstime
16.00 ¥ õ g Bull Krimi-Serie
Eine Frau mit Prinzipien
16.55 Abenteuer Leben täglich
Magazin. JKNK Caesar Salat
17.55 g Mein Lokal, Dein
Lokal. Dein Profi kommt
Reihe. „Antoki“, Bonn-Duisdorf
18.55 g Achtung Kontrolle! Repor-
tagereihe. Regenwetter statt
Partylaune in Krümels „Schatzi“
20.15 g Achtung Abzocke –
Urlaubsbetrügern auf der
Spur Doku reihe. Bali / Singa-
pur. Peter Giesel reist nach
Bali und Singapur, um gängige
Betrugsmaschen im Urlaub
aufzudecken. Vor Ort testet
er als vermeintlicher Tourist
verschiedene Angebote.
22.20 g Achtung Abzocke – Ur-
laubsbetrügern auf der Spur
0.20 Achtung Abzocke – Urlaubs- betrügern auf der Spur (Wh.) 2.00 g Kabel Eins :newstime 2.05 Achtung Abzocke – Urlaubs- betrügern auf der Spur (Wh.) 3.35 g Kabel Eins :newstime
17.30 der tag 18.00 Wenn die AfD re- giert – Was würde sich in Sachsen- Anhalt ändern? 18.30 Geheimnisse der Jurassic-Saurier 20.00 ¥ Tagesschau 20.15 Mullahs, Macht, Milizen – Irans Einfluss in Nahost 21.00 Im Schatten des Krieges – Der geheime Einsatz des Mossad im Iran 21.45 ¥ heute-journal 22.15 Freundschaft – eine Superkraft? Dokufilm (D/A 2025) 23.10 Befreundet mit einer KI 23.40 Uns trennen Genera- tionen 0.15 Jung und einsam – Das stil- le Gefühl in einer lauten Welt Doku
EUROSPORT 1 / SPORT 1
Eurosport:
14.30 Radsport: Tour de l’Ain 16.00 Radsport: Dänemark-Rund- fahrt 17.45 Radsport: Tour de l’Ain (Wh.) 18.45 Fechten: WM Tag 6 (Wh.) 20.00 Commonwealth Games Leicht- athletik: Tag 4 22.45 Fechten: WM (Wh.) 0.30 Radsport: Tour de l’Ain (Wh.) 17.00 Hausmeister Krause (Wh.) 18.00 Ladykracher (Wh.) 19.00 Bit- te Lächeln! (Wh.) 20.15 Madhouse Spe- zial – Die SPORT1 Darts Show 22.15 Bitte Lächeln! (Wh.) 0.25 Die PS-Pro- fis – Mehr Power aus dem Pott (Wh.)
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
D
das Asylrecht Eingewanderten jetzt lange genug hier leben, um die Einbürgerung zu beantragen. Der zweite Grund ist das 2024 von der Ampel in Kraft gesetzte „Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts“. Modernisierung bedeutet hier: Erleichterung von Einbürgerung. Die Wartezeit wurde von acht auf fünf Jahre verkürzt, die Mehrstaatigkeit generell erlaubt. Die damalige Innenministerin Nancy Faeser (SPD), deren Haus für die „Modernisierung“ ver- antwortlich zeichnete, begrüßte die durch die No- velle ausgelöste Welle der Einbürgerungen aus- drücklich: „Die Staatsangehörigkeit zu erwerben, fördert und beschleunigt in vielen Bereichen die Integration. Wer diesen Schritt geht, dokumen- tiert, dass er sich mit unserem Land, unserer De- mokratie und unseren Werten identifi ziert“, äu-
ßerte sie damals. Wirklich? Was dokumentiert ein Antragsteller, der ohne nennenswerte Hürden ein Dokument erwirbt, das ihm nicht nur volle Teil- habe am Sozialparadies Deutschland sichert, son- dern auch die Türen der Welt öff net? Gewiss ist die Situation im Römischen Reich vor 2000 Jahren nur bedingt mit der Lage in Deutschland anno 2026 vergleichbar. Die meis- ten Neuankömmlinge damals wurden durch Er- oberung, Deportation oder Versklavung unter den Adler gezwungen. Die Gewaltgeschichte des Imperiums schuf für die Eingliederung von Fremden kompliziertere, nicht leichtere Bedin- gungen. Deshalb nötigt die kolossale Integrati-
onsleistung, die Rom über die Instrumente von Bürgerrecht und Aufstiegsversprechen zuwege brachte, eher mehr als weniger Respekt ab. Die Parallele zwischen Rom und Deutschland be- steht in der Integrationsaufgabe – und in der Tatsache, dass der Wert symbolischen Kapitals von seiner Knappheit abhängt. Wenig wahrscheinlich, dass die deutsche Ex- Innenministerin vor Kaiser Claudius viel Gnade gefunden hätte. Mit dem Bürgerrecht in Vorleis- tung zu gehen, hätte allen Prinzipien römischer Staatskunst widersprochen. Claudius wusste, dass Kapital, auch symbolisches, sich nicht unbegrenzt vermehren lässt. Der Kurs eines Bürgerrechts, das infl ationär aufgeblasen wird, stürzt ins Bodenlo- se. Deshalb forderte der römische Staat, bevor er förderte. Erst der Loyalitätsnachweis, dann das Bürgerrecht, so wurde für Claudius ein Schuh da- raus. Der Verleihungsakt war kaiserliches „bene- fi cium“: ein Gunsterweis. Nicht alle Kaiser waren so weise wie Clau- dius und Mark Aurel. Das antike Äquivalent zu Nancy Faeser war Caracalla, der 212 n. Chr. kraft Edikts alle freien Bewohner des Imperiums zu römischen Bürgern erklärte. Das Motiv hinter der „Constitutio Antoniniana“ war fi skalischer Art. Nur Römer zahlten Erbschaftssteuer, und darauf hatte es der notorisch klamme Kaiser ab- gesehen. Für das Imperium waren die Folgen fa- tal: Der wirksamste Integrationsanreiz war über Nacht abhandengekommen. Niemand sprach mehr stolz den Satz aus: „Ich bin römischer Bürger.“ Ohnehin hatte das Bürgerrecht durch massenhafte Verleihung seinen Appeal verloren. Wo es fast nur noch Römer gab, rückten andere Unterscheidungskriterien in den Vordergrund. Rechtlich wurde schon ab dem 1. Jahrhundert n. Chr. zwischen Bürgern erster („honestio- res“) und zweiter („humiliores“) Klasse unter- schieden, zwischen Establishment und Prekari- at. Wer unten stand, hatte bei Behördenwillkür schlechte Karten, durfte gefoltert werden und sich nur noch in Einzelfällen an den Kaiser als Berufungsinstanz wenden. Das Zweiklassen- bürgerrecht hielt als direkte Folge der Constitu- tio Antoniniana endgültig Einzug in die soziale Wirklichkeit des Imperiums. Das Bürgerrecht macht den Einzelnen zum Subjekt der Politik. Es ist – weit mehr als die De- mokratie – die bedeutendste politische Innovati- on der Antike. Wer dieses Recht entwertet, bahnt neuem Untertanengeist den Weg. Das Staatsange- hörigkeitsrecht entscheidet darüber, ob Deutsch- land sein symbolisches Kapital auf der Resteram- pe verschleudert oder in eine gute Zukunft für alle investiert. Ein Bürgerrecht, das nichts mehr kos- tet, ist irgendwann nichts mehr wert.
PICTURE-ALLIANCE / AKG-IMAGES / TRISTAN LAFRANCHIS
Michael Sommer lehrt Alte Geschichte an der Universi- tät Oldenburg. Zuletzt ist von ihm im Verlag C.H. Beck erschienen: „Mordsache Caesar“ (2024) und „Die ver- dammt blutige Geschichte der Antike ohne den ganzen langweiligen Kram“ (mit Stefan von der Lahr, 2025)
em Menschen fehlt sein Haarkleid auch im Wasser. Neopren und Yulex schützen ihn vor Kälte, Baumwolle und Kunstfa- sern vor Blicken. Bademoden hatten ihre Zeiten: Einteilige Anzüge bis zu den Knien und Ellen- bogen wurden zu Bikinis, freizügigen Dreiecks- badehosen und nahezu unsichtbaren Tangas. Heute geht der Trend zurück zum Kleid. Frauen baden wieder bedeckt.
Musliminnen tragen Burkinis, Feministin- nen verhüllen sich in Shirts und Jogginghosen. Andere berufen sich weder auf religiöse Regeln noch auf ideologische Motive und verschwinden in ihren Textilien aus Scham oder aus Angst vor Sonnenstrahlen, vor allem in Freibädern. Berli- ner Bademeister brüllen bereits: „Dit is keene Wäscherei! Dit is’n Freibad!“ Ein seit Jahren schwelender Konfl ikt kocht in der aktuellen Sommerhitze hoch. In der Hausordnung der Berliner Bäder steht: „Im Zweifel haben die Kol- leginnen und Kollegen in den Bädern gemäß der bislang gelebten Auslegung der Haus- und Ba- deordnung gehandelt, nach der ‚handelsübliche Badebekleidung‘ für Frauen bzw. für weiblich ge- lesene Personen in der Regel bedeutete, dass der Oberkörper bedeckt ist.“ Der entscheidende Punkt ist weniger der Oberkörper: „Uns ist es ein Anliegen, dass sich alle Menschen bei uns gleichermaßen wohl und willkommen fühlen. Wir stellen daher durch ei- ne interne Anweisung für die Zukunft klar: Das Schwimmen ‚oben ohne‘ ist für alle Personen gleichermaßen erlaubt.“ Der Sprengsatz lauert im auslegungsoff enen Begriff der „handelsübli- chen Badebekleidung“. Baderoben und Burkinis hängen in Versandlagern und Kaufhäusern. Mit ihnen müssen sowohl strenge Bademeister als auch Badegäste, die sich von den angezogenen Badenden herausgefordert fühlen, leben – so schwer es manchen auch weltanschaulich fallen mag. Das Freibad ist zur Kampfzone geworden. Talahons, junge Migranten, gelten als Problem- besucher, als Glotzer und Grapscher. Bäder be- helfen sich, indem sie ihnen Zutritte verwehren und Verweise aussprechen. Ausweise werden kontrolliert.
fremdenfeindlich noch sexistisch
Was Musliminnen der Burkini ist, ist für junge Frauen das lange Badegewand. Aber wogegen schützen sie sich? In Berlin nerven sie die Bademeister, in Freiburg die Feministinnen. Auch Knigge hätte ihnen ein paar Takte zu sagen
MICHAEL PILZ
Das Heidebad in Halle an der Saale regte zur
ersten Freibaddebatte dieses Sommers an, als es
ausschließlich deutschsprachige Gäste einließ.
Was in der Empörung über die mutmaßlich ost-
übliche Fremdenfeindlichkeit in Sachsen-Anhalt
etwas unterging: Der Rettungsdienst war über-
fordert mit ertrinkenden Kindern und ihren er-
regten Eltern, denen, weil sie nichts verstanden,
kaum zu helfen war.
Jetzt geht es um die Garderobe. Aus dem Stoff
sind die Ressentiments. Ärger gab es allerdings
auch schon ohne Männer, wie im Freiburger Lo-
rettobad. Das „Lollo“ wird als reines Damenbad
geführt und galt bisher als vorbildlicher Schutz-
raum, der es Frauen erlaubte, sich zu sonnen
und zu schwimmen, ohne sich männlichen Fan-
tasien, eigenen Unzulänglichkeitsgefühlen und
Gedanken an die ewigen Geschlechterdiskussio-
nen auszusetzen. Dafür stöhnt das Lollo plötz-
lich unter Horden jüngerer Besucherinnen aus
dem nahen Elsass, die, in Bussen angereist, in
Straßenkleidung und langen Gewändern baden.
Was Frauen, die ihre nackten Brüste immer noch
als Sieg feiern, gegen die Fremden aufbringt. Mit
einem Einlassverbot für unter 16-Jährige versu-
chen sie in Freiburg, der Flut der jungen Verhüll-
ten und Verschämten derzeit Herr zu werden.
So triff t in den deutschen Freibädern heute
einiges aufeinander: Bademoden, die Islam und
Hinduismus, aber auch ein orthodoxeres Juden-
tum vorschreiben. Vorschriften der Bäder, die
„normale Baumwoll- und Straßenbekleidung
aus Hygiene- und Sicherheitsgründen“ unter-
sagen. Lockerere Anzugsordnungen, die sich in
westlichen Kulturkämpfen und Emanzipations-
bewegungen entwickelt haben. Kulturelle und
identitätspolitische Konfl ikte, in denen schon
ein Stück Stoff genügt, um heftige Refl exe aus-
zulösen, sich davon im Eigenen und Selbstver-
ständlichen bedroht oder, andersherum, rassis-
tisch und sexistisch attackiert zu fühlen. Es ist
kompliziert.
Ein Freibad ist kein freies Bad. An wilden Ba-
destellen sollte jeder baden können, wie er will,
komplett bekleidet oder nackt. Zumindest in
preußisch geprägten Landstrichen ist jede Bade-
mode durch das alte Toleranzgebot, jedem sei-
ne Façon und Seligkeit, gedeckt. Freibäder sind
geschützte Soziotope, eingehegte öff entliche
Räume, in denen das, was Anstand heißt, Som- mer für Sommer, neu verhandelt werden muss. Auch Knigge hilft dabei. Dem Freiherrn ging es auf seiner Mission, das Zwischenmenschliche umgänglicher und zugewandter zu gestalten, um soziale Symmetrien. Leichte Bekleidung in der Freizeit und im Freibad kam bei ihm nicht vor. Aber auch in der Bademode hätte er zur Höfl ich- keit ermahnt: Ziehe dich immer so an, dass du niemanden brüskierst. Halte dich an bestehende gesellschaftliche Konventionen. Zeigen alle an- deren Bauch und Bein, begegne ihnen nicht im Shirt oder im Kleid. Wie in der Sauna: Sind die Leute nackt, sei nackt; tragen sie Badesachen, trage Badesachen. Ein Experiment dazu fi ndet in Zürich statt. Im Männerbad am Schanzengraben – Schweizer nennen es die „Männerbadi“, eine „Frauenbadi“ gibt es auch – trägt man im Wasser einheitlich nichts anderes und nicht mehr als eine Badeho- se. Auch die jüdisch-orthodoxen Jungs und Män- ner, die das Bad, gemeinsam mit der Stadt, be- treiben. Wären Frauen da, blieben sie fern. Dafür wären andere Männertypen da, Poser, Macker und Spanner, um die Atmosphäre zu vergiften wie sonst überall an deutschen Schwimmbecken mit eingezäunten Liegewiesen. In diesem Milieu gedeihen nicht nur Abgren- zungsaff ekte aller Art, zwischen Geschlechtern, Glaubensgruppen und Generationen. Sondern auch die neu entdeckte Prüderie: Frauen ohne Bikinoberteil in Badehöschen haben das Nackt- sein vom Sex emanzipiert und wirken heute wie aus einer anderen Zeit. Wer nackt ist, schämt sich wieder. Jederzeit könnte jemand ein Foto davon machen und es überall für alle posten. Jungs, die unverlangt Dickpics herumschicken, duschen im Schlüpfer. Body Positivity bedeu- tet eben nicht, dass jeder Körper, wie er ist, als vorzeigbar und schön empfunden werden sollte: Es wendet sich wie alles zu Gutgemeinte gegen sich. Der Körper wird zur Projektion. Man zieht sich lieber etwas an. Wären alle auf gleiche Weise angemessen nackt, könnte das Freibad ein Labor der Tole- ranz und der Integration sein. Ein Kleiderba- deverbot wäre dann weder fremdenfeindlich noch sexistisch. Die Berliner Bademeister haben recht: „Dit is’n Freibad, keene Wäscherei!“
Jede Ziffer von eins bis neun wird in jeder Spalte, jeder Zeile und in jedem 3x3-Feld genau einmal eingetragen. Das obere Sudoku ist von mittlerer Schwierigkeit, das Rätsel darunter etwas leichter.
DIE WELT | DONNERSTAG, 30. JULI 2026
S
W
eine Shows füllen Hallen auf der ganzen Welt, seine Net- flix-Specials haben ein Millio- nenpublikum in 190 Ländern erreicht. Der schottische Co- median Daniel Sloss verbindet derben Humor mit unbequemen Fragen. Doch seine Comedy will mehr als nur unter- halten. Er spricht über Männlichkeit, sexuelle Gewalt und die Verantwortung von Männern – und beginnt bei sich selbst. Ein Gespräch über Schuld, Femi- nismus und den Mut, die eigenen blin- den Flecken zu erkennen.
BENEDIKT KARL
WELT: Herr Sloss, Männlichkeit ist heute ein umkämpfter Begriff. Warum ist es Ihnen wichtig, sich auf der Büh- ne damit auseinanderzusetzen? DANIEL SLOSS: Gesunde Männlichkeit ist wichtig. Und wenn Männer einen Teil ihres Selbstwerts aus ihrer Männ- lichkeit ziehen, ist daran erst einmal nichts falsch. Das Problem ist eine ande- re Form von Männlichkeit: die Version, die gerade von rechts propagiert wird. Die ist einfach erbärmlich.
WELT: Wieso? DANIEL SLOSS: Rechte verkaufen Männlichkeit als Dominanz, Macht und Kontrolle. Sie blicken zurück und sa- gen: Früher war alles besser. Nein, war es nicht! Das war eine Generation von Männern, die nicht über ihre Trauma- ta gesprochen hat. Damals hatten wir nicht einmal einen Begriff für posttrau- matische Belastungsstörungen (PTBS). Gegen äußere Feinde zu kämpfen, ist oft einfacher, als sich den eigenen psy- chischen Problemen zu stellen. Aber manchmal finden die Kämpfe, die man führen muss, nicht draußen statt, son- dern zu Hause mit sich selbst.
WELT: Sie bezeichnen sich auf der Bühne als „sexistischen Feministen“. Klingt widersprüchlich. SLOSS: Es gibt einen großen Unter- schied zwischen ironischer Frauenfeind- lichkeit und echter Misogynie. Ich bin ein absolut unperfekter Feminist. Ich habe immer wieder sexistische Gedanken, tue oder sage Dinge, die ignorant sind. Mei- ne einzige Stärke ist, dass ich bereit bin, zuzuhören und zu lernen. Es geht nicht darum, nie wieder sexistisch zu sein. Es geht darum, schneller zu merken, wann der eigene Sexismus durchkommt.
WELT: Einer der Gründe, warum Sie heute so viel über Sexismus, Misogy- nie und toxische Männlichkeit spre- chen, ist eine persönliche Erfahrung: Eine Ihrer besten Freundinnen hat Ih- nen erzählt, dass sie vergewaltigt wur- de – von einem Ihrer besten Freunde. Sie haben diese Geschichte in Ihrem Netflix-Special „X“ öffentlich ge- macht. Weshalb? SLOSS: Weil ich versagt habe. Man glaubt nie, dass der eigene Freund derje- nige sein könnte, der so etwas tut. Des- halb sucht man immer nach dem Guten in ihm. Ich war von dem Verhalten mei- nes Freundes völlig überrascht, obwohl ich es vielleicht nicht hätte sein sollen.
WELT: Wie haben Sie darauf reagiert? SLOSS: Ich habe ihn mit zwei Freunden zur Rede gestellt. Er hat es zugegeben und Ausreden vorgebracht, die nichts rechtfertigen. Wir haben ihn aus unse- rem Freundeskreis verbannt. Wenn uns
Deutschland war lange von stabilen Mehrheiten verwöhnt. Doch wie weiter in Zeiten der Brandmauer? Politologe Christian Stecker untersucht mehrere Szenarien
aren das goldene Zeiten! Vor 50 Jahren, bei der Bundes- tagswahl 1976, erreichten die Union und die SPD zusammen mehr als 90 Prozent der Stimmen – und das bei einer Wahlbeteiligung von über 90 Pro- zent. Mittlerweile ist die Erosion der Volksparteien längst Wirklichkeit ge- worden. Die letzte Bundestagswahl 2025 wies für sie nur 45,0 Prozent auf, also nicht einmal die Hälfte, und nach den jüngsten Meinungsumfragen sind sie lediglich bei gut einem Drittel der Stim- men angesiedelt.
ECKHARD JESSE
Dieser Befund, der sich in den meis- ten Ländern, vor allem in denen Ost- deutschlands, noch dramatischer offen- bart, hat missliche Konsequenzen: Meh- rere Parteien müssen lagerexterne Koali- tionen bilden, die teilweise nicht einmal über eine Mehrheit verfügen – wie in Sachsen und Thüringen und womöglich bald auch in Sachsen-Anhalt und Meck- lenburg-Vorpommern. Die Zusammen- arbeit höchst unterschiedlicher Kräfte in der Regierung mit überdehnten Kom-
jemand danach fragte, haben wir gesagt: „Ja, das ist tatsächlich passiert.“ Und überall, wo wir wussten, dass er hingehen würde, haben wir andere vorgewarnt.
WELT: Sie sagen, dass Sie danach so viel unternehmen mussten, liegt auch daran, dass Sie zuvor nicht genug ge- tan hatten. SLOSS: Natürlich haben wir ihm nicht die Erlaubnis gegeben, sich so zu ver- halten. Aber vielleicht haben wir sein beschissenes Verhalten zu lange einfach durchgehen lassen. Wir hätten aufmerk- samer sein und früher sagen müssen: Das ist nicht akzeptabel.
WELT: Die beiden haben sich nach einem Ihrer Auftritte kennengelernt, Sie selbst sind an diesem Abend frü- her nach Hause gegangen. Hatten Sie deswegen Schuldgefühle? SLOSS: Absolut. Zu hundert Prozent. Natürlich bin ich nicht verantwortlich für die Entscheidungen anderer Men- schen. Es war seine Entscheidung. Aber es gab vorher Anzeichen, die ich igno- riert habe. Ich wollte das Beste in ihm sehen. Und dadurch habe ich einen gro- ßen Fehler gemacht. Mit dieser Schuld lebe ich bis heute.
WELT: Was haben Sie daraus gelernt? SLOSS: Auf persönlicher Ebene, dass es einen Unterschied geben kann zwi- schen dem Menschen, den du als Freund kennst, und dem Menschen, der er für andere ist. Und allgemein, dass sexuelle Übergriffe viel häufiger vorkommen, als Männer das wahrhaben wollen.
WELT: Eine Erkenntnis, die für Frau- en nicht gerade neu ist… SLOSS: Nein. Je mehr Frauen du in dei- nem Leben hast, desto mehr merkst du, wie häufig sexuelle Übergriffe tatsäch- lich sind. Und wenn du glaubst, dass das kein großes Problem ist, liegt es viel- leicht daran, dass die Frauen in deinem Umfeld dir nicht genug vertrauen, um mit dir darüber zu sprechen.
WELT: Clips aus Ihrem Programm „X“, in denen Sie über diese Erfah- rung sprechen, gehen bis heute welt- weit viral. Haben Sie das Gefühl, mit der Show etwas bewirkt zu haben? SLOSS: Ich habe die Show nicht ge- macht, um etwas zu verändern. Ich habe sie gemacht, um mich selbst zur Verantwortung zu ziehen. Nicht, in- dem ich andere Männer beschuldige, sondern indem ich ihnen ermögliche, meine Erfahrung nachzuvollziehen und selbst zu entscheiden, was sie daraus machen.
WELT: Jahre nach „X“ waren Sie Teil einer TV-Doku, in der mehrere Frau- en Missbrauchsvorwürfe gegen Rus- sell Brand erhoben haben. Dazu muss man wissen: Russell Brand ist nicht nur der Ex-Mann von Katy Perry, son- dern einer der berühmtesten Comedi- ans Großbritanniens. Ob auf Bühnen, im Fernsehen oder als Autor: In der britischen Unterhaltungsbranche gab es kaum einen Weg an ihm vorbei. SLOSS: Und das, obwohl er beim Stand- up immer grottenschlecht war. Brand war immer ein Pseudo-Intellektueller, der große Worte benutzt, um intelligen- ter zu wirken, als er tatsächlich ist.
WELT: Brand weist die Vorwürfe zu- rück und steht derzeit vor Gericht. In der Dokumentation sagten Sie,
promissen, die das Profil der Parteien abschleifen, mindert deren Unterscheid- barkeit. So tritt Verschleiß ein, von dem Randparteien profitieren. Der Darmstädter Politikwissenschaft- ler Christian Stecker benennt nachteilige Folgen des fragmentierten Parteiensys- tems und wartet in seiner Analyse, die ihren Ursprung keineswegs in den Erfol- gen der AfD hat, mit kühnen Ideen auf. Für ihn regiert hinter der Mehrheitsfas- sade einer Koalition eine Minderheiten- herrschaft. Was ist damit gemeint? Ein Beispiel von vielen: Die CSU konnte sich 2012 mit dem Betreuungsgeld für häus- liche Kindererziehung durchsetzen, ob- wohl es dafür weder bei der Bevölkerung noch innerhalb der Regierung eine Mehr- heit gab. Im Koalitionsvertrag war dies so festgeschrieben, wobei die CSU bei ande- ren Punkten Nachgiebigkeit zeigte. Stecker schwebt eine themenspezi- fische Mehrheitsbildung vor. Sie förde- re Handlungsfähigkeit und entspreche dem Wählerwillen. Wenn Parteien ge- mäß ihren Grundsätzen abstimmen, kä- men Mehrheiten nicht mehr entlang des Koalition-Opposition-Musters zustan- de. Um ein Zerwürfnis zu vermeiden,
dass Sie seit Beginn Ihrer Karriere Ge- rüchte über ihn gehört hätten. Und dass solche Geschichten in der Bran- che allgemein bekannt gewesen seien. SLOSS: Ich weiß nicht mit Sicherheit, was er getan hat. Aber ich weiß, dass ich schon seit meinem 19. Lebensjahr Ge- rüchte über ihn gehört habe und dass Leute vor ihm gewarnt wurden. Und trotzdem bekam er jahrelang weiter Aufträge in Großbritannien.
WELT: Die Macher der Doku haben zahlreiche Comedians aus dem Ver- einigten Königreich angefragt. Sie wa- ren der Einzige, der sich geäußert hat. SLOSS: Ich habe Russell Brand nie et- was vorgeworfen. Alles, was ich getan habe, war zu bestätigen, dass ich diese Gerüchte seit 15 Jahren gehört hatte. Das ist kein Mut. Nur wegen des Schweigens der anderen wirkte ich fälschlicherwei-
sollten die Regierungsparteien sich auf einen Agree-to-disagree-Mechanismus verständigen. Das liefe in vielen Fällen auf eine Trennung von Parlaments- und Regierungsmehrheit hinaus. Wer diesen Ansatz konsequent wei- terdenkt, müsste das Prinzip der Frak- tionsdisziplin verwerfen und sogar die direkte Demokratie einführen, um the- menspezifische Mehrheiten zu garantie- ren. Die Idee des Autors bedeutet einen Bruch mit der Pfadabhängigkeit. Das ist der eine Einwand. Der wichtigere lautet: Kann der Parlamentsbetrieb bei derart fluiden Grenzen zwischen Regierungs- und Oppositionsparteien, wodurch die politische Zurechenbarkeit nur schwer nachzuvollziehen wäre, überhaupt funk- tionieren? Ergibt der Begriff der „Koali- tion“ dann überhaupt noch einen Sinn? Bezeichnenderweise steht das „Koali- tionskorsett“ mit seinem „Koalitions- zwang“ im Zentrum von Steckers Fun- damentalkritik. Unter den Bedingungen einer par- lamentarischen Demokratie sind seine radikalen Überlegungen obsolet, weni- ger unter denen einer präsidentiellen. Stecker selbst plädiert für ein semi-par-
se mutig. Doch die mutigen Menschen sind die Frauen, die über den schlimms- ten Tag ihres Lebens gesprochen haben, über das, was ihnen mutmaßlich durch einen der mächtigsten Männer der Co- medy-Welt passiert ist.
WELT: Warum haben Ihre Kollegen geschwiegen? SLOSS: Russell Brand hat sich eine Anhängerschaft in christlich-rechten Kreisen aufgebaut, seit er von den Vor- würfen wusste. Das bedeutet: Er hat eine Armee von Menschen, die den etablierten Medien nicht vertrauen. Wenn diese Medien dann über die Vor- würfe gegen ihn berichten, ist er durch diese Menschen geschützt – durch Leu- te, die glauben, dass er der Gute ist und dass alles Teil einer verdammten Verschwörung ist. Und das ist ein- schüchternd.
lamentarisches System mit einer Tren- nung von Regierung und Parlaments- mehrheiten. Der Autor versucht, sein am grünen Tisch entworfenes Modell mit der Praxis in skandinavischen Staa- ten und Neuseeland zu rechtfertigen, wiewohl nicht ganz plausibel. Dort gibt es eine stärkere Konsenskultur, und die wechselnden Mehrheiten treten vor al- lem bei Minderheitsregierungen auf. In Deutschland könnte das Modell in den Bundesländern erprobt werden, wobei solche Experimente mit wech- selnden Mehrheiten nur kurzfristig Be- stand hatten, so in Nordrhein-Westfalen (2010–2012). Minderheitsregierungen wie in Sachsen-Anhalt zwischen 1998 und 2002, wo die PDS die sozialdemo- kratisch geführte Regierung generell (unter)stützte, hielten länger. Ohnehin will der Autor mehr: Wechselnde Mehr- heiten sollen generell für die Arbeit in Koalitionen gelten. Die Politikerin Sahra Wagenknecht ging mit ihrem Vorschlag sogar noch weiter: Ein parteiunabhängiger Regie- rungschef müsse sich in einer „Bürgerre- gierung“, besetzt von Experten, von Fall zu Fall Mehrheiten suchen. Das Koaliti-
WELT: Diesen Backlash haben auch Sie zu spüren bekommen. SLOSS: Definitiv. Ich hätte nicht ge- dacht, dass es so groß werden würde, dass ich deshalb zur Zielscheibe wer- den würde. Menschen haben meine Vergangenheit ausgegraben und all die vielen Dinge hervorgeholt, die ich früher getan habe, all die sexistischen Dinge, die ich gesagt habe. Es war nicht angenehm, damit konfrontiert zu wer- den. Aber wenn am Ende etwas Gutes daraus entsteht, ist das ein kleiner Preis.
WELT: Die Solidarität Ihrer Kollegen war auch überschaubar. SLOSS: Ich erinnere mich genau daran, wie viele Comedians sich zu meiner Ver- teidigung geäußert haben. Und ich er- innere mich auch genau daran, wie viele Comedians es verdammt noch mal nicht getan haben.
onskorsett habe die normative Kraft des Faktischen auf seiner Seite. Das stimmt, jedoch eben auch die faktische Kraft des Normativen, denn so schlecht ist die Bundesrepublik Deutschland mit festen Koalitionen, die lange für Stabilität sorg- ten, wahrlich nicht gefahren. Hingegen beeindruckt Steckers prin- zipiell und strategisch begründete Kri- tik an der „Brandmauer“ gegenüber der AfD. Sie sei antidemokratisch mit Blick auf deren Wähler, die ihre Über- zeugungen nirgendwo verwirklicht se- hen – trotz Mehrheiten bei bestimmten Positionen mit einer anderen Partei, vor allem mit der Union. Kämen solche zur Geltung, träte keine „Normalisierung“ der AfD ein, wohl aber ein Abbau des Freund-Feind-Denkens. Zudem, das sagt der Autor so nicht, trüge eine stärkere Integration dieser Partei wohl zu ihrer Mäßigung bei – übrigens auch durch die Vergabe von Präsidiums- und Aus- schussvorsitzen an die AfD wie bei jeder anderen Fraktion. Die „Brandmauer“, so Stecker, forcie- re ein „Siechtum für die Union“. Sie füh- re zu einer Vetomacht für Parteien links der Union, die wegen der permanenten
WELT: Es ist auffällig, wie häufig Fäl- le von Machtmissbrauch, Belästigung und Übergriffen Menschen aus der Unterhaltungsbranche betreffen. SLOSS: Es ist nicht nur ein Problem der Unterhaltungsbranche. Ich glaube, das betrifft jede Branche. Der Unter- schied ist: Auf die Unterhaltungs- branche sind die Kameras gerichtet. Deshalb bekommt sie mehr Aufmerk- samkeit.
WELT: #MeToo ist fast zehn Jahre her. Hat die Bewegung dauerhaft etwas verändert? SLOSS: Das müssten Sie die Betroffe- nen fragen. Ich bin ein weißer, heterose- xueller Mann, der selbst keine sexuelle Gewalt erlebt hat. Meine Meinung dazu ist ohne Bedeutung, weil es mich nie di- rekt betroffen hat.
WELT: Ein modernes Rollenverständ- nis kann auch bedeuten, dass Paare ein sehr klassisches Familienmodell wählen. Sie tun das: Während Sie auf Tour sind, ist Ihre Frau zu Hause bei den Kindern. SLOSS: Das war ihre Entscheidung, und ich konnte es möglich machen. Natür- lich gibt mir das auch das Gefühl, wich- tig zu sein. Aber genauso wichtig ist: Das ist nicht die einzige Version von Männ- lichkeit. Nicht derjenige zu sein, der das Geld nach Hause bringt, macht dich nicht weniger männlich.
WELT: Auf der Bühne erzählen Sie, wie sehr es Sie verändert hat, Vater zu sein. Was wollen Sie Ihren Kindern mitgeben? SLOSS: Ich möchte, dass sie verstehen, dass Feminismus nicht das ist, als was ihn rechte Medien oft dargestellt haben. Ich möchte, dass mein Sohn versteht, dass es dich nicht schwach oder ver- weichlicht macht, wenn du ein männli- cher Feminist bist. Es bedeutet einfach, dass du willst, dass deine Schwester, deine Mutter, deine Großmutter und deine Freundinnen die gleichen Chan- cen haben wie du.
WELT: Und Ihrer Tochter? SLOSS: Ich möchte, dass sie versteht, dass sie nicht immer stark sein muss. Und dass sie weiß, dass es sehr viele wirklich gute Männer gibt. Wenn sie ein gutes Gespür dafür entwickelt, wem sie vertrauen kann, wird sie Menschen an ihrer Seite haben, die für sie da sind. Aber es ist nicht nur deren Verantwor- tung, sondern auch ihre.
TROY EDIGE
WELT: Vieles von dem, was Sie heute über diese Themen sagen, haben Sie von Frauen gelernt. SLOSS: Definitiv. Ich hatte das gro- ße, große Glück, Frauen in meinem Leben zu haben, die keine Angst hat- ten, mit mir über schwierige Dinge zu sprechen. Die mich zur Seite genom- men und mir gesagt haben: „Du bist besser als das“, anstatt mich einfach aus ihrem Leben zu streichen, wozu sie jedes Recht gehabt hätten. Diese Großzügigkeit, diese Empathie und dieses Mitgefühl haben mir letztlich die Motivation gegeben, es besser zu machen.
Mit seiner aktuellen Show „Bitter“ kommt Daniel Sloss im September nach Deutschland. Auf seiner Website ist die Show „X“, in der Sloss die Vergewaltigung seiner Freundin thematisiert, frei als Stream verfügbar.
Kooperation mit ihnen weiter Stimmen an die AfD verlieren könnte. Die rechts- populistische Kraft frohlockt: Denn deren falsche Versprechungen „fliegen hinter der Brandmauer niemals auf. Ihre Isolation nährt den Mythos, dass sie zu ganz entscheidenden Politikwechseln in der Lage wäre und genau deswegen von den Altparteien geschnitten wird.“ Ungeachtet aller Einwände: Der einer- seits theorielastige, andererseits empi- risch ausgerichtete Band von Stecker wandelt nicht auf ausgetretenen Pfaden, sondern betritt vielmehr Neuland. Aller- dings überzeugt die Diagnose mehr als die kühne Therapie, die sich nicht als Notbe- helf versteht. Der Sozialwissenschaftler berücksichtigt zu wenig das Gewicht des hiesigen, stark am Westminstermodell ausgerichteten Politikverständnisses und neigt zu Alarmismus. Gleichwohl: Für Politologen und Politiker ist das dicht ge- schriebene Buch aufgrund seiner Origi- nalität durchaus von Belang.
这是一份针对该 PDF 翻译的 QA 审计报告。
结论: 发现多处严重交付缺陷。译文在处理分栏排版、数字准确性和术语一致性方面存在显著问题,且出现了严重的文本重组错误。
1. 数字错误 (Wrong Numbers) - 严重 * Page 1: 源代码中 BMW 2022 年税前利润为 23.6 Milliarden Euro (236 亿欧元),译文错误地写成了 23,6 亿欧元(量级差了 10 倍)。 * Page 1: 2025 年利润 10,2 Milliarden Euro 同理被误译为 10,2 亿欧元。
2. 文本乱序与逻辑断裂 (Section-Order / Layout Problems) * 由于未能正确处理原文档的分栏(Multi-column)结构,导致译文在 Page 1 出现严重的文本跳跃。 * 现象: 宝马裁员的新闻在讨论到 20% 岗位削减时,突然跳到了关于“3% 门槛”的政治讨论,随后又跳回宝马的遣散费讨论。这导致读者无法阅读,属于典型的排版解析失败导致的交付缺陷。
3. 术语不一致与幻觉 (Hallucinations / Inconsistency) * 人名译法不统一: 政治学者 Christian Stecker 在同一篇报告中被译为“克里斯蒂安·施特克” $\rightarrow$ “克里斯蒂安·施特克尔” $\rightarrow$ “施泰克”。 * 术语误译: "Sperrklauseln" (门槛条款/选举门槛) 在部分段落被处理得不够专业。
4. 残留英文与翻译痕迹 (Residual English / Delivery Defects) * Page 1: 出现 "not convinced" 英文残留。 * Page 1: 出现 "sachsens-anhalt" 未翻译的地名。 * Page 1: 出现 "Sperrklau-seln" 这种带连字符的错误拼写处理。
5. 翻译缺失/截断 (Omissions / Truncation) * Page 1 (Bottom): "einer Ü..." (原文末尾) 对应译文在该段落戛然而止,虽然属于样本截断,但译文在部分段落衔接处出现了逻辑缺失。
40.000 (点为千分位) 在中文环境下应统一为 40,000 或 4万,译文混用了两种风格。| 维度 | 状态 | 备注 |
|---|---|---|
| 忠实度 (Faithfulness) | 🔴 差 | 关键财务数字量级错误 |
| 完整度 (Completeness) | 🟡 中 | 内容基本在,但逻辑顺序混乱 |
| 排版还原 (Layout) | 🔴 极差 | 分栏解析失败,导致正文跳行 |
| 语言质量 (Language) | 🟡 中 | 基本通顺,但人名不统一,有英文残留 |
建议: 拒绝该版本。必须重新运行 OCR/解析流程以修复分栏逻辑,并由人工核对所有财务数字。