[!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 (Quality Audit Failed) 发现以下潜在质量问题： - missing numeric tokens from source: 00028777, 038, 044, 046, 050, 069, 072, 077, 095, 10080 - Missing proper nouns in translation: Acciona Ener, Accionistas

Se, Advanced Micro

Devices, Agencia Estatal, Al Seprona, Alfredo Di, Alto Tribunal, Aplicada Fedea, Asamblea General Extraordinaria, Asamblea General Ordinaria

• source dates, money, or percentage tokens may be missing

El Mundo - 29.07.2026.pdf 中文镜像版

微小的疏忽会导致巨大的灾难 (本杰明·富兰克林)

EL MUNDO

Miércoles, 29 de julio de 2016. Año XXXVI Número 13.370 Edición Madrid. Precio: 2 €

PAPEL VERANO

FESTIVALES 现在一个人去参加音乐节已不再奇怪：“有一种巨大的自由感，只有音乐和我”

EN CAMISA DE ONCE VARAS 推特用户 Kilgore：“我热爱阴谋论。我有点‘讨厌’科学” CLEMA PÁGINA

在第四波热浪期间，灭火工作仍在继续

“El Perejil”引发了由牧民雇佣的大火

Burgohondo 的 Sociedad de Pastos Sierra Umbrías 委派该绰号的工人开辟一条非法道路，机器作业引发了火灾

尽管在进行此类林业工作时被禁止，他仍使用了一台带有“pica pica”型旋转气动锤的 Takeuchi 机器

ESTEBAN URREIZTIETA 的一项调查 PRIMER PLANO

Conchi，76 岁：《我们没有什么剩下了》 POR P. GOSENDE, M. SÁEZ Y P. HERRAIZ Pág. 6

昨天，数人在阿维拉省的 La Adrada 镇试图用土掩埋火灾余烬。MIGUEL ÁNGEL ACERO / ARABA PRESS

与 60 位挺身抵抗火焰以拯救 La Adrada 的英雄们在一起

EL MUNDO 进入了这座险些被大火焚毁的阿维拉省村庄

MARINA PINA LA ADRADA

一个变成灰烬的天堂，景观从绿色变成了灰色调。EL MUNDO 走访了 La Adrada，这是阿维拉火灾中受灾最严重的地点之一，60 名居民在这里与火灾展开了一周的公开战斗，尽管缺乏资源，但目标只有一个：拯救他们的村庄。Páginas 2 y 3

res más castigados por el incendio de Ávila y donde 60 vecinos llevan una semana en combate abierto contra el fuego, sin medios, pero con un objetivo: salvar su pueblo. Páginas 2 y 3

桑切斯隐藏预算案以操纵选举触发时机

政府首脑并未给出何时将账目提交国会的线索，这可能会影响选举提前举行

利用他的半年总结来展示其任期内的成就，并支持 Zapatero、他的妻子及其兄弟 POR RAÚL PIÑA Pág. 14 y 15

财政部向各自治区提供额外资金，但未能挽救财政委员会

Arcadi España 将批准新融资模式的会议推迟到九月

在获得两倍于初始金额的资金后，仅加那利群岛与加泰罗尼亚一起支持该模式

POR CARLOS SEGOVIA Pág. 16

特朗普以微笑迎接泽连斯基，以警告迎接内塔尼亚胡

P. R. SUANZES WASHINGTON CORRESPONSIBLE

在唐纳德·特朗普的白宫中，同盟关系的变化速度挑战了任何外交手册。因此，昨天，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基受到了微笑的迎接，而以色列总理本雅明·内塔尼亚胡则收到了警告。Página 20

PISA 测试中的作弊行为揭露了加泰罗尼亚学校水平的下降

POR OLGA R. SANMARTÍN Pág. 16

---

2

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

EL MUNDO 进入了这座险些被大火焚毁的阿维拉省村庄。当地居民与火焰展开了为期一周的公开战斗

ADRADA 的 60 位英雄：“我们用花园软管自救”

在 La Adrada 村郊，位于连接该 Tiétar 谷地分区的公路与 Piedralaves 之间的 Solanillo 街上，一栋旅游用途住宅的门廊下放置着一个白色塑料晾衣架，上面晾晒的一整桶衣服正等待着被收拾。晾衣架对面是一张长凳和一张铺着油布的桌子，桌上放着一个塑料水壶和两个杯子，其中一个已经倒了。周围是烟雾和不同色调的灰色景观，将曾经的天堂变成了灰烬。《世界报》（EL MUNDO）是首家进入 La Adrada 的西班牙媒体，这里是 Sierra Oeste 山火中受灾最严重的地区之一，60 名居民在这里与大火展开了一周的公开战斗，几乎没有任何培训或手段，但目标只有一个：拯救他们的村庄。

在本报抵达时，一辆葡萄牙特种消防队（Força Especial de Bomberos de Portugal）的卡车在经过一夜工作后正准备撤离。他们与多名紧急军事单位（Unidad Militar de Emergencias）的士兵擦肩而过；具体来说，是一组由 35 名部署在加那利群岛的第二营成员组成的小组，他们于昨天抵达，加入灭火工作。他们即将开始第一个 12 小时的班次。在接收到的最新情况中，他们被告知一切都已“熄灭”，但仍需警惕可能再次出现的火点。

尽管有这些军人的在场，但那些拒绝服从国民警卫队命令并拒绝离开 La Adrada 的居民，在

MARINA PINA

摄影：MIGUEL ÁNGEL ACERO

LA ADRADA

无数次机会中表达了他们对灭火方案的不理解。但要理解这一点，必须回溯到一周前。

La Adrada 的居民看到火焰在围绕村庄的山顶上燃烧。“我们盯着火看了三天，没有任何人员、没有任何空中手段到达，”村里的一家经销商老板、本报的临时接待者 Roberto Alcocer 肯定地说道。当撤离时刻到来时，大约 200 人拒绝离开村庄。其中，60 人通过一个 WhatsApp 群组组织起来，日以继夜地工作，以拯救这片构成了他们一生回忆的土地。

“我们不顾一切地在荆棘和松林之间挖掘防火隔离带，”Roberto 坦言，他讲述了他们为了拯救这座如今已全部被焚毁的山而经历的艰辛。当他们得知用“以火攻火”的灭火方案时，他们予以拒绝，甚至在山上过夜。“我们告诉 Seprona（自然公园与自然遗产服务局），除非把我们拷走，否则我们绝不离开，”他解释道。在他身边，兽医的妻子 Lucía 显然受到了严重影响，她脑海中挥之不去一个场景，那是她在将一口井搬迁到另一块农地时目击到的：“火苗蹿了起来，我看到我儿子在火中。我以为他被烧死了，但他走出来了，”她情绪激动地解释道。

在这个因撤离而失去日常生活气息的村庄里，今天有两个聚集点：一个是民防局（Protección Civil）的小屋，那里有一辆带水系统的卡车、一台有数十年历史的自动泵车和一辆皮卡；另一个是市政厅，那里组织了一个房间为志愿者提供早餐、午餐和晚餐。“至少让他们吃点热的”。由于担心离开村庄后无法再次进入，补给非常匮乏，而食物的获取则得益于一名超市负责人周一顶住压力前往了两小时，为志愿者们提供物资。

上午 11,50 小时，在新桥（Puente Nuevo）与洛斯戈罗内罗斯（Los Goroneros）之间的道路上，一组三名志愿者（其中一名是 La Adrada 学校的教师）正试图扑灭一棵倒下树木的树桩。他们使用装满水的喷雾器、铲子和锄头进行操作。五分钟后，一支从另一个自治区赶来的国民警卫队巡逻队向 Roberto 本人寻求建议，以防该点的火势再次复燃。

在 La Adrada 民防 WhatsApp 群组的 38 名成员中，这几天仅有 10 人左右在工作。所有人在市政厅广场附近分享着各自的沮丧之情。“整个 Tiétar 山谷都被烧毁了，我们能幸存下来简直是奇迹，”一名女性激动地说道。她没有夸张。除了市区核心地带，所有地方都被烧毁了，在村庄之间沿路行驶可以证实这一点：数公里的松林被夷为平地，树干仍在噼啪作响，有些树木突然起火，而另一些则在倾倒。

13,00 小时后 10 分钟，这种情况发生在 Entrepajares 的一片松林中，那里的蝉鸣声仿佛在证明它们已经幸存，尽管林业执法人员正四处奔跑以扑灭烟雾和火焰。“今天恰好在 46 年前

整个 La Adrada 燃起大火，”Lucas Mora 评论道。他是一名 20 岁左右的青年，在 Ávila 从事空调安装工作，他不知道回去后是否还有工作，因为自火灾开始以来，村里就没有信号，他无法与上司联系。

14,00 小时，他们试图进餐：有通心粉锅、家制 gazpacho 凉汤和土豆沙拉可供选择。突然，电话响了。所有人迅速跑向村外的一栋住宅。一个鸡舍起火了，两只鸡已死亡。几名邻居拿起了铲子和锄头；其他人则寻找花园软管。他们快速接好管子，从另一栋房子开始浇水，直到扑灭火势并降温。在室外的空地上，一棵树内部开始燃烧。一辆 Ávila 消防队的卡车抵达，人们请求他们赶快扑灭这棵松树，它在少数能看出火势的区域内部被焚毁。

---

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

3

PRIMER PLANO

烈焰之夏

拉阿德拉达（La Adrada）的居民们， 昨日，在菜园中工作并烹饪。MIGUEL ANGEL ACERO / ARABA PRESS

尚未被烧毁的土地。他们专注于 院子。雷贝卡（Rebeca）是一名护理辅助人员，她一会儿在处理伤口，一会儿在拿起铲子，她强忍着泪水请求道：“就说我们是在用花园软管自救，因为事实就是这样”。

BALANCE

受火灾影响地区开始逐步取消限制措施

N. DE LA T.

西班牙境内肆虐的大规模火灾情况有所改善，使得昨日部分地区开始逐步取消疏散和隔离措施。然而，夏季第四波热浪于今日开始，气象条件的恶化可能会影响当前活跃火灾的扑灭工作。

马德里与阿维拉（MADRID Y ÁVILA）。 内政部宣布取消马德里 10 个市镇及阿维拉另外 5 个市镇的疏散令，并停止对两受灾地区另外 6 个地点的隔离。与此同时，马德里已开始逐步重新开放受影响的公路。经过一周不间断的扑救工作，昨日人们在面对一场仍处于活跃状态的火灾时，首次感到“乐观”。此外，内政部已决定解除托莱多省的国家紧急状态声明，该地区因此降至 1 级水平。

卡斯特隆（CASTELLÓN）。 瓦伦西亚自治区政府（Generalitat）也取消了对瓦尔迪克索（Vall d'Uixó）、贝克希（Betxí）、翁达（Onda）和维拉韦拉（Vilavella）的隔离，这些地区被四天前爆发且至今仍未得到控制的火灾所包围。首批居民已能返回家中，但被禁止饮用自来水。火灾已烧毁 10.000 公顷土地。

阿尔梅里亚（ALMERÍA）。 关于洛斯加利亚多斯（Los Gallardos）的火灾，一名在塞维利亚罗西奥圣母医院（Hospital Virgen del Rocío）住院的女性于昨日最终去世，这将死亡人数增加至 14 人。火灾烧毁了 5.200 公顷土地。

COLUMNA DESVIADA FRANCISCO PASCUAL

我要求水上飞机，你却给我一个口号

与抗击火灾的战斗一样艰巨的，是试图强加一套话语体系以获取选举优势的斗争。政府提出的不是一项针对火灾的国家协议，而是一项针对“气候紧急情况”的协议，也就是说，是针对人民党（PP）和 Vox 党的协议。而在另一个极端，灾难被限定为对乡村和放牧的放弃，将其归咎于惩罚农民和畜牧业者的“觉醒”（woke）环保主义。面对西班牙及其政治，双方在面对一场绝非简单危机的局面时，都在致力于确认各自阵营的偏见。

在吞噬蒂埃塔尔谷（valle del Tiétar）的火灾中，不同的现实在此交汇。阿维拉部分是森林和乡村；马德里部分则是城市化且人口密集。无论如何，责任在于 Ayuso 降低了税收且没有雇佣更多林业工人。或者在于 Sánchez，他只有在拍照时才会走出他的小窝。

寻找能够支撑各自话语体系的符号之举是毫不留情的。在缺乏勇牛的情况下，野牛成了新的消防员。如果缺乏水上飞机，我们就把死锅扣在否认气候变化的极右翼头上。口号就是为此而存在的，为了不去评估政策。

没有人能摆脱叙事，我也不例外。这里有一个。穿越奥伦塞省，可以到达一个名为 Soutelo 的小村庄——四栋房子（还是三栋？）和一个谷仓——我朋友 Javi 的家人就来自那里。在一次喝 Allariz 杜松子酒的访问中，他向我们解释说，家庭继承财产中包括单棵的树。如此微小的财产界定了生死之分。在战后岁月里，如果某个孩子生病了，就砍掉那些树，利用火带来的温暖，或许能熬过冬天。那才是真正的能源贫困。

我们怀念一百年前作为死亡代名词的寒冷和冰雪，因为我们没有经历过。在我们的日常生活中，热量输入已像一种“大宗商品”（commodity）一样根深蒂固，无论是在我们的家庭氛围还是在我们的饮食中。热量与人均收入、预期寿命、健康或智商直接相关。在人类世时代——正如 Arias Maldonado 所言，“人类作为全球环境变化的代理人发挥作用”——其主角一直是基于化石燃料的能源，这些能源的特点是具有巨大的热密度。工业繁荣创造了历史上比以往任何时候都更多且更健康的人类生命。

其反面则是生态和社会的不平衡。欧洲和美国将制造业转移到亚洲，是为了让污染的烟雾远离视线。这一过程使得中国能够拥抱资本主义，并使脱贫人数超过了居住在美国、欧盟和拉丁美洲的总和（700 百万）。这难道不是进步吗？

让我们衡量成本。中国的二氧化碳排放量也高于美国和欧洲的总和，且其主导地位使前工业强国的中产阶级陷入困境，这些人如今投向了民粹主义者的怀抱。美国的 Donald Trump、英国的 Nigel Farage 或西班牙的加泰罗尼亚独立运动并非源于某种集体疯狂，而是源于一个承诺：将那块被布鲁塞尔的官僚、受补贴者、“觉醒”者和外国人夺走的蛋糕碎片还给工人。这个叙事是虚假的，但贫困化并非虚假。只要产生这些问题的根源没有得到解决，民粹主义者就不会像一场噩梦般消失。

为了致敬“气候紧急情况”，中国的太阳能电池板产量是地球消费能力的两倍多，旨在粉碎任何竞争苗头，并将其在供应链上的主导地位应用于——

一名 CME 成员，在马德里的一个焦点区域。GETTY

...为了巩固其全球霸权。将反核的欧洲变成其贫穷的兄弟，难道是我们想要的解决方案吗？

如今，穿过奥伦塞（Orense）的公路是一片灰烬荒原。它在 2025. 年起火。有些人将其归咎于牧场的荒废，另一些人则归咎于全球变暖。很可能两者都正确，正如同我们需要一场与问题复杂程度相匹配的公开对话。并且，我们应当停止将自己寄托于那些仅靠原木就能生存的田园般过去，或是那些沙龙末日论者的去增长方案。

---

4

EL MUNDO. 周三，29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

Huella de la máquina que provocó el incendio en el paraje Los Horcajuelos de Burgohondo (Ávila). EL MUNDO

ORIGEN. Un operario contratado por los ganaderos de Burgohondo inició el fuego picando piedra sin permiso con una máquina de ocho toneladas

“香菜”引发特大火灾

一台由 Reforestaciones El Fresno 公司所有的八吨级 Takeuchi 品牌白色旋转挖掘机，配备一个液压破碎锤（通常被称为 pica pica），在阿维拉省的 Burgohondo 山脉引发了西班牙历史上最大规模的火灾，目前已导致超过 50.000 公顷土地被焚毁。

火灾发生于上周三 13.00 小时，当时该车辆正在该 Alberche 谷市镇的 Gredos 山脉脊线附近进行非法施工以开辟一条新路。具体而言，它当时正在一个既有道路上工作，试图开辟一条新支路，该既有道路连接 Burgohondo 与 Navarrevisca 镇，其目的是为了连接山脊线，那里是当地牧民（隶属于 Burgohondo 的 Sociedad de Pustos de la Sierra Umbrías）放牛的地方。

据《世界报》（EL MUNDO）获悉，该机器当时由一名来自 Santa Cruz del Valle、绰号为“香菜”（El Perejil）的操作员驾驶，该操作员已被西班牙国民警卫队（Guardia Civil）逮捕。他当时正使用破碎锤凿开林道的岩石，并使用一个大铲斗开路并清除留下的碎石。尽管当局因火灾风险极高而下达了禁令，但由于未被察觉，这些工作已经持续进行了好几天。

在上述工作过程中，产生的一个火花引发了火灾，火势迅速在当地植被中蔓延，该地区植被主要由低矮灌木和金雀花组成。

本报独家获得了火灾发生最初几分钟的图像，当时第一批消防队抵达现场，该操作员在现场（in situ）承认是用机器引发了火灾，随后他将机器从第一个起火点处移走。

在本报掌握的图像中，可以看到该重型车辆使用的一件工具，以及他在延伸林道时留下的新鲜履带痕迹。

据目击者称，“香菜”坚称是由于移动车辆的链条产生了火花，且当时他正准备将其撤走。他补充说，镇上有一辆拖车在等着将机器永久运走。该机器是从 Mijares 关口进入被称为 Los Horcajuelos、la Serrailla 和 Lanchamala 的地区。

《世界报》已与该操作员取得联系，但对方不愿发表声明。这家无证林业工程公司的负责人也不愿表态，并立即删除了其在社交网络上的所有图像。

委派进行非法施工的是 Burgohondo 畜牧业者协会（Asociación de Ganaderos de Burgohondo），国民警卫队已对其会长进行了询问，该会长承认雇用了引发火灾的机器。

在接受本报采访时，他承认求助于 Reforestaciones El Fresno 公司，但他强调自己从未知道该公司会使用 pica pica 破碎锤来开辟新路，该路旨在方便牲畜进入山脉高处。

“我们确实委托了工作，但我们绝不知道会使用那个破碎锤，”他明确表示。他补充说无法提供更多解释，并请参考调查结果：“所有事项已进入司法程序，我不能再说更多了。”

正如本报披露的，该操作员改变了最初的说法（该说法已被多名目击者证实），随后向国民警卫队坚称地当时并未在进行任何工作，而仅仅是在撤走机器，试图以此脱离与此次事件的关系，尽管他是当时在该地唯一的在场人员。

消防员立即赶赴火灾现场，并警告称由于火势已蔓延至山谷，他们无法进入。因此，他们请求空中力量介入，而

引发火灾的机器铲斗。E. M.

空中力量也由于烟雾导致能见度不佳而面临困难。由于水上飞机和直升机未能及时干预，导致火势以极快的速度蔓延。

火源。J. BARRANCHO

后果

«我们的所有预订都被取消了»

P. HERRAIZ BURGOHONDO

尽管布尔戈翁多（Burgohondo，位于阿维拉省）的小镇平安无事，但人们感到很惊恐。从连接该镇与纳瓦卢恩加（Navaluenga）的公路看向起火点十分困难，部分原因是白烟形成了一层浓雾，但事实是，在昨天重新开放的 N° 902 公路附近，可见绿树和黄色灌木，而没有黑色灰烬。

伊万·佩雷斯（Iván Pérez）在该公路旁拥有一栋乡村住宅，他与家人在布尔戈翁多和纳瓦卢恩加共经营七处乡村住宿场所。他无奈地讲述道：「上周末我的预订全部满了，但人们取消了，当然，因为火灾开始了。糟糕的是，周一到周五的预订原本也满了，现在也被取消了。而且针对接下来的周末，已经有人打电话考虑取消了。」

这个周二他过来浇水，因为房屋的花园必须保持良好状态以迎接客人。然而，尽管花园状态完美，泳池及其草坪也一尘不染，预订依然被取消。「你们必须讲述这里真实的情况。山上的东西全部被烧毁了，在另一边只有松树的地方情况会糟糕得多，但这里在布尔戈翁多没有。一切都很好，」他一边解释一边指向山上火灾开始的地方。

那里还残留着烟雾，有时能看到他所称的「烟囱」——即当风吹过时仍在冒烟的树干。但阿尔伯切河（río Alberche）起到了围墙的作用，加上冬青和橡树比松树更不易燃，火焰被切断了。所有居民的遗憾在于，起火区域没有大树，而是低矮灌木，但不幸的是，火势蔓延得太快了。

---

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

5

NATIVE AD

探索 Sabadell Cashback，在 100 多个商铺获得高达 15% 的返现

Sabadell 银行为其客户推出了一项自动返现服务，使其能够在合作品牌地日常购物时回收部分金额。此外，该行计划将这一优势扩展到个体经营者群体。

作者：Studio

在西班牙，每天有数百万次重复的一个小动作：将银行卡或手机靠近 POS 机。直到不久前，消费者与这一动作的关系在支付成功的提示音响起那一刻就结束了。如今，这一动态开始被重写，目标是将这种常规操作转化为一种基于直接回报的忠诚度工具。

在家庭预算不断被审查的背景下，消费者正在寻找高效的方案，以优化支出而无需被迫放弃信任的品牌。想象一下，支付购物费用，然后在几周后自动收到直接退款。无需填写表格，无需在钱包中积累会过期或在包中丢失的纸质优惠券，也无需计算繁琐的积分系统。

基于这一构思，Sabadell Cashback 应运而生。该机构旨在通过该计划加强与客户的联系，并激励用户频繁使用其银行卡。此项计划允许在众多商铺回收每笔购物投入金额的 10% 到 15%，在特定时期和品牌中，促销峰值最高可达 30%。

一个简单的系统：查询优惠，使用卡支付并接收返现

该方案依托于一个由超过 100 个家庭支出关键领域的一线加盟品牌组成的网络。这些品牌包括 Lidl、BP、Uniqlo、Just Eat、Filmin、VivaGym 或 Adidas。此外，该机构确认，这个加盟商目录将不会是静态的，而是会定期更新，旨在保持动态且紧贴用户不断变化的消费习惯的优惠方案。

该计划真正的差异化元素在于其操作的简便性，服务在银行 App 内部 100% 自动化运行。用户查询参与商铺，在通过 Sabadell 的任何借记卡或信用卡支付购物费用时，返现 (cashback) 将以透明的方式计算。

在经过每个商铺规定的处理产品退货的时间段后，累计金额将按月存入与该卡绑定的活期账户中，使客户无需中间手续即可支配回收的现金。

下一步：减轻个体经营者的运营成本

虽然该计划的第一阶段完全侧重于个人客户群，但 Sabadell 银行计划将该工具扩展到新细分市场。其最重要的一步将是将个体经营者群体纳入其中。

这是一个对日常流动资金管理极其敏感，且具有较高商业和专业交易量的细分群体。将直接返现的福利扩展至自雇人士，将使该群体在日常活动中受益于 cashbacks。

透明度与 App 集成

在银行应用程序中已启用一个专用模块。用户可以查询可用优惠，实时跟踪待处理的退款，并回顾已回收资金的历史记录。

为了确保所获收益的最大可见度，该系统还加入了手机自动通知。这些提醒会在用户进行符合条件的购买并产生返现，或资金已实际存入其活期账户时通知用户。

通过这一举措，萨巴代尔银行（Banco Sabadell）加入了欧洲银行业的一个明显趋势：将日常操作——如加油、每周购物或支付健身房费用——转化为用户直接且持续的储蓄渠道。

---

6

EL MUNDO. 2026年7月29日，星期三

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

INCENDIOS EN ESPAÑA

NÚMERO DE INCENDIOS DE LOS ÚLTIMOS 20 AÑOS

火灾数量也大幅上升，目前已达 371 起——而平均值为 180 起——自夏季开始以来增长了 206%。数据涵盖过火面积超过 30 公顷的火灾。

FUENTE: Ministerio del Interior, EFPIS, Copernicus, MITECO y elaboración propia.

JUAN C. SÁNCHEZ, J. AGURRE, Á. MATILLA / EL MUNDO

RESTRICCIONES. 来自马德里、阿维拉和托莱多的数千名疏散人员回到了各自的市镇，心情复杂。有些人发现自己已经失去了家园

在沮丧与希望中回家

在昨天成功确保许多受火灾影响的市镇安全之后，我们近代史上最大规模的人口疏散行动正在迅速减少。在共同经历这场悲剧的三个相邻省份——阿维拉（Ávila）、托莱多（Toledo）和马德里（Madrid），随着不同地区宣布解除封锁，以及最重要的一点，允许许多被疏散村庄的居民返回家中，人们渴盼的回家之路已经开始。

这使得生活逐渐回到这些地方，而恰恰在此时期，这些地方最具活力，因为在常住人口的基础上，还加入了回来度假的亲属和游客。在阿维拉，卡斯蒂利亚和莱昂地区的政府代表尼卡诺尔·森（Nicanor Sen）在 16.00 小时左右宣布取消限制。在设有前线指挥所的纳瓦卢恩加（Navaluenga）殡仪馆旁，他表示将允许返回五个市镇：布尔戈洪多（Burgohondo，火灾始发地）、弗雷斯内迪亚（Fresnedilla）、伊格埃拉-德-拉斯-杜埃尼亚斯（Higuera de las Dueñas）、佩德罗-贝尔纳多（Pedro Bernardo）和纳瓦卢恩加南部。此外，纳瓦卢恩加中心和纳瓦斯-德-马尔克斯（Navas de Marqués）也停止了限制。

几个小时前，布尔戈洪多看起来几乎像一座鬼镇。商店和酒吧关闭，几乎所有房子的百叶窗都拉了下来，街道空无一人，每隔几分钟才有一辆车经过。只有少数市政厅工作人员（“我们留下来是以备有人需要帮助”，其中一人解释道）和少数几位居民留在家中。留下的人是出于自愿。然而，正如阿维拉国民卫队发言人桑德拉·绍塞多（Sandra Saucedo）提醒的那样，“听从当局的建议非常重要”。

事实上，部署在该省的 1.000 多名国民卫队队员的任务之一就是疏散这些地区并进行巡逻，以防止发生抢劫或盗窃。此外，他们还调节交通，监视受影响区域并控制封锁区域，这些措施将从本周三起得到放宽。尽管对于阿尔贝切河（río Alberche）流域的这一部分来说，消息是令人鼓舞的，但在其他地方仍有疏散和封锁区域，且在蒂埃塔尔河谷（valle del Tiétar）仍存在复杂情况。这种对比与那些仍无法回家的人的悲伤交织在一起，在托莱多省可见一斑：“我们想念你们”，一名居民在拎着大包小包穿过广场时，对卡斯蒂略-德-巴尤埃拉（Castillo de Bayuela）的市长格雷戈里奥·加西亚（Gregorio García）喊道。他回应了她的问候，并继续在市政厅门口迎接陆续返回村庄的居民。

在广场上，迭戈（Diego）的水果店在关闭自 25 日夜晚（当时由于烟雾蔓延，村庄不得不撤离）后重新开业。早晨，许多居民在连续几天睡在屋外后仍在休息，而他则焦急地等待着广场恢复往日的景象。

仅五公里之遥的埃尔-雷阿尔-德-圣-比森特（El Real de San Vicente），人们感受到的氛围也十分相似。“我的床，我的客厅，我的厨房。我们怎么可能不开心呢？”，坐在 Reloj 酒吧吧台边的梅切（Merche）在总结时说道，她身边坐着阿兰查（Arancha），这家酒吧是重新拉起百叶窗的店铺之一。两人在过去几天被安置在塔拉韦拉-德-拉-雷纳（Talavera de la Reina）的体育馆内，尽管庆祝回家，但她们并未忘记在睡了三晚的体育中心照顾她们的人们的关怀与团结。“我们得到了最好的对待，但有些人期望的是五星级酒店，事实并非如此。”

PAULA GOSENDE NAVAS DEL REY

MARIO SÁEZ NEAL DE LA VICENTE

PABLO HERRAIZ BURGOHONDO

最近几天取代这些市镇活动的寂静，再次让位于狭窄街道上汽车的喧嚣、邻里间的交谈与闲聊以及当地商铺卷帘门的开启声。在周二晚上，当局允许 11 个被疏散市镇中的 9 个市镇居民返回：Buenaventura, Castillo de Bayuela, El Real de San Vicente, Garciotum, Hinojosa de San Vicente, Navamorcuende, Almendral de la Cañada, Nuño Gómez 和 Pelahustán。

昨晚，La Iglesuela del Tiétar 和 Sartajada 仍维持疏散状态。与此同时，Talavera de la Reina 继续接收因 Valle del Tiétar 和 Sierra de San Vicente 火灾而疏散的 343 人。

在上述最后几个市镇向东北方向行驶几公里，已经进入马德里自治区（Comunidad de Madrid）的交界处，Conchi 回到了家，但消息并不乐观：“50 年前我们满怀希望地建起这座房子，现在我们一无所有，”她在进入位于 Navas del Rey 镇的房产时说道，那里已被大火完全烧毁。

该市镇在五天前被疏散，Conchi 和她的邻居一样，直到本周二之前都无法进入村庄。尽管有朋友告诉她火势曾靠近她的家，但她从未想到会看到现在眼前的一幕。“我正处于——

---

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

7

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

“我在哭，腿在发抖。我以为庄园会被烧光，但房子……我想房子不会”，这位 76 岁的女性讲述道。

庄园的一些区域仍有烟雾升起，尽管剩下的可救部分不多，她还是毫不犹豫地拿起一根铁棒尝试将其熄灭。“不见不到不信”，这句话她不停地重复。她和家人在这里度过了终其一生，而现在这生活被大火摧毁，尽管如此，她仍试图保持希望：“现在我们在深渊中，但我们会看到光明的”。

她的邻居大卫（David）和费尔南达（Fernanda）是一对夫妇，距离她仅 500 米，他们见证了一个“奇迹”。上周五，在不得不撤离时，费尔（Fer）请求丈夫在离开前做一次祷告。“火焰已经到了这里，我想我们失去了一切”。火势在距离他们家仅几厘米的地方停止，尽管大部分庄园被烧毁，但他们的住宅几乎完好无损。“我们需要带走我们的狗和九只猫，但我只能抓到六只。有些在屋子里。我留了窗户，这样如果火势继续逼近，它们还能出去”，费尔解释道，她为房子而高兴，但因两只猫尚未有生存迹象而感到难过。

与纳瓦斯德尔雷（Navas del Rey）的居民一样，本周二另外九个马德里市镇的居民也可以返回家中：卡达尔索德洛斯维德里奥斯（Cadalso de los Vidrios）、塞尼希恩托斯（Cenicientos）、纳瓦拉加梅利亚（Navalagamella）、罗萨斯德普埃尔托雷亚尔（Rozas de Puerto Real）、阿尔德亚德尔弗雷斯诺（Aldea del Fresno）、查皮内里亚（Chapinería）、弗雷斯内迪利亚斯德拉奥利瓦（Fresnedillas de la Oliva）、萨萨莱霍（Zarzalejo）和科尔梅纳尔德尔阿罗约（Colmenar del Arroyo）。

一名受火灾影响的人在返回家中。JORGE ROPERO

一名女性在被烧毁的车辆间行走。JORGE ROPERO

DENUNCIA ANTE LA FISCALÍA

HAZTE OÍR。 “Hazte Oír”协会已向总检察长办公室的环境与城市协调单位提交了一项关于火灾紧急情况国家领导与管理的申诉。该协会请求调查是否存在不合理的援助拒绝或延迟、任意的行政决定或具有刑事相关性的遗漏，但并未预先将责任归于任何具体个人。

EXPLICACIONES。 焦点集中在马德里请求将紧急情况提升为国家利益级别的申请上，并要求通过程序重建每一次增援请求：请求了什么手段、是否有可用资源、谁决定动员或不动员、何时出发并抵达，以及任何拒绝或延迟的理由。

在阿尔德亚德尔弗雷斯诺，下午五点左右，公路上的景象反映出两条车道的对比。在出镇的车道上，是官方车辆：民卫队（Guardia Civil）、紧急军事部队（UME）、民防组织（Protección Civil）……在进镇的车道上，则是满载着渴望“睡在自己床上”的家庭的车辆。

例如，萨利哈（Saliha）和穆拉德（Mourad）与他们的儿子雅尼斯（Yanis）、婴儿伊纳斯（Inas）以及侄子阿米尔（Amir）一起下车。他们曾住在维拉曼蒂利亚（Villamantilla）的展馆中，尽管那里对待他们“非常好”，但他们迫不及待地想回家。“我要上去洗个澡，然后去庄园。我不知道现在该怎么面对”，父亲说道。他们还没走到门前，就看到了邻居和朋友希拉（Sheila）和劳尔（Raúl）。他们忍不住拥抱在一起：“现在我们要经历一段哀悼期，走向我们的田地和山林，看看那里还剩什么”。

在查皮内里亚的斗牛场，同样的景象在重演。第一批载着被撤离居民的巴士抵达。在这个市镇，火焰同样留下了痕迹和“大量灰烬”。空气中仍弥漫着火灾的味道，居民们准备享用市议会为他们准备的晚餐，因为他们的“冰箱里连一个酸奶都没有”。

EFE通讯社与西班牙国际合作开发署 (AECID) 启动 2027 年西班牙国王国际新闻奖征集

EFE通讯社与国际合作国务秘书处通过西班牙国际合作开发署 (AECID)，每年举办一次西班牙国王国际新闻奖，本届为第 44 届，旨在评估并表彰泛伊比利亚地区最优秀的新闻作品。

希望参加此次奖项的专业人士可从今日起至 10 月 17 日（含两端日期）提交作品。该奖项奖金为 10.000 欧元。作品必须在 2025 年 9 月 1 日至 2026 年 8 月 31 日期间在媒体上发布。

严谨的新闻业

AECID 负责人 Antón Leis 强调了该西班牙机构“又一年”对“严谨、独立且致力于真相”的新闻业的“承诺”。

EFE通讯社社长 Miguel Ángel Oliver 表示：“EFE通讯社在启动此次新征集时充满信心，相信将会有模范性的新闻作品参评，这些作品在世界民主国家经历深刻危机、全球超过半数人口生活在专制政府统治下的时代，为维护社会做出了贡献。”

Oliver 强调，得益于 EFE 与 AECID 之间的联盟，将继续表彰“伊比利亚语空间中最优秀的新闻作品”。

国际评审团

获奖作品将由一个由七位新闻界专业人士组成的评审团选出。

在提交的作品中，评审团将在第一阶段为每个类别选出 3 名入围者并予以公开宣布。在第二阶段，评审团将确定每个类别的获胜者。由 EFE 通讯社和 AECID 指定的一名人员将担任评审团秘书，拥有发言权但没有投票权。

来自伊比利亚语空间 34 个国家的参与者可参加叙事新闻、国际合作与人道主义行动、环境、文化、摄影以及伊比利亚美洲媒体这些类别的竞逐。

同一作者可通过奖项网站提交一份唯一作品。如果是新闻团队，最多可申请两件作品。如果第二件作品中出现了第一件登记作品的相同作者，或其中至少 60% 为相同作者，则被视为同一个新闻团队。

评审团的会议和裁决将于 2027 年第一季度进行，颁奖典礼将于明年 5 月至 6 月间举行。

---

8

EL MUNDO. 星期三，2026 年 7 月 29 日

焦点

烈焰之夏

DAVID M. BAILEY / PP

FEIJÓO 与 FUJIMORI、KAST 及 NOBOA 会面。 Alberto Núñez Feijóo（图中为周一晚上在利马）昨日与多位伊比利亚美洲领导人进行了交谈，包括智利总统 José Antonio Kast 和厄瓜多尔总统 Daniel Noboa。此次会面是在其前往秘鲁参加新任秘鲁总统 Keiko Fujimori 就职典礼的行程框架下进行的，这位西班牙反对党领导人与后者举行了双边会谈。

更多木材。 Sánchez 和 Feijóo 在许多防火措施上持有共同观点，但总统实际上并不想达成协议，而 PP 党对此感到满意

将不会有国家协议：如果一方不打电话，两人就无法谈判

将不会有针对森林火灾的国家协议。即便西班牙历史上规模最大的森林大屠杀仍未被完全扑灭；即便有所有这些关于应急协调的机构运作；即便有物质资源匮乏的证据——因为火势每年都在进一步失控，而我们不得不向希腊和意大利请求这里承诺过的水上飞机；即便有所有这些关于预防的权宜之计，即在夏天说火灾在冬天扑灭，然后在秋天将其遗忘。

JUANMA LAMET

将不会有国家协议。如果一个人不想，而另一个人对此感到自在，那么两个人就无法达成协议。Pedro Sánchez 呼吁达成协议，但并不付诸实践。事实上，他关于应对森林火灾的共识构思，正是要把 PP（人民党）恰恰排除在范围之外。因此他提高了调门，谈论反对“气候紧急情况”的国家协议，以便为其披上 PP 不支持的措施外衣，并能够在 Alberto Núñez Feijóo 签署或不签署时对其进行批评。如果 Feijóo 签署，他将与 Santiago Abascal 闹僵；如果不签署，他将给对方扣上极右翼“否认论者”的帽子。

Sánchez 昨天进入了一个与 PP 分歧的新量子维度，他说他“在与各政治力量沟通以谈判协议方面没有任何问题”……但在 Feijóo 的案例中他不会这样做，因为“否认论正在一些由人民党执政的自治区中抬头”。而这对他来说恰恰是一个“问题”——正是那种他在几秒钟前还说自己没有的问题。Feijóo 也没有采取行动，因为他这样更自在，这样在进入 Moncloa 宫后，他就有充足的理由在不沾染“sanchismo”（桑切斯主义）污点的情况下改变一切。他与 Sánchez 有一点共同之处：两人都认为对方是不可能的。而这位加利西亚人太不信任这位马德里人，以至于如果不确保掌握主动权，他不会坐下来谈判。因此，他不会挑战 Sánchez 给他打电话。万一他真的打了呢。最令人沮丧的是，国家协议其实已经写好了。政府和 PP 都分别提交了各自的防火计划，只需要优先考虑最小公约数即可，因为他们共享许多措施。非常多。例如：全年增加预防资金、激励维持山区的经济活动、推动粗放畜牧业和放牧、增加对受灾地区的资金支持、加强早期预警系统以及提高应急服务的运行能力。以及其他措施。

但将不会有国家协议，因为这种民粹主义的对立——Abascal 曾精辟地定义为：“如果 Sánchez 说西班牙万岁！我们就回答：撒谎！”——已经没人能修复了。本届立法会最后的垃圾时间给我们留下了这种颓废且固执的余味：如果现在没有共识，就永远不会有。除非在 2022 年选票重新洗牌之前。

如果在国家火灾紧急状态下，总统甚至不打算拿起电话给反对党领袖打电话并开始工作，那么什么时候才开始？这种管理上的荒诞，衡量出了制度作为共存支撑柱的破坏程度已经达到了何种地步。

而且，行政部门之间的协调目前正处于适当的状态。各部委与自治区在提供抗击火灾所需的所有资源时，并未因政治利益而削弱团结。他们确实如此，不分党派。但这种地区政府之间应有且流畅的协作——今天，各省议员正与部长 Fernando Grande-Marteska 会面——在更高层面上，却未能转化为任何进展，以达成一个持久且资金充足的国家协议，以应对预计在（气候方面）将更具破坏性的未来几年。在“叙事”、“框架”、“焦点”以及其他琐碎的流动性词汇的循环之中，桑切斯（Sánchez）和费霍（Feijóo）坐下来就抗火达成最低限度共识的可能性几乎为零。

不会有国家协议。即便是在这个充满纪录、灰烬和烟雾的夏天。火势目前正围攻阿维拉（Ávila）、马德里（Madrid）和卡斯特隆（Castellón），穿过蒂埃塔尔（Tiétar）的恐怖之谷，掠过格雷多斯（Gredos）的灌木丛，飞过拉瓦尔杜克索（La Vall d'Uixó）的灌木林，烧毁森林与山地，摧毁住宅区和庄园，它不分省界，但却无法逾越分裂议会大厅的那堵“墙”。

人们抱怨政治失去信誉，并称反政治的恶狼确实来了。呵呵。

两个“兼容”的模型应对火灾紧急情况……如果两者都崩溃

只需将政府应对气候紧急情况的计划与人民党（PP）防治火灾的计划放入文档对比工具中，就能得出一个令人沮丧的结论：他们没有理由不达成协议。虽然在“政治诊断和重点上有所不同”，但存在“许多一致之处”。有八个“兼容”的措施板块，但社会工人党（PSOE）主张将气候变化适应与森林管理相结合，而人民党则更加强调山地管理。结论是：你对我大喊大叫，我也看不见你。

在获知故障三周后，我们仍然只有 7 架水上飞机而非 10, 架

6 月 7 日，火灾信息协调中心向各自治区抱怨，由于故障原因，精锐水上飞机（被称为 FOCA）的运行数量不足。实际只有 7 架，而不是 10, 架。该中心感叹道：“机队日益老化（包含机龄超过 40 年的飞机）”，且国防部修理时间过长。三周后，全国数量并未改善。昨天部署了 9 架 FOCA 精锐水上飞机：7 架来自生态转型部，2 架来自“国际支持”。

ROLA EXTRA

---

EL MUNDO. 星期三, 29 de julio 2026

9

重点关注

烈焰之夏

民意调查。 公民认为，行政部门在预防日益猛烈的火灾方面所做的工作仍有很大提升空间

政府在应对火灾方面的评价最低

MARISA CRUZ/MARED

西班牙人对年复一年重复出现、摧毁土地并夺走生命的火灾感到极度担忧。96% 的受访者对此表示认同。尽管近年来危险程度增加且火灾后果日益严重，但公民认为行政部门开展的预防工作仍有很大提升空间。此外，与政治人物不同，他们也进行了自我批评，且比例很高——十分之八的人承认自己没有意识到如何预防火灾。

评价最低的行政部门是中央政府：60% 的人将其预防工作评价为差或很差，其次是自治区政府，为 56,2%。关于市政府，负面百分比（46,9%）高于正面百分比（41,2%），但在三个制度层面中评价最高。公民给国家政府与火灾斗争的表现打 5,1 分；给自治区政府打 5,4 分；给市政府打 6 分。

Sigma Dos 为《世界报》（EL MUNDO）进行的这项民意调查在 7 月 21 日完成了实地工作，距离阿维拉省爆发地狱之火并蔓延至马德里和托莱多前两天，距离火焰吞噬卡斯特利翁省的 Vall d'Uixó 前五天。即便如此，它依然清晰地捕捉到了公众的震惊，因为他们刚刚目睹了瓜达拉哈拉省 La Mierla 极其严重的火灾（32.000 公顷土地被焚毁），以及阿尔梅里亚省 Los Gallardos 的火灾，后者造成了 14 人死亡的悲惨结果。

面对这种情况，64,4% 的受访者表示非常担忧，31,9% 表示相当担忧，而仅有 34% 的人声称几乎没有或完全没有担忧。不同政党投票者之间的差异非常小，同样小的还有认为行政部门的预防政策与去年相比几乎保持不变的人数比例：54,7% 的公民认为如此。认为管理有所改善的人仅占 74%，在 35,4% 认为工作甚至恶化的比例面前，这是一个极低的记录。

当被问及不同行政部门在抗击火灾时的协作情况时，西班牙人表现出明显的的分歧：46,4% 的人认为良好或非常好，46,8% 的人认为差或很差。

根据意识形态而表现出的偏差，可能源于因瓦伦西亚 DANA（高空低压）事件而爆发的政府间激烈对抗，随后在去年夏季影响卡斯蒂利亚-莱昂、安达卢西亚和加利西亚（均由人民党 PP 执政）的火灾中也有所体现。因此，在人民党投票者中，对自治区管理的正面评价远高于中央政府，这与社会主义工人党（PSOE）或 Sumar 的选民恰恰相反。Vox 的投票者对政府的评价最为严苛（89%）。

技术参数表： 调查范围：居住在西班牙、年满 18 岁且具有投票权的公民。信息收集技术： 通过 Trust Survey 的 Panel Sigma Dos 面板。采用参考方法 (CATE) 在线 (CAW)。样本： 3.000 份访谈。样本单位选择： 在电话访谈中通过随机选择家庭，并在选择最终单位时应用性别和年龄配额。在面板调查的情况下，采用了按性别和年龄组的比例分配。两组样本的分布均按自治区比例进行。误差范围： 0,2 总置信度为 95,5%，假设变量为两个均等分布的类别。实地调查： 2026 年 7 月 0 至 20 日。执行方： SIGMA DOS。负责人： José Luis Rayo Gil Ignacio, Javier Clemente Suero

---

10

EL MUNDO. 2026 年 7 月 29 日，星期三

PRIMER PLANO

烈焰之夏

RADIOGRAFÍA DEL 'PIROCUMULONIMBO', LA NUBE NACIDA DEL FUEGO

“火积雨云”剖析：诞生于火焰之中的云

这是一种可能在极端火灾中产生的云：由于释放的热量巨大，“火积雨云”能够改变大气状态并产生其自身的p气象条件，在极端情况下会形成气势磅礴的云团。

这类云增加了额外的危险，且由于其不可预测性，能够加剧并扩大火灾规模。

来源：La Rioja Motea, Víctor M. F. De La Cotera II.（消防队队长 2010-2025）

JUAN C. SÁNCHEZ / EL MUNDO

PIROCUMULONIMBOS（火积雨云）。 法国消防员正面临由火灾巨大能量引起的这一现象，这使得火势变得不可预测

火灾自身产生的火云

CARLOS FRESNEDA PARIS TERESA GUERRERO MADRID

在法国和西班牙爆发的巨型火灾迫使数万人撤离，这些火灾正在创造其自身的气象条件。在两国，消防员们无奈地目睹着一种现象以不同强度形成，而这一现象导致火灾极难扑灭。这就是火积云（pirocúmulos）。“正如前缀 piro 所示，这些云是由火产生的。事实上，其技术名称为 flammagestus，”Aemet 发言人 Rubén del Campo 介绍道。

它们是如何形成的？“在如此大规模且剧烈的火灾中，释放出的能量如此之大，以至于产生了对流上升气流，能够上升到大气层中温度已经足够低的高度，使得森林中可能存在的水蒸气达到这些高度并凝结，从而形成这些云，”Del Campo 指出。

正如 eltempo.es 的气象学家 Mar Gómez 所描述的，火积云是“由火灾自身的热量”以及由“烟雾、水蒸气、灰烬和颗粒上升的柱体”而形成，“就像一个巨大的烟囱”。这些柱体的出现表明“火灾正在释放巨大能量，并可能产生更危险的行为”。

Del Campo 补充道，有时“如果这些火积云发育充分，可能会导致强阵风和下击暴流（reventones），即强度极大的阵风，这会更剧烈地传播火势并极大增加灭火工作的难度”。“它们能够产生自身的气象条件。可能会引发闪电，从而导致新的起火点，有时甚至会引发小阵雨，但通常产生最大问题的是它们会引起强度高且具有不可预测性的阵风，”他在谈到法国南部大火以及西班牙中部火灾中产生的这种现象时指出。

Gómez 则指出：“会出现风向的剧烈变化，由飞火（pavesas）引起的次生火点，在极端情况下，会出现一种更强大的云——称为火积雨云（pirocumulonimbo）——甚至能够产生闪电并助长新火灾。”

据法国当局指出，法国南部的火灾产生了这类云，即当火积云达到巨大规模并引发风暴时产生的，即所谓的火积雨云。

由于能够引发风暴和风向变化，这使得灭火工作变成了一项极其危险且几乎不可能完成的任务。“我们从未面对过这样的情况，”法国消防部门发言人 Eric Brocardi 中校承认，他回顾了本十年中澳大利亚和加拿大的特大火灾是如何起到警示作用的。“火灾产生的云创造了它们自己的气候，火的行为变得完全不可预测。唯一的办法是——”

在不到一周的时间里，（火灾）摧毁了数公顷的松林和灌木丛，并迫使法国西南部 220.000 多人撤离，火焰距离波尔多仅 15 公里。

根据 Del Campo 的说法，近日西班牙中部的火灾中也产生了更为常见的火积云。

“这个格外炎热和干燥的夏天为这一现象的发生创造了条件，”伦敦帝国理工学院火灾分析专家 Theodore Keeping 警告道。“连续的炎热和多风天气使得火势蔓延更快，直到植被被消耗殆尽。而当这种强度达到顶峰时，就会形成火积雨云系统，用更强劲的风进一步煽风点火。”

澳大利亚是本世纪初最早检测到火积雨云的国家之一，在 2025. 年的火灾浪潮中，这些云层非常明显。同年，在加拿大发生的一次次火灾中（总数超过 6.000 场，烧毁面积超过 15 百万公顷），也出现了这种情况。在 2024. 年的火灾浪潮中，加利福尼亚州也出现了类似的现象。据估计，那一年全球共出现了 83 处火积雨云形成。

在西班牙也出现了火积云，这是同一种类型的云，但规模较小

cerle frente a este monstruo.es con un ataque masivo, con una flota de aviones que va tener que estar operativa cinco meses al año».

“就像火有了自己的生命一样，”内政部长 Laurent Núñez 在现场评论道，他是吉伦特（Gironda）这场烧毁了 42.000 的火灾的特殊见证者。

---

EL MUNDO. 星期三，2026 年 7 月 29 日

原生广告 (NATIVE AD)

持续关注

夏季也需关注健康：慢性病不会随之休假

夏季期间饮食习惯或作息时间的改变，对于患有心血管、呼吸系统或肾脏疾病的患者来说是一个额外的挑战。在假期期间利用能让专业人员与患者在任何地点紧密联系的数字化工具提供持续护理，有助于避免不必要的惊吓

作者：de Studio

我们都满心期待暑假的到来，这是一个既必要又有益的休息期，每年这个时候都会中断数百万人的日常生活。然而，这种对许多人来说意味着福祉与放松的打破，对于与慢性病共存的人来说，可能会变成一个额外的挑战，因为他们的稳定性在很大程度上取决于非常结构化的日常习惯。

正如 Quirónsalud Pozuelo 大学医院内科专家 Nicolás Rhyman 医生所解释的，“旅行和休息本身并不代表风险”，但“药物、饮食或医疗随访的时间表变更”确实可能会引入“一定的脆弱性”，为了安全地享受夏天，这一点值得关注。

“医疗暂停”的错觉，一个隐形的风险

遗忘或中断药物治疗、饮食改变、高温或体力活动，是慢性病患者在夏季面临的最常见风险之中的一部分。在护理中断可能影响最大的疾病方面，包括心血管疾病和糖尿病，以及肾脏、呼吸系统或精神科疾病等。

如果在假期期间有一个方面值得特别关注，正是因为由于它通常更容易被忽视，那就是“医疗暂停”的错觉。Nicolás Rhyman 医生描述了这样一个威胁：“许多患者推迟化验或就诊，因为他们认为‘回来后再看’”。“一些慢性病会悄无声息地失代偿，当症状出现时，问题可能已经演变了数天或数周。”

临床规划

我们可以去度假，但我们的病症不会。因此，即使在夏天，保持护理的连续性、治疗依从性和医疗随访也至关重要，即使患者感觉良好且没有症状。

正如 Nicolás Rhyman 医生提醒的，假期前的一次良好的规划可以“大大”降低慢性病患者在夏季的风险。他强调：“关键在于不要即兴发挥。一个规划良好的患者可以安全地旅行并享受假期，但最好像准备住宿或交通一样自然地准备这次旅行。”

一如既往的咨询

在这个意义上，可访问性以及由 Quirónsalud 推动的数字化工具的作用，对于确保对患者的持续陪伴、方便与专业人员联系以及避免护理中断至关重要。所有这一切都有助于更好的临床进展和生活质量。

对于 Hospital Quirónsalud Digital 的医疗主任 Francisco Perales 来说，“数字化通过打破患者与医疗护理之间的物理壁垒，完全改变了游戏规则”。一个明显的例子就是患者门户网站 MiQuirónsalud，在集团医疗网络就诊的患者中，已有超过 70% 的患者成为了其活跃用户。在西班牙，总人数超过 9 百万人。

面对任何突发情况，远程医疗凭借即时医疗咨询 (Consulta Médica Inmediata) 成为了得力助手。该服务一年 365 天，每天 24 小时均可用，允许用户在任何需求出现时，通过电话或视频咨询与医生进行沟通。此外，MiQuirónsalud 数字化环境还整合了 Urgencias Connect 工具，通过预先的数字化咨询来加速急诊就医流程，在缩短等待时间的同时，凭借对病史的即时访问来改善诊断。

这样一来，无论是在另一个自治区度夏，还是在西班牙境外的人员，都可以继续访问其完整的临床病史并与医生进行直接沟通。Francisco Perales 进一步阐述道：“无需等待回家，也不必在度假地寻找医疗中心；无论身在何处，每个人只需点击一下即可联系到专业人士”。他用“一个词”总结了这一切给患者带来的巨大质量飞跃：“安心 (Tranquilidad)”。

医疗护理不再依赖于物理场所，而是依赖于提供持续且个性化陪护的能力。Hospital Quirónsalud Digital 的医疗总监解释说：“真正的数字化转型并非用屏幕取代面对面咨询，而是为了让患者永远不再感到孤单”。技术非但没有取代人际关系，反而有助于丰富它们：“它帮助我们更充分地在场，并将更多时间投入到具有真正价值的事情上”。

一种前瞻性的护理模式

几十年来，医疗模式基本上是反应性的。如今，得益于 MiQuirónsalud 患者门户 等工具，医疗模式正向前瞻性且持续的陪护模式迈进，使得人们无需等待即可检测出身体不适。这一附加值在夏季具有特殊意义，因为许多慢性病患者在此时会放松他们的定期检查习惯。

用 Nicolás Rhyman 医生的 words 来说：“度假与慢性病并不冲突，但确实需要常识。坚持用药、充分补水、避免过度、根据气温调整体力活动以及在做出改变前咨询医生，这些简单的措施可以避免许多惊吓”。

---

12

EL MUNDO. 周三，2026 年 29 月 7 日

OPINIÓN

DIANA MORANT 在半个工作日内担任科学与大学部部长。因为在另外半个工作日里，她还是瓦伦西亚自治区的主席候选人。我们将拭目以待该自治区的公民如何处置她的政治生涯。从公众舆论的角度，我们也可以出于琐碎的原因要求她辞职，但这很难，因为她的履历中没有任何党派生活之外的工作证明。上周——现在看来像是一个世纪之前——Morant 将 Feijóo 比作希特勒，因为她认为人民党 (PP) 和 Vox 在安达卢西亚和瓦伦西亚政府采取的措施，与纳粹政权在魏玛共和国末期采取的措施相似。既然 Morant 诉诸于“科学”以拒绝撤回言论，那么回顾一下 1935 年 1 月 30 日之后德国发生了什么会很有帮助，当时那位奥地利下士被任命为总理。

在国会大厦纵火案（2 月 28 日）之后，共和国总统兴登堡行使特权，批准了名为《保护人民和国家》的法令。该法令终止了所有基本权利，取消了联邦制，对“反抗帝国当局者”设立死刑，并宣布所有这些措施具有追溯力。

DILIGENCIAS JOSU DE MIGUEL

Diana Morant

en el final de Weimar

3 月 5 日，议会进行了一次自我政变，无限期暂停了 1919 年的宪法。在那一个月里，建立了许多集中营用以关押共产主义者和社会民主主义者，并禁止了政党活动。四月，关于恢复公务员制度的法律将犹太公民从公共职位、大学和司法机构中驱逐出去。

我们向 Morant 推荐两本最近的书，以便她在八月对此进行自学：Uwe Wittstock 的《1933 年 2 月：文学之冬》(Ladera Norte)，这是一部通过德国文化精英男女的生活，对终结魏玛共和国的两个月纳粹恐怖时期的残酷记录。Volker Ullrich 的《魏玛共和国的失败》(Taurus) 也可以用来理解一个政治体制在背叛其合法化的哲学原则时是如何瓦解的：政府排挤议会，因为缺乏支持而开始通过法令立法。真是奇妙，不是吗？说实话，我不认为我给出的夏季文学建议会很受欢迎，因为 Feijóo 变成希特勒的可能性，比 Diana Morant 开始读书的可能性要大得多。

就像任何剧集的季终一样，政治周期在结束时留给我们许多充满意图的场景。例如，前几天 Feijóo 在热那亚的一张照片：他正在发表一个极长的演讲，而坐在他前面的合作者们则在看手机，或者似乎在思考除了这次激昂演讲之外的任何事情。昨天 Sánchez 在蒙克洛亚宫的总结也是一幅时代肖像：总统无法掩饰他的不安，当时并不是伪记者，而是认证记者在询问他关于被定罪的兄弟、被起诉的妻子、Zapatero 以及 Sepi 的问题，而不是关于度量-

NO SE ENFADE LEYRE IGLESIAS

La decisión

más sincera del presidente

CORRER LA MILLA RAFA LATORRE

灾难时期的

礼仪指南

穿着便鞋并拿着一根花园软管去火灾现场拍照，无疑是最严重的失礼行为之一。人们必须保持清醒，政治家的一部分职能是投射出某种掌控局面的形象，但比“在场”更重要的是懂得“如何在场”。

相反，带着一桶汽油去火灾现场，并幻想火焰能起到净化作用，则是更糟糕的选择。所谓不宜在情绪激昂（en caliente）时面对辩论是一个相当胆怯的陈词滥调，但在这种情况下，恰恰在这种火灾正摧毁生命和财产的情况下，“在情绪激昂时”听起来像是一种讽刺，不应在人们的痛苦之上再增加一份嘲弄。

正如 Óscar Puente 所暗示的，仅仅是此时此地就开始进行简易审判的想法，就与开始规划住宅区一样令人厌恶，因为它在潜意识里暗示，在如此巨大的破坏之上可以建立某些东西。诚然，左翼在处理和治疗痛苦的机制上投入了右翼无法企及的资源，但即便维护最精良的机器，过度使用也会导致卡死。

然后是马德里政府代表那个绝妙的提议，这使他看起来就像是一个目击了强奸案，却要求在采取行动前先起草一份报告的人。将近代史上规模最大的西班牙人撤离行动宣布为国家紧急状态并不反常；真正需要详细报告的是，在 DANA（高空冷低压）之后，受影响的自治区政府（特别是瓦伦西亚自治区）为何没有请求启动该机制，而中央政府也没有主动采取行动。这肯定会是一份文学色彩浓厚的报告，贯穿着愧疚、不安和野心。如果对于一场导致人员死亡并摧毁三个不同自治区人口的悲剧是否属于国家紧急状态仍有疑问，那么简单来说，这个国家已经不存在了。因为紧急情况是显而易见的。

火与水以及其他元素一样，不理解行政边界，也不理解管辖权限。事实上，它什么都不理解，因此用人类的属性来谈论它相当荒谬。更糟糕的是——既然提到了语言——是声音的等级，即这种根据灾难发生的地理区域而从 极弱 (pianissimo) 变到 极强 (fortissimo) 的凶猛话语动态范围。

RICARDO

……一套经济数据，证明西班牙因为他而成为了幸福与进步的绿洲。

如果谈到影像，无论如何，山火是对现状最糟糕的映射。诚然，这一次由 PSOE 和 PP 把持的机构正在协作，但两大阵营依然存在且不可撼动。对于一个西班牙来说，火灾是右翼的错，是那些否认气候变化的尼安德特人；对于另一个西班牙来说，魔鬼则是左翼及其愚蠢的客厅绿色热潮。

与此同时，没有什么是真正改变的。在 DANA 暴雨之后，在 Adamuz 之后，在停电之后，以及数万名山火灾民被疏散之后，似乎没有人采取任何行动，除了舒适且愤世嫉俗地躲在对政敌的政治摧毁之中。

最后的一幕，带有季终剧的痕迹，在昨天下午晚些时候传出。部长会议应 Bolaños 的请求，特赦了前议会主席 Laura Borrás。是因为 procés（独立进程）吗？怎么可能？大赦难道没有涵盖所有以独立之名犯下的罪行吗？煽动罪、抗命罪、殴打行为难道没有被抹除，然后各回原处地生活吗？没错：政府部分原谅这位 Junts 前领导人的，是她非法将由她领导的加泰罗尼亚文学机构（Institució de les Lletres Catalanes）的网站制作合同授予其一名好友的定罪，她将 335.700 欧元分成了 18 份小额合同。行政渎职和伪造文件。她自称是 lawfare（法律战）的受害者，一次开创性的 lawfare！既然 PSOE 偷走了她的想法，这项宽大措施就不需要进一步解释了。此外，这可能是总统最真诚的一次行动；或许是唯一一次。想象不出比特赦一个贪污犯更符合这个部长会议基调的告别方式了。

---

EL MUNDO. 周三，2026 年 7 月 29 日

13

OPINIÓN

EL MUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

总编： JUAN L. MANSO

副总编： Vicente Ruiz

总编助理： Francisco Pascual

副总编： Roberto Romo, Juan Francisco, María González Manteca, Jorge Bustos Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urecheta

出版商： Unidad Editorial Información General, E.L.U. Avda. de San Luis, 25 28033 Madrid 电话：01 2 00 00 电话：441 50 00

管理员： María Pampagada, Laura Múgica 业务总监： Koyde Josiah

广告销售： Unidad Editorial, S. A. 广告总监： Rafael Serrahima 由 Alfonso de Salta 集团、Pedro J. Sánchez, Balbino P. Pujol, Juan González 创立

面对现实不安的叙事

PEDRO SÁNCHEZ 试图在昨日通过展现一种正常化、经济稳健和对话意愿的形象来结束本年度的进程。但他的出席揭露了本届立法机构的核心矛盾：他越是坚持西班牙在前进，他所主张的指标与公民日常生活之间的差距就越明显。

这种差距在住房问题上表现得尤为严重。Sánchez 声称已有九百万西班牙人从其政府批准的法律中获益，并主张租金上限在不损害供应的情况下控制了价格。但数据否定了这种自满。在市场受到干预的地方，合同数量大幅下降，部分供应转向了不受限制的模式。在加泰罗尼亚，新租赁量明显减少；在纳瓦拉，度假租赁吸收了离开住宅市场的房屋。将这一结果呈现为成功，无非是对失败的掩盖。

住房问题解释了为什么蒙克洛亚宫的宏观经济亢奋无法转化为福祉。通货膨胀削弱了购买力，但获得住房的成本才使得年轻人和中产阶级无法将就业或增长转化为一个生活规划。Sánchez 担心公民会将这种预期的丧失与他执意延长一个已精疲力竭且重大改革已不可行的立法期的行为联系起来。因此，他试图通过宣传来切断这种联系，将责任推给不执行其法律的自治区，归咎于“新自由主义教条”，或者归咎于一个他痴迷于与之比较的反对派。

同样的态度也体现在他对比气候协议的呼吁中。一个国家协议的建立，不能仅限于敞开大门，

而应是通过召集反对派领导人并协商具体措施来实现。Sánchez 要求团结，但却利用火灾来指责 PP 并将其与 Vox 的“否定论”联系在一起。这一叙事再次掩盖了他完全没有达成协议的意愿。额外的问题在于，与此同时，人民党在指责政府的同时似乎感到很舒适，而没有根据他们在负责火灾预防和管理的主要职能机构中所拥有的权力采取行动。

西班牙面临的问题需要规划、持久的改革和预算：住房-

Pedro Sánchez，与 Sara Aagesen 和 Carlos Cuerpo，昨日。EPE

基础设施、生产力、气候适应、技术转型。然而，政府多年来一直将这些目标置于其生存之下，并将失败的责任推给他人。八年后，总统已不能将每个问题呈现为他人的遗产，也不能将每个解决方案呈现为未来的承诺。他的总结旨在证明国家在进步，但最终确认了行政机关已被其目前唯一指导行动的目标所瘫痪：坚持生存。

以及操纵。处于危险之中的是加泰罗尼亚人自身的社会和经济进步。

政治背景至关重要。最近一次 PISA 测试给加泰罗尼亚打出了糟糕的分数，与学校的逐步恶化相一致，而 Salvador Illa 曾承诺扭转这一局面。如今，很难相信将 25% 的学生排除在样本之外——PISA 仅允许 5%——不是一个蓄意的决定，这不仅是因为内部先例，还因为教育部在一年多前就向他们警告了这个问题，但自治区政府并未做出任何改变。

所显现出的并非一个轶事，而是一场结构性危机的冰山一角。独立研究将其主要归因于两个因素：僵化的沉浸式教学模式，该模式惩罚了那些不以加泰罗尼亚语为母语的最弱势学生的学习——包括很大一部分移民人口；以及一种适得其反的包容观念，该观念低估了功绩和努力。打着虚假进步主义政策的旗号，加泰罗尼亚自治区政府不仅通过剥夺最需要帮助的儿童和青少年的机会平等而将其推向失败，而且还在对全体加泰罗尼亚人撒谎。

VOX POPULI

BINGEN ZUPIRIA

ARCADI ESPAÑA

面对袭击时的懈怠与傲慢

◆ 来自PNV的巴斯克安全委员不仅在比尔巴鄂足球队支持者遭到袭击时表现出不可接受的无作为（为此 Erizaintza 未逮捕任何人），而且当国家警察逮捕了两名激进分子时，他还指责其“越权”。

因担心被放鸽子而推迟委员会会议

◆ 由于自治区可能出现放鸽子的风险，财政与金融政策委员会的暂停是对财政部长的沉重打击。此次推迟是因为，在桑切斯呼吁达成国家协议的同时，如果出现抗议，将形成一个强加于各社区的极差形象。

ROBERTO ALCOCER

PAULA JACSZYN

La Adrada 火灾中的英雄

◆ 尽管实施了疏散，但仍有 60 名居民留在该阿avila省城镇，这里是该省南部被大火席卷的最严重受灾地点之一。他和其他英雄们已经连续七天与火焰作斗争，不顾官方禁令在修筑防火隔离带。

加工肉类的风险

◆ 一项由 Bellvitge 生物医学研究所营养与癌症组以及加泰罗尼亚肿瘤研究所 (IDIBELL-ICO) 领导的新研究（该研究员参与其中），扩大了关于需要适度减少加工肉类消费的证据。

RAÚL MARTÍN PRESA

ZINEDINE ZIDANE

Rayo Vallecano 的戏剧性处境

◆ 马德里自治区决定暂停将 Vallecano 体育场的特许经营权授予 Rayo Vallecano 队（该研究员为其所有者兼主席），原因是该体育场设施处于严重状态，且在这些设施中检测到了“严重的安全缺陷”。

法国新主教练任命

◆ 这位前足球运动员及前皇家马德里教练被任命为法国国家队新主教练。齐达内接替了在任 14 年的 Didier Deschamps，后者在任期间获得了一次世界杯冠军并进入了另一次世界杯决赛。目前尚待观察他是否能与之成就相当。

加泰罗尼亚政府谴责加泰罗尼亚学生

尽管这可能是由于无意之失，但由于受试学生样本不足而导致加泰罗尼亚被排除在 PISA 报告之外，这一事实严重到足以促使委员 Esther Nuñó 辞职。然而，问题要严重得多，因为暴露出来的是，即使在内部评估中，加泰罗尼亚的学校也在盲目行事。这已不仅仅关乎那场允许其与西班牙其余地区及世界进行比较的 OECD 考试：如今我们知道，针对中 4. 学生的纯自治区测试同样采用了被篡改的样本，将残疾学生或有特殊教育需求的学生（每四人中就有一人）排除在外。在先进民主社会的任何一个群体，都不应承受一个基于欺诈的教育系统。

---

14

EL MUNDO. 星期三，29 de julio 2026

西班牙 学年结束

总统总结

桑切斯隐藏预算账目

● 政府首脑未提供何时将预算案提交国会的线索，这一因素可能会影响提前选举的决定 ● 他利用半年总结来展示其任期内的成就

RAÚL PIÑA MADRID

球子在展示。看这里，就在这：预算案。它被放在桌子上。用三个杯子中的一个将其盖住。游戏开始了。杯子在移动。公共账目何时提交？佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）在玩一个隐藏游戏，隐藏他将在国会提交 2027 年预算数据的时间。政府消息人士称，这一决定将在夏季休息期间做出。“看看这个夏天对我们所有人来说感觉如何”。这一步至关重要。不仅是因为宪法规定必须在 10 月 1 日之前提交，而且因为政府主席已经打开了大门：如果无法通过预算案，可能会提前举行选举。因此，目前他将这张名为“日期”的底牌秘而不宣。因为如今看来，通过预算案几乎是不可能完成的任务，而一旦预算案被否决，随之而来的压力将难以应对。

蒙克洛亚宫（La Moncloa）很清楚，大选将在 2027 年举行。目前还缺少具体时间。政府主席在公开场合维持其信息，即任期还剩一年——他本周二表示——“还剩一年来完成本届立法期，一年来完成改革，继续前进”，但他已经打开了大门，即如果预算案倒台，可能会提前选举。在政府和西班牙社会工人党（PSOE）内部，许多人将 2027 年第一季度视为可能的时间段。如果这一假设成立，还将实现许多社会党官员和领导人的愿望，他们希望大选早于 5 月举行的市议会和自治区选举，以免重蹈 2025 年的覆辙，当时他们受到了国家政治局势的负面影响。

当被问及日期时，他的团队反思道：“在 2027 年地召集选举已经是耗尽了立法期”。他们强调：“走到 2027 年就是耗尽了”。目标仍然是尽可能走得远，但“我们不排除任何可能性”。

国会裁定公共账目是否通过整体修正案，或者是否被否决或验证的日期至关重要。这可能会影响选举日期。在被问及是否将遵守宪法第 134 条（该条规定政府必须在“前一年预算到期前至少三个月”向国会提交预算案）时，桑切斯表示：“我们的意图是在 2026 年提交，在 2026 年通过，我们的意愿是让立法期持续宪法所规定的时长”。

目前，行政部门未能能在国会通过稳定路径，在今年 7 月已经两次被否决。

政府主席佩德罗·桑切斯昨日在蒙克洛亚宫面对媒体发表讲话。ALEJANDRO MARTÍNEZ / EUROPA PRESS

巴斯克民族党（PNV）警告称，如果没有公共账目，“将很难继续下去”，而公众协议党（Junts）似乎并不太愿意给桑切斯提供这个“氧气瓶”，尽管在欧盟法院对大赦发表有利声明后，卡莱斯·普吉登蒙特（Carles Puigdemont）可能的回归已近在咫尺。事实上，由于缺乏在国会推动通过的支持，政府已将原计划在本学年最后一个部长会议上通过的宏伟法令推迟到夏季之后。在等待确定日期的同时，桑切斯在本周二进行了一次政治进程总结，这演变成了对其八年执政时期的总结与主张。这像是一种特-

这是他宣布参选的展示机会。蒙克洛亚宫（La Moncloa）解释称：“这是一个时间表的问题。”桑切斯通常每半年举行一次新闻发布会，借口是汇报已兑现的承诺。但这一次，他的长时间陈述成为了启动选举竞选引擎的钥匙。“我们为本届立法会议感到自豪。面对目前的局势，我们主张我们的国家规划。”

桑切斯依托宏观经济数据、就业创造以及社会投资（教育、医疗、护理）来呈现一个“有所进步”的西班牙。事实上，他甚至提出一个完全可以作为竞选口号的想法：成为一个“常识议程”的政府，他说，这一议程是“政府与该国大多数社会群体共有”的。

当然，在他的发言以及这份详尽的画像中，他没有提到腐败。他避而不谈。但在面对记者的提问时，他不得不触及这个问题。他坚持认为他信任何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗（José Luis Rodríguez Zapatero）的无罪推定；将对 Plas Ultra 的救助称为“无可挑剔”；并为他哥哥大卫·桑切斯（David Sánchez）的专业能力辩护，将后者因渎职而被判刑定性为“不公正”。至于对其妻子贝戈尼亚·戈麦斯（Begoña Gómez）的司法调查，他将其称为“政治案件”，并抱怨这些民间指控是由人民党（PP）和 Vox 等政党发起的。

政府给予博拉斯部分特赦以避免入狱

在暑假前的最后一次部长会议上，政府于昨日批准了对前议会主席及Junts党主席劳拉·博拉斯（Laura Borrás）的部分特赦，将其四年六个月零一天的监禁刑期改为两年，从而使其免于入狱。其余刑期（罚金及四年零一天的禁职）保持不变。行政部门的此次特赦是根据加泰罗尼亚高等法院（TSJC）提出的条款授予的，该法院在 2023 年对其在担任加泰罗尼亚文学机构（ILC）主席期间拆分合同并指定发包的行为进行了定罪。在判决书中，法院认为监禁刑期“不成比例”且“过度”，并向政府提出部分特赦申请以避免入狱。判决认为，她在领导该文化机构（在投身政治之前）时，将合同授予了同样被定罪的朋友伊赛亚斯·埃雷罗（Isaías Herrero），从而构成了犯罪。该特赦申请在经历相关上诉以及最高法院宣布判决生效后，于 2025 年正式提出，随后 TSJC 暂停了博拉斯的入狱执行，直到案件最终解决。

---

EL MUNDO. 星期三, 2026 年 7 月 29 日

15

西班牙房地产失败

政府的经济亢奋在住房政策中折戟

在干预租金价格的城市中，供应量大幅下降

CLARA ROJAS 巴塞罗那 在巴塞罗那、拉科鲁尼亚和潘普洛纳等市场紧张地区实施租金上限，正在降低租金价格且“不影响供应”。这是政府主席佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）昨日发表的声明，他此外还要求克服“新自由主义教条”，以便在所有自治区推广该措施的实施。

这句话的第一部分得到了不同专家的认可，尽管存在细微差别：实施租金上限抑制了价格上涨，使价格从过度飙升转变为更稳定的上涨，甚至降低了价格。Esade商学院智库 EsadeEpol 的副主任、教授及社会学家豪尔赫·加林多（Jorge Galindo）如此解释道。

以加泰罗尼亚为参考（该地区率先实施租金价格管制已有两年，目前该政策已扩展至纳瓦拉、巴斯克和加利西亚），根据加泰罗尼亚阳光研究所（Incasol）的数据库，平均租金下降了 1,28%，从 2024 年第一季度的月平均租金 887,90 欧元降至目前的 876,56 欧元。尽管在过去一年中平均租金上涨了 3,76%，但根据公开历史记录，2023 年的年均价格涨幅为 7,10%。

但与之相反，合同签署量有所减少，从 2024 年的 32,340 份合同减少到两年后的总计 26,962 份（下降了 18,79%）。由此可以解读为供应量在减少，或者至少保持停滞——因为一旦有人找到可负担的住房，就不会轻易放弃。加林多指出，这是一个副作用：不存在轮换效应，这意味着住房获取对于最弱势群体——低收入家庭、收入不稳定的移民以及寻求独立生活的年轻人——来说仍然是一个问题。而这些恰恰是政府想要保护的群体。

总之，政府关于价格调整不会损害供应的说法自相矛盾。实际上，被咨询的专家指出，整个论述并非完全准确：平均租金的下降并不意味着每平方米价格的降低，而可能是住房市场重新构成的表现。经济学博士、赫斯佩里得斯大学教授圣地亚哥·卡尔沃（Santiago Calvo）评价道，至少在加泰罗尼亚是这样。「总平均租金确实在下降，并且随着平均面积的下降而下降，因为那些……」

租金上限与供应崩盘

每季度签署的新租赁合同：索引 100 为价格上限生效的起始季度

	巴塞罗那	纳瓦拉	拉科鲁尼亚
TO	100	100	100
T-1	80,8	70	73
T-2	72,2	55,8	60
T-3	77,9
T-4	77,5
T-5	75,4
T-6	78,8
T-7	80,5

巴塞罗那与旅游住房限制的失败

巴塞罗那市租金价格演变及短期租赁数量，2020年8月=100

来源：Incasol (巴塞罗那)、纳瓦拉租赁合同登记处、加利西亚住房观察站-RV-5 (拉科鲁尼亚)、INE 和 Idealista

J.C.S / EL MUNDO

他解释道，签署的房屋面积缩小了 5%。

事实上，巴塞罗那省每平方米的平均价格在3月份为 19,12 欧元，相比于

纳瓦拉的供应量下降了 38%，拉科鲁尼亚下降了 47%

价格随面积调整，巴塞罗那的公寓“缩水”了 5%

Idealista 记录的 2024, 3 月份该省开始实施价格上限时的 17,80 欧元每平方米，上涨了 7,42%。而在总统提及的潘普洛纳或拉科鲁尼亚（两者均在 2025, 7 月进入价格控制范围）的情况下，其演变情况大致相似。在缺乏 2026, 7 月最终数据的地步，Idealista 标示这两省每平方米的租金价格上涨了 1,79%。

但是，关于政府总统的论据，他们完全不认同。“供应量正在下降。在巴塞罗那，目前与引入租金上限时相比，下降了约 17%。在纳瓦拉，供应量下降了约 38%，在拉科鲁尼亚下降了 47%。最终这是一个恒定的动态”，Calvo 根据自治区官方来源的数据评估道。

两位专家为此参考了旧金山（美国）和柏林（德国）等城市的以往经验，或者经济理论中关于价格变动总会损害供应的“普遍且共识性的证据”。

事实上，在表面简单的价格控制背后还有更多影响：Calvo 解释说，这是一次“住房市场的重新整合”。“这意味着什么？通常发生的情况——且已有证据表明——是较便宜的住房价格接近[允许的]上限。而较昂贵的住房，即那些依然有兴趣留在常规住房市场的房屋，价格略有下降。” 换句话说：对于中低收入家庭来说可能更实惠的住房开始远离并超出这些家庭的承受能力，而昂贵的住房从来就不是他们的选项。

另一方面，也有证据表明大部分市场转移到了其他领域，“特别是季节性租赁”，Calvo 总结道。Idealista 门户网站在加泰罗尼亚实施租金上限两周年之际也呼应了这一情况：到 2025 年底，季节性租赁已占据这座加泰罗尼亚首府租赁供应量的近 64%，而 2024 年 3 月的供应量为 34%。

近年来，关于《住房法》应用的学术文献库不断增加。应用经济研究基金会 (Fedea) 也在今年 7 月发布了关于 12/2023 号住房法的“初步实证评估”，对比了执行价格上限的巴塞罗那和未执行的马德里。Fernando Pinto 教授指出，巴塞罗那的租金累计增长了 5,7%，而马德里为 8,5%，全国整体为 10,8%。但与此同时，“巴塞罗那的租赁广告数量下降了 22,2%，而马德里则增加了 3,9%”。因此，Pinto 主张该法律在促进住房获取方面是无效的，因为虽然价格下降，但供应也随之减少。他进一步指出，这并非全部归因于价格监管，而是价格（租赁和销售）的演变指向了一个共同的房地产供应短缺问题。

SR. D. JOSÉ VILARASAU SALAT

“la Caixa”基金会 荣誉主席

于 2026 年 7 月 28 日逝世

CaixaBank 的主席、管理机构、董事会及全体员工，对这位曾以敬业、精准和受人尊敬的态度担任巴塞罗那储蓄与养老金基金会（"la Caixa"）总经理及主席的人士的离世表示深切哀悼。

愿其安息

---

16

EL MUNDO. 星期三, 2026 年 7 月 29 日

西班牙

5 月 27 日，位于马德里的 PSOE 总部登记现场。JAVIER BARRANCHO

两名证人使 PSOE 接近被起诉

组织部门员工淡化内部控制

MANUEL MARRACO 马德里 昨日，两名 PSOE 员工的证词使该党在国家法院的“下水道”（Cloacas）案件中接近被起诉。Celia Rodríguez 和 Covadonga San Pedro 作为证人出现在法官 Santiago Pedraz 面前，后者正在调查“管道工”Leire Díez 为了破坏影响 PSOE 和政府的司法诉讼而采取的操纵手段。根据 Santos Cerdán 的指令，她们负责管理 Díez 的行程，最终由政党支付费用。在询问过程中，她们被问及党内遵循的旅费支付控制系统。据知情人士透露，她们表示有一份 40 页的关于如何操作的文件，但她们几乎不理会，因为在日常工作中并不需要。

证明其已启动合规程序且该程序被有效执行，是该党用来防止其领导人的调查最终将其拖入起诉状态的王牌。建立刑事合规（compliance）的义务是在 2015. 的一次改革中激活的。PSOE 的合规程序在 2018, 获得批准，当时 José Luis Ábalos 担任组织秘书。

昨日，证人们被问及该职位的继任者。她们宣称，Santos Cerdán 与“管道工”的会议并未记录在时任组织负责人的日程表中。

她们补充说，是 Cerdán 告诉她们为 Leire Díez 购买火车票或机票，或者管理进入位于 Ferraz 街的党总部车库的权限。

Rodríguez 和 San Pedro 以证人身份出现在法官面前，尽管最初由于与“管道工”活动有关而被法官列为被调查人。据知情人士透露，作为证人“因此有义务回答所有问题”，她们指出 Cerdán 是所有与“管道工”相关管理事务的负责人。

两人均证实，Díez 的情况是特殊的，每次管理事务都需要 Cerdán 的个人授权。Rodríguez 和 San Pedro 在党内组织部门担任相同职务，且负责不同的班次。

在向预审法官提交的简短陈述中，她们解释说，她们授权了 Díez 多次进入总部停车场。UCO 在报告中提到有 18 次访问。她们补充说，出现在 Ferraz 街并不意味着与 PSOE 领导人会面，因为她有时将车辆停在那里后就离开了。关于与时任组织秘书的会面，她们表示记得有两三次。这些会议中还包括企业家 Javier Pérez Dolset 和 Juanfran Serrano（时任 Cerdán 的“右手”）。

在 Ferraz 街搜查当天，UCO 截获了两名证人的电话。最终，法官未授权访问其内容，但要求两人允许调查人员审查与 Díez、Cerdán、Juanfran Serrano（因涉嫌 Sepí 腐败而被调查）以及 PSOE 经理 Ana María Fuentes 之间的交叉信息。

另一项程序

法官决定维持被调查身份的人员是经理，她被传唤于接下来的 9 月。在 Pedraz 调查的期间，她正是 PSOE 的合规负责人（ella era, precisamente, la responsable del cumplimiento normativo del PSOE）。

据相关消息人士透露，尽管控方昨日就 Fuentes 向证人进行了询问，但两人的回答均含糊不清。她们并未澄清 Leire Díez 机票付款的最终授权阶段是如何运作的。她们仅笼统地表示，该事项由党的行政部门负责。

除了 Cloacas 案（Sepí 涉嫌腐败案的一个分支）的调查外，PSOE 还面临因国家法院对 Koldo 案的调查而被起诉的风险。根据最高法院的命令，法官 Ismael Moreno 针对 Ferraz 总部现金转移的情况开启了一项独立程序，该程序目前仍处于保密状态。

财政部增加资金但未能挽救会议

西班牙成功争取到加那利群岛，但暂停了财政政策委员会

CARLOS SEGOVIA 马德里

财政部长 Arcadi España 提出了额外资金，试图吸引各自治区加入与共和左翼（Esquerra Republicana）达成的融资新模式，但他被迫暂停了本周三的财政与金融政策委员会（CPFF），从而暂时避免了出现被集体拒绝的场面。

部长向各自治区提供了一个名为“经济活力基金”（Fondo de Dinamismo Económico）的新建基金，旨在增加融资新系统中处境最不利地区的资源。据大多数自治区认为，该系统主要使加泰罗尼亚受益。除了获得加泰罗尼亚自治区政府的支持外，他唯一的额外成就是争取到了加那利群岛政府，但前提是将原计划给该群岛的资金翻倍。

España 于上周一前往加那利群岛，并同意给该群岛的额外资源不仅限于其前任 María Jesús Montero 在今年 1 月宣布的 611 百万欧元，而是翻倍。加那利政府在的一份声明中确认：“所取得的进展将使加那利群岛在自治区融资新系统产生的资源和预定的补充机制中，获得超过 1.337 百万欧元的额外资金。”声明补充道：“加那利群岛从融资系统中获得了 611 百万欧元的新模式资金，而经济活力基金将提供 726 百万欧元的额外资金，并包含加那利在谈判期间要求的三项基本保证：这些资源将由自治区自由支配，具有不定期性质，且其结算将每月进行，并与自治区融资系统同步。”

此外，Fernando Clavijo 领导的政府强调，“经济和财政体制将保持在自治区普通融资系统之外，并解决了与原 IGTE 相关的补偿问题，从而避免这些与加那利特殊性相关的资源被整合到该自治区的普通融资中”。

通过这次让步，Arcadi España 在某种程度上打破了人民党（PP）的封锁，因为加那利政府的财政顾问 Matilde Asian 隶属于主要反对党（PP），而非像 Clavijo 那样隶属于加那利联盟（Coalición Canaria）。最重要的是，这一举措使得加泰罗尼亚自治区主席 Salvador Illa 不再是唯一一个支持 Pedro Sánchez 与 Oriol Junqueras 在 1 月达成的该模式的自治区首领。

尽管如此，其他 13 个普通体制的自治区，无论是人民党执政的还是社会党执政的卡斯蒂利亚-拉曼恰（Castilla-La Mancha）和阿斯图里亚斯（Asturias），仍然反对该模式。因此，财政部长面临的是一场可能会被人民党抵制的会议，以及在政府理论上正为火灾提供“国家协议”的时刻，给各自治区留下一种强加之感。

部长的另一个尝试是吸引他的家乡——巴伦西亚自治区。但该地的财政负责人 José Antonio Rovira 拒绝了达成类似加那利群岛那种协议的可能性。据 Europa Press 报道，他表示：“我们始终主张谈判必须由所有自治区共同参与。否则就是在玩把戏：看看我给这个人一点，给那个人一点……这不严肃。”

阿斯图里亚斯的顾问 Guillermo Peláez 和卡斯蒂利亚-拉曼恰的顾问 Juan Alfonso Ruiz Molina 也没有接受经济活力基金的改进方案。后者还向本报保证，财政部提供的这项新工具

卡斯蒂利亚-拉曼恰质疑新资源的合法性

会议因“善意”推迟至 9 月 4 日

为了争取其投票，“意味着将跨区域补偿基金用于不同于宪法规定之目的”，因此，这不仅不足，且其合法性存疑。

财政部消息人士将 CPFF 推迟到 9 月 4 日定义为部长的一个“善意”姿态，希望这能促使“人民党（PP）管辖的自治区将公民利益置于热那亚（Génova）的指令之上”，而忽略了同样有两个社会党管辖的自治区也持反对意见。

---

EL MUNDO. 周三，2026 年 7 月 29 日

17

西班牙

最高法院院长兼司法权力通用议会主席 Isabel Perelló 在加利西亚的一次活动中。EFE

Peinado，面临制裁边缘

凭借主席 Perelló 的决定性票数，CGPJ 对“Begoña 案”法官开启了两项调查程序，并将其移交给马德里 TSJ，以评估其是否涉及轻微纪律违规

ÁNGELA MARTIALAY 马德里

司法权力总会 (CGPJ) 常任委员会昨日决定，将针对马德里第 41 号指令法院法官 Juan Carlos Peinado 的两项基于投诉而启动的告知程序移交给马德里高等法院 (TSJM)，以评估其是否分别构成了不尊重和拖延的轻微违规行为。

据法律人士向《世界报》(EL MUNDO) 透露，该决定由多数票通过，其中包含主席 Isabel Perelló 的决定性票数。

《司法权力组织法》第 42.1 条规定，对于轻微违规行为的处罚权限属于高等法院院长（若处罚为警告）或这些司法机构的政府分庭（若处罚为罚款或警告加罚款）。因此，关于 Peinado 是否构成了轻微纪律违规的最终决定权将由 TSJ 掌握。

其中一项告知程序是在常任委员会决定将法官 Peinado 针对 Begoña Gómez 下达的临时措施令移交给纪律行动促进人 Ricardo Conde 之后启动的，目的是评估其中暗示国家安全部队和机构可能会协助西班牙政府主席 Pedro Sánchez 的妻子逃亡的措辞是否构成了不尊重行为。促进人建议将其存档，但进步派委员与 Perelló 一起决定由马德里 TSJ 作为决定机构。

法律人士指出，CGPJ 认为这些表述超出了法律上支撑该决议的必要范围，并且构成了对国家警察客观上的不尊重。尽管委员会认为其严重程度不足以被定性为严重违规，但常任委员会仍决定就涉嫌轻微违规启动一项程序。

在做出这一决定时，常任委员会考虑到了最高法院行政诉讼分庭此前确认了总会全会对他的一名法官处以的暂停职权处罚，理由是该法官在多项司法决议中使用了充斥着贬低加泰罗尼亚自治区政府的措辞，构成了对机构的不尊重。最高法院当时指出：“这些表述对上述行政机构所携带的高度轻视程度是不容置疑的，代表了司法职能行使者不恰当的行为，在强加、要求服从并执行其决定时使用了不尊重的措辞，所有这些理由都排除了对 LOPJ 第 418.5 条纪律类型适用不当的可能性。”

另一方面，该法官治理机构中的保守派委员 Alejandro Abascal、Isabel Revuelta、Eduardo Martínez Mediavilla 和 Carlos Orga 投了反对票，他们认为这属于指令法官做出的司法决定，不能通过纪律途径进行审查。在个人投票意见中，他们还引用了最高法院做出的多项支持其论点的判决。

移交给马德里高等法院的第二项告知程序是基于一名私人提交的关于程序处理不合理拖延（从 2024, 6 月至 2026 年 1 月）的举报而启动的。纪律行动促进人建议将其存档，但常任委员会认为相关事实可能构成了轻微的拖延违规。

另一方面，常务委员会昨日驳回了总统府、司法及议会关系部长费利克斯·博拉尼奥斯（Félix Bolaños）针对佩纳多（Peinado）提出的投诉。委员会认为，该投诉涉及的是基于对程序规则的解读（这些解读可能存在争议）而产生的司法陈述之次要问题，并不具有纪律处分的重要性，且并未侵犯证人的任何权利。在这种情况下，进步派委员贝尔纳多·费尔南德斯（Bernardo Fernández）和阿格利亚·奎拉尔特（Argelia Queralt）投了反对票，因为他们认为缺乏尊重的情况也可以是通过对其整体行为的评估而得出的。

两名激进分子的被捕令 Ertzaintza 不快

巴斯克政府批评国家警察在澄清一名球迷遭袭击事件中的做法

JOSEAN IZARRA VITORIA

安全委员 Bingen Zupiria 昨天不仅没有就国家警察逮捕两名有前科的激进民族主义者而表示祝贺，反而感到不快，认为警方在权限上“过界”了。国家警察于昨日（周二）逮捕了两名涉嫌袭击者的嫌疑人，他们在上周日 19 日 7 月，在一家露台上对一名西班牙国家队的年轻球迷实施了残酷的殴打。 “巴斯克政府授权了一场他们早已预知结局的游行，因为该游行计划行进至观看决赛的大屏幕前；Zupiria 的声明是一连串的矛盾之词，”警察统一工会 (SUP) 昨天针对 PNV 安全委员发起的这场出人意料的权限之争表示谴责。

在 Campuzano 广场上针对一名西班牙年轻球迷的袭击，是数十起记录在案的事件之一。在毕尔巴鄂由激进团体发起的支持 Euskal Selekzioa 并反对西班牙的游行中，参与者实施了辱骂、威胁并造成了伤害。一周半之后，尽管 Ertzaintza 在毕尔巴鄂的糟糕部署尚未得到解释，但 Zupiria 昨天指责国家警察在执行逮捕时过度行使权限，尽管被袭击的年轻人正是前往该警局报案的。

根据警方调查，两名被捕者参与了对一名年轻人的残酷袭击，该年轻人当时在毕尔巴鄂 Campuzano 广场的一家露台上，时间正值西班牙与阿根廷世界杯决赛开始前。

袭击图像。E.M.

“在受到第一次打击后，他倒在地上，在逃离并躲进一家银行之前，被几名示威者踢踹并多次殴打，而他的三名女性同伴试图阻止袭击继续，”国家警察在公布此次调查逮捕结果的声明中叙述道。

国家警察在掌握被捕者具有暴力前科的信息后采取行动，这是一起超出公共安全范围的仇恨犯罪调查。

---

18

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

ESPAÑA

PISA 惨败揭露加泰罗尼亚的崩塌：「它基于一个谎言」

尽管政府已发出警告，但加泰罗尼亚自治区政府仍隐瞒了 15 个月其篡改样本的事实

OLGA R. SANMARTÍN 马德里 加泰罗尼亚 PISA 报告的惨败揭露了一个在独处时自欺欺人的教育模式的沉沦。一方面，加泰罗尼亚自治区政府在 15 个月期间隐瞒了其将过多需要教育支持的学生排除在测试之外的事实——比例达 23%，远高于经合组织（OCDE）允许的 5%。另一方面，当承认其“错误”时，议员 Esther Niubó 透露，这种排除四分之一学生（恰恰是那些因学术能力较低而最可能使统计数据变得糟糕的学生）的方法，此前已在其实施的初中四年级（4º de la ESO）内部评估中被采用。

目前，不仅是 PISA 2025 的加泰罗尼亚数据被篡改，导致在明年 9 月 8 日报告发布时无法将其结果与其他自治区进行比较，而且加泰罗尼亚内部测试的样本也已受到污染。

教育部掌握的事实时间表（《世界报》已获准查阅）指出，加泰罗尼亚自治区政府在 PISA 案例中负有责任。咨询的来源显示，在 2025, 4 月，负责执行测试并向教育部报告的公司发现，在刚刚开始的评估中，加泰罗尼亚出现了“极高的学生排除率”。

共有 51 所教育中心参与，大多数被排除的学生（493 人）为患有认知、情绪或行为障碍的学生，此外还有 42 名语言掌握不足的青少年和 6 名残障学生。

隶属于教育部的国家教育评估研究所（INEE）的技术人员随后与“加泰罗尼亚教育评估高级委员会的相关技术层面”联系，向其通报“异常情况”。教育部当时有机会“警告数据超过了排除率，而教育部确实这样做了”。

但这毫无作用，因为加泰罗尼亚自治区政府没有采取措施，并对该情况保密。 15 个月后，议员 Niubó 最终承认了她定义为的一起“技术故障”，并声称没有“美化”或“操纵”数据的意图，尽管她承认没有一个“明确的控制协议”。

直到今年 3 月，经合组织在进行相应的对比研究后，才告知“此次故障在数据处理中具有统计学上的重大影响”。这使得加泰罗尼亚失去了可比性，让所有人感到尴尬。加泰罗尼亚行政部门当时有机会说明这一在 PISA 历史上前所未有的问题，但再次将其隐瞒。

以至于在 6 日，该部门提交了经合组织关于改进其学校的建议报告（为此已支付 1500 万欧元的公共资金），却未提及任何关于 PISA 样本篡改的情况，直到上周，在 8 月假期前夕，才最终予以承认。

议员 Esther Niubó 与总统 Salvador Illa。EPF。

事实上，聘请经合组织服务的起因，是部门负责人担心加泰罗尼亚在上一届 PISA 中那惨不忍睹的结果会再次出现。根据咨询的来源，在加泰罗尼亚教育界，由于排在末尾（处于加那利群岛和安- 之间），这被视为一种真正的耻辱。

安达卢西亚。该版本反映出加泰罗尼亚是西班牙下降幅度最大的地区，与巴斯克地区和纳瓦拉地区并列。它表明 29% 的加泰罗尼亚学生在数学方面未能达到在生活中应对所需的最低功能性绩效水平。该系统并没有深入探讨问题并帮助这些学生提高成绩，而是将他们排除在评估之外，将他们从统计数据中剔除，并倾向于掩盖一个被宣传为“成功模式”的学校的现实；但根据教师和一些对孩子“在 16 岁完成义务教育毕业时仍不能正确读写”感到厌倦的家庭的谴责，该学校实际上“漏洞百出”且处于“紧急”状态。

“欺诈行为显而易见，我们多年前就已对此进行了谴责。整个加泰罗尼亚教育体系都建立在一个巨大的谎言之上，而现在其自身的疏忽揭露了一切，”加泰罗尼亚中等学校最大工会 Professors de Secundària 的发言人 Andreu Navarra 表示。该团体深知有些案例中，学生们在 Generalitat 的基础能力测试中接受“训练”，即在前一天练习完全相同的试卷。“这是一种非常特殊的对‘包容’的理解。他们没有帮助学生学习，而是让他们无所事事，然后颁发证书。如果课堂上的现实情况更复杂，那么更有理由加强内容和资源，而不是将其掩盖。”

加泰罗尼亚 PISA 测试的惨败对其他自治区也是一个警告，因为由于劣势而具有特殊需求的学生（包括与影响结果的社会经济或社会文化状况相关的学生）比例已从 2027/18 年的 47,5% 增加到 2025/26 年的 247,673，也就是说，增长了 42%，Camilo José Cela 大学教育政策讲席教授 Francisco López Rupérez 如此阐述。

民族主义学校的崩溃

Pujol设计的洗脑模式与新的社会现实发生冲突

IÑAKI ELLA KURÍA 巴塞罗那 萨尔瓦多·伊利亚（Salvador Illa）政府所谓的y技术失误——由于排除掉比例过高的加泰罗尼亚学生（23%，而最高限额为5%），导致加泰罗尼亚被排除在PISA国际教育评估体系之外——使得人们无法通过统计学的精确度来了解学术辩论的规模。而2022年的最后一份PISA报告已经指出：29%的学生水平如此之低，以至于未达到要求的最低能力标准。

然而，这个所谓的错误并没有掩盖，反而凸显了所谓“加泰罗尼亚学校”的崩溃。这是由于民族主义意识形态（其唯一的执念和手段就是在课堂上进行洗脑）与一种古怪且反体制的左翼主义（以一种幼稚的平等之名，驱逐了精英政治和权威原则）的致命结合。

这一教育模式将意识形态置于教学知识之上，以语言浸入（inmersión lingüística）为核心；Pujol主义将其设计为一种从课堂开始的“国家建设”和社会控制工具；而PSC由于胆怯，最终将其接纳为自己的模式，背叛了在过渡时期曾支持的玛塔·玛塔（Marta Mata）模式——该模式基于语言结合或整合性双语主义，以确保所有学生在完成学业时都能熟练掌握加泰罗尼亚语和西班牙语。

尽管积累了令人震惊的数据——加泰罗尼亚的辍学率为13,7%，高于西班牙平均水平，且在欧洲排名第二高——但几十年来，加泰罗尼亚的既得利益阶层一直将该教育模式辩护为“加泰罗尼亚民族及其语言”生存的问题，将学校变成了屏蔽法治和宪法的封闭空间。在社会工人党（PSOE）和人民党（PP）历届政府的默许下，加泰罗尼亚没有执行最高法院和宪法法院关于支持25%西班牙语课程的指令；那些为孩子争取这一权利的家庭遭到骚扰；而那些证明加泰罗尼亚语单语系统会导致西班牙语学生学术成绩更差的学术研究则被排除在公共讨论之外。政治和机构权力的回应始终如一：我们拥有一个“成功模式”（尽管，当然，他们的子嗣们都躲在私立学校里）。

这种意识形态的封闭，以及试图维持一个旨在让孩子们将加泰罗尼亚语视为唯一语言（以及一种民族主义的现实观）的教育系统的渴望，正是导致这个“成功模式”破产的原因。在proeix期间，他们将加泰罗尼亚语变成了一种强制性的、令人反感的语言，结果导致新一代人更倾向于说西班牙语并为La Roja（西班牙国家队）加油。在过去十年移民爆发期间，学校已变成一个与新社会现实脱节且敌对的角色，这一数据描绘了现状：12至35岁的巴塞罗那人中，50%出生在国外或父母是外国人。

企图让一个刚从基多（Quito）抵达的青少年仅学习加泰罗尼亚语，并内化浸入式教学所包含的所有身份认同教条，是对这些新学生、他们的同学以及整个教育模式的失败宣判。正当伊利亚把自己困在对Pujol主义陈旧之物的意识形态防御中时，这一切正在发生。

分析

---

EL MUNDO. 2026年7月29日，星期三

19

其他声音

愧疚是一种耳鸣，似乎只有用更大的噪音才能将其掩盖。或者用一种能分散注意力的痛苦。在每一个否认主义者的内心深处，都潜藏着震耳欲聋的愧疚和一种根深蒂固的恐惧，他们试图用幻想的想法、用麻痹良心的故事来分散注意力。但那嗡嗡声从未停歇。

一段时间以来，村庄对我而言是一个精神绿洲。当沥青路面变得残酷时，我选择村庄。当面对无名之辈的辱骂时，我选择村庄及其所有熟悉的面孔。当物价毫无人性时，我选择村庄及其廉价的房屋、廉价的烈酒，以及任何应用程序都未能将其货币化的快乐。当然，还有大自然，周围铺展开的那些奢侈且免费的绿色。有时我感到惊叹：是谁想出了树木、溪流，以及将群山串联在一起的奇思妙想？

不要跟我谈论乡村理想化或 beatus ille（那人多么幸福），神经科学已经证明：大脑在树木之间呼吸得更顺畅。事实证明，能够看到树木的住院患者预后更好。

周五我们身处村庄的广场上，等待关于火灾的消息。埃胡尔韦（Ejulve）的火灾似乎已得到控制，但正午时分，风像探戈舞曲般决绝地突然转向，火势

重新燃起。在烟雾中，在那个红色的太阳下，不可能看不到一种控诉，一种集体惩罚。当大地变得敌对时，人们不可能不变得像中世纪或圣经时代那样思考。

尽管如此，我们仍在广场上晚餐，喝酒，大笑，等待着是否会因为烟雾而被疏散。笑声会突然中断，毫无预警，就像一辆灵车驶过。

所有人都在关注火灾——人类世（Antropoceno）的第一级阶梯，那道将我们变成统治动物的火花，它给了我们温暖、烤肉、坚硬的长矛和被照亮的夜晚；而基于一种令人毛骨悚然的诗意正义，它现在想要书写我们的墓志铭。

我的村庄甚至不完全属于我。然而，我想我会死在那里。

从窗户望出去，我看到大山，翠绿而密集。当午后的阳光洒在上面时，它像是一头活生生的鬃狮，像一个非洲女孩西兰花色的头发。想象它变成一张黑色的X光片，变成树干的骨架，这是最接近于窥视死亡的感受。

我知道，构建一个更好的世界模型作为避难所已不再是一个选项。亿万富翁们幻想火星，或者豪华的抗核避难所，而我们穷人则满足于村庄里的一小块土地，一棵无花果树的阴影。但避难所并不存在。隔绝只是幻想。在地下，所有的根都相连着：村庄与城市的根，不再放牧的牲畜与火灾燃料的根，那些在夏天拿生命在防火道上博弈的人的薪水与悲惨条件的根，城市中心主义与乡村被遗忘的根，贪婪与破坏的根。

最终我们没有被疏散。周日我们返回城市，在高速公路上看到了另一场大火，发生在乌肖山谷（Vall d'Uixó）。同样的启示录，同样的烟雾在寻找另一座山。同样的火焰在灼烧着良知。

只有一种方法能让鸣响安静下来：倾听它。并在最后的警报响起之前采取行动。

低强度

作者：ISABEL ESPIÑO

上周五，两名游泳者在穆希克（Moutchic）海滩。MAXIMILIEN LAMY / AFP

夏季的新明信片

这幅画面让人想起马丁·帕尔（Martín Parr）所拍摄的那些带有“刻意俗气”（kitsch）风格的夏天。五颜六色的遮阳伞，条纹沙滩椅，度假者们注视着眼前的景象。但眼前的景象是一片燃烧的风景，大火已在吉伦特省（法国）吞噬了数万公顷土地。这张快照是我们时代的隐喻。

翘起的腿，手中的手机，凌乱的发丝……这对伴侣注视着火势，或许是心如止水，或许是无能为力。我们永远无法知晓。说是心如止水，是因为如今事件接踵而至，快得让我们没有时间成为其中的一部分：我们消费现实，在屏幕的媒介下从一个事件跳到另一个事件。说是无能为力，是因为如今席卷法国和西班牙的火灾是一种新物种。他们称之为“第六代”火灾。不可预测，无法掌控，无法扑灭。

作为我们时代的标志，这张照片必须用手机拍摄。它是摄影师马克西米利安·拉米（Maximilien Lamy）——他同时在法新社担任编辑——在与女儿逃离附近一个露营地时拍下的。“我立刻看到了这对伴侣以及他们所体现的悖论。给人的印象是，他们正面对着世界燃烧的奇观，”他事后说道。他当天拍摄的其他照片完整地构成了这张海滩明信片。一名游泳者进入水中，一名小贩推着冰淇淋车，几名少女躺在沙滩上看着手机。带着夏天特有的慵懒与缓慢。一副夏季图景与一片被夷平的荒地共存。“如果换做是我们，会有不同的做法吗？”拉米如此质疑。

穆希克（Moutchic）海滩距离美丽的阿尔卡しょ（Arcachon）非常近，那里是法国富豪度假的大西洋目的地。那里有牡蛎餐厅，古老的赌场，以及无力回天的沙丘。就像马德里山脉的风景一样——圣胡安水库的洗浴，埃斯科里亚尔的家族住宅，以及在《红松鼠》（La ardilla roja）中南乔·诺沃（Nancho Novo）和艾玛·苏亚雷斯（Emma Suárez）坠入爱河的那个露营地——它们诉说着已经不复存在的夏天。我们开始习惯于另一种夏天。

这种情况已经在欧伦塞（Ourense）和哈里亚（Jarilla）发生过。在耶雷斯（Yeres）和库莱布拉山脉（Sierra de la Culebra）也发生过。无法扑灭的火灾，在土地上肆虐数日之久。人们说这是气候变化，人们说这是山林荒废，人们说这是缺乏预防。

每年我们听到的都是同样的话。于是，我们无能为力地注视着火光。

待清算账目

作者：SANTIAGO CALVO

不盈利的山林在燃烧

西班牙再次陷入火海。阿维拉（Ávila）的火灾已烧毁 50.000 公顷，成为我们历史上规模最大的一次；加上马德里和托莱多（Toledo）的受灾面积，总计超过 77.000 公顷，这迫使数千人不得不撤离或禁足。在整个西班牙，过火面积超过 150.000 公顷，是去年同期规模的六倍。目前已发生 32 起特大火灾，而 2025 年同期仅为七起。

在生态和人员灾难——房屋、回忆以及整个村庄化为灰烬——之外，还增加了一笔经济账单，而我们正带着某种无奈开始将其常态化。现有最可靠的数据显示，南欧一个火灾季造成的经济打击，每年导致生产损失在 1.300 至 2.100 百万欧元之间，区域增长率下降最高可达 GDP 的 0.2 个百分点。

面对这一现实，我们撞上了一堵墙。国家被严厉的预算限制所束缚。养老金吸纳了几乎所有的支出空间，而其他预算项目（包括山林维护）只能分到碎屑。

在这种匮乏之上，还加上了由布鲁塞尔以及远离实地的办公室所设计的环境政策。也就是说，由那些不了解农村世界情况的官僚们制定。他们批准了出于好意的准则，但缺乏影响评估。这在很多时候导致这些规则产生的阻碍多于保护。

此外，还存在一个典型的激励机制问题。

激励措施

预防在很大程度上具有公共利益。清理自己地块的所有者同时也保护了邻居的地块，因此每个人的投入都低于合理水平。在经济学中，我们称之为正外部性。埃莉诺·奥斯特罗姆（Elinor Ostrom）因证明公共资源通过地方规则而非自上而下的指令能得到更好的治理，且能够使依赖该领土生存的人们的利益保持一致而获得诺贝尔奖。西班牙的森林覆盖率自七十年代以来几乎翻了一番，但这些山林失去了其生产价值。而没有收益的东西，就会被遗弃并充满易燃物。

解决办法在于恢复其价值。目前已经存在一些基于定向放牧或生物质利用的成功模式。

如果照顾森林能产生收益，那么人们会在冬季对其进行维护，而不需要在 7 月和 8 月绝望地灭火。

---

20

EL MUNDO. 周三，2026 年 29 7 月

MUNDO

对泽连斯基的微笑与对内塔尼亚胡的警告

● 随着特朗普对以色列领导人的耐心耗尽，乌克兰领导人在白宫从被排斥者变成了英雄 ● 两次会晤均在闭门状态下进行

如果在政治中，有时一年漫长得像一个地质年代，那么在唐纳德·特朗普的白宫里，12 个月既是永恒，又是瞬间，而且首先是一场冒险。在这里，联盟、好感和优先事项的变化速度挑战了任何外交手册，因为这位总统就像 19 世纪的英国一样，唯一永恒的就是他的利益。

没有什么比昨天更能概括当前地缘政治过山车式的几天了。在白宫，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡相遇。两人前往华盛顿参加参议员林赛·格雷厄姆的葬礼——格雷厄姆是他们的共同好友，也是旧世界最后的代表之一——并与不可或缺的伙伴特朗普会面。

首都为这位资深立法者举行了近乎国家元首规格的告别仪式，在国会大厦圆形大厅举行了壮观的仪式，他的同事们排队向这位国会资深前辈之一致敬，副总统 JD 万斯发表了讲话。在移至大教堂之前，其家人和特朗普总统发表了讲话，后者开玩笑地提到其盟友的好战性：“从来没有一场他不喜欢的战争，他是个伟大的‘鹰派’，”他表示。

这些会晤被特朗普的新闻秘书简短地定义为“积极且富有成效”，揭示了在 2025 年看来无法想象的几件事。首先，会议是私下进行的，没有摄像机。刚回归权力的特朗普一直处于直播状态，并在媒体面前策划所有访问。这是一种不可预测且混乱的表演，旨在解除客人的武装，有时效果很好，有时则结局糟糕，正如乌克兰人记忆犹新的那样。现在不再如此。出于政治、健康或谨慎的原因，大多数与世界领导人的会晤现在像地球其他地方一样，在私下进行。而

这是一个显著的变化。但最引人注目的不在于形式，而在于实质。立场已完全改变。如果说去年泽连斯基几乎是个被排斥者，是一个特朗普及其团队在公开和私下里都批评的人，他们抱怨他只想要钱，在削减时指责他的穿着和语言，

PABLO R. SUANZES 华盛顿

则将其视为一名“英雄”或“这一代的林肯”。内塔尼亚胡的情况正好相反。在特朗普赢得选举后的第八次白宫之行中，这位以色列总理显得比以往任何时候都更加虚弱和备受质疑，包括其国内的选举民调。这对老朋友最初的会晤总是两国之间那种特殊关系的展示。而在卡塔尔的局势和对黎巴嫩的轰炸耗尽了特朗普的耐心，近几个月来，他大声训斥并批评内塔尼亚胡。他的信息——无论是直接还是通过采访——变得越来越强硬，反映出厌倦感和无力感。就在昨天，在提到以色列游说团体旨在恶化美国与土耳其关系一事时，特朗普再次对他的朋友提出了警告。

恰好在一年前，泽连斯基正经历自俄罗斯入侵开始以来最敏感的时刻。

共和党对乌克兰的支持正在削弱，特朗普公开质疑军事援助的规模，而那次著名的椭圆形办公室会晤最终演变成一场前所未有的荒诞闹剧。自入侵以来，乌克兰已不再是华盛顿的共识课题，而变成了另一个战场。

然而，泽连斯基昨天到达时的处境明显更为稳固，这一点在流出的少数图像中可见，他神情放松，笑容灿烂。这并非因为乌克兰的战争局势有所改善（尽管部分原因是凭借无可比拟的无人机主导权，使其甚至能够在其领土上攻击俄罗斯），而是因为特朗普本人对莫斯科的措辞变得强硬，或者说至少不再那么热情和赞美。美国总统对缺乏进展的沮丧感，对克里姆林宫谈判真实意愿日益增长的怀疑，以及认为普京在利用对话争取时间，同时帮助伊朗攻击美国及其盟友的认知，导致白宫发生了重大转向。特朗普虽然没有放弃结束冲突的夙愿，但如今他对俄罗斯的怀疑程度远高于一年前。

“在椭圆形办公室与特朗普总统进行了一次良好的会谈。感谢我们为了保护乌克兰人的生命、推进和平而共同完成的一切。首先，我就

昨日，林赛·格雷厄姆参议员的灵柩位于美国国会大厦圆形大厅。AP

林赛·格雷厄姆——一个真正的乌克兰之友——的逝世向总统表达了哀悼。总统和我讨论了爱国者拦截器的生产许可以及其他几种可能提供帮助的想法。我们也讨论了外交问题，因为振兴外交进程至关重要。我们的团队将安排后续沟通的细节。我感谢美国的坚定支持，”这位乌克兰领导人在社交媒体的一条简短消息中如此说道。

昨日，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基与特朗普在椭圆形办公室。E. M.

昨日，唐纳德·特朗普总统（右）与本雅明·内塔尼亚胡在白宫。E. M.

字面上地利用对其国家的援助来向其施压，现在，即使是最激进的MAGA影响人士也开始改变看法并将其定义为

法务。去年夏天对伊朗核基础设施的袭击进一步加强了这一纽带。但加沙战争，以及在

---

EL MUNDO. 周三，2026年7月29日

21

MUNDO

上周末乌克兰对里海一艘伊朗货轮的袭击为泽连斯基加了很多分，他在这次访问中强调了两国所打战争之间的联系，以接近特朗普。在帮助海湾国家防御无人机之后，乌克兰攻击了该船，声称其正将伊朗的军事设备运往俄罗斯。同样，他还提供了莫斯科如何利用其卫星为德黑兰识别目标的证据。然而，这还不足以改善他与内塔尼亚胡本人的关系。两人在教堂走廊中进行了紧张的交谈，表明过去四年里的分歧并未消失。

但这些月份的转变在内塔尼亚胡身上显得更为显著，白宫的一些人开始认为，如果他不能继续掌权，且面对前方的刑事问题，他将成为一个无可救药的局面。显然，与特朗普的私人关系依然存在，但政治纽带已不再能免于问题地影响。这并不意味着华盛顿不再是以色列的主要盟友，恰恰相反，但它揭示了认知的变化，与此同时美国公众的舆论也在转向。特朗普总是使用持有好牌的类比，而现在牌局已经改变，即便乌克兰人正经历自 2022 以来最严重的内部危机，其罢免与任命引发了大规模抗议以及对其威权管理方式的谴责。

白宫在任何情况下仍然是以交易逻辑来评估国际关系，在这种逻辑下，支持绝非一张空白支票，而且如果认为最亲密的盟友不能服务于美国利益，他们甚至可能成为嘲讽或威胁的对象。伊朗已变成一个其不知如何摆脱的问题，且要求以色列的协作，而非更多的障碍。

两人均出席了林赛·格雷厄姆参议员的葬礼

议员获得近乎国家元首级别的告别礼

“我不需要比比（Bibi）告诉我。比比告诉我，是因为他想让我继续参与其中，”总统昨天在一次采访中谈到以色列政府想要向他提交的关于伊朗核活动可能证据时说道。“我们摧毁了他们的核设施，如果不能达成协议，我们将不得不摧毁 Pickaxe，”特朗普在谈到这座被怀疑在伊朗设有秘密设施的山峰时补充道。

泽连斯基在白宫停留了一个多小时，随后与芬兰总统亚历克斯·斯图布（Alex Stubb）会面（由于高尔夫球的关系，他与特朗普建立了一种出乎意料的联系，并引导人们前往国家大教堂参加纪念参议员的活动）。下午，他与一组支持《林赛·O·格雷厄姆俄罗斯与伊朗制裁法》的来自两党之参议员会面。

---

22

EL MUNDO. 星期三, 29 de julio 2026

世界

获得强化支持的庆科领导秘鲁

西班牙国王和八位拉美总统出席其就职典礼

利马昨日成为了美洲的首都，由于庆科·藤森（Keiko Fujimori）的就职仪式，这里成为了政治时事的中心。这位最终就任总统的女性，是秘鲁历史上首位通过选举赢得皮萨罗之椅（Sillón de Pizarro）的女性。这位右翼民粹主义者、大众力量党（FP）领导人在其父亲阿尔贝托·藤森在选举中击败作家马里奥·巴尔加斯·略萨夺权 36 年后实现了这一目标。

在她的案例中，就像巴西的卢拉·达·席尔瓦一样，第四次尝试终于成功，仅领先 49.641 票，而这与她在 2011, 2016 和 2021 年失去总统宝座时的票数差距相近。

“我来这里是为了提供方法、纪律、工作和一条清晰的路线。从此刻起，一个不可逆转的计时器开始了：我们面临的正是 1.826 天的任期，”藤森在向全国发表的首篇演说中明确表示。她在演说中对继承的国家状态进行了剖析，称其处于“灾难性局面”，并被“腐败削弱”。

51 岁的庆科发表的开篇词并未被两个左翼团体（秘鲁共进党和现在国家党）的国会议员听到。他们喧闹地离开席位，以支持失败候选人罗伯托·桑切斯（Roberto Sánchez）的策略，后者执意不承认总统，这模仿了安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多在败给费利佩·卡尔德隆后的做法。

其他议员则决定背对着她，就像在西班牙庆祝世界杯期间的阿根廷国家队球员那样。然而，另一位桑切斯在庆典开始前的一次象征性抗议中表示：“我有能力与任何恶魔会面。”此次庆典还恰逢这个安第斯国家独立 205 周年。

尽管如此，总统仍号召反对派和地区州长达成一项重大的政治协议，这在演说结束时的和解暗示中得到了体现：“不存在两个不同的秘鲁，只有一个秘鲁，一个充满活力、多元文化、强大且拥有千年历史，准备重新站起来的秘鲁。我以治理国家所需的坚定地接管权力，但同时也以倾听并治愈我们人民伤口所需的敏感心怀。”

在广泛的国际支持下，出席仪式的人员包括西班牙国王费利佩六世和八位美洲领导人。

西班牙国王（居中）与巴拉圭、智利、阿根廷、厄瓜多尔和洪都拉斯总统。AP

秘鲁新任总统庆科·藤森在利马就职后的样子。MARTÍN MEJÍA / AP FOTO

建立一个超越“藤森主义”的强人内阁

Keiko Fujimori 特意谨慎地挑选了她的三位主要部长，试图让她的第一个内阁具备能够超越“藤森主义”界限的政治分量，且足够强大，以避免像上届立法会那样频繁更换人员。事实上，将主持部长会议的是副总统 Luis Galarreta，他是选举搭档，在民众力量党（FP）担任关键职务十年之后接任此职，尽管他出身于基督教民主党阵营，此前曾激烈批评 Alberto Fujimori。Galarreta 一直是 Keiko 的坚定堡垒。而且他是个不畏缩的人，尽管他因为残疾而遭受嘲笑：在出生时因服用 thelidomide（其母亲在怀孕期间服用的一种药物）导致畸形并被截去双手后，他使用了两个金属钩作为假肢。至于外交部长，将由保守自由派 Carlos Espá 担任，他是 Keiko 今年首轮选举中的对手。他的西班牙父亲曾任秘鲁的荣誉大使。在经济和财政部这个职位上，独裁者的女儿选择了一位延续主义的技术官僚 Elmer Cuba。/ D. L.

五个邻国中的三个。智利的 José Antonio Kast、玻利维亚的 Rodrigo Paz 和厄瓜多尔的 Daniel Noboa 在与新总统交谈后参加了就职典礼。尽管政治主张不同，但这四方（包括秘鲁在内）都属于或将加入 Escudo de las Naciones（国家之盾），这是由 Donald Trump 在华盛顿领导的联盟。

阿根廷的 Javier Milei、巴拉圭的 Santiago Peña 和乌拉圭的 Yamandú Orsi（受邀者中唯一的左翼人士）也来到了利马，随行还有中美洲的 Javier Mulino（巴拿马）和 Nasry Asfura（洪都拉斯）。其中几位在左翼反对派发出挑战后，对新总统鼓掌最热烈。

如果有人精通礼节，那一定是 Keiko，她在年仅 19 岁时，在父母充满争议的离婚后成为了第一夫人。她一直陪伴在独裁者身边，直到后者在 26 年前被驱离权力之位。但如此长久的经历并未妨碍总统在对国民发表的演说中开门见山，宣布采取非常措施以打击不安全状况和应对厄尔尼诺气候现象，该现象令该地区国家处于警戒状态。

“在紧急状态期间，武装部队将在与国家警察紧密协调的情况下，暂时接管安全行动和内部控制的领导权，”总统提前公布了这一公告，而一个被暴力和敲诈勒索困扰的国家正等待着这一消息。

反对派在就职典礼上表示反对

Fujimori 呼吁和解并“治愈人民的伤口”

Fujimori 甚至提到了上周发生在 La Victoria 的悲剧，当时一个家庭的 10 名成员（其中 5 名为未成年人）丧生，警方认为这是一场由敲诈者引发的纵火案。

“我想重申我们坚定地承诺绝对尊重权力独立和个人自由，特别是言论自由和新闻自由，”总统承诺道，这是向那些担心在父亲任期内对抗恐怖组织“光辉道路”期间，军队和警察实施的滥权行为会再次上演的人们传达的另一条信息。

“不会多停留一天，”Keiko 保证她将掌握权力，这显然是在与她父亲通过自我政变维持总统地位的行为做对比。

---

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

23

MUNDO

Burnham 让工党在民调中复苏

仅在一周内，新任首相便与法拉奇的政党持平

PABLO PARDO 伦敦 COMISESPUNSAL

直到本周，人们还认为英国将成为另一个右翼民粹主义和民族主义者将在下次选举中获胜并进入政府（很可能是作为多数党）的欧洲国家。一年半以来，所有民调都支持这一观点。唯一的疑问是，由于预计直到 2028 或 2029 年之前不会举行选举，情况可能会发生变化。

然而，没有人预料到变化会如此突然。新任工党首相安迪·伯纳姆（Andy Burnham）就任之日，该党的投票意向便随即飙升，而改革党（Reform）则在下跌。这是“伯纳姆效应”吗？是公众与新领导者在就职前 100 天传统的蜜月期吗？还是因为一系列腐败丑闻在改革党及其无可争议的领导者奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）身上频频爆出——如果没有法拉奇，该党将一无所有？

没有人确切知道，但本周公布的一系列民调数据似乎支持了那些抛弃前首相基尔·斯塔默（Keir Starmer）而选择伯纳姆的工党议员们的观点，他们基本认为，选择伯纳姆更有可能获胜，并因此能够继续留任。

三个月前，在斯塔默执政唐宁街期间，工党在英国公众的认可度中努力避免跌至第四位，排在改革党极端分子、保守党和绿党之后。而现在，一系列民调显示该党正在与改革党争夺第一位置，后者的领导人奈杰尔·法拉奇正陷入一波腐败丑闻的困扰中。

态度的转变之剧烈令人震惊。今年 5 月，在工党遭遇彻底失败且斯塔默政府首脑之职被宣判终结的毁灭性地方选举之后，根据民意调查公司 YouGov 的数据，该党的投票意向一度仅为 17%。这使其远远落后于改革党（25%），与保守党持平，且仅比绿党高出 0.1%。当时，工党面临着一个非常现实的可能性，即失去其在左翼的领导地位，被自称“生态民粹主义者”的扎克·波兰斯基（Zack Polanski）领导的绿党取代。

现在，根据同一家公司的数据，伯纳姆的政党与法拉奇的政党持平，而保守党则处于 21%。因此，英国的政治格局似乎已经从一个突出的改革党，后面跟着一个无人能脱离的梯队（工党、保守党和绿党），转变为改革党、保守党和工党之间的冲刺赛。大多数其他权威民调与 YouGov 不同，它们认为保守党占据优势，这对工党来说是个极好的消息，因为这降低了该党与改革党组建联盟的可能性。

无论如何，伯纳姆似乎改变了英国人对工党的看法。他的受欢迎程度似乎受益于来自左翼（绿党）、中间派（自由民主党）以及不承诺支持任何政党但关心经济的选民的票数转移。

这种上升似乎并非偶然。自从他掌权以来，

上周一，伯纳姆（Burnham）宣布了一系列在性质上近乎象征性的减税措施，但却具有巨大的心理影响，旨在减轻英国人的生活负担。这些措施影响到许多人每天都在做的事情，比如乘坐巴士、在家中使用电，或者去酒吧喝一杯啤酒。此外，他还决定每周有一天在曼彻斯特市工作，以此作为其权力去中心化以及赋予市镇和地方机构自治权计划的诚意表现。通过这些决定，伯纳姆证明了自己是一位了解公民生活方式的政治家。

日本地震导致一家购物中心坍塌

昨日，熊本县发生一次 73 级强震，导致日本西南部一家购物中心的二层坍塌，数十人被困在购物中心内。截至本版发稿时，已有三人死亡。/ L. DE LA CAL

ASEGURADORES AGRUPADOS, S.A. DE SEGUROS

（分保公司）

DIVINA PASTORA SEGUROS GENERALES, S.A.U.

（再保公司）

公开信息期开启

根据 11 月 20 日第 1060/2015 号皇家法令第 100.2 条关于保险公司和再保险公司组织、监督和偿付能力的规定，ASEGURADORES AGRUPADOS, S.A. DE SEGUROS 与 DIVINA PASTORA SEGUROS GENERALES, S.A.U. 现公开声明，保险与基金总局局长于 2026 年 7 月 23 日发布了内容相同的各项决议，现执行该决议发布本公告。其字面内容如下：

“保险公司 Aseguradores Agrupados, S.A. de Seguros（登记于保险公司行政登记簿，代码 C0001）与 Divina Pastora, Seguros Generales, S.A.U.（登记于保险公司行政登记簿，代码 C0247）已提交行政授权申请，拟进行全额业务转让操作。根据该操作，Aseguradores Agrupados, S.A. de Seguros 将向 Divina Pastora, Seguros Generales, S.A.U. 转让所有维持有效权利和义务的保险单，以及与该等保单相关的理赔，所有这些均属于意外险、海运、湖运和河运车辆险、运输货物险、海运、湖运和河运车辆责任险、一般责任险、法律防御与援助险，即 2015 年 7 月 14 日第 20/2015 号关于保险公司和再保险公司组织、监督和偿付能力法附件分类中的第 1, 6, 7, 12, 13, 17 和 18 类。

鉴于所提交的证明文件，并应用 11 月 20 日第 1060/2015 号皇家法令第 100.2 条关于保险公司和再保险公司组织、监督和偿付能力的规定，决定：

同意开启公开信息期，授权相关实体在其网站、转让方注册地址所在省份的发行量最大的一份日报以及另一份全国性日报上发布公告，公布转让方案，并告知投保人有权在最后一次发布之日起一个月内，向保险与养老金总局提交其对该转让持有异议的理由（如有）。

提醒相关实体应尽快向本管理中心提交已完成上述发布的证明，且发布必须在综合信息日报上进行。

此外，根据 10 月 1 日第 39/2015 号《公共行政通用行政程序法》第 22.1.a) 条的规定，现通知：转让程序的决定期限将暂停，直至给予投保人表达异议的一个月期限届满为止。保险与养老金总局局长，José Antonio Fernández de Pinto。”

转让方案在两家实体的总部供投保人查阅，地址为：calle Xátiva, 23, 46002 Valencia。

2026 年 7 月 29 日于瓦伦西亚。

代表 ASEGURADORES AGRUPADOS, S.A. DE SEGUROS，董事会主席 José Luis Navas García。

代表 DIVINA PASTORA SEGUROS GENERALES, S.A.U.，董事会副主席 Armando Miguel Nieto-Ranero。

---

24

EL MUNDO. 2026 年 7 月 29 日，星期三

MUNDO

翡翠城的混乱。图中，中国青年在驻北京大使馆尝试办理前往美国的各类旅行许可。A. F. YUAN / AP

驻外记者视点

作者：LUCAS DE LA CAL

中国的新课程通过模拟移民问讯、绑架和仇恨犯罪，旨在为前往一个对外国人日益敌视的美国而做准备的学生提供培训。

中国训练营应对 ICE 突袭

学生正快要睡着时，一阵巨响震动了他的房门。还没来得及反应，一名持枪男子暴力闯入，用手电筒晃了他的眼，并开始用英语对他大吼：“趴在地上！把电话给我！”在短短几秒钟内，他被蒙上眼睛，双手被反绑在背后。

绑架者命令他录一段给父母的视频，恳求他们支付赎金。此时，另一个男人走进房间，开始向该学生指出他在被绑架过程中犯的错误：他应该更早低头，并且举手动作要更慢。

这并非真实的绑架，而是中国新开的训练营提供的练习之一，旨在为那些将在夏天结束后前往美国大学就读的年轻人做准备。

在另一个房间里，几名年轻人拿着护照排队等候。突然，几名身穿模仿美国移民与海关执法局（ICE）特工风格背心的男子出现。他们用英语审问他们，要求出示证件，将他们与群体分开，并让他们经历一次模拟的突击移民检查。练习以一个环节结束，指导员在其中教授他们应该如何回答、如何保持冷静以及在检查期间保留哪些权利。这些课程包括模拟绑架、移民突袭、电话诈骗、仇恨犯罪、校园欺凌和种族主义情境。这些课程的存在反映出中国人对所谓的“美国梦”的看法发生了多么巨大的变化。

几十年来，在一家美国大学获得一个席位代表了数百万学生的社会阶层晋升的顶峰。而今天，甚至在启程前往加利福尼亚、纽约或华盛顿之前，许多人就在演习如果 ICE 敲开你大学宿舍门时该如何反应。

来自北京的学生 Lulu Lu 将于 9 月开始在华盛顿的一所大学学习，她向《南华早报》（South China Morning Post）透露，她是由于母亲的提议而决定参加的。在完成模拟绑架后，指导员与她一起回顾了每一个动作：趴在地上、避免挑战侵略者、解读其要求并争取时间。

这些训练营最近增加了关于 ICE 移民检查的教程。宣传广告承诺通过复制美国当局的程序，训练学生应对在宿舍、大学或公共场所的突击检查。

此外，这些课程还包括关于如何应对种族主义侮辱、如何检测针对国际学生的诈骗以及如果成为校园欺凌受害者该怎么做的特定模块。

所有这些恐惧并非凭空而生。近年来，在中国不断循环报道称，美国当局以国家安全为名，加强了对中国研究人员和学生的审查。

对特定科学领域的限制、在机场的审问、取消签证的威胁以及特朗普政府日益强硬的言论，都加深了这样一种认知：在中国与地球上最大的两个强国之间的战略竞争中，中国大学生是潜在的怀疑对象。

几个月前，中国教育部为前往美国大学的人员加入了具体警告，提醒他们可能面临审问以及一个更加敌视的环境。与此同时，宣传机器多年来一直强调美国城市的暴力、枪击案、种族主义或不安全状况，从而增强了许多家长的不安。

结果是，几十年来作为中国与西方之间主要桥梁之一的学术交流开始出现裂痕。过去一年发表的各项分析一致认为，对于许多中国家庭来说，在美国留学已不再是一个如此稳妥的选择。

中国学生的数量已从 2019 年接近 370.000 人的注册峰值下降到最近几个学年的 278.000 人左右。与此同时，英国和澳大利亚作为首选目的地的地位在提升，同时中国顶尖大学也成功留住了越来越多以前会寻求进入哈佛大学、斯坦福大学或哥伦比亚大学的学生。

---

EL MUNDO. 2026 年 7 月 29 日，星期三

25

经济时讯

外国人带动就业

• 年轻人推动移民劳动参与率比西班牙人高出 13 个百分点
• 失业率下降至 9,87%，为 2008 年以来最低水平，就业人数创下近 22,8 百万人的纪录

CRISTINA ALONSO 马德里 失业率降至个位数 —— 9,87%，为 2008 年金融危机爆发前以来的最低水平，且就业人数达到历史最高点，近 22,8 百万名劳动者。这是今年第二季度劳动力调查 (EPA) 的最终快照，证明了在目前全球经济和政治环境极其敏感的背景下，国内劳动力市场的强劲势头。西班牙的就业状况在维持，且主要得益于移民的支持。国家统计局 (INE) 的微观数据再次显示——

活跃地寻求工作，这是评估劳动力市场活力最可靠的指标之一，因为它反映了一个经济体吸引新员工的能力，并能衡量劳动力是被吸收还是被排挤。在 4 月至 6 月期间，在西班牙工作或寻找工作的人数增加了 272.700 人，达到 25,27 百万人的纪录。这一增长是解读失业率下降的关键，因为它证明了就业的改善并非由于劳动者的退出，而恰恰是因为经济体能够吸收越来越多愿意工作的人员。

劳动人口的这一大部分扩张是由移民驱动的。在季度内登记的 272.700 名新活跃人员中，153.300 人是外国人，139.400 人是西班牙人；尽管外国人口在总数中所占比例低得多，但两者的分布几乎持平。就业情况也是如此：本季度新增就业人员中，近一半（在 486.000 人的总数中占 240.000 人）是外籍员工。在过去一年中，在创造的 50.000 多个就业岗位中，约有 386.000 个由来自其他国家的人员占据，而西班牙人则为 122.500 个。

面对这些数据，人民党经济与可持续发展副秘书长 Alberto Nadal 昨天警告称，西班牙经济的增长是通过移民和公共支出实现的规模扩张，而非基于生产力。「因此，西班牙人没有感受到福祉的改善，实际净工资正在下降，而物价却在不断上涨」，他在社交网络上指出。「通过无控制地允许更多人进入，随后进行大规模合法化来增长，并非一种健康且可持续的增长方式」，他警告道。然而，必须考虑到 EPA 的数据并未反映合法化进程的影响。与社会保障局的每月记录不同（后者几个月来确实反映出外籍参保人数的强劲增长），INE 统计数据的增加不能直接归因于合法化进程，因为 EPA 是一项衡量一个人是否工作（无论其是否登记为参保人）的调查。

这些数字背后的解释更多在于西班牙人和外国人之间深层的结构性差异：他们对劳动力市场的参与度。证明这一点的是，第二季度外国人的劳动参与率达到了 69,63%，而西班牙人为 56,39%。也就是说，前者高出 13 个多百分点。换句话说：每十个处于工作年龄的外国人中，几乎有七个在工作或积极寻找工作，而西班牙人的这一比例仅略高于一半。

这种现象的解释并不在于工作意愿更高，而在于这两个群体的人口构成不同。移民群体主要由处于职业生涯黄金年龄的人员组成，他们迁徙是为了投入就业。相比之下，西班牙人口的老龄化程度日益加深：退休或临近退休的人数不断增加，从而降低了总体的经济活动率。因此，国家统计局（INE）本身也提醒道，两率之间的差异“主要源于不同的年龄结构”。

这一现实正在改变劳动力市场。在低出生率和加速老龄化的背景下，移民不仅填补了酒店餐饮、建筑或护理等劳动力短缺行业的空缺，还支撑了劳动人口的增长。如果没有这种人口补充，劳动力市场将难以维持目前的就业创造速度。

2011年的改革将退休时间推迟了八个月

Fedea的一份报告警告称，延迟退休导致死亡率上升

EL MUNDO 马德里 根据 Fedea、庞培法布拉大学 (UPF) 和巴塞罗那经济学院 (BSE) 基于社会保障行政数据的一项研究，2011年的养老金改革已使受影响劳动者的实际退休时间推迟了约 61 个月，并提高了早逝率，尤其是在男性中。

该研究由 Sergi Jiménez-Martín 基于连续职业生涯样本 (MCVL) 完成，首次评估了第 27/2011 号法律的因果效应，该法律将法定退休年龄从 65 岁逐步提高到 67 岁，并将 65 岁退休的条件与长期的缴费年限挂钩。

根据分析，此次改革导致了劳动力市场退出时间的显著转移：65岁以后退休的可能性增加了 26,7 个百分点，而 65 岁退休的人数下降了 10,2 个百分点，提前退休的人数减少了 17,7 个百分点。研究区分了具有长期职业生涯（能够维持 65 岁退休权）的劳动者与缴费年限不足（面临法定年龄递增）的劳动者。两组之间的比较有助于确定改革的直接影响。

此外，报告警告称存在性别不平等的效应。女性在受影响组中占 62%，而对照组中仅占 29%，且她们推迟退休的幅度更大（ 10 个月，而男性为 3,1 个月）。Fedea 认为，这是由于职业生涯较短且不连续导致的，这加剧了养老金的性别差距。

在健康方面，改革使男性在 60 至 67 岁之间的早逝率增加了 1,6 个百分点，大约是女性的两倍。这一效应与在建筑业或工业等体力要求较高的行业中延长工作寿命有关，而与收入损失无关，因为养老金财富并没有出现差异化减少。

尽管如此，作者强调这些结果仅是部分估计，因为目前仅分析了 1948 年至 1957 年之间出生的群体，该群体经历的法定年龄增幅最高为 14 个月。改革时间表将在 2027 年达到顶峰，届时对于无法证明缴费年限达 38,5 年的人员，将全面实施推迟至 67 岁的规定。

10

月份。由于缴费年限较短且不连续，女性推迟退休的幅度更大。

---

26

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

经济时事

西班牙银行行长 José Luis Escrivá 在 Rafael del Pino 礼堂举行的一次活动期间。CARLOS LUJÁN / EUROPA PRESS

另外三名高管辞职

西班牙银行高层继续出现人员流失，埃斯克里瓦在担任行长尚未满两年之际，再次启动管理层重组

CARLOS SEGOVIA 马德里

西班牙银行另外三名高管辞职，行长何塞·路易斯·埃斯克里瓦（José Luis Escrivá）在就任该职尚未满两年的情况下，启动了新一轮的高层重组。

该机构执行委员会于本周二正式批准了新任机构关系总监加洛·努尼奥（Galo Nuño）的离职，他担任这一行长信任岗位仅十个月。委员会同时接受了资深秘书长哈维尔·普列戈（Javier Priego）和副秘书长海梅·埃雷罗（Jaime Herrero）的辞呈。后者同时兼任审计委员会秘书；他与普列戈一样，在埃斯克里瓦的前任巴勃罗·埃尔南德斯·德·科斯（Pablo Hernández de Cos）到任之前就已在职。

尽管该机构设定的薪酬水平极高，通常是政府成员薪资的两倍，但自行长更替以来，离开西班牙银行的高管人数已接近 10 人。

根据西班牙银行的一份声明，努尼奥选择将其在机构中迅速上升的职业生涯转向“学术界”，这可能是在暗示企业研究所（Instituto de Empresa）。关于普列戈的离职，声明称他“在被任命 15 年后，申请转到一个执行权重较低的岗位”。至于埃雷罗，“他也考虑结束在秘书处担任副总监的阶段，以便能以行长顾问的身份，继续在与透明度相关的战略项目中贡献价值”。也就是说，后两者辞去了责任岗位，但仍与西班牙银行保持联系。

此次重组的最大受益者是西班牙银行的资深监察员阿尔贝托·里奥斯（Alberto Ríos）。他将接替努尼奥，领导新组建且职能增强的“机构关系、透明度与行为总局”。该部门将“整合西班牙银行在透明度和向社会公开方面开展的所有活动，而这些活动目前分散在不同领域”。

正如本报此前报道，里奥斯在行为监管领域的工作表现——他对银行在向客户销售抵押贷款时的激进态度处以了创纪录的罚款——使其获得了埃斯克里瓦的赏识，因此此次任命并未采取公开竞争方式。

里奥斯“将统领行为部门，该部门负责透明度以及金融机构与其客户之间关系的平衡；以及新设立的透明度与分行部门，后者将集中处理西班牙银行与社会的关系，并统一管理两个领域

财政部新任总干事是 Sánchez Acera 的丈夫

彼此紧密相关的部门，例如金融教育和分行部门；以及协调部，该部门将继续管理与其他国内及国际机构的关系»。根据公告，现任通讯负责人 Inés Calderón 将担任该领域的副总干事。

执行委员会还“批准了发布一项共同意向表达邀请”，以选拔 Priego 和 Herrero 总书记及副总干事职位的接任者。同时，也在为新设立的战略、人事与数据总局中与数据相关的副总干事岗位寻找负责人。

在机构之外，另一位西班牙银行监察员 Pablo Sánchez-Blanco 由政府第一副首相 Carlos Cuerpo 提拔为财政部总干事。此前他担任副总干事，在此之前曾在西班牙银行任职。尽管他一直保持低调，但在陪同其妻子——前蒙克洛亚高官、现马德里 PSOE 组织秘书 Pilar Sánchez Acera 出庭就马德里自治区主席 Isabel Díaz Ayuso 伴侣泄密案作证时，他引起了公众关注。

FROB 转型为反洗钱机构

Moncloa 创建新机构并重组在 Caixabank 和 Sareb 的国家管理事务

EL MUNDO 马德里

政府已批准一项关于银行有序重组基金 (FROB) 运行方式的全面改革。该基金创建于 2009 年金融危机初期，负责管理公共救助以及对偿付能力出现问题的储蓄银行和银行进行重组。从现在起，它将不再作为银行处置机构，而将重心转向预防洗钱和恐怖主义融资。

内阁会议昨日通过了关于预防洗钱、恐怖主义融资以及大规模杀伤性武器扩散融资综合措施的法律草案。该草案包括创建国家金融诚信局 (Anifi)，该局将拥有独立的融资体系，不依赖于预算。

Anifi 将统一目前由 Sepblar 和反洗钱预防委员会秘书处分担的职能。通过这种方式，这一新的独立机构将整合金融情报单位 (Sepblar)、监督与检查、处罚权以及国际金融制裁的职能，此外还将承担此前未分配给任何机构的职能，例如大规模杀伤性武器扩散融资。

政府决定，为了加快启动且“基于公共资源利用效率原则”，新机构将在现有的 FROB 结构之上建立，利用其运营服务及其在金融部门的经验。

这意味着 FROB 将改变其行动范围，不再担任银行处置机构。执行处置职能将移交给已经行使预防性处置权的机构——对于信贷机构为西班牙银行 (Banco de España)，对于投资服务公司为国家证券市场委员会 (CNMV)——从而使每类机构仅有一个唯一的处置机构，政府表示这符合国际货币基金组织的建议。

此次职能转移在实施时将“确保与各机构内部监督的职能分离”，以防止利益冲突。同时，经济部在涉及金融稳定且具有预算影响的决策中仍保留参与权。

另一方面，国家在 Caixabank 的持股将继续由 BFA Vencedora de Acciones 管理，该公司将不再是 FROB 的子公司，而变为隶属于经济部的公司。

---

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

27

经济时事

中国凭借芯片巨头挑战美国的科技封锁

北京加速生产和研发类似于英伟达（Nvidia）的处理器

LUCAS DE LA CAL 上海 驻外记者

在上周一的几个小时内，一家对大众来说几乎不为人知的公司做了一件在几年前看来几乎不可思议的事情：成为了中国最有价值的公司。总部位于合肥市的内存制造商长鑫存储技术（CXMT）在上海证券交易所首次亮相时飙升 46%，其市值一度超过了巨头腾讯。

北京方面将这一现象解读为一次巨大的转变，而不仅仅是股市的狂热。除了对一家半导体公司的奖励，市场还在庆祝中国有可能建立一个能够日益减少对西方依赖的产业。

CXMT 的上市几乎被视为一次国家胜利。这家专注于 DRAM 内存（用于服务器、计算机、手机或相机的短期存储芯片）的制造商

CXMT 寻求将其全球市场份额提升至 18%

该芯片制造商在股市首秀中飙升 466%

募集了 8,500 百万美元，这是自 2010. 年中国农业银行以来，中国大陆规模最大的首次公开募股。在人工智能热潮引发的大规模买入波动中，其股价最终以 49 元收盘，而初始价格为 8,66 元。

一些中国分析师现在指出，这件事反映了国内投资者对半导体公司日益增长的兴趣，而此时习近平政府正在加速其实现技术自给自足的战略。自从美国开始限制中国公司获取最先进的芯片以及制造这些芯片所需的关键设备和软件以来，北京已将建立一个自主供应链作为战略重点。

半导体产业已成为全球两大经济体之间科技竞争的主要战场之一。几十年来，这个亚洲国家一直是全球最大的芯片消费国，但依赖于外国供应商。在 DRAM 内存方面，韩国的三星电子（Samsung Electronics）、SK 海力士（SK Hynix）和美国的美光（Micron）占据了全球约 90% 的产量。CXMT 目前在全球排名第四，是中国该行业最大的制造商。

得益于人工智能的兴起，该公司已从多年的亏损转为盈利，人工智能激增了对数据中心和推理系统所用内存的需求。仅在今年第一季度，其营收就达到 33,000 亿元（约 4,300 亿欧元）。

该公司解释称，在股市筹集的资金将用于扩大生产以及研发。目前它已运营三家 DRAM 晶圆厂，并计划继续提高产能。咨询公司 SemiAnalysis 估计，到今年年底，其月产量将达到 350,000 片晶圆，非常接近美光，并且在 2028. 年底前可能达到 500,000 片。日本野村证券（Nomura）计算出，CXMT 可能会将其在全球 DRAM 内存市场的份额从目前的约 10% 提升至近 18%。

中国市场自身的结构提供了巨大的增长空间。尽管中国约占全球 DRAM 内存需求的四分之一，但国内产量仅能满足其自身需求的 30% 左右。其余部分依赖进口。

仅在 6 月，中国购买内存芯片的金额就达到了 32,000 亿美元的记录，比前一年增长了 250%，反映出中国仍继续依赖外国供应商。

这种依赖关系解释了为什么北京将 CXMT 等公司转化为其技术战略的核心环节。其目标是构建一个完整的创新生态系统，涵盖从芯片设计到设备制造的所有环节。

近年来，当局成倍增加了针对该行业的补贴、公共资金和税收激励。但通往技术自给自足的道路依然充满障碍。根据野村证券（Nomura）的最新报告，CXMT 等公司在先进技术方面仍存在显著滞后。报告解释称，最大的差距出现在 HBM（高带宽内存）领域，而这对于驱动 Nvidia 等巨头所使用的最新一代人工智能处理器至关重要。

来自美国的制裁压力也并未消失。CXMT 使用的大量关键设备仍依赖国外供应商。光刻设备和某些化学材料在面对华盛顿可能实施的新出口限制时，依然尤为脆弱。

一名工人在北京郊区长鑫存储技术（CXMT）工厂入口的标志前走过。PEDRO PARDO / AFP

华尔街科技股下跌，而市场其余部分上涨

投资者昨天在华尔街表现出乐观情绪，即便那些在过去几个月中经历了历史性上涨的计算机芯片制造商股票在全球范围内继续下跌。S&P 500 指数在昨后交易中上涨 0,3%，而道琼斯工业平均指数上涨 643 点，即 1,2%。

与此同时，充斥着与人工智能相关股票的纳斯达克综合指数在下跌，这表明人们对过去几个月的增长是否具有可持续性感到担忧。如果人工智能不能产生预期的那样多利润或生产力，计算机内存的主要买家可能会削减投资。来自中国成本更低的人工智能模型也可能导致对内存和计算能力的需求低于此前预期。Micron 下跌 8,9%，成为 S&P 500 的最大拖累。其他导致市场下跌的公司还包括 Advanced Micro Devices（下跌 7%）和 Applied Materials（下跌 8,2%）。在其他国际市场，如韩国，昨早盘的跌幅更为显著，而就在一个月前，这些股票还是最受追捧的。SK Hynix 和 Samsung Electronics 的下跌导致首尔股市暴跌 10,8%。

---

28

EL MUNDO. 2026 年 7 月 29 日，星期三

经济时事

Josep，我没有夸张

ISIDRO FAINÉ

就在几年前，在“la Caixa”基金会的圣诞聚会上，我用几句话向 Josep Vilarasau 表达了敬意。我从未错过称赞他的机会，那天在全体员工面前，我表达了能与他共事的幸运，并强调了他对“la Caixa”成功所做出的巨大贡献。我请求大家为他鼓掌，所有员工都以持久且深情的欢呼回应。坐在第一排的 Vilarasau 接过麦克风说：“你夸张了，但我很喜欢。”

我认识 Josep Vilarasau 已经 40 年多了。我刚才描述的只是我们在四十年共同时光中的一个小插曲。但这可以让人窥见他性格中一些定义性的特质：聪明、敏锐、雄辩以及一种精妙的幽默感。而且，最重要的是，这充分展示了他与“la Caixa”银行基金会之间紧密的关系及其深厚的承诺，他直到最后一刻都担任该基金会的荣誉主席。

那时员工们的欢呼是一次非常值得的自发致敬。因为不，Josep，我没有夸张。如果我说我们失去的是 20 世纪最优秀的银行家之一，我一点也没有夸张。这位银行家远远超越了金融领域，强化了如今构成“la Caixa”这一大集团的根基。

很难在这些篇幅中集中概括他职业生涯的所有里程碑。他出身工程师，1976 年加入“la Caixa”，当时他已在国家财政总局和金融政策总局担任高级公务员，在 Telefónica 和 Campa 也担任过领导职务，拥有深厚的背景。

Josep Vilarasau 与 “la Caixa”基金会主席 Isidro Fainé 在一起。E.M.

基于他对数学的热爱（他赞美等差数列的美感与和谐），并以一名管弦乐指挥的精准度——正如他是一位资深的音乐爱好者——Josep 以最高标准的卓越、精准和高效来处理创新和变革进程。我指的是那些允许构建并扩张“la Caixa”的高度复杂的进程。

作为一名领导者，他热爱细节，并且总是希望更进一步。突破界限。因此，他不断向他的团队提出建设性的挑战。面对复杂的情况和挑战，他有一个习惯性的问法：“为什么您说这是不可能的？”凭借这种不妥协的精神和坚定的独立性，他达到了不可估量的价值高度。他在 1981 年一次乘坐往返穿梭航班的飞行中招募了我，在那次对话中，就已经反映出我们在金融业务的性质和发展机会上的共同点。

总体而言，在他领导“la Caixa”的近三十年里，他为将其转变为一个金融巨头奠定了基础。他押注于信息技术来现代化流程，并创建了其参股控股公司。Vilarasau 没有像其他机构那样将银行业务国际化，而是选择与顶级管理人员合作，构建一个工业集团。

这是一个由在服务公司中持有多数股权组成的集团，这些公司对经济具有战略意义，拥有国际影响力，且涵盖不同部门（电信、能源、基础设施、银行、水务）。

在所有这些成就中，我想强调两个转折点。首先，是 Vilarasau 开展的大规模操作之一：1990 年，老年养老金与储蓄金库（Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros）与巴塞罗那储蓄金库及典当行（Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Barcelona）的合并。其次，在更具象征意义的领域，是 Josep 说服了 Joan Miró 为“la Caixa”的标志绘制星星，该标志后来被制成挂毯，至今仍悬挂在该机构巴塞罗那总部的入口处。

我们欠 Josep 的，其中包括三个至今依然完全有效的重大项目。其中便是享有盛誉的卓越奖学金，得益于此，超过 6.700 名学生和研究人员有机会在世界顶尖的大学和研究中心接受培训。Vilarasau 还在 1995, 年支持在巴达洛纳的 Germans Trias i Pujol 医院创建 Irei-Caixa。如今，该中心已成为国际基准，不仅是在抗击艾滋病的斗争中，在应对其他传染病方面亦然。而在文化领域，Vilarasau 是“la Caixa”基金会当代艺术收藏集的推动者，该收藏集目前拥有超过 1.000 件作品。

以上所述，非常简略地概括了与对我而言不可否认的专业标杆共同度过的多年经历。我将以 40 年多以来对他深怀的钦佩、尊重和关爱来缅怀他并颂扬他。在此时此刻深沉的悲痛中，我希望将同样的这份情谊传递给他的妻子 Lola，以及他的三个孩子 Daniela、Diego 和 Bruno。

Josep，我说你的遗产是独一无二且不可复制的，绝非夸张。我们将使之在我们心中以及我们的继承者心中永存。始终感谢，感谢你给予的一切。愿你安息。

Isidro Fainé 是 La Caixa 基金会主席

我仍在研究

我仍在对这部通谕进行第一轮研读。我想起那些陪着一杯咖啡学习的下午和夜晚，试图攻克那些令我苦恼的难题。我记得在那个时代，知道在大学宿舍的其他房间里也有像我一样忙碌——且焦虑——的人，在精神上给了我很大的支持。而现在的情况，只不过是现任教皇的第一部通谕，要求我对一个我已经遗忘的课题进行深入研究。现在，我觉得自己不像以前那样有陪伴感了。毫无疑问，有很多人在研究它，但我感觉它不像在我学生时代那样亲近。切入点很简单：在 1891 年，曾有一部《新事》(rerum novarum)，一些影响人类的重要新事物。而现在的《新事》影响更大。教皇深入探讨（在我持有的版本中共有 250 页）“在人工智能时代对人的守护”，站在人的立场上，并将其称之为“伟大的人性”。

尽管我不该感到惊讶，但利奥十四世与教皇方济各的衔接确实让我感到惊讶。说到惊讶，教皇方济各与教会社会教义其余部分的衔接也引起了我的注意，这个名称是由庇奥十二世在上世纪 50 年代首次使用的。伟大的人性 (Magnífica humanitas)。利奥十四世引用了维克多·弗兰克尔的话：“人类是那个能够发明奥斯威辛集中营毒气室的生物，但也是那个在口诵《主祷文》或《示玛》(Shemá Israel) 时进入同样毒气室的生物”。贝多芬第九交响曲作为对统一渴望的引用引起了我的注意；《格尔尼卡》作为对非人性化谴责的引用；以及《辛得勒的名单》作为一项不要将过去交给遗忘的邀请。

我想起那些陪着一杯咖啡学习的夜晚，试图攻克那些令我苦恼的难题

这部通谕是一部严肃的作品。教皇说：“技术是一个深刻的人类事实。它可以治愈、连接、教育、照顾共同的家园；但它也可以分裂、抛弃、产生不公正。”这就是我之前提到的，它在“抛弃文化”这一主题上与方济各衔接。因此，这是一份让我们正视自身的文件，因为我们知道我们的任务是“使技术服务于人的尊严、共同利益、公正与团结，并负责任地为一个更具人性化的未来而努力”。最后总结道：“每当我们说出真话，给出睿智的建议，支持需要安慰的人，谴责不公正或为失声者发声时，我们都有一个真实的可能去贡献善行。”公民革命继续前行。我继续研究。

阁下

DON JOSÉ VILARASAU SALAT

20/02/1931 - 28/07/2026

公民功绩勋章

圣乔治十字勋章

圣雷蒙德·德·佩尼亚福特十字勋章

西斯内罗斯勋章

弗朗西斯科·莫拉桑勋章

印第安那大学荣誉博士

于巴塞罗那逝世，享年 95 岁，其妻 Lola Mitjans，子女 Daniela、Diego 和 Bruno 以及孙辈 Max、Vera、Oliver、Tomás 和 Valeria 在侧。

遗体瞻仰于今日周三，7 月 29 日，16:30 至 21:00；以及明日 30 日 9:30 起。

告别仪式于周四 30 日 13:00 举行。巴塞罗那 Sant Gervasi 殡仪馆。

苹果公司市值达到五万亿美元

E.M.

苹果公司昨日成为全球第二家市值达到五万亿美元（4,4 万亿欧元）的上市公司，此前只有英伟达在去年 10 月 29 日实现了这一里程碑。

在华尔街开盘后，这家 iPhone 制造商的股价上涨了 1,77%，市值突破五万亿美元。然而，这家库比蒂诺巨头未能稳固在该数值，股价上涨势头减弱，市值回落至 4,97 万亿美元（4,36 万亿欧元）。今年以来，苹果公司的股价累计上涨 24%。

---

30

EL MUNDO. 2026 年 7 月 29 日，星期三

马德里大都会区 (GRAN MADRID)

四人在盗窃储物间时被当场抓获

E. M. 马德里

国家警察在 7 月 19 日凌晨，在圣布拉斯区（San Blas）的一家公司所属的储物间内，将四名男子在实施强行盗窃时当场 (in fraganti) 抓获。在对方没有抵抗地投降后，警方缴获了 600 欧元以上的现金、多张外币钞票、手机、一套塑料扎带、多块高端手表、奢侈美容产品以及多个门户的钥匙组。

将在 Valdebebas 建设的马德里创新区 (Madrid Innovation District) 其中一个广场的模拟图。E. M.

绿灯亮起，皇家马德里将打造“硅谷”

● 市政府将于明日修改土地用途以确保项目可行

VIRGINIA GÓMEZ-MADRID

在向世界公布一年多后，马德里硅谷 本周开始起飞。明天，首都市政府将采取决定性步骤，使该项目在未来十年内成为现实。该项目将在皇家马德里位于 Valdebebas 的综合体中建设，命名为马德里创新区（Madrid Innovation District）。

据《世界报》（EL MUNDO）获悉，政府委员会将通过由 Borja Carabante 领导的城市规划、环境与交通部门，初步批准对 1997 年城市总体规划中名为 DO-190 的地块进行局部修改，该地块位于 16.11 机场城与 Valdebebas 公园特定规划区。这是在该俱乐部土地上建立该技术园区必不可少的条件，目前这些土地被限定为仅用于私人体育设施用途。

José Luis Martínez-Almeida 政府预计将于本周四批准地块用途的变更，以便未来技术创新中心拟开展的活动具有兼容性。因此，在体育用途的基础上，将增加所有类别的设备及第三产业用途，但大型商业超市除外。

城市规划的修改还将允许该空间的建筑面积增加至 552.000 m²，比目前允许的面积多出约 170.000 m²。

首都市政府认为，通过这种方式，将实现“研究过的其他国际成功案例的基本条件”——且与马德里将要建设的项目相似——在这些案例中，“足够的规模对于保证协同效应和混合用途至关重要，以避免活动孤立，并为用户提供所有必要的服务”。

如同丽池公园

在市政府和社区的支持下，由皇家马德里推动的马德里创新区将利用该足球队目前持有的 85 公顷闲置土地（面积相当于丽池公园），建设一个由技术公司、办公室、研究、培训和配套服务共同组成的园区。

这座创新中心用马德里市政厅的话来说，将“把首都推向南欧的硅谷”，因为预计它将吸引国内外投资和大企业的入驻，并创造高素质就业机会。

受达拉斯牛仔队园区和成功的麻省理工学院启发，在 Florentino Pérez 的领导下，皇家马德里打算在其体育城脚下建设一个技术区，使其成为国际标杆。在这里，将通过技术、研究和教育，释放创业潜能以及知识和人才的转移。据市政当局消息人士称，这是一个新领域，将“产生一个创新生态系统，能够加强马德里作为南欧主要技术中心之一的地位，激活马德里经济”。

该项目坐落在战略位置，靠近机场、Valdebebas 换乘站、Isabel Zendal 医院、Iferna 以及未来的司法城，“这一城市更新项目将”

“对城市和该地区的发展至关重要”，且将允许“打破该地块闲置部分对 Valdebebas 社区所构成的屏障”，市议会指出，它将“免费”获得超过 200.000 m²（20 公顷）的土地。其中，166.000 将用于绿地，旨在使大都会森林（Bosque Metropolitano）具有连续性，并在 Arroyo de la Plata 沿岸创建一个线性公园。其余部分将预留给与创新和技术相关的公共设施。

马德里创新区（Madrid Innovation District）将向街道开放，分布在建筑之间，将拥有大型休憩区和行人通道，并优先使用电动汽车和自行车。

在市政府委员会明天批准城市规划修改后，该文本将提交公开征询直至 9 月底。在提交全体会议进行临时批准后，将由马德里自治区政府负责给予最终认可。一旦获得认可，城市化工程可在 2018 和 2030 年之间开始，建筑工程则在 2029 和 2035 年。

通过超过 2.000 百万欧元的投资，据估计该项目每年将为马德里的 GDP 产生 1213 百万欧元，并在科学、教育和医疗等战略领域创造 23.800 个工作岗位。

COGÉDICA, S.A.

年度股东大会

现召集 COGÉDICA, S.A. 公司的股东参加该实体的年度股东大会，该会议将于 2026 年 9 月 7 日星期一 11 时（11:00 小时）举行第一次召集，24 小时后举行第二次召集，地点在马德里，Doctor Zamerkof 街 36, 2 层, 邮编 26027），具体议程如下：

议程

第一项。- 审查并视情况批准年度账目（资产负债表、损益表、净资产变动表及年度报告）以及管理报告，所有内容均对应于截至 2025 年 12 月 31 日结束的财政年度，以及该年度结果的应用方案。

第二项。- 视情况批准 2025 财政年度的相关社会管理。

根据《资本公司法》第 197 条的规定，股东可以在该实体的注册地址查阅与大会议题相关的文档和报告，并可申请立即免费获取。

马德里，2026 年 7 月 24 日

联合管理员

Jacques Laurent Georges Francois Jougnot 先生。

合作社

NUEVO CONGOSTO S.C.M.V

‘Nuevo Congosto, S.C.M.V’公司（CIF F-04000835）现特此发布以下公告：

在该合作社于 2025 年 12 月 11 日举行的年度股东大会上，由于有 25 de los 24 位拥有投票权的股东出席会议，代表了 73,52% 的注册资本，在严格遵守所有法律和章程规定的召开条件后，由出席人员一致通过了包括以下在内的各项决议：

1.- 批准截至 2025 年 12 月 11 日结束的最终清算资产负债表（其中无债务或债权）以及清算业务的完整报告。

2.- 不存在可分配给股东的社会资产。

3.- 授权清算委员会在清算业务结束且不存在可分配给股东的社会资产后，前往其选定的公证人处，将临时股东大会通过的决议转化为正式公证文书，并采取一切必要行动以便在马德里合作社登记处登记该合作社的注销。

在马德里，2026 年 6 月 15 日

清算人：

Daniel Márquez Albertos 先生。

Eva Linares Acorro 女士。

Dña. Mª Carmen de Pedro García.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

31

DEPORTES

Mario Hezonja 在 Movistar Arena 面对巴塞罗那的一场 Liga Endesa 比赛中。VÍCTOR CARRETERO / REALMADRID.COM

马里奥不寻常的告别

篮球。 Hezonja 的离队反映了他在马德里的整个留队期间：充满了矛盾与任性。

LUCAS SÁEZ-BRAVO 马德里 马里奥·赫宗加（Mario Hezonja），那个捶胸顿足的人，那个在推特上宣扬马德里主义的人，几天前已不再是皇家马德里的球员。由于尚未支付其合同中的违约金（其中包含前往 NBA 的条款——他当时并未支付，现在必须达成协议或在法庭上解决），根据 Shams Charanis 透露，他将成为骑士队球员，下赛季薪水为 2,8 百万美元。他回到了那个他之前大肆咒骂、发誓绝不再回的 NBA。他在 2022. 年说过：“我没有获得应有的尊重。此外，在我看来，NBA 更多是一场表演，而不是篮球本身。” 就在两年前，正是这个 Hezonja 撕毁了与巴萨的预签协议，转而与皇家马德里签署了一份为期五年、金额巨大的续约合同。

同样也是他在雅典最后一届四强赛（Final Four）之前，当时可能发生的情况（而且最终确实发生了，甚至俱乐部内部也对此有所担忧并做好了准备）已不再是秘密，他却说：“我在马德里快乐吗？如果 10 分满分，我给 11 分。我已经效力四个赛季了，希望还能多留很多年。”

他的矛盾之多，其反复无常的程度，就如同他在推特上屏蔽的记者数量一样多。而他却在任何有机会的时候，强行与这些人开玩笑并寻求共情。“他不是个坏家伙，”这些年来在他身边的人说。然而，他在球队中的离开仍让人们感到宽慰。并非敌人，他是个热情的人，偶尔会有一些无名的细心之举，可以弥补他的言语过激、某些糟糕的态度、情绪波动以及自我中心。有趣的是，在竞技层面，对于佩德罗·马丁内斯（Pedro Martínez）及其狂热的篮球体系来说，这同样是一种宽慰：这位克罗地亚球员的天赋，恰恰无法适应主教练所要求的极高强度。而且，就像主教练必须在塔瓦雷斯（Tavares）身上做的那样，去适应 Hezonja 并不容易。更不用说两人的性格，以及在 Scariolo 宣布离队时他所给予的欢迎。

回到 2024 年的春天。在另一场四强赛（柏林站）之前，他说：“弗洛伦蒂诺先生威胁我说我必须留在这里。我正在和胡安·卡洛斯（Juan Carlos Sánchez）以及阿尔贝托（Alberto Herreros）沟通。我们的想法一致。但愿如此。” 就像现在一样，他的离队当时也是一种可能。这与他之前与巴萨签署预签协议一样真实。在皇马如何说服他续约的过程中，隐藏着这场连续剧中最奇特的一幕。那个六月的日子，在 Filandón 餐厅，球员与俱乐部部分管理层共进午餐，管理层试图让他明白巴萨报价中隐藏的税务问题，从而向他提出一个更好的方案。餐后时间，警察突然闯入店内。在附近的 Pardo 公路上发生了一起枪击事件（Regoña Villacot 的兄弟在其中被杀），警方正在搜寻逃犯，导致所有人很一段时间内无法离开餐厅。正是在这段时间里，双方最终解决了合同展期问题，而这份合同最终未能履行。

Hezonja 赢得了一次欧冠冠军（2023）但并非关键球员，两次 ACB 冠军（2024 和 2025）同样如此。在最后一次夺冠的 Fonteta 体育馆，在庆祝活动中，他将自己在场上未能吸引的所有目光都引向了自己：“冠军无法掩盖我们一整年所做的那些烂事。对我来说，这还不够。我们所有人都必须坐下来讨论未来，因为这种情况不能重复发生。” 这几乎是对 Chus Mateo 的一次猛踢，而后者在几天后就被解雇了。

然而，Hezonja 在最后一个赛季中成为了绝对的主角——

ACB 的 MVP，全票通过。但那是马德里队没能赢得冠军的赛季。这也导致了 Scariolo 失去了他的位置，因为后者在战术上完全屈从于这位球星，也屈从于他的任性。个人天才之名不疑，但其对集体的影响则存疑。因为没有人会忘记他在赛季中的那些表现。有时是毫无意义的过度发挥。例如，在对阵 UCAM Murcia 的比赛中，40 分，11 个篮板，6 次助攻，53 的效率值……而那是一场马德里队无需拼尽全力的比赛，经历了两次加时：正好发生在与特拉维夫 Hapoel 队的欧联杯四分之一决赛系列赛中期。个人主义的滥用，以及像每次随国家队参加 FIBA 窗口期比赛时那样出现的出场时间问题。

波折不断的 Hezonja 不会进入马德里队的历史，就像他没有进入巴萨（青训出身）或他曾自认为完全属于的帕纳辛奈科斯队的历史一样。他现在的离开最终源于去年冬天及其经纪人的根本更换。在万能的 Mizko Raznatovic 手中，一切都指向了这次变动。事实也确实如此。

“在 NBA 我没有获得应有的尊重”，他在 2022 年如此声明；如今他回到了那里

始终充满争议，他那将无法实现的续约合同曾被一场枪击事件所波及

---

32

EL MUNDO. 星期三, 29 de julio 2026

体育

齐达内在巴黎法国足球协会总部的记者会上。A. MORISSARD

«国家队将与马德里队相似»

足球。 齐达内接掌法国国家队，将皇马和西班牙作为参考 / 他表示「我在那里度过了 25 年」

CARLOS FRESNEDA 巴黎 特约记者

齐内丁·齐达内昨日以法国队新任主教练的身份首次亮相，传达了一个双重信息，即「延续性」而非「决裂」，而这实际上是同一回事。「法国队将与皇家马德里相似，看来我在那里做得不错」，他在首次新闻发布会上在赞扬前任主教练迪迪埃·德尚在刚刚结束的世界杯上的工作后如此声明。这位法国足球偶像，

1998 年的世界冠军，以及在皇家马德里连续获得三届欧冠冠军（2016-2018）的获得者，警告称他将以同样的精神和同样的技术团队来接管这支「蓝衣军团」。「我的技术团队已经在这里，基本上与我在马德里时一样，只有两三个人员变动」，他详细说明道。

在首次亮相中，有人问他凭借对赛场的了解，击败西班牙是否将是他的重大挑战之一。「西班牙队很强，我非常清楚西班牙足球是如何演变的」，他承认道。「但我的目标不仅限于此。必须击败所有球队，我们的第一个对手将是土耳其」。尽管在半决赛中输给了西班牙，但齐达内赞扬了其国家队在世界杯上的表现。「我就在现场，度过了一段非常愉快的时光。而且法国队的比赛非常精美」。

「这是我生命中最快乐的一天」，他在 54 岁时欣喜地宣布，并承认在过去五年中拒绝了许多丰厚邀约，以等待能够「延续黄金时代」的时机。「在执教皇家马德里之后，执教法国队是我唯一想做的事情」，他承认道。「我一直关注着这支国家队的每一步，我将倾尽全力让这支球队获胜；这是我唯一的动力」。

「我拥有非常出色的球员和一支非凡的球队」，他补充道。「我还需要与他们交谈，向他们解释我的比赛计划，以及我们将共同完成的工作。带领这支球队继续获胜取决于我的领导力」。齐达内不愿详细讨论姆巴佩未来的角色，尽管在世界杯期间，他毫不含糊地赞赏了这位队长的「效率」以及奥利塞的「技术纯熟」。「当我们观看比赛时，这支球队让我们产生梦想」，他在一次与贝克汉姆和伊布拉希莫维奇的 YouTube 对话中承认道。「这就是我们想要看到的」，这位签署了未来四年合同的人说道。

关于他将采取的比赛风格，出现了多个问题...

将于明年九月的欧国联比赛中对阵土耳其完成首秀

...计划。他解释道：“你们很快就会看到。九月份我会做更详细的说明，届时我们会有时间探讨。无论是现在还是球员时代，我喜欢的一直是进球，保持进攻性。我在西班牙生活了25年，你们知道这意味着什么。”这暗示我们将看到一支极具进攻性的法国队，鉴于其中场及前场拥有巨大的天赋，这或许是唯一的取胜之道。

与此同时，法国足协主席菲利普·迪亚洛（Philippe Diallo）周二在巴黎的足协总部宣布了齐达内的任命，并指出他已与协会签署了未来四年的合同。

迪亚洛表示：“这是一个非凡的时刻，因为坐在我身边的人如此非凡。齐内丁是法国足球的传奇之一，多年来他一直说，他的梦想之一就是执掌法国国家队。”

“我想感谢迪迪埃·德尚及其教练组的工作。在14年间，他将法国队带到了顶峰，”迪亚洛补充道，并回溯了在2018.年俄罗斯世界杯上夺冠的辉煌。齐达内面临的挑战并不简单，因为除该冠军外，法国队在2022年世界杯进入决赛，而在最近的一次欧锦赛和世界杯半决赛中均出局，且后者面对的正是同一个对手——被所有人视为必须击败的球队，西班牙。

皇马在不寻常的夏天大胜

ANA VICEDO 马德里报道

皇家马德里的季前准备期发生了变化。那些在美国进行的、对阵尤文图斯或巴萨等欧洲巨头的壮丽巡赛已成为过去。俱乐部将今年世界杯曾举办过的美国大体育场，更换为了瓦尔德贝巴斯（Valdebebas），更具体地说是体育城的阿尔弗雷多·迪·斯蒂法诺球场。没错，变化之大，令人惊讶。

在本季前准备期中，俱乐部已经进行了前两场训练赛，这更像是训练与友谊赛之间的一个中间地带。首场比赛于上周五对阵阿尔科尔孔（1-0）。昨天则是莱加内斯到访（4-1）。

在对阵阿尔科尔孔的比赛中，所有目光都集中在“穆”身上，他在媒体能够见证的20分钟里表现得十分克制且低调。然而这一次，俱乐部和教练那种不透明的态度在某种程度上有所消散。时间不再是20分钟，而是45分钟，这位葡萄牙人的举止变得更加亲切。这位疲惫的教练走到媒体看台前简单地打了个招呼。这是一个建立关系的良好开端。看来他希望这次与马德里的关系能与上次有所不同。

尽管这与过去在美国的壮丽巡赛相去甚远，但皇马将于8月1日前往奥地利，与佛罗伦萨进行首场友谊赛。8日将在匈牙利对阵费伦茨瓦罗斯。第三场友谊赛将在里亚索尔球场进行，皇马将于8月12日与拉科鲁尼亚争夺特蕾莎·埃雷拉杯。

自上个赛季开始，当时世俱杯也阻碍了皇马进行常规的季前准备，赛季开局的方式就改变了。俱乐部将长期的国际巡赛改为在瓦尔德贝巴斯进行更受控的准备，包括闭门比赛以及适应日益紧张赛程的工作营。无论如何，显然这只是一个无关紧要的接触阶段。真正的重头戏将于8月22日对阵西班牙人队时开始。所以，静候佳音。

---

《世界报》。2026年7月29日，星期三

33

体育专页

雷诺，失去巴列卡斯

体育场。 Ayuso 因其处于“被遗弃”状态而撤销特许经营权，俱乐部将无限期在场外比赛

VICENTE COLL 马德里

在西甲联赛开赛不到一个月的时间里，一支欧洲亚军竟然没有球场。在雷诺巴列卡诺（Rayo Vallecano）俱乐部未能回应马德里自治区持续的文件索取后，其面临的复杂局面达到了一个新的高度。马德里自治区政府决定撤销巴列卡斯体育场的特许经营权，理由是该场所（由政府所有）处于“严重”的“被遗弃”状态。这一历史性决定迫使这家红白条纹球队必须寻找替代场地，至少在主场比赛的赛季首几轮中使用，而 Isabel Díaz Ayuso 领导的地区政府将开展“紧急”工程以解决发现的“安全缺陷”。

地区政府昨日采取的这一措施，是在过去一个月中两次尝试索取关于体育场基本安全措施的“基础文件”且均未获成功之后采取的。面对这种“严重的违规行为”，自治区政府在近日决定撤销该俱乐部的特许经营权，这意味着俱乐部肯定将在巴列卡斯失去本赛季的前几场比赛。但失去的比赛可能会更多：如果想要回到这个标志性的堡垒，俱乐部必须重新与文化部协商协议，并承诺保证一定的维护标准。

这是自治区政府多年来一直向俱乐部提出的要求，但在 10 月份进行的一次“毁灭性”审计后，这一要求被进一步强化，而该审计的结论成为了终结 Sol（马德里政府所在地）与雷诺之间关系的决定性因素：缺乏文件使自治区面临“制裁和运营风险”；且文化部警告称，由于在餐饮区等废弃空间中发现了大量物品和垃圾，极差的卫生防疫条件构成了军团菌感染或火灾的风险。

自治区政府发现了约 20 项“严重”缺陷，导致协议被彻底取消。“仅其中一项就足以成为

巴列卡斯体育场内部状态。CAM

终止协议的理由，”马德里行政部门指出，他们对发现的雷诺俱乐部设施状态感到“惊讶”。

报告中提供的图像证实了巴列卡斯令人担忧的状况：废物、家具和污垢在场馆的角落里堆积。今年 2 月，球员们就已经举报了体育场和体育城的状况。同一周末，由于草坪不具备“必要的保证”，西甲联赛暂停了与奥维耶多（Oviedo）的比赛。

当时，地区政府与以主席 Raúl Martín Presa 为首的俱乐部高层之间的关系较为顺畅，尽管双方存在显著分歧，但几乎每周都会会面，试图解锁巴列卡斯的未来，并避免雷诺采取 Presa 所提议的寻找其他地点建设自有体育场的方案。

这种协调在两个月前开始出现偏差，当时自治区政府向雷诺管理层提出了翻修巴列卡斯、增加第四层看台并建造一个附属多功能塔的方案。这一 60 亿（注：原文为 60 millones，指 6000 万）欧元的计划一个月前由本报披露，它打破了雷诺与 Puerta del Sol 之间任何达成理解的希望。将观众容量从 14.500 扩大到 18.500 个座位，距离俱乐部要求的 30.000 名观众仍相去甚远。

随后，电话不再响起，消息往来的频率也越来越低，直到如今关系完全冷淡。自治区政府将于今日进入 Vallecas 开始工程，并强调希望在未来几个月内更新财团协议，但需要 Rayo 队的承诺。俱乐部已表示愿意“努力解决这一局面”。但在体育场改造期间，他们至少必须搬迁主场，而 Butarque 体育场（现为 Leganés 队主场）是接纳 Rayo 队的主要候选地，目前期限未定。

更国际化的视角。 仅需一次订阅。

THE WALL STREET JOURNAL.

此外还包括 BARBONS MarketWatch

现在订阅 EL MUNDO 即可获得 THE WALL STREET JOURNAL 的免费访问权限。

享受顶级的国际分析、 权威的经济信息以及 理解世界运行机制的关键。 全部包含在一次订阅中！

现在订阅 elmundo.es/suscripciones

---

34

EL MUNDO. 周三, 29 de julio 2026

SOLUCIONES

HORUSCOPO
白羊座 (21 marzo - 20 abril)	巨蟹座 (22 junio - 22 julio)	天秤座 (22 septiembre - 22 octubre)
你将照顾一名家人几天，而且你会很乐意这样做，因为你想打破常规，享受一段让你感到慰藉的陪伴。	捍卫你的立场和想法，但不要具有攻击性，因为每个人都有自己的观点，且在任何情况下都不应保持沉默。	这将是幸运的一天，尽管在情感上会很激烈，因为某些事件最终会对你的影响超出预期。
金牛座 (21 abril - 20 mayo)	狮子座 (23 julio - 22 agosto)	天蝎座 (23 octubre - 21 noviembre)
今天你会迎来访客，甚至收到一些小礼物，因此你会感到被周围所有的人所爱戴和赞赏。	在工作中，面对不公正现象时你不会保持沉默，并将要求你的努力得到认可。在家里，一名家人会对你提出近乎不可能的要求。	你的商业活动将获得推动，特别是如果没有其他人干预。你将找到能带来巨大收益的创意解决方案。
双子座 (21 mayo - 21 junio)	处女座 (23 agosto - 21 septiembre)	射手座 (22 noviembre - 22 diciembre)
凡事皆有原因，因此如果某些事情改变了你的常规，不要感到沮丧。你很快就会明白这些变化，因为它们是为了更新你的生活。	尝试解决你与某个人的问题，因为你需要处理一些长期以来让你感到不适的待办事项。	仔细思考并在做出任何承诺之前分析每个细节。也许你适合给自己几天休息时间以恢复体力。
		射手座 (22 noviembre - 22 diciembre)

---

8月2日星期日 与

EL MUNDO

EL MUNDO + YO DONA +

ACTUALIDAD ECONÓMICA

8月2日星期日，随 EL MUNDO 附赠 YO DONA 和 ACTUALIDAD ECONÓMICA，仅需 3,50 €*。

最优秀的作者，包含其总编 Joaquín Manso 的专栏， 旨在理解一周动态的报道与分析，以及 PAPEL 增刊：文化、旅行、社会和 CRÓNICA，包含深度报道。

EL MUNDO

• 巴利阿里群岛和加那利群岛为 3,50 €。

---

En Camisa de Once Varas

今年夏天最顽皮、最清爽的访谈

Ferran Adrià, Vero Gómez, Begoña Villacís, Álex Boisset, La Piazuela, Kilgore, Alice Kellen...

采访人： Susana F. Marimón, Iñako Díaz-Guerra, Ana del Barrio, Rebeca Yanke, Pablo R. Roces, Dario Prieto, Javier Sánchez 和 Juan Diego Madueño。

从 7月27日 起直至整个 8月，周一至周六，随

EL MUNDO

---

EL MUNDO. 2026年7月29日 星期三

35

电视

综合频道

La 1

8.30 La hora de La 1. 10.35 Malianeros 360. 13.55 地区新闻 1. 14.20 Malianeros 360. 14.55 新闻日报 1. 15.30 体育 1. 15.35 天气预报。 15.40 地区新闻 2. 15.50 直击重点。 17.45 Valle Salvaje. 18.35 La Promena. 19.35 Malas lenguas. 20.25 Aquí la Tierra. 20.55 新闻日报 2. 21.40 体育 2. 21.45 电视中心之旅。 23.00 Maestros de la costura coloberta. 2.00 Make Up Stars Drag Tour.

La 2

8.00 Animales imbambles. 8.45 Página 2. 9.15 森林之主。 10.40 奇异路线。 11.40 Las rutas D'Ambrós. 12.30 Curro Jiménez. 13.30 猎人。 15.30 Saber y ganar. 16.20 大型纪录片. «Derengaire». 17.20 大型纪录片. «Debeca». 17.45 Malas lenguas. 19.35 游牧者日记。极端公路。 20.05 Jeopardy. 21.00 Trivial Pursuit. 21.45 数字与文字。 22.20 纪录片. «Lucía en la telaraña». 0.00 电视纪录片. «Cicaticos del crecimiento».

不容错过

22.00 / VE07

《海军：刑事调查》新集

剧集 Bestia negra 以其高度的戏剧紧张感而著称，因为几乎整个故事都发生在法医实验室中。

Ari Haswari 潜入军事基地，他隐藏在一名英国皇家海军军官的尸袋中。他的目标

告知 2024 年 10 月 11 日的完整节目表

数独 (SUDOKU)

简单 29-07-2026

---

ARTIGO

客户服务电话 11 658 16 29。

马德里：Avenida San Luis, 25, 28033 Madrid。电话：91 443 50 00。© United Editorial Información General, Madrid 2020。所有权利

行程。本出版物不得以任何形式在整体或部分被复制、分发、公开传播、使用或记录

通过任何第二机制、被修改或存储，而未经编辑公司的事先书面许可。

根据知识产权法第 32 条的规定，明确禁止通过新闻文章汇编将本出版物的内容用于商业目的的复制。

本报每日使用来自可持续森林的回收纸印刷。

印刷：Bermeo Impresión, 2021. 葡萄牙。 4 770. 哥伦比亚。 28021. 哥伦比亚（马德里）。法定印记。 M-56239-7169

JOSE AYMA

陷入困境 (EN CAMISA DE ONCE VARAS)

是谁。 他叫 Gonzalo， 29 岁，是迷因界的塞万提斯。他在 Twitter 上清算账目。主持足球播客 《Línea de cal》。将“亲戚辈 (cuñao)”文化尊严化。是什么。 他是世界杯歌曲《Curaçao 到底在哪？》的作者。肯定有人把那段关于国王、Rubiales、Zapatero 和 Ábalos 的视频转发给了他。那是他做的

KILGORE 推特用户

«我喜欢激怒他人。我是这两个西班牙之间的交汇点»

JUAN DIEGO MADUEÑO

问。 他到底是谁？ 答。 角色已经将我完全吞噬，以至于我不再是我自己。我变成了我个人资料照片里的那个老人。我来自马德里。实际上，我的互联网人格——这才是真正关键的部分——一直以来都是一个读者，一个 Twitter 的被动用户。有一天我在看《现代启示录》。里面有一个叫 Bill Kilgore 的角色。当时我有个搞笑的账号，我不知道为什么我有一个私人账号

以及另一个我不记得具体用途的账号。我改了名字，开始回复人们。在疫情期间，因为无事可做，我开始制作视频，于是这一切就此展开。

问。 是半个 invit（左翼），半个法西斯（facha）吗？ 答。 相比于认同任何类型的互联网群体，我更喜欢激怒他人。如果你想这样对我分类，我无所谓。 问。 但他与当时那里的一种氛围契合得非常好。 答。 现在这种情况更普遍了。当我刚进入互联网领域时，可以说它被一种幽默类型、一种单一的观点所垄断。让我觉得有趣的是某种逆流而上。现在这里已经产生了一整个运动，它更具反文化色彩，从幽默的角度来看更有趣。当时并没有策略，我只是不想跟随 Gran Wyoming 等人的潮流。不想在 30 年来一直重复关于 Carrero Blanco 和 Mariano Rajoy 的同样的笑话。 问。 政治正确已经过时了吗？

答。 政治不正确同样也过时了。我现在对这一切都有点无所谓了。我对政治概况感到厌倦，或者厌倦给所做的一切赋予政治意图或政治分析。有些事情有趣，有些则不然，仅此而已。

问。 种族主义令人耳目一新吗？ 答。 正如我所说的，有些事情有趣，有些则不然。如果有人想给一个笑话赋予种族主义意图，那是另一场对话。我也不希望更多的笑话或我所做的事情带有道德负担。确实，幽默中包含着“禁忌”的成分。当你感知到它是被禁止的时候，因为这种荒诞感而觉得更有趣。几年前这非常有效。在 Twitter 上开某种类型的笑话在当时有点反文化。现在，政治不正确已经被玩烂了。那些带有种族主义色彩的笑话。仅仅是一个种族主义笑话是不够的，它必须有趣才能产生效果。我虽然说是种族主义，但我们要达成共识。这里谈论的是真正的黑色幽默。关于 Carrero Blanco 的笑话不是黑色幽默。没人关心 Carrero Blanco。黑色幽默是

能够冒犯人的东西。 问。 关于 Echenique 的笑话已经用尽了吗？

答。 如果我只写 Echenique 是个疯子，那没意思。但如果有一个反转，配上一个有趣的笑话，那是无穷无尽的。现在只能继续忍受。确实，所有关于他的笑话都很契合。我们互发过信息。所有人都在等着我回复 Echenique，比如。我对此表示感谢。一些琐碎的小事被放大了。

问。 有没有政治人物因为某个迷因（meme）而祝贺过他？

答。 我想是的。有好几个回复了我，很多政治人物关注我。Iglesias, Rufián, Ayuso, Abascal, Puigdemont 回复了我，还有 Echenique, Almeida。唯一能重新统一两个西班牙的人只有我。我是那个交汇点。

«我不想随波逐流。不想开同样的 Carrero Blanco 的笑话»

«我热爱阴谋论。我是科学的‘黑粉’»

问： 关于 King África, Don Omar, Las Ketchup 和 Kilgore 的夏季歌曲。

答： 我喜欢在他们的餐桌上用餐。看看他们是否会邀请我去参加一些当地节日，播放这些歌曲。

问： 加的拉斯（Cádiz）禁止在海滩上玩球。

答： 这个世界对孩子来说变得越来越不友好。民主本身的性质决定了所有法律都是为了服务于大多数人。由于人口金字塔的形状，现在的大多数人是一个非常特定的年龄组，在 50 到 70 岁之间。所有的法律都会倾向于这个群体。另一件事是，人们制定法律和禁令，但撤销它们时却不那么急切。我感觉在这个国家，一切都被禁止了；在公园里玩球，在河里钓鱼，搭帐篷睡觉。娱乐是被禁止的。我们正处于从自由民主向一切禁止的漂移之中。

问： 这么说您对民主持批评态度…… 答： 我不想让采访往这个方向走，但确实有一点，不是吗？民主已经有点枯竭了。这种漂移很明显。政党变成了沟通机构，被训练成可以为任何情况正名，而不管理任何事情，同时产生由大量资金浇灌的人脉网络。民主使系统本身永续，而没有改善人们的生活。人们会对 Kilgore 关于民主的看法感兴趣。

问： 我们生活在一种 chamocracia（恰罗民主/裙带民主）中吗？ 答： 是的。这是一个很好的总结方式。玩球的问题就是 chamocracia。安达卢西亚的直接视频就是 Charo 在说她比孩子有更多的权利。

问： 讨厌 PSOE（西班牙社会工人党）是一个迷因（meme），还是被认真对待的？

答： 更多的是针对系统而非 PSOE，但没有什么比 PSOE 更能定义这个系统的了。系统和 PSOE 是同义词。偶尔它会让 PP（人民党）的实习生们执政，以便发起总罢工并分担一些责任，然后他们又回来了。它已经有点枯竭了。把“系统”换成“PSOE”，效果是一样的。

问： 您希望他们用什么来给我们熏蒸（fumigaran）？

答： 实话实说，我没想过这件事。我不知道他们是否可以用某种好的东西来熏蒸我们。只要他们停止熏蒸我就满足了。

问： 您是否因为传播阴谋论而感到内疚？

答： 因为我太爱它们了。刚开始我全部照单全收，然后再看它们是否有意义。我有点是科学的 hater（黑粉）。反对科学以那种傲慢的态度进入所有地方。当出现一个地平论者，而人们试图向他证明地球不是平的时候，人们愤怒的样子让我觉得很有趣。并不是我不相信科学，而是科学界人士表达观点或对待他人时的那种傲慢令人不快。

问： Maxibon 还是 Frigopie？ 答： 我不太喜欢甜食。但基于小时候的回忆，我选择 Frigopie。因为我喜欢脚，你知道的。

---

《世界报》（EL MUNDO）日报杂志，周三，29 de julio 2026

Victoria Romero，在一次音乐节上。

---

2

《世界报》（EL MUNDO）日报杂志。周三，29 de julio 2026

PAPEL VERANO | 封面

作者：Laura Moreno (马德里) 摄影：Victoria Rovira / Araba Press

D... 扫描仪验证入场券的嗡嗡声似乎永不停息。渐渐地，人群沿着不同的队列向举办音乐会的场地内部前进。能听到笑声和喊叫声，但尽管如此，条码读取器的噪音依然占据主导。监督员快速检查手腕上的手环，在简洁的一句“请进”和同样简短的“谢谢”之后，宏伟的舞台在观众眼前耸立。现在的氛围甚至更加震耳欲聋，不仅是因为扬声器中回荡的音乐，还因为成千上万的人已经随着节拍跳跃。环顾四周，可以看到无数在不停交谈的小组，或是四处奔跑的家庭。而在这一切混乱之中，一个人独自走向最近的表演现场，准备享受特邀艺术家的演出以及自己的陪伴。她的名字？Angélica。但也可以是 Victoria, Noëlle 或 Patricia。因为在这个高度互联的社会中，独自参加音乐节已经不再那么令人惊讶。

“这是我的个性。我很独立，这样对我来说很好。当我尝试组团来的时候，最后总是会分开。” Angélica Mualim 说道，她已经独自参加这类音乐活动 20 年了。就像所有第一次那样，她的第一次也有些混乱且随兴。“那是 2006. 我没有可以一起去的人，于是买了 FIB 的票，”她回忆道。这并非随机之举，尽管她承认并没有过多思考。“你可以查一下阵容。有 Depeche Mode, Franz Ferdinand, Pixies... 怎么可能不去呢？”就这样，因为一份“令人惊叹”的阵容而开始的尝试，最终变成了一个经久不衰的传统。

年复一年，Angélica 至少会参加一个国内巡演中最重要的音乐节。2026 这一年也不例外，她在巴塞罗那的 Primavera Sound 尽情投入。“我从 2010 开始去，从那时起，我总是盲买票，不知道是否有我喜欢的艺人，因为我确信这段经历会是值得的。”事实确实如此。同样出于对音乐的极致热爱，葡萄牙人 Patricia López 也来到了 Parc del Fòrum。两人都承认音乐是她们的主要动力，而将人们在类活动中经常谈论的社区感和共享体验搁置一旁。“我不是为了和哥们儿一起玩而去的，”这位西班牙女性明确表示。

她们两人并非唯一迈出这一步的人：即独自前往大型音乐演出。曾经的孤例如今已演变成一种上升趋势。至少 The Music Republic 的创意总监 Héctor Morejón 证实了这一点，该公司负责管理 FIB 或塞维利亚的 Interestelar 音乐节。“我们发现单独参演的情况更加常态化，尤其是在年轻观众和都市音乐节中，”他告诉《世界报》（EL MUNDO）。数据支持了这一观点：Ticketmaster 最新的关于音乐节的报告已将这种行为定义为“常见选择”。“独自前往已成为音乐节文化的一部分，且几乎每三个观众中就有一个尝试过，”该票务交易平台明确指出。

Victoria Romera 也是这项统计数据的一部分。22 岁 的她已经参加过西班牙的大型 techno 音乐节。“这是一种完全不同的体验。当我一个人去的时候，我能更多地与自己以及音乐产生共鸣，”她提到。她补充道：“有一种巨大的自由感，因为我可以随心所欲地舞动，不必担心周围的事。只有音乐和我。”这位西班牙年轻女性将灵活性视为她决定如此行事的动力之一。Angélica 和 Patricia 也有同样的看法。“我更喜欢一个人去，因为我可以完全自主地做我想做的事，”后者承认。这并非巧合。上述报告提到，这是独自体验的主要动机之一，支持率为 34%，仅次于对音乐的兴趣（38%）。

支撑这一趋势的关键不在于

右图为歌手兼内容创作者 Noëlle Vanyl 在一场音乐节上的样子。

下图为 Patricia López，她也更倾向于在没有陪伴的情况下参加大型演唱会。

右图为 Angélica，在 Primavera Sound 入口处的肖像。

“我不是为了和哥们儿一起玩才去的，”自 2010 年起就独自参加 Primavera Sound 的 Angélica 如此表示。

Clara García (Mad Cool)：“新一代人对休闲的理解更加个体化且自由”

音乐口味或对共享体验的排斥，而在于对孤独的接纳甚至享受。“新一代人以一种更加个体化和自由的方式来理解休闲。如今，人们更愿意基于个人兴趣来享受体验，而无需等待他人参与相同的计划，”Mad Cool 音乐节的沟通与营销负责人 Clara García 支持这一观点。显而易见的是，这仅仅是对娱乐观念的一种改变。几年前还被认为是极少数情况——或者直接被视为负面——的行为，如今已成为体验音乐和文化的一种方式。García 证实，这一趋势正在

---

EL MUNDO 日报杂志。星期三，2026 年 7 月 29 日

3

封面 | 夏季报 (PAPEL VERANO)

随着时间的推移，尤其是在疫情之后，这种情况已逐渐稳固。

此外，负责管理这些空间的公司的积极参与也影响了其扩张。Morejón 指出：“我们观察到人们对包容性、福祉和安全的敏感度更高，这使得个人前往参加变得更加容易。”根据 García 的说法，这有助于“创造一个让许多人感到舒适地独自前往的环境，因为他们知道自己是一个广泛且多样化社区的一部分”。两人都确认了这一点，而这在逻辑上似乎是理所当然的。场馆正致力于打造“旨在建立社区和互动”的动态机制和空间。García 提到：“几年前我们启动了 Lonely Mads，这是一个 Telegram 群组，让独自参加节日的人们能够互相认识。”他解释说，这一倡议正是为了回应他们在马德里活动参与者中检测到的一种需求。

票务公司确认，单身参与者的需求得到了越来越好的满足。也许正因为如此，社交成为了推动个人参与的最主要原因之一，而报告中的比例为 31%。Victoria Romera 强调：“你可以更自然、更轻松地结识新朋友。”她解释说，这种便利与社交网络以及它们所促成的即时沟通可能性有关。在这方面，Noëlle Vanyl 是一位专家。她是一名歌手和内容创作者，除了宣传自己的音乐外，她在自己参加了上一届 Primavera Sound 及其他国际活动后，还向她的粉丝推广这种个人参与方式。“就我而言，我传达的信息是：‘你应该去，不要因为没有同伴而错过任何你想做的事’。”不仅是视频平台在促进个体化。

WhatsApp 频道和其他互联网论坛也在发挥作用。

Mad Cool 的发言人确认了这一事实：

“我们非常积极地评价这类倡议，因为它们反映了活动的社交和社区性质。”用她自己的话来说，数字化工具在到达场馆之前就极大地便利了与他人建立联系。“我们不一起去，每个人都单独去。我们甚至不住在同一个地方，但我感到更舒服，因为如果发生什么事，我知道我可以联系到某人，”Patricia 肯定地说。这位葡萄牙人加入了其中几个这样的群组，Angélica 也是其中一员。

“怎么会！我没参加任何此类活动，因为我认为这违背了我想要通过独自前往并走出舒适区而获得的那种感觉，”Noëlle 认为。所有人都一致认为有必要锻炼“孤独肌肉”。“对我来说，一个人去参加节日是一个挑战，因为在散步时，我一直在与自己的不适感作斗争。我嘲笑我自己，因为……” Patricia 认为，有些人可能没有这样的其他机会。Angélica 强调：“有很多人处于同样的情况，而且每个人都非常开放。交朋友非常容易。”抛开社交部分，独自参加节日也可能是由于急于度过更多独处时间的驱动。“如果你想，你就可以。就我的情况，我想单独待着，因为我一个人来的，”Romera 强调。

当然，并非所有事情都是好的。数据确认，大多数参与者仍然在寻找社区以及亲人的庇护。此外，28% 的观众确认，如果独自一人将无法享受其中。因为这种孤独感延伸到了所有领域。Noëlle 记录道：“我不喜欢无法与我的亲人分享这些如此转瞬即逝的时刻。”所有人都同意。

“有一次我在一场演唱会上很激动，我当时非常希望有人能一起讨论。”

“对我来说，一个人去参加音乐节是一个挑战，因为在我漫步的同时，我一直在与我的不安感作斗争”

“有一次我在其中一场音乐会中情绪非常激动，我当时非常希望能有人一起讨论”，Angélica 补充了一个新的细节。Morejón 确认，场地的安全性是衡量音乐节出席率时最受重视的因素之一。“氛围可能会让你感到不安。这也取决于那个地方是否适合一个人前往”，Romera 表示赞同。这些劣势并非无法克服。“我知道如何照顾好自己”，Patricia 自信地说道。

The Music Republic 的创意总监声称，独自参加的愿望在那些具有非常鲜明特质的活动中尤为明显。正是所有这些因素促成了过去十年来的逐步增长。从 2019 年标记的 8% 增加到现在，近 30% 的参与者选择个人体验，另有 18% 的人会考虑这样做。尽管这已经不再是一个极少数派的趋势，但 García 倾向于限定年龄范围。“不存在单一的画像，尽管我们观察到年轻成年观众的出现率较高，他们对休闲有着更灵活和独立的看法”。

同样地，性别在这一趋势中不分彼此，男性和女性个人参与者的出现都很常见。而音乐节的类型则具有一定的相关性。因为这些活动可能会延长至 4 天。在这种情况下，个人参与者通常会寻求与群体建立联系，以使体验更加愉快。“这通常更为常见”，García 肯定道。他补充说：“在单日活动和音乐节中，预先的社交成分通常影响较小”。

音乐节季度已接近尾声。Primavera Sound, Mad Cool, Sevilla 的 Interestelar... 这些名字在整个西班牙领土上引起共鸣，而且在这里发现个人参与者的频率越来越高。她们的名字？Angélica, Patricia, Noëlle 和 Victoria。以及更多，更多的人。因为独自参加音乐节已经成为此类活动的日常部分。得益于那些已经尝试过的人的推荐，这一趋势仍在继续增长。Noëlle Vanyl 再次作为专家出现，因此她总结得最到位：“永远不要因为担心自己看起来像个失败者（pringado）而放弃音乐体验，因为最终每个人都过着自己的生活，没有人会在意”。

Héctor Morejón (FIB)：“我们检测到个人参与度有所提高，尤其是在城市音乐节中”

“不要因为没有伴侣而错过任何你想做的事情”，内容创作者 Noëlle 声称

“我明白为什么这种情况让我感到不安”，这位歌手兼内容创作者解释道。

总体而言，评价是积极的。一个在几年前或许无法想象的体验得到了五星评价。“我会完全推荐。如果你正考虑去但没有人陪伴，最好的选择就是去。因为也许你不会”

---

4

《世界报》日报。周三，2026 年 7 月 29 日

夏季版 | 故事

波斯波利斯：导致伊斯兰革命的荒诞盛宴

历史。 波斯帝国 2.500 周年庆典演变成了一场奢华的所谓“新黄金时代”庆祝活动。这种挥霍无度成为了巴列维政权的死刑判决书。

作者：Luis Alemany。摄影：Jack Garofalo

懂酒的人大概能想象：Moët 1912; Vin Nature de la Champagne; Château de Saran; Château Haut-Brion Blanc; Château Lafite-Rotschild 1945; Musigny Comte de Vogüé 1945; Don Pérignon Rosé 1959; Cuvée Ravissine 以及 Cognac Prince Eugène Reserve des Caves Maxim's，2.500 瓶酒被为 600 位宾客准备（每人四瓶），用于 1972 年 10 月 14 日的宴会，即沙阿 Mohammad Reza Pahlevi 在波斯波利斯帝国城市的废墟旁组织的波斯帝国 2.500 周年庆典。

这是 20 世纪最不计后果的派对，标志着一个新世界强权的崛起，也是该王国棺材上的第一颗钉子。1979, 2 月，沙阿及其家人乘坐两架飞机离开伊朗，伊斯兰共和国 era, 时代随之开启。这个国家在今年与美国和以色列对抗并生存了下来。一系列奇怪的因果关系将波斯波利斯引向了灾难。

1972, 年的派对在已故作者 Marjane Satrapi 的书《波斯波利斯》中占据了非常重要的地位，但另有两部作品解释了那场无限奢侈且荒诞的庆祝活动之历史：一是 Scott Anderson 的《万王之王》(Rey de reyes)，这部关于伊朗革命的历史书有一个意味深长的副标题：《傲慢、欺骗与灾难性的错误》(Arrogancia, engaño y errores catastróficos) (Peninsula, 2026)。另一个来源是伊朗学家 Martin Clark 和 Michael Stevenson 所著的《波斯波利斯庆典》(Celebration at Persepolis)，该书于 2008 年以英文出版，并配有一系列令人难以置信的照片：戏服、晚礼服、沙漠中的夜行、豪华轿车车队……

在其中一张照片中，身着燕尾服的绅士和身着长裙的女士们在巨大的遮阳篷下的一张之字形餐桌旁共餐，空间开阔且装饰着巴黎风格的图案。毫无疑问，他们就是 10 月 14 日那 600 位宾客，也就是那 2.500 瓶酒的享用者。他们的菜单被记录在案：填入灰色鱼子酱的鹌鹑蛋；松露烤火鸡，羊肉，波特酒炖水果……

Mohammad Reza Pahlevi 在那个 10 月即将满 53 岁。他的第三任妻子 Farah Pahlevi 在 14. 日那天满 33 岁。Reza 统治的前期是不稳定的。他的父亲，第一任巴列维国王，在第二次世界大战中押注德国，因此被盟国废黜，由其子取代，后者被认为性格软弱。这个王朝的第二任国王不得不为个人的尊严、国家的真正独立以及反抗苏联的干涉而奋斗。他的世界观是什么？沙阿既是一个坚定的民族主义者，又是西方的崇拜者；他既是一个绝对君主，又是技术与现代性的爱好者，他驾驶飞机并投资当代艺术。充满了矛盾。1953, 年，由于国王想要将石油工业国有化，他在美国和英国支持的一场政变中勉强幸存。他不得不接受自己的顺从及其不受欢迎的局面。

1968 年，沙阿得以消除那次屈辱：英国拆除了在该地区的殖民基地，而美国选择伊朗作为其在中东的新密友。伊朗军队获得了当时最先进的技术，Pahlevi 的权力变得不可撼动，伊朗进入了一个扩张主义和经济增长的周期。波斯帝国 2.500 周年庆典象征着

国王计划的成功，并要求在世界上拥有话语权。

“我知道这将是一场灾难。从我参与的那一刻起我就知道了，但已经太晚了。我们唯一能做的就是限制损失，但即便如此也已经太晚了。”法拉·帕赫拉维（Farah Pahlavi），也被称为法拉·迪巴（Farah Diba），在斯科特·安德森（Scott Anderson）的书中《万王之王》（Rey de reyes）里这样解释她在波斯波利斯派对中的角色。书中叙述道，这位皇后在这次任务中几乎耗尽了健康，并将此归功于镇静剂和香烟的维持。凭借这些手段以及首相阿萨多拉·阿拉恩（Asadolá Alan，唯一敢对国王说真话的人）的帮助，她面对的是一种难以理解的夸大妄想。

简而言之，这场派对的内容是通过军用飞机从法国运来 60 栋预制平房，并将它们布置在波斯波利斯遗址旁一个半沙漠草原上种植的柏树公园里。这些平房是一项极其复杂的工程。它们外层覆盖着皮革，看起来像沙漠帐篷，但内部却享有空调。它们配备了水晶灯和电话，设有两个房间、一间客厅和一间仆人房，并排列在五条星形大道上，最终汇聚到另一栋更大的平房——即伊朗王室夫妇的居所。

更多的奢靡之举：在波斯波利斯的碎石地种植柏树的计划取得了成功，证据就是那个

所有奢侈品均进口。“在看奥逊·威尔斯的电影时我想：伊朗人在哪里？”法拉王后说道

小树林幸存了下来。关于 50.000 只被带到公园里唱歌的鸟类，其故事则更为混乱，因为有不同的版本。一些来源说鸟类适应了环境，另一些则说它们逃走或死亡。此外，还有关于用杀鼠剂等药物建立警戒线以保护平房免受蝎子、毒蛇和蜥蜴侵害的报道。根据斯科特·安德森的说法，当时不得不使用五吨重的卡车来清理中毒动物的尸体。

食物和服务同样来自巴黎的

1972 年，波斯波利斯，伪装成居鲁士军队的伊朗士兵。

Maxim's 餐厅，该餐厅为此关闭了两周，以将其所有资源投入到派对中，并调派了 165 名员工。装饰由 Maison Jansen 负责，根据《波斯波利斯派对》（Party at Persepolis）记载，其选择是折衷主义的，将路易十六风格的代码与“世纪中期”（mid century）风格相结合。奥逊·威尔斯（Orson Welles）也在现场，并拍摄了一部名为《波斯之焰》（Flame of Persia）的纪录片，具有某种奇特的趣味。托盘来自利摩日（Limoges），餐具来自 Haviland，黄油碟来自 Portbault，理发师来自 Carita 和 Alexandre。作曲家伊阿尼斯·泽纳基斯（Iannis Xenakis），一位 68 年的反主流文化偶像，为夜晚设计了一场灯光和电子音乐表演。当时还举行了历史学家会议和关于波斯历史的展览，在世界范围内引起关注，但现在没人记得这些了。

第二天，阅兵式举行，这是一场时长两小时的伊朗历史再现，共有 2.000 人、700 匹马、20 头水牛和三辆船形电动花车参与。群众演员被要求留一个月胡须，以便看起来像居鲁士大帝的士兵。在奥逊·威尔斯的电影中，有该阅兵式高潮时刻的画面。国王身穿礼服（当然是由巴黎的 Lanvin 定制），走向波斯第一任国王的坟墓。法拉王后和长子礼萨·居鲁士（Reza Ciro）紧随其后。在演讲中，沙阿跨越

---

《世界报》（EL MUNDO）日报。周三，2026 年 7 月 29 日

5

健康 | 夏季特刊

2.500 年的历史，向帝国的建立者致辞，告诉他光辉的时刻已经回归。一些宾客表示，这次派对从降落到起飞的整个过程令人眼花缭乱，但稍显冗长。

客宾名单十分有趣：蒂托元帅、尼古拉·齐奥塞斯库、托多尔·兹比夫科夫、利奥波德·塞达尔·桑戈尔、费迪南德和伊梅尔达·马科斯、埃塞俄比亚的海尔·塞拉西、比利时、丹麦、挪威、约旦和希腊的国王们，以及当时的西班牙王子胡安·卡洛斯国王……糟糕的是缺席者。理查德·尼克松避开了这场庆典，由副总统斯皮罗斯·阿格纽代表出席。而英国的伊丽莎白二世则派她的丈夫菲利普和女儿安妮参加，此前一份内部报告警告她，这次会面潜在地不安全且在政治上“不体面”。

英国人的报告在体面方面的判断是正确的：这场“万王之王”的大宴最终留下了挥霍无度的糟糕印象。波斯波利斯活动的具体花费永远无法被确切知晓。组织者给出的数字是 2000 万美元，相当于 2026. 年的约 14000 万美元。而批评者则将这个账单乘以 25，达到了 5 亿（目前的 3.500 亿）。1971 年的伊朗由于石油价格上涨而处于超音速经济增长周期中，但不平等指数依然惊人，因此中产阶级不可能不感到愤慨。多年后，当国王被问及那次挥霍时，他回答道：“你们期望我怎么做？难道期望我通过分发面包和萝卜来庆祝周年纪念吗？”

对于许多伊朗人来说，这场演出反而在国家层面上令人感到屈辱。法拉王后在斯科特·安德森的书中解释了她的理由：“当我看到奥逊·威尔斯的电影时，我想：伊朗人去哪了？”波斯波利斯的所有奢华都是进口的，仿佛这个拥有千年历史的世界新强国，竟然没有任何值得提供的饮食。

此外还有一个委屈：10 月 15 日的阅兵式在很多方面是根据国王对他国家的设想而量身定制的波斯 2.500 年历史叙事。其中有空间描绘萨特亚人、阿契美尼人、帕提亚人、希腊血统的塞琉古人、米底人、土耳其的萨法维人……所有汇聚在波斯历史中的民族都被提及，唯独没有将伊斯兰教带入该国的阿拉伯人。沙阿想将自己塑造为琐罗亚斯德教国王居鲁士大帝的继承人，将他的国家塑造为一个世俗且致力于科学与知识的国家。许多伊朗穆斯林对这一叙事感到愤怒。鲁霍拉·霍梅尼，这位国王的老对手，当时被流放至伊拉克且处于低谷，利用了这种不满，并宣称这场宴会是由以色列组织的。

在国外媒体中，也出现了针对这次“新富阶层”式挥霍的讽刺评论。心满意足地离开宴会的国王记下了这些批评。六周后，他的军队占领了波斯湾的图姆群岛，该群岛与阿拉伯联合酋长国存在主权争议且无人居住。这是典型的转移注意力政策。

剩下的只有讲述“之后”的故事。在石油价格上涨四倍后，伊朗经济在 1973, 年迎来了最好的一年。对这笔财富的管理是一场灾难，并且在某种程度上重复了波斯波利斯宴会的主题：通货膨胀、挥霍、腐败、不平等、外国干涉…… 在 1975 年，

多年后，国王为挥霍辩护：“你们在期待什么？期待我通过分发萝卜来庆祝周年纪念吗？”

巴列维家族庆祝了他们的王朝周年纪念，而根据斯科特·安德森（Scott Anderson）的书中记载，法拉王后已经注意到了人民对统治者的疏离感。在 1976 年，尽管拥有巨额的石油收入，伊朗仍不得不通过公共债务进行融资。而在 1978 年，在一系列计算错误、自然灾害以及什叶派原教旨主义者与左翼民主派之间不可思议的结盟之后，伊斯兰革命爆发了。当巴列维家族离开伊朗时，那些平房的结构依然矗立在柏树和波斯波利斯的废墟旁。军队使用了该区域几年，随后将其废弃。在国家的新主人中，一些宗教领袖建议摧毁这些遗迹，甚至包括由居鲁士之孙大流士一世下令建造的历史要塞。但即便如此，他们也没有足够的权力去实施。

加工肉类隐藏的癌症风险

分析。 一项西班牙研究将焦点对准香肠和腊肠，并将每日加工肉类消费量的增加与食管癌和胃癌风险的提高联系起来

作者：P. Jiménez (马德里)

它们是烧烤和夏季菜单中的主打菜：腊肠、火腿、香肠或培根。然而，它们不仅在味蕾上留下印记，过度食用还会增加损害我们身体的“概率”。由贝尔维奇生物医学研究所和加泰罗尼亚肿瘤研究所 (IDIBELL-ICO) 的营养与癌症研究小组领导的一项最新欧洲研究，进一步扩大了关于需要适度消费加工肉类的证据。

这并不是第一次将焦点放在超加工肉类上：专家们担心的不仅仅是肉类本身，而是其含有的合成成分以及高水平的糖分、脂肪或钠，而这些在家庭烹饪中是不存在的。正是这种营养组成及其加工过程，以不同的方式影响着每个人的健康。

这项工作——作为全球营养与癌症领域规模最大的前瞻性研究之一，拥有超过 450.000 名欧洲参与者，平均随访时间超过 14 年——提供了大规模数据，扩大了其他类型癌症的证据范围：结果显示，每日每增加 30 克加工肉类，胃腺癌的风险增加 9%，食管腺癌的风险增加 13%。研究负责人 Paula Jakazy 通过一份公告解释道：“这些结果扩大了关于饮食与患癌风险之间关系的现有证据，因此突显了饮食在预防肿瘤中的重要性。”她补充说：“产生此类证据有助于提高一级预防领域的现有知识，并为未来的公共卫生建议提供相关信息。”

根据来源和加工方式，肉类可分为三大类：红肉，包括哺乳动物类肉类，如牛肉、猪肉或羊肉；白肉，主要指禽类，如鸡肉或火鸡肉；另一方面是加工肉类，即通过各种机制（腌制、熏制、盐渍或添加防腐剂）为了改善口味或保存而经过修改的肉类。在分析中，还观察到了需要进一步确认的其他结果，例如在某些亚组（尤其是女性）中，白肉消费与胃癌风险之间可能存在关联。

一名男子在安大略省的一个节日期间在烤架上烤香肠。GETTY IMAGES

---

6

《世界报》(EL MUNDO) 日报。周三，2026 年 7 月 29 日

夏季版 | 系列

罗伯特·K·格雷厄姆，天才精子收藏家

古怪的百万富翁 (III)。

当他积累了财富后，想要利用诺贝尔奖获得者的精子来创建一个新世界。当然，是科学奖获得者的。

作者：Antonio Lucas (马德里)

事实上，他是一名视光师，但他决定凭一己之力，并以一种不恰当的方式，领导人类的救赎。在 20 世纪 60 年代，美国医生罗伯特·K·格雷厄姆 (Robert K. Graham, 1906-1997) 发明了一种多种类型的不可破碎眼镜镜片。这一发现让他赚到了数百万美元，在积累了足以让自己不再受任何标准约束、仅凭幻想行事的财富后，他被遗传学家赫尔曼·约瑟夫·穆勒 (Hermann Joseph Muller) —— 一位（确实是）理性的科学家 —— 的观点所吸引，从而开始放任自流。他为这个自己既是创始人、资助者又是可疑救世主的项目起了一个可疑的名字：生殖选择存储库 [Repository For Germinal Choice]。简单来说：一个精子库。但其目的极其反常，旨在促进天才后代的产生，使其能够像其父辈一样天才。这让人联想到优生学那些阴森的原则。

在圣地亚哥 (美国) 附近埃斯孔迪多地区一座宏伟的庄园里，他下令建造了一个模仿最尖端实验室的地下掩体，并开始向一个非常具体的社会群体请求精子：与科学相关的诺贝尔奖获得者。他想要最好的、最有才华的、获得认可的学者。不需要那些所谓的知识分子、作家、诗人、剧作家，这些人正如大家所知，是软弱且不平衡的。

在他看来，获得和平奖的人也同样是些没用之辈。格雷厄姆仅接受物理学家、化学家和少数杰出的经济学家。他需要他们的射精，以便将精子存入“黄金卵子”中，从而提取出更高级的人类种族。冲动的格雷厄姆开始给获奖名单上的每一个人写信，在庞大的候选名单中，他一下子说服了三个人，其中包括物理学家、晶体管发明者威廉·肖克利 (William Shockley)，这是一个充满种族主义且倾向于相信优生学好处的人。他认为这个项目太棒了，于是前往庄园的掩体留下了样本，深信这能孕育出充满智能、力量或美感并能够统治地球的生物。

格雷厄姆想要打造一个由一批高级人类领导的世界，这种愿望开始让人们感到恐惧，同时也让部分人感到着迷，这取决于他告诉谁。第一批产生怀疑的人也是第一批感到恐惧的人，即科学领域的诺贝尔奖获得者。每当办公室的电话响起时，他们就心惊胆战：预感到最坏的情况。但真正揭开序幕的是《洛杉矶时报》的记者埃德温·陈 (Edwin Chen)。他给这位百万富翁打电话，请求面谈以了解他的勾当，而后者同意了这次采访。

在他看来，格雷厄姆是个无可救药的吹牛者。当他暗示格雷厄姆的目的与纳粹制造雅利安种族的计划没有区别时，格雷厄姆辩解道，虽然这个项目并不受欢迎，但它确实是“绝对理智的”，因为世界上充满了狡诈之辈。

这个精子库在黄页上刊登广告。数百名女性前来申请，希望由那些拥有极高智力的特定男性的附属生殖腺样本进行受精。格雷厄姆需要更多的精子储备，但大多数被联系的诺贝尔奖获得者保持了理智。那些捐赠的人精子已经非常破旧，而那些拒绝捐赠的人开始散布关于这个疯狂店主的糟糕传闻。格雷厄姆不得不放宽候选人的筛选过程，并满足于

直到 1999 年关闭为止，至少有 200 名男孩和女孩在掩体中出生。有些人很聪明，有些则不然。

William Shockley，物理学家兼晶体管发明者，一名带有种族主义倾向且支持优生学的人士，是第一位捐赠者。

Robert K. Graham，1982年8月，在其位于埃斯孔迪多（Escondido）地堡的实验室中。GETTY

顶尖运动员、成功的企业家、个别大学教授以及类似的人。他向他们保证匿名，并赋予他们一个模糊的、作为新种族奠基人的功勋。

精子库在全速运转的同时，也因其疯狂的意图而积累了大量的质疑。直到 1999 年关闭之年，至少有 200 名男孩和女孩在自愿的母亲卵子与捐赠者提供的物质融合下出生。这些母亲都希望在腹中孕育未来的全球统治者，而没有停下来思考，他们也可能会生出各种类型的庸才，这在构成任何社区的所有人类样本之间是自然而然的。1982 年，第一个根据这场骗局发起者的精英主义和纳粹式扭曲理想而受孕的人类成功地离开了 Graham 的地堡。这个女人名叫 Victoria Kowalski，她是的一位未透露身份的杰出数学家的精子与一名曾因虐待孩子而被判入狱并失去监护权的母亲融合的结果。在相同条件下出生的第二个孩子是 Doron Blake，其父亲是捐赠者之一，母亲是一位饲养阿拉伯猎犬的英国心理学家。记者 David Plotz 在 2005 年出版了《天才工厂》（The Genius Factory），这是一项研究的结果，通过该研究他成功地联系到了 30 多名在埃斯孔迪多农场按照 Graham 的优生学准则制造的男孩和女孩。

有些人展现出了惊人的智力品质，但也有表现平平、天赋普通、平庸之辈或直接毫无建树的个体。生命就是这样。Robert K. Graham 在西雅图去世，享年 91 岁，他坚信火种已经点燃，只需等待。积累的精子样本被倒入洗手池，很可能流入了最终汇入大海的河流中。一次最后的徒劳之旅。在瑞典学院，从未有人认真对待过他的名字。

---

《世界报》（EL MUNDO）日刊。周三，2026 年 7 月 29 日

7

环境 | 夏季版

夏季第四次热浪将至少持续到周日

气象学。 高温的短暂缓解仅持续了四天。随着新一轮极端高温天气的到来，西班牙地图再次被预警色覆盖，这将进一步增加扑灭目前活跃的大规模山火的难度。

作者：Teresa Guerrero (马德里)

从技术上讲，我们今年夏天以及 2026 年整体经历的第四次热浪从今天开始，但正如西班牙国家气象局 (Aemet) 发言人 Rubén del Campo 昨天上午警告的那样，周二在全国大部分地区已经感到非常炎热。事实上，由于预计北部气温将超过 37 到 39 度，中部和南部将超过 40 度，巴斯克地区、阿拉贡以及半岛中部和南部的大部分地区已启动橙色预警。

高温带来的喘息之机仅持续了四天，因为上一波热浪一直延续到上周的周二、周三和周四，从而造成了有利于西班牙目前正经历的戏剧性且具有历史意义的山火危局的条件。

Del Campo 详细说明，从今天开始的热浪也将影响加那利群岛，且预计将比上周的更长：“也许这次热浪不像我们在六月份经历的那样强烈，但它似乎会很持久，半岛大部分地区和加那利群岛的高温将持续，至少到周日为止，”他指出。

尽管现在还为时过早，但这位气象学家认为，热浪不仅不能排除，而且很可能会延长到周末之后。“我们可以说，它至少会持续到周日，但很可能会持续五天以上。”

温度最高能升到多少？“取决于具体区域，但总的来说，最高气温——尤其是从今天起及接下来的几天——将在 40-42 度左右，特别是在埃布罗河谷 (Valle del Ebro)、瓜达尔基维尔河谷 (Valle del Guadalquivir) 和瓜地亚纳河谷 (Guadiana) 地区。局部地区可能会超过 42 度，在这些河谷的部分区域甚至可能达到 43-44 度。至于夜晚，我们将迎来非常温暖的夜晚，尤其是在地中海沿岸、中部和南部地区，气温将不低于 22 到 24 度，局部地区甚至会出现‘酷夜’ (noche tórrida)，即气温不低于 25 度的夜晚，”他详细描述道。

由于多场山火已活跃数日，尽管周末气温明显下降但仍无法控制，目前人们特别担心风力的预测，因为风给灭火服务带来了诸多问题。

Del Campo 提供的预测并不乐观，因为从昨天中午起，他已经指出半岛中部火灾区域的风速将会增加。

应对气候变化的科学家小组

部长会议昨日通过了一项协议，将成立一个应对气候变化的科学行动小组。正如科学、创新和大学部详细说明的那样，该小组将致力于“针对政府各部门提出的需求，提供独立、严谨且多学科的分析，并加强专家知识在公共决策中的整合”。科学小组被赋予的职责包括“制定科学证据报告和行动方案建议；回答问题以在常态及危机与紧急情况下为公共政策提供信息，以及制定由气候变化引起的未来情景”。据政府称，组成该小组的科学人员将通过一个在夏季开放的程序选出。目标是使其能在秋季完成配置并开始活动。

sula：“这是南风。它不会是非常强劲的风，更不会是飓风，但会出现阵风，风速将达到 35 或 40 公里每小时，并可能增加

扑救难度，或在某种程度上进一步扩大火势。这种风在周三也会再次出现”，Del Campo 警告道。

“风将是扑灭火灾时最令人担心的因素，除此以外，强烈的高温当然没有帮助，低湿度也是如此。但这种风是一个额外的组成部分，将增加扑救难度”，这位气象学家指出。

关于另一场严重火灾影响的卡斯特隆（Castellón）地区，即 La Vall d'Uixó 地区，目前已烧毁 8.500 公顷以上，“预计会有风，但由于来自海洋，湿度会更高。尽管如此，风总是会增加难度”，Del Campo 表示。

预计未来几日的最低气温也不会有所帮助，因为在受火灾打击最严重的地区，气温将保持高位。

正如 Aemet 发言人所阐述的，温暖的夜晚（气温下降不多）阻碍了湿度的上升：“当温度很高时，湿度就很低，反之亦然。这最终意味着植被在夜间依然非常干燥”。

不幸的是，目前也没有可见的降雨能协助扑灭火灾：“本周我们将有极少量的降雨，如果说有的话，仅在坎塔布里亚海（Cantábrico）地区，且仅是象征性的。如果形成雷暴，也将发生在非常孤立的区域，而且可能是干雷暴，伴有雷击的可能性，因此可能会使火灾情况变得复杂”。

上周六一群人在塞维利亚散步。EPE

---

8

EL MUNDO 日报。周三，2026 年 7 月 29 日

夏季纸媒 | 系列

WILLIAM BOYD

“间谍活动是人类生存状态中固有的一部分”

犯罪在夏季 (I)。

这位英国作家出版了《加布里埃尔之月》(La luna de Gabriel)，一部以冷战为背景的间谍小说，他在书中探讨了这样一个观点：我们每个人在生活中都会改变身份，就像间谍一样。

作者：Andréa Seoane

William Boyd（加纳，阿克拉，1952）四十多年来一直在撰写在宏大历史与平凡生活之间自然穿梭的小说。他再现了世界大战，探索了虚假身份，追踪过艺术家、音乐家或冒险家，甚至还尝试复活了詹姆斯·邦德。现在，他回到了一个最能让他将所有痴迷之点融合在一起的领域。《加布里埃尔之月》（Alfaguara 出版社）开启了一个新的三部曲，主角是一位在冷战初期几乎是由于偶然而成为秘密特工的作家。但 Boyd 坚持认为，他对间谍活动的兴趣从未在于枪支、追逐或阴谋，而是在于它构成了对生存最好的隐喻。

“我需要一个纯真的间谍，一个能与读者同步发现那个世界的人。加布里埃尔不想成为间谍，他不明白发生了什么，也不明白为什么被利用。他是一个平凡人，被军情六处 (MI6) 变成了他们所谓的‘有用白痴’，”他解释道。“只有在慢慢过程中，他才发现自己有这份工作的天赋，但他的困惑也是我的困惑。我也并不了解秘密情报部门的内部情况，我是基于想象来写作的”。

也许正因如此，他的间谍从未拥有该类型经典英雄那种近乎神话的光环。他们是脆弱的、即兴的、被环境驱动的角色，与其说是专业人士，不如说是业余爱好者。“因为生活就是这样运作的，我们都曾发现自己陷入无法控制的局面。加布里埃尔进入了一个比他本人宏大得多的故事。他知道自己正在被操纵，但并不了解完整的计划。而我们也是如此，我们永远无法看到自己生活的全貌，”他主张道。

这就是为什么在写了近二十部小说后，Boyd 依然不断地回到间谍题材。不是为了复制其代码，而是为了将其拆解。“约翰·勒卡雷 (John le Carré) 了解那个世界是因为他在那里工作过，我永远无法与那种经验竞争。我想理解的是，为什么这么多英国小说家写间谍小说，从康拉德 (Conrad)、格雷厄姆·格林 (Graham Greene) 或伊丽莎白·鲍恩 (Elizabeth Bowen) 到伊恩·麦克尤恩 (Ian McEwan) 或约翰·班维尔 (John Banville)。我认为答案是，因为间谍活动与人类的生存状态非常相似，它是其固有的一部分”。

正如这位作家所解释的，“我们都背叛过某人。我们都曾被背叛。我们会根据对话对象的不同而改变身份。我们都撒谎，也都被欺骗。这些是间谍活动的素材，没错，但也是任何生活的素材。在所有可能的类型中——恐怖、奇幻、浪漫甚至硬汉派侦探小说——间谍活动是最接近我们体验世界方式的一种”。

Boyd 将作家与秘密特工之间建立起密切的亲缘关系并非巧合。他认为，两者都生活在他人忽略的细节之中。“小说家们在不断地观察。你走出家门，你会看到”

“形式在改变，但许多动态依然与冷战时期惊人地相似”

邻居买了一辆新车，或者有人改变了发型，你在公交车上倾听对话，留意人们的穿着、行走方式、说话方式……我经常这么做，而间谍观察的方式完全一样，只不过他们的观察力能救命。我的观察力仅用于写小说，但在深层意义上，我们拥有相同的目光”。

而从诗意的角度来看，作者甚至发现了另一种更深层的共鸣。“一部构建精良的小说是一个非常美丽的谎言。小说家不断地撒谎，间谍也是如此。我认为加布里埃尔最终成为一名优秀的间谍，恰恰是因为他作为作家时已经在运用许多这类工具”。

然而，在《加布里埃尔之月》（La luna de Gabriel）中，间谍活动从未与历史脱节。博伊德将情节设定在 1961 年刚果领导人帕特里斯·卢蒙巴（Patrice Lumumba）遇刺期间，那是冷战时期最阴暗的片段之一，旨在提醒人们西方民主国家在秘密行动和政权更迭中参与到了何种程度。

“当我开始调查这个案件时，我感到震惊。比利时、英国和美国共谋铲除一名民主选出的领导人。这是那个时代最可耻的片段之一，然而，许多人几乎对此一无所知。我感兴趣的是利用虚构故事来照亮历史中这些阴暗的角落，”他强调道。

然而，他并非出于怀旧而这么做。相反，博伊德在当下看到了那场冷战令人不安的回响。“我们仍然看到试图影响其他国家、更替政府、从外部干预的企图。形式在改变，工具在改变，但许多动态依然与此前惊人地相似。有时我们认为世界已经完全改变，然而，只要稍微观察一下就会发现，许多事情的运作方式依然如故”。

英国作家威廉·博伊德（William Boyd）。DAVID LEVENSON

如果政治是由利益驱动的叙事构成的，那么记忆也并非更加可靠。在小说中，加布里埃尔试图重建一个被记忆扭曲了数十年的童年创伤。博伊德对此感觉十分熟悉。正如他多次讲述的那样，他从 19 岁起就开始写日记，这段经历让他意识到我们自己的传记在多大程度上可以变成虚构。“记忆是一只想要讨好主人的狗，”他引用小说中的一句话说道。“我们筛选记忆，修改它们，使其适应我们认为的那个自己。多年来我一直认为自己是一个快乐且无忧无虑的青少年。后来我重新阅读了日记，发现了一个忧郁、不自信且经常自我愤怒的年轻人。我对自己的记忆完全是假的”。

也许正因如此，在写了这么多书之后，博伊德依然不信任那些确定性。他的间谍小说讲述的是国际阴谋、政治谋杀和双面间谍，但归根结底总是回到同一个地方：那个为了生存而构建的、不稳定的身份。因为，最终，正如他带着淡淡的微笑总结的那样：“我们每个人在某种程度上都像间谍一样生活”。

---

EL MUNDO. 周三，2026 年 7 月 29 日

9

周三 22:00H

VEO

观看预告片

NAVY

刑事 调查

新集数

VEO7，提供最优质免费剧集与电影的电视频道

TDT 开放平台可用 及各大主流平台

M+ 频道 44

频道 166

dramje 频道 33

DIGI TV 频道 38

立即探索 WWW.VEO7.COM

Unidad Editorial 旗下的 电视频道

---

10

EL MUNDO 日报杂志。周三，2026 年 7 月 29 日

PAPEL VERANO

苏里·克鲁斯在法律上放弃其父亲的姓氏

美国。 汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）和凯蒂·霍姆斯（Katie Holmes）20 岁的女儿已经删除了她父亲的名字，现在更名为苏里·诺埃尔（Suri Noelle）。他们已经 14 年没有联系了。

作者：Luis Fernando Romo

虽然这看起来像是娱乐圈的一种新时尚——考虑到布拉德·皮特（Brad Pitt）与其安吉丽娜·朱莉（Angelina Jolie）的孩子们之间发生的事情——但事实是，一些显赫的姓氏正逐渐在登记册中面临消失的风险。最新的主角是苏里·克鲁斯（Suri Cruise），据《Page Six》报道，她已正式且在法律上删除了父姓，以向她的母亲致敬，因此两年前起她改名为苏里·诺埃尔，这是她母亲凯蒂·霍姆斯（47 岁）的中间名。

要追溯到 2024 年春末，那时便已知苏里已经有了新身份，因为在高中毕业典礼上，她的名字已经显示为苏里·诺埃尔，尽管许多人认为这只是一个艺名，因为这名年轻女性表达了追随父母职业脚步的意愿。

然而，正如《Page Six》所查明的那样，这次变更在法律上是生效的，因为她在宾夕法尼亚州登记投票时使用了该姓名。

她在那里已经居住了两年，因为她在精英级别的卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）就读。

上述媒体还指出，苏里并没有在该州提交身份变更申请，因此推测她是在与母亲共同生活的纽约办理的。

凯蒂·霍姆斯和汤姆·克鲁斯（64 岁）在结婚五年半后于 2012 年离婚。他留在洛杉矶，而她搬到了纽约。在分居几周后，狗仔队捕捉到了父女俩最后一次在公开场合出现的机会，当时他带她去了加利福尼亚州的迪士尼世界。苏里那时 6 岁。从那以后，再没有人看到他们在一起。在过去的 14 年里，这位演员在女儿的生活中成了一个陌生人，她是其三个子女中唯一的亲生孩子，这也是苏里决定拒绝父姓的原因。

这个女孩在没有父亲陪伴的情况下长大，但在凯蒂·霍姆斯的保护下成长，后者始终全力照顾她唯一的女儿。到目前为止，她们一直住在曼哈顿不同地区的租赁公寓里。凯特在 2020 年以四百多万美元的价格卖掉她在卡拉巴萨斯（Calabasas）的豪宅后，彻底与加利福尼亚州脱离了关系。

苏里并不是汤姆·克鲁斯生活中唯一缺失的人。这位演员还有另外两个孩子，伊莎贝拉（33 岁）和康纳（51 岁），是在 1990 年至 2001 年与妮可·基德曼（Nicole Kidman）结婚期间收养的。离婚后，两人搬去与他同住，并被他转化为山达基教（Scientology）的信徒。随着他们的成长，他们逐渐从媒体的视线中消失，成为了神秘人物。

尽管法官授予了这对前夫妇共同监护权，但孩子们选择主要与克鲁斯住在洛杉矶，他在那里拥有多栋豪宅。作为山达基教的捍卫者和追随者，他促使伊莎贝拉和康纳成为了该教派的信徒，从表面上看，这在维持强大的家庭纽带方面起到了决定性作用。

这对凯蒂·霍姆斯来说是一个棘手的问题，她从未接受过该演员要求其女儿加入山达基教的请求。这一决定导致了这对伴侣的破裂以及完全失去联系。

目前，伊莎贝拉和康纳是两名独立的成年人，从事与演艺圈无关的其他业务。她与丈夫马克斯·帕克（Max Parker）住在伦敦，在那从事艺术家和时尚设计师工作；而他则在佛罗里达州的清水市（Clearwater）——山达基教的核心中心——工作，担任 DJ 并从事深海捕鱼业务。

他们很少在镜头前现身，几乎没有克鲁斯与他们的合影。与伊莎贝拉之间完全没有，而与康纳的最后几张照片日期标注为 2019，是两人的几张在伦敦乘坐直升机的照片，以及两年后在一场洛杉矶道奇队的比赛期间拍的照片。

汤姆·克鲁斯的女儿苏里·克鲁斯，在纽约。GTRES

SANDRA BARNEDA

宣布将与荷兰舞者 PASCALLE PAERE 結婚

作者：Elena Benavente

2025 年 7 月，Sandra Barneda (50) 分享了一張她與自 2022 年起便成為女友的 Pascalle Paerel (35) 共同簽署文件的照片，令八卦媒體感到興奮。「生活是時刻的總和。就是現在。是用感受而非思考。是信任。愛，以及再次愛。生活屬於那些敢於嘗試的人」，她在貼文中寫道，這導致記者和追隨者認為她已經結婚了……而實際上她只是買了一套房子。因此，面對混亂，這位主持人不得不出面否認傳聞。「婚禮還沒到來」，她聲明道。一年後，這個消息變成了現實。

Sandra 和 Pascalle 昨天發布了一段 18 秒的影片，背景音樂是 Charli XCX 的 Everything Is Romantic，影片中出現了兩人接吻、擁抱和歡笑的大量畫面。在照片之中，白色的文字突然出現，揭曉了這個好消息：「我們想告訴你們一件讓我們非常開心的事情。我們要結婚了！」。此外，這段短片（reel）的描述中寫道：「我們生命中最好的那個『我願意』即將到來。我們要結婚了」。

該影片在社交網絡上迅速傳播，在不到半小時內就累積了 150.000 次播放，以及 15.000 個讚和 700 條評論，其中包括 Laura Escanes, Vanesa Romero, Christian Gálvez, Carolina Iglesias 和 María Lamela 的評論。「愛萬歲！恭喜你們，天作之合」，Paula Echevarría 指出，而 Alejandra Rubio 則更為含蓄但同樣熱情地寫道「我快被甜死了（me muere）」。

Sandra 和 Pascalle 都沒有公布更多關於婚禮的細節。儘管這位主持人及其女友（曾是荷蘭國家芭蕾舞團的舞者）經常分享她們旅行和共同生活的快照，但兩人通常不談論最私人的方面，因為她們希望讓這段關係遠離媒體焦點。這並不意味著她們在躲藏。相反，在 2022 年結束了與 Nagore Robles 長達六年的關係並與 Paerel 在一起後，Barneda 表現得非常坦率。

「我們正處於一個非常美好的時刻。我還沒學會荷蘭語……我想那將在我生命的另一個階段實現。但我們現在處於一個很好的狀態。我們有一段穩定的關係。我覺得很好，她也一樣。我們活在當下，遠離像嫉妒這樣的事情。我認為伴侶應該是給你加分、提升你的。伴侶的基礎是信任而非控制」，她在 2025, 年接受 Europa Press 採訪時如此表示，這是她少數幾次談論與 Pascalle 生活的訪談之一。

Sandra 和 Pascalle 在宣布婚禮的 Instagram 照片之一。

Las pequeñas negligencias conducen a grandes males (Benjamin Franklin)

EL MUNDO

Miércoles, 29 de julio de 2016. Año XXXVI Número 13.370 Edición Madrid. Precio: 2 €

PAPEL VERANO

FESTIVALES Ya no es extraño ir solo de festival: "Hay una sensación de libertad muy grande, somos la música y yo"

EN CAMISA DE ONCE VARAS Kilgore, tuitero: "Me encantan las teorías de la conspiración. Soy un poco 'hater' de la ciencia" CLEMA PÁGINA

CONTINÚA LA EXTINCIÓN DE LOS INCENDIOS EN PLENA CUARTA OLA DE CALOR

'El Perejil' desató el gran fuego contratado por los ganaderos

La Sociedad de Pastos Sierra Umbrías de Burgohondo le encargó al operario con ese apodo un camino ilegal y los trabajos de la máquina provocaron las llamas

Usaba una Takeuchi con martillo neumático giratorio tipo 'pica pica' pese a estar prohibida para realizar este tipo de trabajos forestales

UNA INVESTIGACIÓN DE ESTEBAN URREIZTIETA PRIMER PLANO

Conchi, 76 años: «No nos queda nada» POR P. GOSENDE, M. SÁEZ Y P. HERRAIZ Pág. 6

Varias personas echan tierra, ayer, para tratar de apagar los rescoldos del incendio en la localidad abulense de La Adrada. MIGUEL ÁNGEL ACERO / ARABA PRESS

Con los 60 héroes que resistieron a las llamas para salvar La Adrada

EL MUNDO accede al pueblo abulense que estuvo a punto de ser calcinado por el incendio

MARINA PINA LA ADRADA

Un paraíso convertido en cenizas con un paisaje que ha pasado del verde a una escala de grises. EL MUNDO ha visitado La Adrada, uno de los lugares más castigados por el incendio de Ávila y donde 60 vecinos llevan una semana en combate abierto contra el fuego, sin medios, pero con un objetivo: salvar su pueblo. Páginas 2 y 3

res más castigados por el incendio de Ávila y donde 60 vecinos llevan una semana en combate abierto contra el fuego, sin medios, pero con un objetivo: salvar su pueblo. Páginas 2 y 3

Sánchez esconde los Presupuestos para jugar con la detonación electoral

El jefe del Ejecutivo no ofrece pistas de cuándo llevará las Cuentas al Congreso, algo que puede condicionar un adelanto electoral

Aprovecha su balance semestral para exhibir los logros de su mandato y para apoyar a Zapatero, su mujer y su hermano POR RAÚL PIÑA Pág. 14 y 15

Hacienda ofrece fondos extra a las CCAA pero no logra salvar el Consejo Fiscal

Arcadi España aplaza a septiembre la reunión para aprobar el nuevo modelo de financiación

Solo Canarias se une a Cataluña en apoyo del modelo tras recibir el doble de lo inicial

POR CARLOS SEGOVIA Pág. 16

Trump recibe a Zelenski con sonrisas y a Netanyahu con advertencias

P. R. SUANZES WASHINGTON CORRESPONSIBLE

En la Casa Blanca de Donald Trump las alianzas cambian a una velocidad que desafía cualquier manual de diplomacia. Así, ayer, el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, fue recibido con sonrisas y el premier israelí, Benjamin Netanyahu, con avisos. Página 20

Las trampas en PISA destapan el hundimiento del nivel escolar en Cataluña

POR OLGA R. SANMARTÍN Pág. 16

---

2

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

EL MUNDO accede al pueblo abulense que estuvo a punto de ser calcinado por el incendio. Sus vecinos llevan una semana en combate abierto contra las llamas

LOS 60 HÉROES DE LA ADRADA: «NOS HEMOS SALVADO CON MANGUERAS DE JARDÍN»

Una colada entera espera a ser recogida de un tendal de plástico blanco colocado bajo un porche de una vivienda de uso turístico situada en la calle Solanillo de La Adrada, a las afueras del pueblo, en la carretera que une esta pedanía del valle del Tiétar con Piedralaves. Frente al tendedero, un banco corrido y una mesa en la que hay un hule puesto y, encima, una jarra de agua de plástico y dos vasos, uno de ellos caído. Alrededor, humo y un paisaje en distintas escalas de grises que han convertido lo que era un paraíso en cenizas. EL MUNDO es el primer medio de comunicación español en acceder a La Adrada, uno de los lugares más castigados por el incendio de la Sierra Oeste y donde 60 vecinos llevan una semana en un combate abierto contra el fuego, sin apenas formación ni medios, pero con un objetivo: salvar su pueblo.

A la llegada de este diario, un camión de la Força Especial de Bomberos de Portugal se retiraba tras la noche de trabajo. Se cruzaban con varios soldados de la Unidad Militar de Emergencias; en concreto, un grupo de los 35 miembros del Segundo Batallón destacados en Canarias que llegaron ayer para sumarse a las labores de extinción. Iban a comenzar su primer turno de 12 horas. En las novedades que habían recibido, les informaron que todo estaba «en negro», pero que había que estar pendientes de la reaparición de posibles focos.

Pese a la presencia de estos militares, los vecinos que se negaron a obedecer las órdenes de la Guardia Civil y abandonar La Adrada expresan en

MARINA PINA

FOTOGRAFÍAS: MIGUEL ÁNGEL ACERO

LA ADRADA

numerables ocasiones su sentimiento de incomprensión hacia los protocolos para apagar el fuego. Pero, para entenderlo, hay que retroceder una semana.

Los vecinos de La Adrada veían las llamas coronando los montes que rodean su pueblo. «Nos hemos tirado tres días viendo el fuego sin que llegara ningún efectivo, ningún medio aéreo», asegura Roberto Alcocer, dueño de un concesionario en el pueblo y suerte de anfitrión para el diario. Cuando llegó el momento de evacuar, en torno a 200 personas se negaron a dejar el pueblo. De

ellos, 60 organizados a través de un grupo de WhatsApp trabajan día y noche para salvar un territorio que es el que ha conformado los recuerdos de toda una vida.

«Nos saltamos todo a la torera para hacer cortafuegos entre los piornos y los pinares», confiesa Roberto, que cuenta la odisea que vivieron para salvar su monte, ahora entero quemado. Cuando conocieron el protocolo de apagar el fuego con fuego, se negaron y llegaron a hacer noche en el monte. «Al Seprona les dijimos que de allí nos sacaban esposados, pero que no nos íbamos», explica. A su lado, Lucía, la mujer del veterinario, está visiblemente afectada, no se quita de la cabeza una imagen que presenció cuando iban a trasladar a un pozo a otra finca: «Vivieron las llamas y vi a mi hijo entre el fuego. Pensaba que se había quemado, pero salió», explica visiblemente afectada.

En este pueblo sin vida diaria por la evacuación, hoy dos puntos de reunión: la caseta de Protección Civil, que cuenta con un camión con una

cistema de agua, una autobomba que tiene varias décadas y una pick-up y el Ayuntamiento, donde se ha organizado un cuarto para dar desayuno, comida y cena a los voluntarios. «Por lo menos que coman algo caliente». Con pocos suministros, pues les da miedo abandonar el pueblo y que no puedan volver a entrar, los alimentos los consiguieron gracias a que la responsable de un supermercado logró acudir el lunes dos horas para dar víveres a los voluntarios.

A las 11,50 horas de la mañana, en el camino entre el Puente Nuevo y Los Goroneros, un grupo de tres voluntarios entre los que está un maestro del colegio de La Adrada tratan de sofocar un tocón de un árbol caído. Lo hacen con un fumigador relleno de agua, pala y hazadón. Cinco minutos después, una patrulla de la Guardia Civil llegada desde otra comunidad autónoma pide al propio Roberto consejo por si se reaviva el fuego en su punto.

De los 38 miembros que forman parte del grupo de WhatsApp de Protección Civil de La Adrada, apenas una decena está trabajando estos días. Y todos comparten desahogos en torno a la plaza del ayuntamiento. «Se ha abrasado el valle del Tiétar entero, y no nos hemos abrasado nosotros de milagro», dice emocionada una mujer. No exagera. Menos el núcleo urbano, todo está quemado, y un recorrido por carretera entre los pueblos lo confirma, con kilómetros de pinares arrasados, troncos que aún crepitan y árboles que se incendian de pronto mientras otros caen.

Así pasaba 10 minutos después de las 13,00 horas en Entrepajares, en un pinar donde las chicharras parecían querer demostrar que han sobrevivido, pese a que los agentes forestales corrían de un lado a otro a sofocar humos y llamas. «Hoy hace 46 años

que se prendió toda La Adrada», comenta Lucas Mora, un joven en sus 20 años que monta años acondicionados en Ávila y que no sabe si a la vuelta tendrá trabajo, pues en el pueblo no tienen cobertura desde que comenzó el incendio y no ha podido hablar con sus jefes.

A las 14,00 horas intentan comer: hay ollas con macarrones, gazpacho casero y una ensalada de patata para elegir. De pronto, una llamada. Todos salen corriendo hacia una vivien-

da a las afueras del pueblo. Hay fuego en un corral de gallinas, dos han muerto. Unas cuantas vecinas cogen palas y azadas; otros localizan mangueras de jardín. Hacen rápido empalmes y se ponen a echar agua desde otra casa hasta atacar el fuego y refrescar. En la explanada de fuera comienza a arder por dentro un árbol. Llega un camión de los Bomberos de Ávila, le piden que corra a sofocar el pino, que se consume por dentro en las pocas zonas donde se intuye el

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

3

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

Los vecinos de La Adrada, ayer, trabajando en un huerto y cocinando. MIGUEL ANGEL ACERO / ARABA PRESS

suelo sin quemar. Ellos se centran en el corral. Rebeca, auxiliar de enfermería que tan pronto cura un corte como coge una pala, hace una petición aguantando lágrimas: «Cuenta que nos estamos salvando entre nosotros con mangueras de jardín, porque es así».

BALANCE

COMIENZA LA DESESCALADA EN LAS ZONAS AFECTADAS POR EL FUEGO

N. DE LA T.

La mejora de la situación de los grandes incendios que asolan España permitió ayer el comienzo de la desescalada de las medidas de evacuación y confinamiento en algunas zonas. No obstante, hoy da comienzo la cuarta ola de calor del verano y el endurecimiento de las condiciones meteorológicas puede afectar a las tareas de extinción de los incendios activos.

MADRID Y ÁVILA. Interior anunció el fin de la orden de evacuación en diez municipios de Madrid y otros cinco de Ávila, así como el cese del confinamiento de otras seis localidades entre ambas regiones afectadas por el fuego. Al mismo tiempo, Madrid ha iniciado la reapertura progresiva de las carreteras afectadas. Los trabajos de extinción permitieron ayer, tras una semana sin tregua, ser «optimistas» por primera vez respecto a un incendio que aún sigue activo. Asimismo, Interior ha decretado el levantamiento de la declaración de emergencia nacional en la provincia de Toledo, con lo que la región pasa al nivel 1.

CASTELLÓN. La Generalitat levantó también el confinamiento en la Vall d'Uixó, Betxí, Onda y la Vilavella, cercadas por el incendio declarado hace cuatro días y que todavía no se ha podido controlar. Los primeros vecinos han podido ya regresar a sus casas, pero con la prohibición de no beber agua del grifo. El fuego ha quemado 10.000 hectáreas.

ALMERÍA. Respecto al incendio de Los Gallardos, una de las mujeres que permanecía ingresada en el Hospital Virgen del Rocío de Sevilla falleció finalmente ayer, lo que eleva a 14 el número de víctimas mortales. El incendio calcinó 5.200 hectáreas.

COLUMNA DESVIADA FRANCISCO PASCUAL

YO PIDO UN HIDROAVIÓN, TÚ DAS UN ESLOGAN

Tan dura como la batalla contra los incendios está siéndolo la de imponer un marco discursivo del que sacar ventaja electoral. El Gobierno no plantea un pacto de Estado contra el fuego sino contra «la emergencia climática», es decir, contra los acuerdos del PP y Vox. En el otro extremo, la catástrofe se circunscribe al abandono de los campos y del pastoreo, un poner, al ecologismo woke que castiga a agricultores y ganaderos. Ante España y la política contra sus esfuerzos en la confirmación de los sesgos de cada bando frente a una crisis de todo menos simple.

En el incendio que consume el valle del Tiétar coinciden realidades distintas. La parte abulense es boscosa y rural: la madrileña, urbanizada e hiperpoblada. La culpa, en todo caso, es de Ayuso por bajar los impuestos y no contratar más forestales. O de Sánchez, que sólo sale de la covachuela para las fotos.

La búsqueda de símbolos que apuntalen uno y otro marco es implacable. A falta del toro bravo, los bisontes son los nuevos bomberos. Si faltan hidroaviones, le cargamos el muerto a la ultraderecha negacionista. Para eso están los eslóganes, para no evaluar políticas.

Nadie está libre de relatos y yo el que menos. Aquí va uno. Cruzando la provincia de Orense se llega a una pequeña aldea llamada Soutelo —cuatro casas (¿o eran tres?) y un hórreo— de la que procede la familia de mi amigo Javi. En alguna visita a inflamos de orujo de Allariz, nos explicó que en las herencias familiares se incluían árboles individuales. Tan modesta posesión delimitaba la frontera entre la vida y la muerte. En los años de la postguerra, si algún niño caía enfermo, se talaban y con el calor del fuego, quizá, pudiera pasar el invierno. Aquello era pobreza energética de verdad.

Echamos de menos el frío y la nieve que hace cien años eran sinónimo de muerte porque no lo hemos sufrido. Tenemos incorporados a nuestra cotidianidad los insumos calóricos como una commodity, tanto en nuestra atmósfera doméstica como en nuestra dieta. Las calorías están directamente relacionadas con la renta per cápita, la esperanza de vida, la salud o con el coeficiente intelectual. La era antropocénica, «en la que el ser humano opera como agente del cambio medioambiental global», Arias Maldonado dixit, ha tenido como prota-

gonistas las fuentes de energía basadas en combustibles fósiles, que se caracterizan por su enorme densidad calórica. La prosperidad industrial ha generado más vida humana y más sana que nunca en su historia.

El reverso son sus desequilibrios ecológicos y sociales. Europa y EEUU deslocalizaron la manufactura a Asia para quitarse de su vista el humo de la contaminación. Ese proceso ha permitido que China abrace el capitalismo y haya sacado de la pobreza a más personas de las que habitan en EEUU, la UE y Latinoamérica juntas (700 millones). ¿No es eso progreso?

Midamos los costes. China también emite más CO2 que EEUU y Europa juntos y su dominio ha precarizado a las clases medias de las antiguas potencias industriales que hoy se han echado en brazos de populistas. Donald Trump en Estados Unidos, Nigel Farage en Reino Unido o el independentismo catalán en España no emergieron de ninguna locura colectiva, sino de la promesa de devolver a los obreros el trozo del pastel que les habían arrebatado los burócratas de Bruselas, los subvencionados, los wokes y los extranjeros. El relato es falso, el empobrecimiento no. Los populistas no desaparecerán como un mal sueño mientras no se solucione el problema que los trajo.

En honor a la «emergencia climática», China produce más del doble de paneles solares de los que es capaz de consumir el planeta para aplastar cualquier amago de competencia y emplear su dominio en la cadena de suministra-

Un miembro de la CME, en uno de los focos de Madrid. GETTY

tros para afianzarse como hegemón mundial. ¿Es convertir a la antinuclear Europa en su hermano pobre la solución que deseamos?

Hoy la carretera que cruza Orense es un páramo de ceniza. Ardío en 2025. Unos lo atribuirán al abandono de los pastos, otros al calentamiento global. Seguramente, las dos cosas sean ciertas, tanto como que necesitamos una conversación pública a la altura de la complejidad del problema. Y dejar de remitirnos a bucólicos pasados en los que sobrevivamos con troncos o a recetas decrecentistas de apocalípticos de salón.

---

4

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

Huella de la máquina que provocó el incendio en el paraje Los Horcajuelos de Burgohondo (Ávila). EL MUNDO

ORIGEN. Un operario contratado por los ganaderos de Burgohondo inició el fuego picando piedra sin permiso con una máquina de ocho toneladas

'EL PEREJIL' PROVOCÓ EL GRAN INCENDIO

Una máquina giratoria blanca de la marca Takeuchi de ocho toneladas con un martillo hidráulico pica roca -comúnmente conocido como pica pica-, propiedad de la empresa Reforestaciones El Fresno, provocó en la sierra de Burgohondo, en Ávila, el mayor incendio de la historia de España, que lleva calcinadas más de 50.000 hectáreas de terreno.

El fuego se originó el pasado miércoles a las 13.00 horas cuando este vehículo desarrollaba trabajos ilegales para abrir un nuevo camino junto a la cresta de la sierra de Gredos en este municipio del Valle del Alberche. Concretamente se encontraba traba-

jando para abrir un nuevo ramal desde un camino ya existente, que conduce desde Burgohondo a la localidad de Navarrevisca, con la intención de que conectara con la cuerda de la montaña, donde pastan vacas de los ganaderos del pueblo, asociados en torno a la Sociedad de Pustos de la Sierra Umbrías de Burgohondo.

Según ha podido saber EL MUNDO, la máquina, conducida en ese momento por un operario de Santa Cruz del Valle conocido como El Perejil y que fue detenido por la Guardia Civil, estaba utilizando un martillo para picar la piedra de la vía forestal y un gran cazo para abrirse pa-

so y retirar los cascotes que iba dejando. Los trabajos los venía desarrollando, a pesar de la prohibición existente por las autoridades por el altísimo riesgo de incendio, desde hacía varios días sin ser apercibido.

En el marco de dichos trabajos provocó una chispa que desencadenó el incendio que se propagó de forma inmediata por la vegetación de la zona, básicamente compuesta por monte bajo y piornos.

Este periódico ha tenido acceso en exclusiva a las imágenes de los primeros minutos del incendio, cuando llegó a la zona la primera dotación de bomberos y el operario confesó in situ que había provocado el fuego con la máquina, procediendo a desplazarla de la zona en la que se desencadenó el primero de los focos.

En las imágenes en poder de este diario se puede ver uno de los utensilios empleados por este vehículo pesado y las recientes huellas de las cadenas sobre el camino forestal que prolongaba.

Según aseguran testigos presenciales, El Perejil aseguró que había provocado la chispa con las cadenas que desplazan el vehículo y que ya se disponía a retirarlo. Añadió que le esperaba un tráiler en el pueblo para llevarse de forma definitiva. La máqui-

na fue introducida en ese paraje conocido como Los Horcajuelos, la Serrailla y Lanchamala desde el puerto de Mijares.

EL MUNDO se ha puesto en contacto con este operario, que no ha querido hacer declaraciones. Tampoco ha querido hacerlo el responsable de la empresa de los trabajos forestales sin licencia, que ha borrado inmediatamente todas sus imágenes en redes sociales.

Quien encargó los trabajos ilegales fue la Asociación de Ganaderos de Burgohondo, a cuyo presidente ha tomado declaración la Guardia Civil y ha admitido haber contratado la máquina que provocó el incendio.

A preguntas de este periódico ha reconocido que recurrió a la empresa Reforestaciones El Fresno, pero ha precisado que nunca supo que ésta iba a emplear un martillo pica pica para abrir el nuevo camino, que tenía como objetivo facilitar el acceso al ganado en la parte alta de la sierra.

«Que encargamos los trabajos, sí, pero nunca supimos que iba a utilizar ese martillo», ha precisado. Añade que no puede dar más explicaciones y se remite a la investigación: «Está todo judicializado y no puedo decir nada más».

El operario, tal y como desveló este periódico, cambió su versión inicial, confirmada por varios testigos presenciales, y aseguró posteriormente a la Guardia Civil que no estaba desempeñando ningún trabajo en ese momento y que se limitaba a retirar la máquina, intentando de esta forma desvincularse de lo ocurrido pese a ser la única persona presente en ese paraje.

Los bomberos acudieron de inmediato al lugar del incendio y advirtieron que no podían acceder al haberse extendido el fuego a un barranco. De ahí que solicitaran la intervención de medios aéreos, que

Cazo de la máquina que originó el fuego. E. M.

también tuvieron dificultad al no tener buena visibilidad por la humareda. La falta de intervención de hidroaviones y helicópteros provocó que se expandiera a una velocidad de vértigo.

Origen del fuego. J. BARRANCHO

SECUELAS

«NOS HAN CANCELADO TODAS LAS RESERVAS»

P. HERRAIZ BURGOHONDO

Pese a que el pueblo de Burgohondo (Ávila) ha salido ileso, la gente se ha asustado. Cuesta ver desde la carretera que lo une con Navaluenga el lugar donde empezó el fuego, también por el humo blanco que forma una densa neblina, pero lo cierto es que cerca de esta vía, la N° 902, ayer reabierta, hay árboles verdes y maleza amarilla, pero no cenizas negras.

Pegada a esa carretera tiene una de sus casas rurales Iván Pérez, que junto a su familia regenta un total de siete alojamientos rurales en Burgohondo y Navaluenga. «Tenía todas las reservas completas para el pasado fin de semana, pero la gente canceló, claro, porque empezó el fuego. Lo malo es que también tenía completo de lunes a viernes y me lo han cancelado también. Y para el fin de semana ya me llama la gente pensando en cancelar», cuenta resignado.

Este martes ha pasado a regar, porque el jardín de la casa debe permanecer en buenas condiciones para recibir huéspedes. Sin embargo, pese al jardín en perfecto estado y la piscina con su césped impoluto, las reservas se anulan. «Tenéis que contar cómo está esto de verdad. Arriba en la sierra se ha quemado todo, y al otro lado, donde solo hay pinos, será mucho peor, pero aquí en Burgohondo no. Está todo bien», explica mientras señala al lugar donde empezó el incendio, en las montañas.

Allí queda humo, a veces se ven «chimeneas», como llama a los troncos que siguen humeando cuando les da el viento. Pero el río Alberche hizo de muralla y junto a las encinas y los robles, menos inflamables que los pinos, se cortaron las llamas. El lamento de todos los vecinos es que la zona donde comenzó el fuego no tiene árboles, sino monte bajo, pero la desgracia quiso que se propagara demasiado rápido.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

5

NATIVE AD

Descubre Sabadell Cashback y consigue devoluciones de hasta el 15% en más de 100 comercios

Banco Sabadell estrena un servicio de devoluciones automáticas para sus clientes, permitiéndoles recuperar parte del importe de sus compras diarias en firmas asociadas. Además, prevé extender esta ventaja al colectivo de los autónomos.

Por Studio

Hay un pequeño gesto que se repite millones de veces al día en España: acercar la tarjeta o el teléfono móvil al datáfono. Hasta hace poco, la relación del consumidor con ese gesto terminaba en el instante en el que sonaba el pitido de pago registrado. Hoy, esa dinámica ha comenzado a reescribirse con el objetivo de convertir esta operativa habitual en una herramienta de fidelización basada en el retorno directo.

En un contexto marcado por la revisión constante del presupuesto familiar, el consumidor busca fórmulas eficientes para optimizar sus gastos sin verse obligado a renunciar a sus marcas de confianza. Imagina pagar una compra y recibir, semanas después y automáticamente, un reembolso directo. Sin rellenar formularios,

sin acumular cupones de papel que caducan en la cartera o se pierden por los bolsos y sin necesidad de calcular tediosos sistemas de puntos.

Sobre este planteamiento nace Sabadell Cashback, un programa con el que la entidad buscar reforzar la vinculación con el cliente e incentivar el uso recurrente de sus tarjetas. Esta iniciativa permite recuperar en multitud de comercios entre un 10% y un 15% del importe invertido en cada compra, con picos promocionales que pueden llegar a alcanzar hasta el 30% en determinados periodos y marcas.

Un sistema sencillo: consultar las ofertas, pagar con la tarjeta y recibir cashbacks

La propuesta se apoya en una red de más de cien marcas de primera línea adheridas en sectores clave dentro del gasto fa-

miliar. Entre estas firmas figuran nombres como Lidl, BP, Uniqlo, Just Eat, Filmin, VivaGym o Adidas. Desde la entidad confirman, además, que este catálogo de comercios adheridos no será estático, sino que se irá renovando de forma periódica con el objetivo de mantener una oferta dinámica y estrechamente adaptada a los hábitos cambiantes de consumo de sus usuarios.

El verdadero elemento diferencial del programa reside en su simplicidad operativa, el servicio opera de forma 100% automatizada dentro de la propia app del banco. El usuario consulta los comercios participantes y, al pagar su compra con cualquier tarjeta de débito o crédito del Sabadell, el cashback se calcula de forma transparente.

Una vez transcurrido el periodo marcado por cada comercio para gestionar posibles devoluciones de producto, el abono del dinero

acumulado se efectúa de forma mensual en la cuenta corriente vinculada a la tarjeta, permitiendo al cliente disponer del efectivo recuperado sin trámites intermedios.

Próximo paso: aliviar los costes operativos de los autónomos

Aunque la primera fase del programa se ha volcado plenamente en la cartera de clientes particulares, Banco Sabadell planea escalar la herramienta a nuevos segmentos. Su paso más relevante será la incorporación del colectivo de autónomos.

Se trata de un segmento especialmente sensible a la gestión de la liquidez diaria y con un volumen elevado de transacciones comerciales y profesionales. Extender los beneficios de las devoluciones directas a los trabajadores por cuenta propia permitirá a este colectivo beneficiarse de cashbacks en su actividad cotidiana.

Transparencia e integración en la app

Dentro de la aplicación del banco se ha habilitado un módulo específico. Los usuarios pueden consultar las ofertas disponibles, hacer un seguimiento en tiempo real de las devoluciones pendientes y revisar el histórico de dinero recuperado.

Para garantizar la máxima visibilidad del beneficio obtenido, el sistema incorpora también notificaciones automáticas en el móvil. Estas alertas informan al usuario cuando ha generado un reembolso tras realizar una compra elegible o cuando se ha materializado el ingreso del dinero en su cuenta corriente.

Con esta apuesta, Banco Sabadell se suma a una tendencia clara en el sector bancario europeo: transformar las operaciones rutinarias —como llenar el depósito, hacer la compra de la semana o pagar la cuota del gimnasio— en un canal directo y continuo de ahorro para el usuario.

---

6

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

INCENDIOS EN ESPAÑA

NÚMERO DE INCENDIOS DE LOS ÚLTIMOS 20 AÑOS

Ha despuntado también el número de incendios, que se sitúa ya en 371 –sobre la media de 180–, con un incremento del 206% desde el inicio del verano. Datos de incendios con un área quemada superior a 30 hectáreas.

FUENTE: Ministerio del Interior, EFPIS, Copernicus, MITECO y elaboración propia.

JUAN C. SÁNCHEZ, J. AGURRE, Á. MATILLA / EL MUNDO

RESTRICCIONES. Regreso agridulce para miles de evacuados de Madrid, Ávila y Toledo a sus municipios. Algunos descubrieron que ya no tienen hogar

VUELTA A CASA ENTRE EL DISGUSTO Y LA ESPERANZA

La mayor evacuación de población de nuestra historia reciente va decreciendo rápidamente, después de que ayer se consiguiera asegurar muchos municipios afectados por las llamas. En las tres provincias limítrofes que comparten la tragedia, Ávila, Toledo y Madrid, se ha empezado a producir la ansiada vuelta a

casa, después de que se decretaran desconfinamientos en distintas localidades y, lo más importante, se permitiera el regreso a los hogares de muchos pueblos evacuados.

Esto hace que poco a poco la vida vaya volviendo a lugares que, precisamente en estas fechas, es cuando tienen más vida, porque a la pobla-

ción habitual se suman familiares que regresan para pasar sus vacaciones y turistas. En Ávila, el delegado del Gobierno en Castilla y León, Nicanor Sen, anunció hacia las 16.00 horas el levantamiento de restricciones. Junto al tanatorio de Navaluenga, donde está el Puesto de Mando Avanzado, dijo que se permitiría ya volver a cinco municipios: Burgohondo (en el que comenzó el incendio), Fresnedilla, Higuera de las Dueñas, Pedro Bernardo y el sur de Navaluenga. Además, se descontinuó el centro de Navaluenga y las Navas de Marqués.

Unas horas antes, Burgohondo parecía casi un pueblo fantasma. Las tiendas y bares estaban cerrados, las persianas de casi todas las casas bajadas, las calles desiertas, y apenas pasaba algún coche cada varios minutos. Solo quedaban algunos trabajadores en el Ayuntamiento («nos hemos quedado por si

PAULA GOSENDE NAVAS DEL REY

MARIO SÁEZ NEAL DE LA VICENTE

PABLO HERRAIZ BURGOHONDO

alguien necesitaba ayuda», explicaba uno y unos pocos vecinos en las casas. Los que se quedaron lo hicieron por voluntad propia. Sin embargo, como recordaba Sandra Saucedo, portavoz de la Guardia Civil de Ávila, «es muy importante hacer caso a las recomendaciones de las autoridades».

De hecho, una de las labores de los más de 1.000 agentes de la Guardia Civil desplegados en esta provincia ha sido evacuar esas localidades y patrullar para que no se produjeran saqueos ni robos. Además, han regulado el tráfico, vigilado de las zonas afectadas y controlado las áreas confinadas, medidas que a partir de este miércoles estarían más relajadas. Aunque para esta parte de la cuenca del río Alberche las noticias sean esperanzadoras, en otros lugares quedan zonas evacuadas y confinadas, y en el valle del Tiétar seguía habiendo com-

plicaciones. Ese contraste con la tristeza de los que siguen sin volver a sus casas es el que se veía en la provincia de Toledo: «Os echábamos de menos», exclamaba una vecina al alcalde de Castillo de Bayuela, Gregorio García, mientras cruzaba la plaza cargada de bolsas. Él le devolvió el saludo y siguió recibiendo, a las puertas del Ayuntamiento, a los vecinos que poco a poco iban regresando al pueblo.

En la plaza, la frutería de Diego volvió a levantarse tras permanecer cerrada desde la noche del 25, cuando el pueblo tuvo que ser desalojado por el avance del humo. Por la mañana, muchos vecinos seguían descansando después de varios días durmiendo fuera de casa, pero él esperaba impaciente a que la plaza recuperase el aspecto de siempre.

Apenas a cinco kilómetros, en El Real de San Vicente, la sensación que se respiraba era parecida. «Mi cama, mi salón, mi cocina. ¿Cómo no vamos a estar felices?», resumía Merche, sentada junto a Arancha en la barra del bar Reloj, uno de los establecimientos que volvió a levantar la persiana. Ambas pasaron los últimos días realojadas en el pabellón de Talavera de la Reina y, aunque celebran la vuelta a casa, no olvidaban el cariño y la solidaridad de los que les atendieron en el polideportivo donde durmieron tres noches. «No hemos podido recibir mejor trato, pero hay gente que se esperaba un hotel de cinco estrellas y no».

El silencio que los últimos días había sustituido la actividad de estos municipios deja paso otra vez al ruido de los coches por las calles estrechas, las conversaciones y cotilleos entre vecinos y las persianas de comercios locales. Durante la noche del martes, las autoridades permitieron el regreso de los habitantes de nueve de los 11 municipios evacuados: Buenaventura, Castillo de Bayuela, El Real de San Vicente, Garciotum, Hinojosa de San Vicente, Navamorcuende, Almendral de la Cañada, Nuño Gómez y Pelahustán.

Anoche permanecían desalojados La Iglesuela del Tiétar y Sartajada. Mientras, Talavera de la Reina sigue acogiendo a 343 personas evacuadas por los incendios del Valle del Tiétar y la Sierra de San Vicente.

Unos cuantos kilómetros hacia el noreste de estos últimos municipios, ya en la esquina de la Comunidad de Madrid, Conchi volvía a casa, pero las noticias no eran buenas: «Construimos la casa con toda la ilusión hace 50 años y ahora no nos queda nada», contaba al entrar en su finca, totalmente arrasada por el fuego, en la localidad de Navas del Rey.

Hace cinco días que desalojaron este municipio y Conchi, al igual que sus vecinos, no había podido entrar en el pueblo hasta este pasado martes. Aunque algún amigo le había dicho que el fuego estuvo cerca de su casa, ella nunca pensó ver lo que ahora tiene ante sus ojos. «Estaba lle-

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

7

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

gando y me temblaban las piernas. La finca la daba por quemada, pero la casa... La casa pensaba que no», relataba esta mujer de 76 años.

Todavía salía humo de algunas zonas de la finca y, aunque quedaba poco por salvar, ella no dudó en coger un hierro e intentar apagarlo. «Si no lo veo, no lo creo», es la expresión que no deja de repetirse. Ella y su familia habían pasado aquí toda una vida, una vida ahora devastada por el fuego, aunque, pese a todo, intentaba mantener la ilusión: «Ahora estamos en un pozo, pero veremos la luz».

Sus vecinos David y Fernanda, matrimonio, apenas separados por 500 metros, habían sido testigos de «un milagro». El pasado viernes, cuando tuvieron que ser evacuados, Fer pidió a su marido que, antes de irse, rezaran una oración. «Las llamas estaban aquí ya y pensé que lo perdíamos todo». El fuego se detuvo a escasos centímetros de su casa y, aunque se ha llevado gran parte de la finca, su vivienda resistió prácticamente intacta. «Teníamos que sacar a nuestros perros y a nueve gatos, pero solo pude coger seis. Alguno estaba por casa. Dejé las ventanas abiertas para que pudieran salir si el fuego seguía acercándose», explicaba Fer, alegre por su casa pero apenada porque dos de los gatos todavía no habían dado señales de vida.

Al igual que los vecinos de Navas del Rey, este martes pudieron regresar a sus casas los vecinos de otros

Uno de los afectados por el fuego, al regresar a su casa. JORGE ROPERO

Una mujer camina entre coches calcinados. JORGE ROPERO

DENUNCIA ANTE LA FISCALÍA

HAZTE OÍR. Hazte Oír ha presentado ante la Unidad Coordinadora de Medio Ambiente y Urbanismo de la Fiscalía General una denuncia sobre la dirección y gestión estatal de la emergencia por los incendios. La asociación pide investigar si existieron denegaciones o demoras injustificadas de auxilio, decisiones administrativas arbitrarias u omisiones penalmente relevantes, sin bien no atribuye de antemano responsabilidad a ninguna persona concreta.

EXPLICACIONES. Se pone el foco en la solicitud de Madrid para que la emergencia fuera de interés nacional y solicita diligencias para reconstruir cada petición de refuerzo: qué medio se pidió, si estaba disponible, quién decidió movilizarlo o no, cuándo salió y llegó y qué justificó cualquier denegación o demora.

nueve municipios madrileños: Cadalso de los Vidrios, Cenicientos, Navalagamella, Rozas de Puerto Real, Aldea del Fresno, Chapinería, Fresnedillas de la Oliva, Zarzalejo y Colmenar del Arroyo.

En Aldea del Fresno, hacia las cinco de la tarde, la imagen en la carretera reflejaba el contraste entre ambos carriles. En el de salida del pueblo, vehículos oficiales: Guardia Civil, UME, Protección Civil... En el de entrada, coches llenos de familias deseando «dormir en su cama».

Saliha y Mourad, por ejemplo, bajaron del coche con su hijo Yanis, su bebé Inas y su sobrino Amir. Estuvieron en el pabellón de Villamantilla y, aunque les trataron «estupendamente», no veían el momento de volver a casa. «Voy a subir, me ducho y me voy a la finca. No sé cómo estar», contaba el padre. Todavía no llegaban al portal cuando vieron a sus vecinos y amigos, Sheila y Raúl. No pudieron evitar abrazarse: «Ahora toca pasar el luto de ir a nuestros campos y montes y ver en lo que se ha quedado».

En la plaza de toros de Chapinería, la imagen se repetía. Llegaban los primeros autobuses con vecinos desalojados. En este municipio las llamas también han dejado huella y «mucha ceniza». Con el olor a incendio todavía en el ambiente, los vecinos se disponían a cenar algo que les preparó el Ayuntamiento, porque no tenían «ni un yogur en la nevera».

Abierta la convocatoria de los Premios Internacionales Rey de España de Periodismo 2027 de la Agencia EFE y AECID

La Agencia EFE y la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional, a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), convocan, con carácter anual, los Premios Internacionales Rey de España de Periodismo, en su 44 edición, destinados a valorar y reconocer los mejores trabajos periodísticos en el ámbito panibérico.

Los profesionales que quieran concurrir a estos premios, dotados con 10.000 euros, pueden presentar desde hoy y hasta el 17 de octubre, ambas fechas incluidas, sus trabajos, que tienen que haber sido difundidos en un medio de comunicación entre el 1 de septiembre de 2025 y el 31 de agosto de 2026.

Periodismo riguroso

El director de la AECID, Antón Leis, ha destacado el «compromiso» de la agencia española, «un año más», con un periodismo «riguroso, independiente y comprometido con la verdad».

«La Agencia EFE afronta esta nueva convocatoria con la certeza de que concurrirán trabajos periodísticos ejemplares que hayan contribuido al cuidado de las sociedades en un tiempo en el que las democracias mundiales atraviesan crisis profundas, con más de la mitad del planeta viviendo bajo gobiernos autocráticos», ha dicho el presidente de la Agencia EFE, Miguel Ángel Oliver.

Gracias a la alianza entre EFE y la AECID, subrayó Oliver, se seguirá premiando «el mejor periodismo en el espacio de la Iberofonía».

Un jurado internacional

Los trabajos ganadores serán seleccionados por un jurado compuesto por siete profesionales del mundo del periodismo.

Entre los trabajos presentados, el jurado elegirá en una primera fase a 3 finalistas por cada categoría y lo anunciará públicamente. En una segunda fase, el jurado designará al ganador en cada una de las categorías. Actuará como secretario del jurado, con voz, pero sin voto, una persona designada por la Agencia EFE y la AECID.

Los participantes, pertenecientes a 34 países del espacio de la Iberofonía, podrán concurrir en las categorías de Periodismo Narrativo, Cooperación Internacional y Acción Humanitaria, Medioambiental, Cultural, Fotografía y al Medio de Comunicación de Iberoamérica.

Un mismo autor podrá presentar, a través de la web de los premios, un único trabajo. En caso de ser un equipo periodístico se podrá postular máximo dos trabajos. Se considera que es el mismo equipo periodístico cuando en un segundo trabajo figuran los mismos autores de la primera inscripción o al menos el 60% de ellos.

La reunión y el fallo del jurado se realizará en el primer trimestre de 2027 y la ceremonia de entrega tendrá lugar entre mayo y junio del próximo año.

---

8

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

DAVID M. BAILEY / PP

FEIJÓO SE REÚNE CON FUJIMORI, KAST Y NOBOA. Alberto Núñez Feijóo –en la imagen, en la noche del lunes en Lima– conversó ayer con diversas dirigentes iberoamericanos como el presidente de Chile, José Antonio Kast, y el presidente de Ecuador, Daniel Noboa, en el marco de su viaje a Perú para asistir a la toma de posesión de la nueva presidenta peruana, Keiko Fujimori, con la que el líder de la oposición española mantuvo una reunión bilateral.

MÁS MADERA. Sánchez y Feijóo comparten muchas medidas antiincendios, pero el presidente no quiere en realidad llegar a un acuerdo y el PP está cómodo así

NO HABRÁ PACTO DE ESTADO: DOS NO NEGOCIAN SI UNO NO LLAMA

No habrá pacto de Estado contra los incendios. Ni con la mayor masacre forestal de la historia de España aún por extinguir. Ni con toda esta gimnasia institucional de la coordinación para emergencias. Ni con la evidencia de que faltan recursos materiales, porque el fuego se desboca un poco más cada año y tenemos que pedirles a Grecia e Italia los hidroaviones prometidos aquí. Ni con toda esta pedagogía circunstancial de la prevención, que consiste en decir en verano que los incendios se apagan en invierno. Y olvidarse en otoño.

JUANMA LAMET

No habrá pacto de Estado. Dos no pactan si uno no quiere y el otro está cómodo con eso. Pedro Sánchez invoca el acuerdo, pero no lo practica. De hecho, su idea de consenso contra los incendios forestales es uno que justo, justo deje fuera del perímetro al PP. Por eso eleva el tiro y habla de pacto de Estado contra la «emergencia climática», para revestirlo de medidas que no apoya el PP, y para poder criticar a Alberto Núñez Feijóo tanto si lo firma como si no. Si lo hace, se indispondrá con Santiago Abascal. Y si no, le colgará el sambento de «negacionista» ultra.

Sánchez entró ayer en una nueva dimensión cuántica de su desacuerdo con el PP, cuando dijo que él «no tendría ningún problema en hablar con las fuerzas políticas» para negociar el pacto... pero que en el caso de Feijóo no lo va a hacer, porque «el negacionismo se está abriendo paso en algunas comunidades autónomas» que gobiernan los populares. Y eso es justamente un «problema» para él. De esos que y segundos antes dijo que no tenía. Feijóo tampoco mueve ficha, porque está más cómodo así, llenándose de razones para cambiarlo todo sin mancharse de «sanchismo», si llega a La Moncloa. Él y Sánchez comparten una cosa: los dos se dan

por imposibles el uno al otro. Y el gallego desconfía demasiado del madrileño como para sentarse a negociar sin la mano en la cartera. Por eso no reta a Sánchez a llamarlo. No vaya a ser que lo haga. Lo más desolador de todo es que el pacto de Estado ya está escrito. Tanto el Gobierno como el PP han presentado sendos planes contra los incendios, y sólo haría falta priorizar el mínimo común, ya que comparten muchas medidas. Pero muchas. Por ejemplo: más fondos para prevención durante todo el año, incentivos al mantenimiento de la actividad económica en el monte, impulso a la ganadería extensiva y al pastoreo,

más dinero para las zonas arrasadas, un refuerzo de los sistemas de detección temprana y mejorar la capacidad operativa de los servicios de emergencia. Entre otras.

Pero no habrá pacto de Estado porque esto del frentismo populista –que Abascal definió magistralmente así: «Si Sánchez dice ¡viva España! Nosotros respondemos ¡mentir!» – ya no hay quien lo arregle. Los minutos de la basura de la legislatura nos están dejando ese regusto decadente y contumaz: si ahora no hay consenso, nunca lo habrá. No antes de que las urnas repartan cartas de nuevo, en 2022.

Si, en plena emergencia nacional de incendios, el presidente ni siquiera va a descolgar el teléfono para llamar al líder de la oposición y ponerse manos a la obra, ¿cuándo? Ese sinsentido gestor da la medida de hasta dónde ha avanzado la destrucción de la institucionalidad como pilar de carga de la convivencia.

Y eso que la coordinación entre administraciones está siendo la adecuada. Los ministerios y las comunidades autónomas se suministran todos los recursos requeridos contra los incendios sin menguar la solidaridad por intereses políticos. Ellos sí, sin siglas. Pero toda esta colaboración debida y fluida entre los gobiernos regionales –hoy los consejeros se reúnen con el ministro Fernando Grande-Marteska – no se traduce, aguas arriba, en ni un sólo avance para articular un pacto de Estado duradero y suficientemente financiado, de cara a los próximos años, que se prevén aún más incendiarios (en términos climáticos). En medio del bucle de «relatos», «marcos», «focos» y demás menudencias liquidas, las posibilidades de que Sánchez y Feijóo se sienten a pactar un mínimo común contra el fuego son cercanísimas a cero.

No habrá pacto de Estado. Ni siquiera en este verano de récords, ceniza y humo. El fuego asedia ahora Ávila, Madrid y Castellón, atraviesa el valle del terror del Tiétar, los pioruales de Gredos, vuela sobre los matorrales de La Vall d'Uixó, chamasca bosques y montes, asuela urbanizaciones y fincas y no entiende de fronteras provinciales, pero no puede franquear el «muro» que divide el Hemiciclo.

Y fuego se quejan del desprestigio de la política y que sí viene el lobo de la antipolítica. Ya.

DOS MODELOS «COMPATIBLES» CONTRA LA EMERGENCIA DEL FUEGO... SI LOS DOS CEDEN

Basta introducir el plan del Gobierno contra la emergencia climática y el plan del PP contra los incendios en un comparador de

documentos para sacar una triste conclusión: no tienen excusas para no pactar. Hay «hustantes puntos de coincidencia», aunque «diferen en el

diagnóstico político y en el énfasis». Hay ocho bloques «compatibles» de medidas, pero el PSOE plantea combinar la adaptación al cambio climático con la gestión forestal y el PP pone mucho más énfasis en la gestión del monte. Conclusión: no me chilles, que no te veo.

TRES SEMANAS DESPUÉS DE CONOCER LAS AVERÍAS, SEGUIMOS CON SÓLO 7 HIDROAVIONES Y NO 10

El 6 de julio, el Centro de Coordinación de la Información sobre Incendios se quejó a las comunidades autónomas de la falta de hidroaviones

de élite (conocidos como FOCA) operativos por culpa de las averías. En vez de 10, sólo había siete. «La flota es cada vez más antigua (contando con

aeronaves con más de 40 años)» y Defensa tarda mucho en arreglarlos, lamentaba. Tres semanas después, la cifra nacional no ha mejorado. Ayer estaban desplegados nueve hidroaviones de élite FOCA: siete del Ministerio de Transición Ecológica y dos de «apoyo internacional».

ROLA EXTRA

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

9

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

LA ENCUESTA. Los ciudadanos creen que el trabajo de las administraciones para prevenir incendios cada vez más voraces deja mucho que desear

EL GOBIERNO, EL PEOR VALORADO ANTE EL FUEGO

MARISA CRUZ/MARED

La preocupación de los españoles ante los incendios que se repiten verano tras verano arrasando el territorio y segundo vidas es máxima. Un 96% así lo declara y, pese a que en los últimos años el peligro ha aumentado y los efectos del fuego son cada vez más graves, los ciudadanos creen que la labor de prevención que desarrollan las administraciones deja mucho que desear. Además, a diferencia de los políticos, hacen también autocrítica y en un porcentaje muy alto -ocho de cada diez- admiten no estar concienciados para evitar los incendios.

La administración que cosecha peor valoración es el Gobierno central: un 60% califica su labor de prevención como mala o muy mala y le siguen los ejecutivos autonómicos, con un 56,2%. Respecto a los ayuntamientos, el porcentaje negativo -46,9% - supera al positivo -41,2% - pero es el mejor de los tres niveles institucionales. La ciudadanía puntúa con un 5,1 la lucha del Gobierno de la nación contra los incendios; con un 5,4, la de los ejecutivos autonómicos y con un seis la de los ayuntamientos.

El sondeo de Sigma Dos para EL MUNDO finalizó su trabajo de campo el 21 de julio, dos días antes de que se desatara el infierno en la provincia de Ávila y se extendiera a Madrid y Toledo, y cinco antes de que las llamas devoraran la Vall d'Uixó, en Castellón. Pese a ello, recoge con nitidez el estupor de una opinión pública que acababa de asistir a los gravísimos incendios de La Mierla, en Guadalajara, con 32.000 hectáreas arrasadas, y al de Los Gallardos, en

Almería, con el trágico balance de 14 víctimas mortales.

Frente a esto, el 64,4% de los encuestados afirma estar muy preocupado y el 31,9% bastante, frente a un insignificante 34% que asegura tener poca o ninguna inquietud. Las diferencias entre votantes de los distintos partidos son muy pequeñas, como tampoco lo son entre el abultado porcentaje de

quienes creen que, en relación al años pasado, la política de prevención de las administraciones se ha mantenido prácticamente igual: así lo considera el 54,7% de los ciudadanos. Quienes opinan que la gestión ha mejorado son apenas un 74%, un registro mínimo frente al 35,4% que considera que la labor incluso ha empeorado.

Los españoles se muestran claramente divididos cuando se les pregunta acerca de la colaboración que mantienen entre sí las distintas administraciones a la hora de luchar contra los incendios: un 46,4% la considera buena o muy buena y un 46,8% la tacha de mala o muy mala.

El sesgo que se aprecia en función de la ideología probablemente se arrastre desde el duro enfrentamiento entre gobiernos que estalló con ocasión de la dana en Valencia y, posteriormente, también con los fuegos del verano pasado que afectaron principalmente a Castilla y León, Andalucía y Galicia, gobernadas por el PP. Así, entre los votantes populares se valora mucho más positivamente la gestión autonómica que la central, exactamente lo contrario que los electores del PSOE o los de Sumar. Los votantes de Vox son los más duros -89% - con el Gobierno.

INCENDIOS

PANEL EL MUNDO-SIGMA DOS

Datos en %

¿Cuál es el grado de preocupación que despierta los incendios forestales?

Mucha	Seso (%)		Edad (%)				Recuerdo de voto (%)
	Hombre	Mujer	18-29	30-44	45-64	>65	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto
Mucha	61,6	67,1	52,3	58,3	69,6	70,5	65,6	66,1	61,1	64,7 65,1
Bastante	33,4	30,4	45,0	35,8	27,2	26,9	30,5	31,6	33,0	32,3 33,1
Poca	4,2	1,6	1,4	5,2	2,5	1,7	3,6	1,7	3,4	2,2 1,8
Ninguna	0,7	0,4	0,7	0,7	0,3	0,6	0,0	0,5	2,0	0,7 0,0
No/Nc	0,1	0,5	0,7	0,0	0,4	0,2	0,3	0,2	0,5	0,0 0,0

¿Cree que las administraciones han mejorado, se han mantenido igual o han empeorado su política de prevención de incendios?

Mejorado	Mantenido	Empeorado	No/Nc
7,6	54,7	35,4

	Recuerdo de voto (%)
	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto
Mejorado	10,4	8,1	7,1	4,3 4,3
Mantenido	56,0	52,6	47,8	54,0 60,1
Empeorado	31,3	37,6	44,6	36,8 32,8
No/Nc	2,4	1,7	0,5	4,8 2,8

¿Cómo valora la colaboración entre las administraciones en la lucha contra los incendios?

Muy buena	Buena	Mala	Muy mala	No/Nc
9,3	37,1	32,6	14,2	6,8

	Recuerdo de voto (%)
	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto
Muy buena	11,8	14,1	2,1	8,2 4,7
Buena	32,9	40,8	32,9	41,0 39,3
Mala	32,3	32,2	37,7	27,6 35,1
Muy mala	14,8	8,4	25,6	14,8 13,2
No/Nc	8,2	4,5	1,7	8,5 7,6

Con los incendios que estamos sufriendo en España, ¿Cómo valora, de cero a diez, la actuación de cada uno de los siguientes actores durante la extinción de los incendios?

	Septiembre 2025				Julio 2026
	LME				La sociedad civil
	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto
Bomberos forestales	8,6	8,3	8,6	8,1	7,3	7,0	6,5	6,8 6,7
Guardia Civil	7,6	7,6	7,6	8,1	5,5	6,0
Guardia Civil	7,9	7,9	8,1	7,6	6,0	5,5	5,6	5,7

	Recuerdo de voto (%)				Recuerdo de voto (%)
	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto
Guardia Civil	8,5	7,9	8,1	7,2 6,9	8,2	8,3	7,6	8,2 7,7

	Su Gobierno Autonómico				El Gobierno Nacional
	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto	PP	PSOE	Vox	Sumar Resto
Su Gobierno Autonómico	4,6	5,4			4,2	6,7	2,7	6,6 5,3

¿Cómo valora la labor realizada por cada una de los gobiernos en prevención de incendios?

Su Ayuntamiento	Muy bien	Bien	Mal	Muy mal	No/Nc
Muy bien	6,8	34,4	33,7	13,2	11,9
Su Gobierno Autonómico	Muy bien	Bien	Mal	Muy mal	No/Nc
Muy bien	7,0	29,3	35,4	30,8	7,5
El Gobierno Nacional	Muy bien	Bien	Mal	Muy mal	No/Nc
Muy bien	8,1	26,2	32,4	27,6	5,7

FICHA TÉCNICA: Universo: Personas con 18 y más años residentes en España con derecho a voto. Técnica de recogida de información: A través del Panel Sigma Dos by Trust Survey. Metodología exista referencia (CATE) en line (CAW). Muestra: 3.000 entrevistas. Selección de las unidades muestrales: En la entrevista telefónica mediante selección alentoria de hogar y aplicación de cuotas de sexo y edad en la selección de la unidad última. En el caso del panel se ha aplicado asignación proporcional por sexo y grupo de edad. La distribución de la muestra ha sido proporcional por comunidad autónoma en ambas muestras. Margos de error: 0,2 total de confianza del 95,5% y un el supuesto de variables con dos categorías igualmente distribuidas. Trabajo de campo: 0 a 20 de julio de 2026. Realización: SIGMA DOS. Dirección: José Luis Rayo Gil Ignacio, Javier Clemente Suero

---

10

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PRIMER PLANO

VERANO EN LLAMAS

RADIOGRAFÍA DEL 'PIROCUMULONIMBO', LA NUBE NACIDA DEL FUEGO

Se trata de un tipo de nube que puede originarse en los incendios más extremos: se libera tal cantidad de calor que la nube 'pirocumulonimbo' es capaz de alterar la atmósfera y generar sus propias condiciones meteorológicas, creando nubes imponentes en casos extremos.

Este tipo de nubes son un peligro añadido y al ser impredecibles, son capaces de agravar y expandir un incendio.

FUENTE: La Rioja Motea, Víctor M. F. De La Cotera II. (Jefe Cuerpo de Bomberos 2010-2025)

JUAN C. SÁNCHEZ / EL MUNDO

PIROCUMULONIMBOS. Los bomberos franceses se enfrentan a este fenómeno originado por la enorme energía del fuego, que lo hace imprevisible

NUBES DE FUEGO CREADAS POR EL PROPIO INCENDIO

CARLOS FRESNEDA PARIS TERESA GUERRERO MADRID

Los gigantescos incendios que se han desatado en Francia y España, y que han obligado a evacuar a decenas de miles de personas, están creando su propia meteorología y en ambos países, los bomberos asisten impotentes a la formación, con distinta intensidad, de un fenómeno que está contribuyendo a que sean tan difíciles de extinguir. Se trata de los pirocúmulos. «Son nubes que, como indica el prefijo piro, se originan por el fuego. De hecho su nombre técnico es flammagestus», cuenta Rubén del Campo, portavoz de la Aemet.

¿Cómo se forman? «Durante estos incendios tan grandes y potentes, se libera tal cantidad de energía que se generan unas corrientes ascendentes convectivas que son capaces de subir a zonas de la atmósfera donde las temperaturas ya son lo suficientemente bajas para que el vapor de agua que pueda haber en el bosque alcance esos niveles altos, condense y se formen estas nubes», señala Del Campo.

Como describe Mar Gómez, meteoróloga de eltempo.es, los pirocúmulos se forman «por el propio calor de incendio» y a partir de «columnas por las que suben humo, vapor de

agua, cenizas y partículas, como si fuera una chimenea gigante». La aparición de esas columnas indica que «el fuego está liberando mucha energía y puede generar un comportamiento más peligroso».

En ocasiones, «si esos pirocúmulos se desarrollan lo suficiente, pueden dar lugar a rachas de viento muy fuertes y reventones, es decir, rachas de viento muy intensas que pueden propagar con mayor intensidad el fuego y dificultar mucho las labores de extinción», añade Del Campo. «Son capaces de generar condiciones meteorológicas propias. Pueden provocar rayos, con lo cual pueden dar lugar a nuevos focos y a veces incluso a pequeños chubascos, pero en general, lo que más problemática genera es que dan lugar a rachas intensas de viento y además de carácter impredecible», señala sobre este fenómeno que se ha generado en el gran incendio del sur de Francia y en los del centro de España.

«Se producen cambios bruscos de viento, focos secundarios causados por pavesas y, en casos extremos, una nube aún más potente —llamada pirocumulonimbo— capaz incluso de producir rayos y favorecer nuevos incendios», señala por su parte Gómez.

Según han señalado las autoridades francesas, los incendios del sur de Francia han generado este tipo de nubes que se producen cuando el pi-

rocúmulo alcanza grandes dimensiones y provoca una tormenta, los llamados pirocumulonimbos.

Al ser capaces de provocar tormentas y cambios del viento, convierten las tareas de extinción en una misión muy peligrosa y casi imposible. «Nunca nos habíamos enfrentado a algo así», reconoce el teniente coronel Eric Brocardi, portavoz de los bomberos franceses, que recuerda cómo los megaincendios de Australia y Canadá en esta década sirvieron de advertencia. «Las nubes creadas por el incendio crean su propio clima, y el comportamiento del fuego se hace totalmente imprevisible. La única manera de ha-

hectáreas de pinares y matorrales en menos de una semana y ha obligado a evacuar a más 220.000 personas en el suroeste de Francia, con las llamas a 15 kilómetros de Burdeos.

Según Del Campo, en los incendios del centro de España de estos días se han generado pirocúmulos, que son más frecuentes.

«Este verano especialmente caliente y seco ha creado las condiciones para que ocurra este fenómeno», advierte Theodore Keeping, especialista en el análisis de los incendios en el Imperial College de Londres. «La sucesión de días calientes y con viento hacen que el incendio avance más rápido hasta que se consume la vegetación. Y cuando esta intensidad llega al máximo, es cuando se forman los sistemas de pirocumulonimbos que atizan el fuego con vientos aún más potentes».

Australia fue uno de los primeros países donde se detectó a primeros de siglo los pirocumulonimbos, muy visibles en la oleada de incendios de 2025. Ese mismo año se produjeron en Canadá, en algunos de los más de 6.000 fuegos que quemaron más 15 millones de hectáreas. En California también hubo episodios similares en la ola de fuegos de 2024. Se estima que ese año hubo 83 formaciones de pirocumulonimbos en todo el mundo.

EN ESPAÑA TAMBIÉN HAN SURGIDO PIROCÚMULOS, EL MISMO TIPO DE NUBE PERO DE MENOR TAMAÑO

cerle frente a este monstruo.es con un ataque masivo, con una flota de aviones que va tener que estar operativa cinco meses al año».

«Es como si el fuego tuviera vida propia», comentó sobre el terreno el ministro de Interior, Laurent Núñez, testigo de excepción en el incendio de Gironda que ha quemado 42.000

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

NATIVE AD

ATENCIÓN CONTINUADA

La salud también se cuida en verano: las patologías crónicas no se van de vacaciones

El cambio de hábitos en alimentación u horarios durante los periodos estivales supone un reto añadido para los pacientes con enfermedades cardiovasculares, respiratorias o renales. La atención continuada en vacaciones con herramientas digitales que acercan a profesional y paciente en cualquier lugar ayudan a evitar sustos innecesarios

Por de Studio

Todos esperamos con ilusión la llegada de las vacaciones de verano, un periodo de descanso tan necesario como beneficioso que, cada año por estas fechas, interrumpe la rutina de millones de personas. Sin embargo, esa misma ruptura que para muchos supone bienestar y desconexión puede convertirse en un reto añadido para quienes conviven con enfermedades crónicas, ya que su estabilidad depende en gran medida de hábitos cotidianos muy estructurados.

Tal y como explica el doctor Nicolás Rhyman, especialista en Medicina Interna del Hospital Universitario Quirónsalud Pozuelo, “viajar y descansar no representa un riesgo en sí mismo”, pero “el cambio de horarios

de medicación, alimentación o seguimiento médico” sí puede introducir una “cierta vulnerabilidad”, que conviene tener en cuenta para disfrutar del verano con seguridad.

La falsa sensación de “pausa médica”, un riesgo invisible

El olvido o la interrupción de la medicación, los cambios en la alimentación, el calor o el esfuerzo físico son algunos de los riesgos más comunes a los que se enfrentan los pacientes con enfermedades crónicas durante la época estival. En cuanto a las dolencias que más afectadas pueden verse por las interrupciones en los cuidados, se encuentran las enfermedades cardiovasculares y la diabetes, además de las afecciones renales, respiratorias o psiquiátricas, entre otras.

Si hay un aspecto que merece especial atención durante las vacaciones, precisamente

porque suele pasar más desapercibido, es la falsa sensación de “pausa médica”. El doctor Nicolás Rhyman describe la amenaza de que “muchos pacientes retrasen analíticas o consultas porque “ya lo verán a la vuelta””. “Algunas enfermedades crónicas se descompensan de forma silenciosa y, cuando aparecen los síntomas, puede que el problema lleve días o semanas evolucionando”.

La planificación clínica

Nosotros podemos irnos de vacaciones, pero nuestras patologías no lo harán. Por eso, también en verano resulta fundamental mantener la continuidad asistencial, la adherencia terapéutica y el seguimiento médico, incluso cuando el paciente se encuentra bien y sin síntomas.

Como recuerda el doctor Nicolás Rhyman, una buena planificación previa al periodo vacacional puede reducir “muchísimo” los riesgos en pacientes crónicos durante el verano. “La clave es no improvisar. Un paciente bien planificado puede viajar y disfrutar de sus vacaciones con seguridad, pero conviene preparar el viaje con la misma naturalidad con la que se prepara el alojamiento o el transporte”, enfatiza.

La consulta de siempre

En este sentido, el papel de la accesibilidad y de las herramientas digitales impulsadas por Quirónsalud resulta clave para garantizar el acompañamiento continuo al paciente, facilitar el contacto con los profesionales y

evitar interrupciones en la atención. Todo ello contribuye a una mejor evolución clínica y calidad de vida.

Para Francisco Perales, director médico de Hospital Quirónsalud Digital, “la digitalización ha cambiado completamente las reglas del juego al romper la barrera física entre el paciente y su atención sanitaria”. Un claro ejemplo es el portal del paciente MiQuirónsalud, del que ya son usuarios activos más del 70% de los pacientes que se atienden en la red asistencial del grupo. En total, supera los 9 millones de personas en España.

Ante cualquier imprevisto, la telemedicina se convierte en aliada gracias a la Consulta Médica Inmediata, disponible las 24 horas del día, los 365 días del año, que permite hablar con un médico por teléfono o videoconsulta en el momento en que surge cualquier necesidad. Además, el entorno digital MiQuirónsalud incorpora la herramienta Urgencias Connect, que agiliza la atención en Urgencias con una consulta digital previa, reduciendo esperas y mejorando el diagnóstico gracias al acceso inmediato al historial.

De este modo, una persona que está pasando el verano en otra comunidad o, incluso, fuera de España, puede seguir teniendo acceso a toda su historia clínica y a una comunicación directa con su médico. “No hace falta esperar a volver a casa ni buscar un centro médico o el lugar de vacaciones; cada persona tiene a un profesional a un clic de distancia, esté donde esté”, redunda Francisco Perales, que resume “en una palabra” el enorme salto de calidad que todo ello supone para los pacientes: “Tranquilidad”.

La asistencia sanitaria ya no depende de un lugar físico, sino de la capacidad de ofrecer un acompañamiento continuo y personalizado. “La verdadera transformación digital no consiste en sustituir consultas presenciales por pantallas, sino en lograr que el paciente nunca deje de estar acompañado”, explica el director médico de Hospital Quirónsalud Digital. Lejos de reemplazar las relaciones personales, la tecnología contribuye a enriquecerlas: “Nos ayuda a estar más presentes y a dedicar más tiempo a aquello que aporta verdadero valor”.

Un modelo asistencial proactivo

Durante décadas el modelo sanitario ha sido fundamentalmente reactivo. Hoy, gracias a herramientas como el portal del paciente MiQuirónsalud se avanza hacia un modelo de acompañamiento proactivo y continuo, que permite que no haya que esperar para detectar que algo no va bien. Un valor añadido que cobra especial sentido en verano, cuando muchos pacientes crónicos relajan sus rutinas de control.

En palabras del doctor Nicolás Rhyman: “Las vacaciones no están reñidas con una enfermedad crónica, pero sí exigen sentido común. Mantener la medicación, hidratarse bien, evitar los excesos, adaptar la actividad física al calor y consultar antes de hacer cambios son medidas sencillas que pueden evitar muchos sustos”.

---

12

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

OPINIÓN

DIANA MORANT es ministra, a mitad de jornada, de Ciencia y Universidades. Porque también es candidata, a la otra mitad, para presidir la Comunidad Valenciana. Veremos qué hacen los ciudadanos de dicha autonomía con su carrera política. Desde la opinión pública también podemos pedir por frívola su dimisión, cosa difícil porque su currículum no acredita ningún trabajo fuera de la vida partidista. La semana pasada -parece ya hace un siglo- Morant vino a comparar a Feijóo con Hitler, porque las medidas de los gobiernos del PP y Vox en Andalucía y Valencia se parecerían a las que tomó el régimen nazi en el final de Weimar. Como Morant apeló a la «ciencia» para no retractarse, viene bien recordar qué pasó en Alemania después del 30 de enero de 1935, cuando el cabo austriaco fue designado canciller.

Tras el incendio del Reichstag (28 de febrero), el presidente de la República, Hindenburg, hizo uso de los poderes excepcionales para aprobar el decreto llamado «para la protección del pueblo y del Estado». El decreto acabó con todos los derechos fundamentales, eliminó el federalismo, estableció la pena de muerte para quienes «opusieran resistencia a autoridades del Reich» y declaró el efecto

DILIGENCIAS JOSU DE MIGUEL

Diana Morant

en el final de Weimar

retroactivo de todas estas medidas. El 5 de marzo el Parlamento se dio un autogolpe y suspendió indefinidamente la Constitución de 1919. Durante ese mes, se crearon numerosos campos de concentración para meter en ellos a comunistas y socialdemócratas y se prohibieron los partidos políticos. En abril la ley para la restauración del servicio civil expulsó a los ciudadanos judíos de los puestos públicos, las universidades y la judicatura.

Recomendamos un par de libros recientes a Morant para que se ilustre al respecto este mes de agosto: Febrero de 1933. El invierno de la literatura (Ladera Norte), de Uwe Wittstock, es un relato brutal de los dos meses de espanto nazi que acabaron con la República de Weimar a través de la vida de hombres y mujeres de la élite cultural alemana. El fracaso en la república de Weimar (Taurus), de Volker Ullrich, puede servir también para entender cómo se desintegra un sistema político cuando traiciona el principio filosófico que lo legitima: el gobierno relega al parlamento y comienza a legislar por decreto porque no tiene apoyos. Qué cosas, ¿verdad? Si les digo la verdad, no creo que mi propuesta literaria para el verano tenga mucho éxito, pues es más probable que Feijóo se convierta en Hitler que Diana Morant se ponga a leer un libro.

COMO EN el final de temporada de cualquier serie, el curso político termina dejándonos escenas llenas de intención. Por ejemplo, la fotografía de Feijóo el otro día en Génova, dando un larguísimo discurso mientras sus colaboradores, sentados delante de él, miraban el móvil o parecían pensar en cualquier otra cosa que no fuera esa trepidante intervención. También fue un retrato de época el balance de Sánchez ayer en la Moncloa: el presidente no pudo ocultar su incomodidad mientras no ya la pseudoprema sino la prensa acreditada le preguntaba por su hermano condenado, por su mujer imputada, por Zapatero y por la Sepi en vez de por la metra-

NO SE ENFADE LEYRE IGLESIAS

La decisión

más sincera del presidente

CORRER LA MILLA RAFA LATORRE

Tratado de buenas

maneras para una catástrofe

IR CON MOCASINES y una manguera de jardín a hacerse la foto en un incendio es sin duda una de las peores faltas de cortesía. Hay que estar claro, y parte de la función del político es proyectar una cierta imagen de control de la situación, pero aún más importante que estar es saber estar.

Lo contrario, ir al incendio con un bidón de gasolina y la fantasía de que el fuego puede resultar purificador, es una opción aún peor. Lo de que no conviene afrontar los debates en caliente es un tópico bastante cobarde, pero en este caso, justo en este caso en el que el fuego está arrasando vida y hacienda, lo de en caliente suena a surcasmo y conviene no añadirle una burla al sufrimiento de las personas.

La mera idea, como sugiere Óscar Puente, de ponerse aquí y ahora a levantar juicios sumarios es tan obscena como ponerse a proyectar urbanizaciones, pues sugiere, no tan en el fondo, que algo se

puede construir sobre tanta destrucción. Es verdad que la izquierda ha invertido en una maquinaria de procesado y tratamiento del dolor con la que la derecha no puede ni soltar, pero hasta las máquinas mejor cuidadas se pueden gripar con un uso excesivo.

Luego está esa propuesta fabulosa del delegado del Gobierno en Madrid, que le sitúa a la altura de quien asiste a una violación y pide que antes de actuar se redacte un atestado. Lo anómalo no es declarar como emergencia nacional la mayor evacuación de españoles de la historia reciente; lo que sí requiere un minucioso informe es la razón por la que, tras la dana, los gobiernos autonómicos afectados, en particular el de la Comunidad Valenciana, no solicitaron la activación de este mecanismo y el Gobierno central no lo hizo por propia iniciativa. Seguro que sería un informe muy literario, atravesado por la culpa, la mala conciencia y la ambición. Si hay alguna duda de que una tragedia que deja muertos y arrasa poblaciones en tres comunidades distintas es una emergencia nacional, es que sencillamente la nación ya no existe. Porque la emergencia es evidente.

El fuego comparte con el agua y el resto de los elementos el no entender de límites administrativos ni de competencias. En realidad no entiende de nada, por eso es también bastante ridículo hablar de él con atributos humanos. Peor aún, ahora que nos referimos al lenguaje, es la gradación sonora, ese rango dinámico feroz del discurso que va del pianissimo al fortissimo en función del ámbito territorial donde se produce la catástrofe.

RICARDO

lla de datos económicos que demuestran que España es un oasis de felicidad y progreso gracias a él.

Si hablamos de imágenes, con todo, los incendios son el peor reflejo de lo que hay. Es cierto que esta vez las instituciones en manos del PSOE y del PP están colaborando, pero los bloques siguen ahí, inamovibles. Para una España, los fuegos son culpa de la derecha, neandertales que niegan el cambio climático; para la otra, el demonio es la izquierda con su estúpida fiebre verde de salón. Y

mientras tanto, nada cambia de verdad. Tras la dana, tras Adamuz, tras el apagón y con decenas de miles de evacuados por los incendios, nadie parece hacer nada salvo refugiarse, cómodo y cínico, en la destrucción política del rival.

El último acto con trazas de fin de temporada trascendió entrada la tarde de ayer. El Consejo de Ministros, a petición de Bolaños, ha concedido el indulto a Laura Borrás, ex presidente del Parlament. ¿Por el procés? ¿Cómo puede ser? ¿No arrasó la amnistía con todos los delitos cometidos en nombre de la independencia? ¿No se borraron las sediciones, las desobediencias, las palizas, y a vivir? Si: lo que el Gobierno le perdona parcialmente a la ex dirigente de Junts es su condena por adjudicar ilegalmente a un amigo suyo la elaboración de la web de la Institució de les Lletres Catalanes, que ella dirigía, troceando 335.700 euros en 18 contratos menores. Prevaricación administrativa y falsedad documental. Ella se decía víctima del lawfier, un lawfier inaugural! Y como el PSOE le ha robado la idea, la medida de gracia no necesita más aclaración. Probablemente sea, además, el mayor acto de sinceridad del presidente; el único, quizá. No cabe imaginar una despedida más coherente para este Consejo de Ministros que indultar a un corrupto.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

13

OPINIÓN

EL MUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR: JUAN L. MANSO

DIRECTOR ADJUNTO: Vicente Ruiz

ADJUNTO AL DIRECTOR: Francisco Pascual

SUBDIRECTORES: Roberto Romo, Juan Francisco, María González Manteca, Jorge Bustos Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urecheta

EDITORA: Unidad Editorial Información General, E.L.U. Avda. de San Luis, 25 28033 Madrid Teléfono: 01 2 00 00 Tel: 441 50 00

ADMINISTRADORES: María Pampagada, Laura Múgica DIRECTOR DE NEGOCIO: Koyde Josiah

COMERCIALIZACIÓN DE PUBLICIDAD: Unidad Editorial, S. A. DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Rafael Serrahima Fundado en el grupo Alfonso de Salta, Pedro J. Sánchez, Balbino P. Pujol, Juan González

Relato frente a malestar real

PEDRO SÁNCHEZ quiso cerrar ayer el curso exhibiendo una imagen de normalidad, solvencia económica y disposición al diálogo. Pero su comparecencia dejó al descubierto la contradicción central de esta legislatura: cuanto más insiste en que España avanza, más evidente resulta la distancia entre los indicadores que reivindica y la vida cotidiana de los ciudadanos.

Esa brecha se concentra de manera especialmente grave en la vivienda. Sánchez aseguró que nueve millones de españoles se benefician ya de la ley aprobada por su Gobierno y sostuvo que los topes al alquiler contienen los precios sin dañar la oferta. Los datos desmienten esa complacencia. Allí donde se ha intervenido el mercado, los contratos han caído con fuerza y parte de la oferta se ha desplazado hacia modalidades no sometidas a límites. En Cataluña, los nuevos arrendamientos se han reducido de forma acusada; en Navarra, el alquiler vacacional absorbe viviendas que abandonan el mercado residencial. Presentar este resultado como un éxito no es otra cosa que una ocultación del fracaso.

La vivienda explica por qué la euforia macroeconómica de la Moncloa no se traduce en bienestar. La inflación ha deteriorado la capacidad adquisitiva, pero es el coste de acceder a un hogar lo que impide a jóvenes y clases medias convertir el empleo o el crecimiento en un proyecto de vida. Sánchez teme que los ciudadanos relacionen esa pérdida de expectativas con su empeño en prolongar una legislatura agotada en la que las grandes reformas son inviables. Por eso intenta cortocircuitar esa conexión mediante propaganda, culpando a las comunidades que no aplican su ley, al «dogmatismo neoliberal» o a una oposición con la que se compara de manera obsesiva.

La misma actitud se observa en su apelación al pacto climático. Un acuerdo de Estado no se construye limitándose a dejar la puerta abierta,

sino llamando al líder de la oposición y negociando medidas concretas. Sánchez reclama unidad, pero usa los incendios para señalar al PP y asociarlo al «negacionismo» de Vox. El relato enmascara una vez más su nula voluntad de acuerdo. El problema añadido es que, mientras tanto, los populares parecen cómodos señalando al Gobierno, sin actuar conforme al poder que ostentan precisamente en las instituciones que tienen las principales competencias en la prevención y gestión de los fuegos.

España afronta problemas que exigen planificación, reformas duraderas y Presupuestos: vivien-

Pedro Sánchez, con Sara Aagesen y Carlos Cuerpo, ayer. EPE

da, infraestructuras, productividad, adaptación climática, transición tecnológica. Sin embargo, el Gobierno lleva años sometiendo esos objetivos a su supervivencia y descargando sobre otros la responsabilidad de sus fracasos. Tras ocho años, el presidente ya no puede presentar cada problema como una herencia ajena ni cada solución como una promesa futura. Su balance pretendía demostrar que el país progresa, pero terminó confirmando que el Ejecutivo está paralizado por el único objetivo que articula ya su acción: resistir.

y la manipulación. Es el progreso social y económico de los propios catalanes lo que está en juego.

El contexto político es importante. La última prueba PISA otorgó unas puntuaciones nefastas a Cataluña, en consonancia con el deterioro progresivo de la escuela, algo que Salvador Illa prometió revertir. Hoy parece difícil creer que apartar de la muestra al 25% de los alumnos. PISA sólo permite el 5% - no fuera una decisión deliberada, ya no solo por el precedente interno, sino porque el Ministerio de Educación les alertó del problema hace más de un año, sin que la Generalitat cambiara nada.

Lo que asoma no es una anécdota, sino la punta del iceberg de una crisis estructural que los estudios independientes atribuyen principalmente a dos factores: el inflexible modelo de inmersión, que penaliza el aprendizaje de los alumnos más vulnerables que no tienen el catalán como lengua materna - incluida buena parte de la población inmigrante - y una concepción contraproducente de la inclusión que infravalora el mérito y el esfuerzo. En nombre de unas políticas falsamente progresistas, la Generalitat no solo empuja al fracaso a los niños y adolescentes más necesitados al negarles la igualdad de oportunidades: está mintiendo al conjunto de los catalanes.

VOX POPULI

BINGEN ZUPIRIA

ARCADI ESPAÑA

Desidia y soberbia ante las agresiones

◆ El consejero vasco de Seguridad, del PNV, no solo ha mostrado una inacción inadmisible ante las agresiones a los seguidores de la selección de fútbol en Bilbao, por las que la Erizaintza no ha detenido a nadie, sino que, cuando la Policía Nacional ha arrestado a dos radicales, la acusa de «extralimitarse».

Aplaza el consejo ante el miedo al plantón

◆ La suspensión del Consejo de Política Fiscal y Financiera por el riesgo de plantón de las autonomías es un duro golpe para el ministro de Hacienda. El aplazamiento se produce porque la protesta supondría una foto pésima de imposición a las comunidades mientras Sánchez reclama un pacto de Estado.

ROBERTO ALCOCER

PAULA JACSZYN

Héroe en el incendio de La Adrada

◆ Uno de los 60 vecinos que se han quedado en la localidad abulense, uno de los escenarios más castigados por el fuego que asola el sur de la provincia, pese a la evacuación. Él y el resto de los héroes llevan siete días luchando contra las llamas, realizando cortafuegos a pesar de las prohibiciones oficiales.

Los riesgos de la carne procesada

◆ Un nuevo estudio liderado por el grupo de Nutrición y Cáncer del Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge y el Instituto Catalán de Oncología (IDIBELL-ICO), en el que participa la investigadora, amplía la evidencia sobre la necesidad de moderar el consumo de carne procesada.

RAÚL MARTÍN PRESA

ZINEDINE ZIDANE

Dramática situación del Rayo Vallecano

◆ La Comunidad de Madrid ha decidido suspender la concesión del Estadio de Vallecano al Rayo Vallecano, equipo del cual es propietario y presidente, por el grave estado en el que se encuentra el recinto deportivo y tras detectar «graves deficiencias de seguridad» en estas instalaciones.

Designado nuevo seleccionador francés

◆ El ex futbolista y ex entrenador del Real Madrid ha sido designado nuevo seleccionador nacional de Francia. Zidane sustituye así a Didier Deschamps, quien ocupó el cargo durante 14 años, período en el que logró un mundial y llegó a la final del otro. Queda por ver si igualaría sus éxitos.

La Generalitat condena a los alumnos catalanes

AUNQUE SE TRATARA de un error involuntario, la expulsión de Cataluña del Informe PISA debido a la deficiente muestra de alumnos examinados es un hecho lo suficientemente grave para motivar el cose de la consejera Esther Nuñó. Sin embargo, el problema es mucho mayor, pues lo que ha quedado al descubierto es que incluso en sus evaluaciones internas la escuela catalana camina ciega. Ya no se trata solo del examen de la OCDE que permite medirse con el resto de España y del mundo: hoy sabemos que también las pruebas netamente autonómicas a las que se someten los estudiantes de 4.º de Secundaria se llevan a cabo con muestras adulteradas, dejando fuera a los alumnos con discapacidad o con necesidades educativas especiales (uno de cada cuatro). Ninguna sociedad en una democracia avanzada merece un sistema educativo basado en la trampa

---

14

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

ESPAÑA FIN DE CURSO

BALANCE DEL PRESIDENTE

Sánchez esconde las Cuentas

● El jefe del Ejecutivo no ofrece pistas de cuándo llevará los Presupuestos al Congreso, algo que podría condicionar un adelanto electoral ● Aprovecha su balance semestral para exhibir los logros de su mandato

RAÚL PIÑA MADRID

La bola se enseña. Mirenla, aquí está: los Presupuestos. Se pone encima de la mesa. Se tapa con uno de los tres vasos. Y empieza el juego. Se mueven. ¿Cuándo se presentarán las Cuentas Públicas? Pedro Sánchez juega a esconder cuándo presentará en el Congreso los números para 2027. Una decisión que, fuentes gubernamentales, dicen que se tomará a lo largo del descanso estival. «A ver cómo nos sienta a todos el verano». Ese paso es importante. No ya sólo porque la Constitución fije que deban presentarse antes del 1 de octubre, sino porque el presidente del Gobierno ya abrió la puerta a adelantar los comicios si no lograba aprobar los Presupuestos. De ahí que se reserve, de momento, en secreto ese carta, la fecha. Porque hoy día parece misión imposible que salgan adelante, y la presión si decaen será difícil de gestionar.

En La Moncloa tienen claro que las elecciones generales serán en 2027. Falta concretar cuándo. El presidente del Gobierno públicamente mantiene el mensaje de que queda un año de mandato —queda un año para culminar esta legislatura, un año para culminar reformas, para seguir avanzado—, dijo este martes—, pero ya abrió la puerta a que si caen los Presupuestos podría haber adelanto. En el Gobierno y en el PSOE muchos manejan el primer trimestre de 2027 como franja posible. De consumarse esta hipótesis, se cumpliría, además, la aspiración de muchos cargos y dirigentes socialistas que quieren que las generales sean antes que las municipales y autonómicas que se celebran en mayo, para que no les pase como en 2025, cuando recibieron la penalización de la política nacional.

«Convocar las elecciones en 2027 ya es agotar la legislatura», reflexionan en su equipo preguntados por la fecha. «Llegar a 2027 es agotar», insisten. El propósito sigue siendo llegar lo más lejos posible, pero «no descartamos nada».

La fecha en la que el Congreso dictamine si las Cuentas Públicas superan las enmiendas a la totalidad o si se tumban o validan es clave. Eso podría condicionar la fecha de las elecciones. «Nuestra intención es presentarlos en 2026, aprobarlos en 2026 y la intención y voluntad es que las legislaturas duren lo que constitucionalmente se establece», expuso Sánchez a la pregunta de iba a cumplir con el artículo 134 de la Constitución, que establece que el Gobierno deberá presentar ante el Congreso los Presupuestos «al menos tres meses antes de la expiración de los del año anterior».

De momento, el Ejecutivo no ha sido capaz de aprobar la senda de estabilidad en el Congreso, tumbada hasta en dos ocasiones en este

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, comparece ante los medios de comunicación, ayer, en La Moncloa. ALEJANDRO MARTÍNEZ / EUROPA PRESS

mes de julio. El PNV avisa de que sin Cuentas Públicas «será muy difícil continuar» y Junts no parece muy partidario de dar esta bombona de oxígeno a Sánchez, por más que la posible vuelta de Carles Puigdemont esté más cerca tras el pronunciamiento favorable a la amnistía del Tribunal de Justicia de la UE. De hecho, el Gobierno ha pospues-

to a después del verano el ambicioso decreto que tenía previsto aprobar en este último Consejo de Ministros del curso por falta de apoyos para sacarlo adelante en el Congreso. A la espera de poner fecha, Sánchez protagonizó este martes un balance de curso político que derivó en balance y reivindicación de sus ocho años de Gobierno. Una suerte de car-

ta de presentación de su candidatura. «Es una cuestión del calendario», justifican en La Moncloa. Sánchez suele comparecer semestralmente con el pretexto de rendir cuentas de las promesas cumplidas. Pero, en este ocasión, su larga exposición fue la llave que encendió el motor de la carrera electoral. «Sacamos pecho de la legislatura. Reivindicamos nues-

tro proyecto de país frente a lo que tenemos delante».

Sánchez se apoyó en los datos macroeconómicos, en la creación de empleo y en las inversiones sociales —educación, sanidad, dependencia—, para presentar una España que «ha avanzado». De hecho, lanzó incluso una idea que bien pudiera pasar por eslogan de campaña: ser el Gobierno «de la agenda del sentido común», una agenda que, dijo, «comparte el Gobierno con el conjunto de la mayoría social del país».

En su intervención, en su amplio retrato, eso sí, no mencionó la corrupción. La esquivo. Pero tuvo que abordarla a preguntas de los periodistas. Mantuvo que confía en la presunción de inocencia de José Luis Rodríguez Zapatero; calificó de «intachable» el rescate a Plas Ultra y defendió la profesionalidad de su hermano, David Sánchez, cuya condena por prevaricación calificó de «injusta». En cuanto a la investigación judicial a su mujer, Begoña Gómez, la tildid de «causa política», quejándose de que las acusaciones populares las ejercen partidos como el PP y Vox.

EL GOBIERNO CONCEDE EL INDULTO PARCIAL A BORRÁS PARA EVITAR LA CÁRCEL

El último Consejo de Ministros antes de las vacaciones de verano aprobó ayer el indulto parcial para la ex presidente del Parlament y de Junts, Laura Borrás, por el que se le conmutará la pena de cárcel de cuatro años, seis meses y un día por otra de dos

años para evitar así que ingrese en prisión. El resto de la pena (multa e inhabilitación de cuatro años y un día) se mantiene. El indulto del Ejecutivo se concede en los términos planteados por el propio Tribunal Superior de Justicia de

Cataluña (CISC), que fue el que la condenó en 2023 por fraccionar contratos y adjudicarlos a dedo cuando presidía la Institución de les Lletres Catalanes (ILC). En la sentencia, el tribunal consideró que la pena de prisión resultaba «desproporcionada y «excesiva» e incorporó la petición de un indulto parcial al Gobierno para evitar la prisión. El fallo consideró que cometió

el delito cuanto estaba al frente de la entidad cultural (antes de su salto a la política) al adjudicar contratos a un amigo, Isaías Herrero, también condenado. Ese indulto se solicitó formalmente en 2025 después de sendos recursos y de que el Tribunal Supremo declarara firme el fallo y el TSJC suspendió la entrada en prisión de Borrás hasta que se resolviera el caso.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

15

FRACASO INMOBILIARIO ESPAÑA

La euforia económica del Gobierno naufraga en su política de Vivienda

La oferta se hunde en las ciudades que han intervenido los precios del alquiler

CLARA ROJAS BARCELONA La aplicación de los topes al alquiler en zonas de mercado tensionado como Barcelona, La Coruña y Pamplona está abaratando el precio de las rentas «sin afectar a la oferta». Esta es la declaración que hizo ayer el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, que además pidió superar el «dogmatismo neoliberal» para extender la aplicación de la medida en todas las comunidades autónomas.

La primera parte de la frase es sostenida por distintos expertos, aunque con matices: la aplicación de los topes del alquiler contiene las alzas de los precios, pasando de subidas desorbitadas a alzas más estables, e incluso bajando precios, explica Jorge Galindo, sociólogo, profesor y director adjunto de EsadeEpol, think tank de la escuela Esade.

Tomando como referencia Cataluña, donde se ha aplicado durante dos años y de manera pionera el control de los precios del alquiler que hoy se extiende a Navarra, País Vasco y Galicia, el alquiler medio ha disminuido un 1,28%, pasando de una renta media mensual de 887,90 euros en el primer trimestre de 2024 a los 876,56 euros actuales según la base de datos del Institut Català del Sol (Incasol). Aunque en el último año el alquiler medio se encarece un 3,76%, según el histórico público en 2023 el alza interanual de los precios fue del 7,10%.

Pero, en contraposición, la firma de contratos se ha reducido, pasando de los 32,340 contratos en 2024 a un total de 26,962 dos años más tarde (que un 18,79%). De ello se puede interpretar que la oferta se reduce o al menos, se mantiene inamovible —porque quien encuentra una vivienda asequible no renuncia fácilmente a ella—. Lo que es un daño colateral, señala Galindo: no existe el efecto rotación y ello implica que el acceso a la vivienda sigue siendo un problema para los más vulnerables, hogares de rentas bajas, migrantes con ingresos precarios y jóvenes que persiguen su emancipación. Precisamente aquellos colectivos a los que el Gobierno quiere proteger.

Y en resumen, se contradice la afirmación del Ejecutivo respecto a que la oferta no se ve perjudicada por una modificación de los precios. En realidad, ni el discurso completo es totalmente exacto, señalan los expertos consultados: la caída de las rentas medias por alquiler no implica una bajada del precio por metro cuadrado, sino que puede ser muestra de una recomposición del mercado de la vivienda. Al menos en Cataluña, valora Santiago Calvo, doctor en Economía y profesor en la Universidad de las Hespérides. «La renta media total si baja, y baja pegada a la superficie media, porque los pisos que

TOPES DE ALQUILER Y DESPLOME DE LA OFERTA

Nuevos contratos de alquiler firmados por trimestre: Índice 100+ trimestre de entrada en vigor de los topes de precios

	Barcelona	Navarra	La Coruña
TO	100	100	100
T-1	80,8	70	73
T-2	72,2	55,8	60
T-3	77,9
T-4	77,5
T-5	75,4
T-6	78,8
T-7	80,5

BARCELONA Y EL FRACASO DE LA RESTRICCIÓN DE VIVIENDA TURÍSTICA

Evolución de los precios de los alquileres y el número de alquileres de corta duración en la ciudad de Barcelona, agosto 2020=100

FUENTE: Incasol (Barcelona). Registro de Contratos de Arrendamientos de Navarra Observatorio de Vivendi de Galicia-RV-5 (A Coruña), INE e Idealista

J.C.S / EL MUNDO

se firman son un 5% más pequeños, explica.

De hecho, el precio medio por metro cuadrado en la provincia de Barcelona se situaba en 19,12 euros en marzo, un alza del 7,42% frente a los

La oferta está cayendo un 38% en Navarra y un 47% en La Coruña

El precio se ajusta al tamaño y los pisos en Barcelona se 'achican' un 5%

17,80 euros por metro cuadrado que recoge Idealista en marzo de 2024, cuando se empezaron a aplicar los topes en esta provincia. Y en el caso de Pamplona, también señalada por el presidente, o La Coruña, que ambas entraron dentro del control de pre-

cios en julio de 2025, su evolución ha sido más o menos similar. A falta de los datos definitivos de julio de 2026, Idealista marca un alza del 1,79% del precio del alquiler por metro cuadrado para ambas provincias.

Pero, respecto al argumentario del presidente de Gobierno, discrepan totalmente. «Si está cayendo la oferta. En Barcelona, en torno a un 17% actualmente y con respecto al momento en el que se introdujeron los topes de alquiler. En Navarra, la oferta está cayendo en torno a un 38%, en La Coruña un 47%. Al final es una dinámica constante», valora Calvo en base a los datos de fuentes oficiales de las comunidades autónomas.

Ambos expertos se remiten para ello a las experiencias previas en ciudades como San Francisco (EEUU) y Berlín (Alemania) o a la «evidencia generalizada y consensualizada» de la teoría económica de que la oferta siempre se verá perjudicada por la alteración de los precios.

Y, de hecho, hay más efectos detrás de un aparentemente simple control a los precios: una «recomposición del

mercado de la vivienda», explica Calvo. «¿Qué significa esto? «Lo que sucede normalmente, y hay evidencia de ello, es que la vivienda más barata se acerca al tope [permitido]. Y la más cara, la que todavía le interesa estar en el mercado de vivienda habitual, baja ligeramente». O dicho de otro modo: una vivienda que pueda resultar más asequible para las rentas medias o bajas comienza a alejarse y a quedar fuera del alcance de estos hogares, mientras que las viviendas más caras nunca fueron opción.

Por otro lado, también existe evidencia de una traslación de buena parte del mercado a hacia otros sectores, «especialmente al alquiler de temporada», concluye Calvo. Se hizo eco de esta situación el portal Idealista, en el segundo aniversario de la aplicación de los topes al alquiler en Cataluña: el alquiler de temporada ya suponía a cierre de 2025 casi el 64% de la oferta de arrendamientos en la capital catalana, mientras que en marzo de 2024 la oferta era del 34%.

La hemeroteca académica sobre las aplicaciones de la Ley de Vivienda se ha ido engrosando en los últimos años. También la Fundación de Estudios de Economía Aplicada (Fedea) ha publicado este julio un «primer balance empático» de la Ley 12/2023 de Vivienda comparando Barcelona —donde se ejecuta el tope de precios— y Madrid —donde no se hace—. El profesor Fernando Pinto destaca que el alquiler acumuló un incremento del 5,7% en Barcelona frente al 8,5% en Madrid y al 10,8% del conjunto nacional. Pero, en paralelo, «el número de anuncios de alquiler cayó un 22,2% en Barcelona, mientras que en Madrid aumentó un 3,9%». De esta manera, Pinto sostiene que la ley resulta ineficaz a la hora de facilitar el acceso a una vivienda, porque hay reducción de precios pero también de oferta. Y, puntualiza, no todo es atribuible a la regulación de los precios, sino que la evolución de los precios (en alquiler y venta) apunta a un déficit común de oferta inmobiliaria.

SR. D. JOSÉ VILARASAU SALAT

PRESIDENTE DE HONOR DE LA FUNDACIÓN "LA CAIXA"

HA FALLECIDO EL 28 DE JULIO DE 2026

El presidente, los órganos de gobierno, la dirección y todos los empleados de CaixaBank expresan su pésame por la pérdida de quien fue director general y presidente de la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona, "la Caixa", con dedicación, acierto y estima.

Descanse en paz

---

16

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

ESPAÑA

Registro de la sede central del PSOE, en Madrid, el pasado 27 de mayo. JAVIER BARRANCHO

Dos testigos acercan la imputación del PSOE

Empleadas de Organización minimizan el control interno

MANUEL MARRACO MADRID El testimonio de dos empleadas del PSOE acercó ayer al partido a una imputación en el caso Cloacas de la Audiencia Nacional. Celia Rodríguez y Covadonga San Pedro comparecieron como testigos ante el juez Santiago Pedraz, que investiga las maniobras de la fontanera Leire Díez para sabotear las causas judiciales que afectaban al PSOE y el Gobierno. Por orden de Santos Cerdán, ellas gestionaban los viajes de Díez que acababa pagando el partido. En el interrogatorio se les preguntó por el sistema de control de pagos de viajes que se seguía en el partido. Según fuentes conocedoras de la declaración, indicaron que existía un documento de 40 páginas sobre cómo debían actuar, pero que no le hacían apenas caso porque no lo necesitaban en su día a día.

La demostración de que tenía en marcha un procedimiento de cumplimiento normativo y que éste se aplicaba de forma eficaz es la baza que tiene el partido para que la investigación a sus dirigentes no le acabe arrastrando a la imputación. La obligación de instaurar el compliance penal se activó en una reforma de 2015. El del PSOE se aprobó en 2018, con José Luis Ábalos como secretario de Organización.

Por su sucesor en el puesto preguntaron ayer a los testigos. Declararon que las reuniones de Santos Cerdán con la fontanera no quedaban registradas en la agenda del entonces responsable de Organización.

Añadieron que era Cerdán quien les decía que compraran billetes de tren o avión para Leire Díez o que gestionaran el acceso al garaje de la sede central del partido en la calle Ferraz.

Rodríguez y San Pedro comparecieron ante el juez en calidad de testigos, si bien inicialmente habían sido imputadas por el magistrado por su relación con las actividades de la fontanera. Como testigos «y por tanto con la obligación de responder a todas las preguntas», señalaron a Cerdán como responsable de todas las gestiones relacionadas con la fontanera, según fuentes conocedoras de la declaración.

El caso de Díez era excepcional y cada gestión requería autorización individual de Cerdán, según corroboraron ambas. Rodríguez y San Pedro tenían el mismo puesto en el área de Organización del partido y cubrían turnos distintos.

En su breve declaración ante el instructor explicaron que autorizaron numerosos accesos de Díez al aparecimiento de la sede central. La UCO en sus informes habla de 18 visitas. Añadieron que el hecho de que aparecía en Ferraz no implicaba una reunión con el dirigente del PSOE, ya que en ocasiones dejaba allí su vehículo y se marchaba. Respecto a las reuniones con el entonces secretario de Organización, indicaron que recordaban dos o tres. En ellas estuvo también el empresario Javier Pérez Dolset y Juanfran Serrano, entonces mano derecha de Cerdán.

El día del registro de Ferraz, la UCO intervino los teléfonos de las dos testigos. Finalmente, el juez no autorizó el acceso a su contenido, si bien pidió a ambas que permitieran a los investigadores revisar los mensajes cruzados con Díez, Cerdán y Juanfran Serrano (investigado por la supuesta corrupción en la Sepí) y la gerente del PSOE, Ana María Fuentes.

OTRO PROCEDIMIENTO

A quien el juez sí decidió mantener como investigada es a la gerente, que está citada el próximo 9 de septiembre. Durante el período investigado por Pedraz ella era, precisamente, la responsable del cumplimiento normativo del PSOE.

Aunque las acusaciones preguntaron ayer por Fuentes a los testigos, ambas fueron imprecisas en sus respuestas, según las mismas fuentes. No aclararon cómo funcionaba la fase final de autorización del pago de los billetes de Leire Díez. Se limitaron a decir de forma genérica que de ello se encargaba el área de administración del partido.

Además de por la investigación del caso Cloacas —una rama de la causa por presunta corrupción en la Sepí—, el PSOE corre el riesgo de ser imputado por la investigación del caso Koldo en la Audiencia Nacional. Por orden del Tribunal Supremo, el juez Ismael Moreno abrió una pieza separada, aún bajo secreto, sobre el trasiego de efectivo en la sede de Ferraz.

Hacienda pone más fondos pero no salva la cita

España logra reclutar a Canarias, aunque suspende el Consejo de Política Fiscal

CARLOS SEGOVIA MADRID

El ministro de Hacienda, Arcadi España, ha puesto sobre la mesa fondos extras para intentar atraer comunidades autónomas al nuevo de modelo de financiación pactado con Esquerra Republicana, pero se ha visto obligado a suspender el Consejo de Política Fiscal y Financiera (CPFF) de este miércoles y evita así por ahora la foto de un rechazo general.

El ministro ha ofrecido a las comunidades un llamado Fondo de Dinamismo Económico de nueva creación destinado a aumentar recursos para los peor parados del nuevo sistema de financiación, que beneficia sobre todo a Cataluña según la mayoría de comunidades. Su único logro adicional al respaldo de la Generalitat de Cataluña ha sido el del Gobierno de Canarias, pero tras duplicar el dinero previsto para el archipiélago.

España se desplazó el pasado lunes a Canarias y aceptó que los recursos adicionales para el archipiélago no sean solo los 611 millones anunciados el pasado enero por su antecesora, María Jesús Montero, sino el doble. «Los avances alcanzados permitirán que Canarias disponga de más de 1.337 millones de euros adicionales entre los recursos derivados del nuevo sistema de financiación autonómica y los mecanismos complementarios previstos», asegura el Gobierno canario en un comunicado. «Canarias percibieron el nuevo modelo 611 millones de euros del sistema de financiación, mientras que el Fondo de Dinamismo Económico aportará 726 millones de euros adicionales y contará con tres garantías fundamentales reclamadas por Canarias durante la negociación: sus recursos serán de libre disposición para la comunidad autónoma, tendrá carácter indefinido y su liquidación se realizará mensualmente y de forma simultánea a la del sistema de financiación autonómica», añade.

Además, «el Régimen Económico y Fiscal permanecerá fuera del sistema ordinario de financiación autonómica y queda resuelta la compensación vinculada al antiguo IGTE, evitando que estos recursos vinculados a la singularidad canaria se integren en la financiación ordinaria de la comunidad autónoma», remacha el Ejecutivo de Fernando Clavijo.

Con esta cesión, Arcadi España rompió en cierta manera el bloque del PP, puesto que la consejera de Hacienda del Gobierno canario, Matilde Asian, milita en el principal partido de la oposición y no en Coalición Canaria, como Clavijo. Y, sobre todo, el mo-

vimiento permite que el presidente de la Generalitat de Cataluña, Salvador Illa, no sea el único barón autonómico que apoya el modelo pactado el pasado enero por Pedro Sánchez y Oriol Junqueras.

Aun así, las otras 13 comunidades de régimen común, tanto las gobernadas por el PP como las socialistas Castilla-La Mancha y Asturias, han continuado en contra del modelo, así que el ministro de Hacienda se veía abocado a una reunión con posible boicot del PP y una imagen de imposición a las comunidades en un momento en que el Gobierno está ofreciendo en teoría pactos de Estado por los incendios.

Otro intento del ministro ha sido el de atraer a su región de origen, la Comunidad Valenciana. Pero el conrador de Hacienda, José Antonio Rovira, rechaza la posibilidad de un pacto como el alcanzado por Canarias. «Nosotros hemos defendido siempre que la negociación tiene que ser de todas las comunidades en conjunto. Lo otro son triles: voy a ver si le doy a este uno, le doy a este lo otro... No es serio», declaró, según Europa Press.

Tampoco han aceptado mejoras con el Fondo de Dinamización los consejeros de Asturias, Guillermo Peláez, ni de Castilla-La Mancha, Juan Alfonso Ruiz Molina. Este último asegura además a este diario, que el nuevo instrumento que ofrece Hacienda

Castilla-La Mancha duda de la legalidad de los nuevos recursos

La reunión queda aplazada al 4 de septiembre por «buena voluntad»

para captar su voto «supone utilizar el Fondo de Compensación Interterritorial para fines diferentes para lo que está previsto en la Constitución», por lo que, además de insuficiente, tiene dudas de su legalidad.

Fuentes de Hacienda enmarcan el aplazamiento del CPFF al 4 de septiembre en un gesto «de buena voluntad» del ministro que espera que sirva para que «las comunidades del PP antepongan los intereses de la ciudadanía a los dictados de Génova», obviando que también dos comunidades socialistas se oponen.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

17

ESPAÑA

La presidenta del Tribunal Supremo y el Consejo General del Poder Judicial, Isabel Perelló, en un acto en Galicia. EFE

Peinado, al borde de la sanción

Con el voto de calidad de la presidenta Perelló, el CGPJ abre dos expedientes al juez del 'caso Begoña' y los remite al TSJ de Madrid por posibles faltas disciplinarias leves

ÁNGELA MARTIALAY MADRID

La Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) acordó ayer remitir al Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM) dos de las diligencias informativas incoadas a raíz de quejas presentadas contra el magistrado titular del Juzgado de Instrucción Número 41 de Madrid, Juan Carlos Peinado, para que valore si pudo incurrir en sendas faltas leves de desconsideración y de retraso.

Según informan fuentes jurídicas a EL MUNDO, la decisión fue adoptada por mayoría, con el voto de calidad de la presidenta Isabel Perelló.

El artículo 42.1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece que son competentes para la imposición de sanciones por faltas leves los presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia –si la sanción es de advertencia– o las Salas de Gobierno de esos órganos judiciales –si la sanción fuera de multa o de advertencia y multa–. Por lo tanto, la última palabra sobre si Peinado ha incurrido o no en una falta disciplinaria leve corresponderá al TSJ.

Una de esas diligencias informativas se incoó después de que la Comisión Permanente acordara remitir al Promotor de la Acción Discipli-

naria, Ricardo Conde, un auto de medidas cautelares dictado por el juez Peinado contra Begoña Gómez para que valorara si las expresiones en las que se sugería que las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado podrían colaborar en la fuga de la mujer del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, pudieran ser constitutivas de una falta de desconsideración. El promotor propuso el archivo pero los vocales progresistas, junto a Perelló, han decidido que sea el TSJ de Madrid el órgano que decida.

Fuentes jurídicas indicaron que el CGPJ consideró que esas manifestaciones excedían de lo necesa-

rio para fundamentar jurídicamente la resolución y suponían una desconsideración objetiva hacia la Policía Nacional. Aunque no apreciaron la gravedad suficiente para calificarlas como falta grave, la Comisión Permanente si ha acordado incoar un expediente por una presunta falta leve.

Al adoptar esta decisión, la Permanente tuvo en cuenta que la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo confirmó la sanción de suspensión de funciones impuesta por el Pleno del Consejo a un magistrado por una falta de desconsideración respecto de ins-

tituciones, al haber empleado en distintas resoluciones judiciales expresiones plagadas de descalificativos hacia la Generalitat de Cataluña. «Es indiscutible la elevada carga de menosprecio que dichas expresiones conllevan para la citada Administración y representan una conducta impropia de quien ejerce funciones jurisdiccionales, con expresiones desconsideradas para imponer, hacer acatar y cumplir sus decisiones, razones todas ellas que excluyen la incorrecta aplicación del tipo disciplinario del artículo 418.5 LOPJ», señaló en aquella ocasión el Alto Tribunal.

Por su parte, los vocales conservadores del órgano de gobierno de los jueces Alejandro Abascal, Isabel Revuelta, Eduardo Martínez Mediavilla y Carlos Orga votaron en contra al considerar que se trata de una decisión jurisdiccional adoptada por el instructor y que no puede ser revisada por la vía disciplinaria. En el voto particular han aludido también a distintas sentencias dictadas por el Supremo avalando su tesis.

La segunda de las diligencias informativas remitida al Tribunal Superior de Justicia de Madrid fue incoada tras la denuncia presentada por un particular por retraso injustificado –desde junio de 2024, hasta enero de 2026– en la tramitación de un procedimiento. El Promotor de la Acción Disciplinaria propuso su archivo pero la Comisión Permanente estimó que los hechos pueden ser constitutivos de una falta leve de retraso.

Por otro lado, la Permanente archivó ayer la queja presentada por el ministro de Presidencia, Justicia y Relaciones con Las Cortes, Félix Bolaños, contra Peinado al considerar que se refiere a cuestiones accesorias de la declaración judicial basadas en interpretaciones de las normas procesales que pueden ser discutibles, pero que no alcanzan relevancia disciplinaria y no supusieron la vulneración de ningún derecho del testigo. En este caso, los vocales progresistas Bernardo Fernández y Argelia Queralt votaron en contra al entender que la desconsideración puede resultar también de una conducta apreciada en su conjunto.

La detención de dos radicales molesta a la Ertzaintza

El Gobierno vasco critica a la Policía Nacional por aclarar la agresión a un aficionado

JOSEAN IZARRA VITORIA

El consejero de Seguridad Bingen Zupiria no solo no felicitó ayer a la Policía Nacional por arrestar a dos radicales abertzales con antecedentes policiales sino que se sintió molesto al considerar que se «extralimitaron» en sus competencias. Efectivos de la Policía Nacional detuvieron ayer martes a los dos presuntos autores de una brutal paliza a un joven aficionado de la selección española el pasado domingo 19 de julio, cuando se encontraba en una terraza. «El Gobierno vasco

autorizó una manifestación que sabía cómo iba a acabar porque estaba programada para llegar hasta la pantalla gigante para ver la final; las declaraciones de Zupiria son una sucesión de incongruencias», denunció ayer el Sindicato Unificado de Policía (SUP) ante la inesperada batalla competencial abierta por el consejero de Seguridad del PNV.

La agresión contra un joven aficionado de España en la plaza de Campuzano fue una de las decenas registradas, con insultos, amenazas y lesiones sufridas ante los participantes

en una marcha por la Euskal Selekzioa y contra España por grupos radicales en Bilbao. Semana y media después y a pesar de que aún no se han dado explicaciones sobre el calamitoso dispositivo de la Ertzaintza en Bilbao, Zupiria acusó ayer a la Policía Nacional de excederse en sus competencias al proceder a estas detenciones pese a que el joven agredido acudió a la comisaría de este cuerpo policial para denunciar los hechos.

Los dos arrestados participaron, según las investigaciones policiales, en una brutal agresión contra un jo-

Imagen de la agresión. E.M.

ven que se encontraba en una terraza de la plaza Campuzano de Bilbao en los instantes previos a la final del Mundial entre España y Argentina. «Después de recibir el primer golpe, cayó al suelo donde recibió patadas y más golpes por parte de varios de los manifestantes antes de escapar y refugiarse dentro de un banco mientras sus acompañantes, tres chicas, trataban de evitar que continuase la agresión», relata la Policía Nacional en el comunicado en el que hace público estas detenciones fruto de la investigación policial.

La Policía Nacional actuó al contar con información sobre los antecedentes policiales violentos de los detenidos en una investigación sobre un delito de odio que supera el ámbito de la seguridad ciudadana.

---

18

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

ESPAÑA

El fiasco de PISA revela el desplome catalán: «Se basa en una mentira»

La Generalitat ocultó 15 meses que alteró la muestra, pese a ser alertado por el Gobierno

OLGA R. SANMARTÍN MADRID El fiasco del Informe PISA en Cataluña ha destapado el hundimiento de un modelo educativo que se hace trampas en el solitario. Por un lado, la Generalitat ha ocultado durante 15 meses que había apartado de la prueba a demasiados alumnos con necesidades de apoyo educativo —el 23%, muchos más del 5% que permitía la OCDE. Por otro, cuando ha reconocido su «error», la consellera Esther Niubó ha revelado que esta metodología de excluir a una cuarta parte del estudiantado —precisamente el que más puede ensombrecer la estadística por tener bajas competencias académicas— ya la había practicado en sus evaluaciones internas de 4º de la ESO.

Ya no son sólo los datos catalanes de PISA 2025 los que están adulterados, de tal forma que no se van a poder comparar los resultados con los de otras comunidades autónomas cuando salga el informe el próximo 8 de septiembre, sino que también está viciada la muestra de las pruebas internas catalanas.

La cronología de los hechos que maneja el Ministerio de Educación, a la que ha tenido acceso EL MUNDO, apunta a la responsabilidad de la Generalitat en el caso de PISA. Las fuentes consultadas revelan que, en abril de 2025, la empresa encargada de realizar las pruebas, que reporta al Ministerio, detectó que en Cataluña «se estaba produciendo una elevada tasa de exclusión de alumnado» en la realización de las evaluaciones, que acababan de comenzar en esos momentos.

Participaron 51 centros educativos y la mayoría de estudiantes excluidos (493) correspondía a alum-

nos con discapacidades cognitivas, emocionales o conductuales, además de 42 adolescentes con dominio insuficiente del idioma y seis con discapacidad.

Personal técnico del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (INEE), que depende del Ministerio, contactó entonces «con los correspondientes niveles técnicos del Consell Superior d'Avaluació Educativa en Cataluña» para comunicarles «las incidencias». El Ministerio tuvo la posibilidad de «alertar de que los datos excedían las tasas de exclusión, que es lo que hizo».

Pero no sirvió de nada porque la Generalitat no tomó medidas y mantuvo oculta la situación. Quince meses después, la consellera Niubó ha terminado admitiendo lo que define como una «incidencia técnica» sin ánimo de «maquillar» o «manipular» los datos, aunque reconoce que no ha habido «un protocolo claro de control».

No ha sido hasta marzo de este año cuando la OCDE, después de realizar los estudios comparativos correspondientes, informó «de la trascendencia estadística que esta incidencia ha tenido en el tratamiento de los datos». Y dejó a Cataluña fuera de la comparabilidad, con el correspondiente sonrojo para todos. La Administración catalana tuvo entonces la oportunidad de dar cuenta del problema, que no tiene precedentes en la historia de PISA, pero nuevamente volvió a ocultarlo.

Hasta el punto de que el pasado día 6 presentó el informe con recomendaciones de la OCDE para mejorar su escuela —por el que ha pagado 15 millones de euros de fondos públicos— y no contó nada de la alteración de la

La 'consellera' Esther Niubó, con el 'president' Salvador Illa. EPF.

muestra de PISA, que finalmente admitió la semana pasada, en vísperas de las vacaciones de agosto.

El origen de haber contratado los servicios de la OCDE, en realidad, procede del paror que tenían los responsables del Departamento a que se re-

pitieran los desastrosos resultados de Cataluña en la pasada edición de PISA. Según las fuentes consultadas, se ha vivido como una auténtica humillación en el entorno educativo catalán haber quedado en los últimos puestos de la fila, entre Canarias y An-

dalucía. Esa edición reflejó que Cataluña había sido la región que más había caído de España, junto al País Vasco y Navarra. Y mostró que el 29% de los alumnos de Cataluña no llega a los mínimos niveles funcionales de rendimiento en Matemáticas para desenvolverse en la vida. En vez de ir al fondo del problema y ayudar a estos estudiantes a mejorar su rendimiento, el sistema los ha dejado fuera de las evaluaciones, los ha sacado de las estadísticas y ha preferido ocultar la realidad de una escuela que es vendida como «modelo de éxito», pero que, en realidad, «hace aguas» y se encuentra en una situación de «emergencia», según denuncian los profesores y unas familias cansadas de que sus hijos «se gradúen de la educación obligatoria, a los 16 años, sin saber leer ni escribir correctamente».

«El fraude es evidente y hace muchos años que lo denunciamos. Todo el sistema educativo catalán se basa en una gran mentira y ahora su propia negligencia lo ha destapado todo», expresa Andreu Navarra, portavoz de Professors de Secundària, el sindicato mayoritario en los institutos de Cataluña. Este colectivo sabe de casos en que los alumnos «son entrenados» en la prueba de competencias básicas de la Generalitat resolviendo exactamente el mismo examen el día anterior. «Es una forma muy particular de entender la inclusión. En vez de ayudarles a aprender, les dejan sin hacer nada y luego les dan el título. Si la realidad en el aula es más compleja, razón de más para reforzar contenidos y recursos, no para recordarlos».

El fiasco de PISA en Cataluña es también un aviso para el resto de comunidades, porque el alumnado con necesidades específicas derivadas de desventaja (incluidas las asociadas a situaciones socioeconómicas o socioculturales que comprometen sus resultados) ha pasado de 47,5% en 2027/18 a 247,673 en 2025/26, es decir, un incremento de un 42%, así es Francisco López Rupérez, director de la Cátedra de Políticas Educativas de la Universidad Camilo José Cela.

El colapso de la escuela nacionalista

El modelo diseñado por Pujol para adoctrinar choca con la nueva realidad social

IÑAKI ELLA KURÍA BARCELONA El supuesto error técnico del Gobierno de Salvador Illa, que ha dejado a Cataluña fuera del sistema internacional de evaluación educativa PISA al haber excluido de la muestra a un porcentaje demasiado alto de alumnos catalanes —un 23%, cuando lo máximo es del 5%, permitía que no se conozca con exactitud estadística la magnitud del debate académico que ya apuntaba en 2022 el último informe PISA: el 29% de los estudiantes tenía un nivel tan bajo que no alcanzaba las competencias mínimas exigidas.

Sin embargo, este supuesto error no tapa, sino que subraya, el colapso de la llamada «escuela catalana» por la fatal suma de la ideolo-

gia nacionalista, cuya única obsesión y recursos ha sido el adoctrinamiento en las aulas, y de un izquierdismo cumburá y antisistema que desterró la meritocracia y el principio de autoridad en nombre de una igualdad bumista.

Un modelo educativo que priorizó la ideología por encima del saber pedagógico con la inmersión lingüística como eje, y que el pujolismo diseñó como herramienta de «construcción nacional» y control social desde el aula, y que el PSC acabó asumiendo como propio por cobardía, traicionando el modelo por Marta Mata, que había apoyado durante la Transición, y que se basada en la conjunción lingüística o bilingüismo de integración para garan-

tizar que todos los alumnos dominaran tanto el catalán como el castellano al terminar sus estudios.

A pesar de que acumula datos alarmantes —Cataluña tiene una tasa de abandono escolar del 13,7%, superior a la media española y la segunda más alta de Europa—, desde hace décadas el establishment catalán ha defendido el modelo educativo como una cuestión de supervivencia de «la nación catalana y su lengua», convirtiendo los colegios en un espacio blindado al Estado de derecho y a la Constitución. Con permiso de los sucesivos gobiernos del PSOE y del PP, en Cataluña no se aplica la doctrina del Supremo y del Constitucional que avala el 25% de clases en español, se acosa a las

familias que reclaman para sus hijos ese derecho, y se excluyen del debate público aquellos estudios académicos que demuestran cómo el sistema monolingüe en catalán condena a peores resultados académicos a los alumnos castellano-parlantes. La respuesta desde el poder político e institucional siempre es la misma: tenemos un «modelo de éxito» (aunque, claro, sus vástagos se refugien en la escuela privada).

Esta cerrazón ideológica y el afán por conservar un sistema educativo que fue pensado para que los niños asumieran el catalán como lengua única, amén de una mirada nacionalista de la realidad, son las que han llevado al

«modelo de éxito» a la quiebra. Durante el proeix hicieron del catalán una lengua de imposición, antipática, y han logrado que las nuevas generaciones prefieran hablar en español y animar a La Roja. Y en la última década de explosión migratoria, la escuela se ha convertido en un actor desconectado, hostil, de una nueva realidad social que retrata este dato: el 50% de los barceloneses entre 12 y 35 años ha nacido en el extranjero o tiene padres extranjeros.

Pretender que un adolescente recién llegado de Quito estudió solo en catalán, e interiorice toda la doctrina identitaria que contiene la inmersión, es una condena al fracaso de esos nuevos alumnos, de sus compañeros de clase y de todo el modelo educativo, tal como está sucediendo mientras Illa se encastilla en la defensa ideológica de una antigualla pujolista.

ANÁLISIS

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

19

OTRAS VOCES

LA CULPA es un acúfeno que solo parece acallarse con otro ruido más grande. O con un dolor que lo entretenga. En el fondo de todo negacionista, hay una culpa atronadora y un miedo cervical que trata de distraer con ideas fantasiosas, con cuentos para adormir conciencias. Pero el zumbido no descansa.

Hace un tiempo que el pueblo es para mí un oasis mental. Cuando el asfalto muerde, el pueblo. Cuando el insulto sin cara, el pueblo y todos sus rostros conocidos. Cuando los precios desalmados, el pueblo y sus casas baratas, sus tercios baratos, su alegría que ninguna aplicación ha conseguido monetizar. Y, por supuesto, la naturaleza, ese derroche verde y gratuito desplegado alrededor. A veces me maravillo: ¿a quién se le ocurrió un árbol, un arroyo, encadenar montañas?

No me hablen de idealización rural ni del beatus ille, lo dice la neurociencia: el cerebro respira mejor entre árboles. Está probado que los pacientes hospitalizados que ven árboles tienen mejor pronóstico.

El viernes estábamos en la plaza del pueblo, esperando noticias del fuego. El incendio de Ejulve parecía controlado pero a mediodía el viento giró bruscamente, con el despecho de un tango, y el fuego

se reavivó. Imposible no ver una queja, un castigo colectivo en el humo, en ese sol rojo. Imposible no volverse medieval y bíblico cuando la Tierra se torna hostil.

Aun así, cenábamos en la plaza, bebíamos, reíamos a la espera de saber si nos desalojarían por el humo. Las risas se cortaban de golpe, sin previo aviso, como si pasara un coche fúnebre.

Todos pendientes del fuego, el primer escalón del Antropoceno, la chispa que nos convirtió en animales

dominantes, que nos dio calor, carne asada, lanza dura, noche iluminada, y que por una macabra justicia poética, quiere escribir nuestro epitafio.

Mi pueblo ni siquiera es mi pueblo. Y, sin embargo, creo que moriré allí.

Desde mi ventana veo la montaña, verde y apretada. Cuando le da el sol de la tarde parece una melena viva, el pelo de una niña africana del color del brócoli. Pensarla convertida en radiografía negra, en esqueleto de troncos, es lo más parecido a asomarse a la muerte.

Y sé que ya no es opción construir una maqueta mejorada del mundo donde refugiarse. Los multimillonarios fantasean con Marte o con batakeros antinucleares de lujo mientras los pobres nos conformamos con un pedacito de tierra en un pueblo, la sombra de una higuera. Pero no existen los refugios. El aislamiento es ficción. Por debajo se conectan todas las raíces, las de los pueblos y las ciudades, las del ganado que ya no pasta y el combustible para el fuego, las de los sueldos y las condiciones miserables de quienes se tienen que jugar la vida en verano y los cortafuegos, el urbanocentrismo y el olvido rural, la avaricia y la destrucción.

Al final no fuimos desalojados. El domingo volvíamos a la ciudad y desde la autopista vimos otro gran incendio, el de la Vall d'Uixó. El mismo apocalipsis, el mismo humo buscando otra montaña. El mismo fuego abrasando conciencias.

Solo hay una manera de silenciar el pitido: escucharlo. Y hacer algo antes de que suene la última sirena.

BAJA INTENSIDAD

POR ISABEL ESPIÑO

Dos bañistas en la playa de Moutchic, el pasado viernes. MAXIMILIEN LAMY / AFP

La nueva postal del verano

LA ESTAMPA RECUERDA un poco a esos veranos kitsch que fotografiaba Martín Parr. Sombrilla de colores, sillas rayadas de playa, veraneantes contemplando el espectáculo. Pero el espectáculo es un paisaje en llamas, el fuego que ha arrasado decenas de miles de hectáreas en Gironda (Francia). La instantánea es una metáfora de nuestro tiempo.

La pierna cruzada, el móvil en la mano, los bárulos despedigados... La pareja observa el fuego tal vez impasible, tal vez impotente. Nunca lo sabremos. Impasible, porque hoy los hechos se suceden sin que nos dé tiempo a formar parte de ellos: consumimos la realidad, saltamos de un acontecimiento a otro con nuestra pantalla como intermediaria. Impotente, porque los incendios que hoy arrasan Francia y España son una nueva especie. Sexta generación, los llaman. Imprevisibles, imposibles, inextinguibles.

Como ícono de nuestra época, la imagen tenía que captarse con un teléfono móvil. La tomé el fotógrafo Maximilien Lamy —que trabaja como editor en la agencia France-Presse— cuando huía con su hija de

un camping cercano. «Enseguida vi a la pareja y la paradoja que encarnaban. Tenemos la impresión de que están ante el espectáculo del mundo ardiendo», dijo después. El resto de fotos que hizo ese día completan la postal playera. Un bañista entra en el agua, un vendedor empuja el carrito de los helados, unas adolescentes miran sus móviles tumbadas en la arena. Con la calma morosa del verano. Una estampa estival junto a un paraje arrasado. «¿Habíamos actuado nosotros de otro modo?», planteaba Lamy.

La playa de Moutchic está muy cerca de la hermosa Arcachón, destino atlántico donde vacacionaban los ricos franceses. Con sus restaurantes de ostras, el viejo casino, la impotente duna. Como los paisajes de la Sierra de Madrid —los baños en el pantano de San Juan, las casas familiares en El Escorial, el camping donde se enamoraban Nancho Novo y Emma Suárez en La ardilla roja—, hablan de veranos que ya no existen. Empezamos a acostumbrarnos a otros veranos.

Ya sucedió en Ourense y en Jarilla. En Yeres y en la Sierra de la Culebra. Incendios imposibles de apagar, que arrasan la tierra durante días y días. Dicen que es el cambio climático, dicen que es el abandono del monte, dicen que es la falta de prevención.

No dejamos de escuchar lo mismo cada año. Y entonces contemplamos el fuego, impotentes.

CUENTAS PENDIENTES

POR SANTIAGO CALVO

El monte que no renta arde

ESPAÑA vuelve a arder. El incendio de Ávila ha calcinado 50.000 hectáreas y es ya el mayor de nuestra historia; sumadas a las de Madrid y Toledo, se superan las 77.000, lo que ha obligado a evacuar y a confinar a miles de personas. En toda España el número de hectáreas quemadas supera las 150.000, seis veces más que el año pasado por estas fechas. Van ya 32 grandes incendios, frente a los siete del mismo período de 2025.

Al desastre ecológico y humano, con casas, recuerdos y pueblos enteros hechos cenizas, se añade una factura económica que empezamos a normalizar con cierta

resignación. La mejor evidencia disponible cifra el golpe de una temporada de fuegos en el sur de Europa entre 1.300 y 2.100 millones de euros anuales en producción perdida, con caídas del crecimiento regional de hasta dos décimas de PIB.

Frente a esta realidad nos chocamos con un muro. El Estado vive atado a una restricción presupuestaria severa. Las pensiones absorben casi todo el margen de gasto y al resto de partidas presupuestarias, entre ellas el cuidado del monte, le llegan las migajas.

A esa escasez se suma una política ambiental diseñada desde Bruselas y desde despachos alejados del territorio. Es decir, por burócratas que desconocen qué es el mundo rural. Aprueban normas bienintencionadas, pero sin evaluación de impacto. Lo que muchas veces se traduce en reglas que estorban más que protegen.

Hay además un problema de incentivos de manual.

INCENTIVOS

Prevenir tiene mucho de bien público. El propietario que limpia su parcela protege también la del vecino, de modo que cada uno invierte por debajo de lo razonable. En economía a esto lo llamamos externalidad positiva. Elinor Ostrom ganó el Nobel por demostrar que los bienes comunes se gobiernan mejor con reglas locales que con el mando dictado desde arriba, capaces de alinear los intereses de quienes viven del territorio. La masa forestal española casi se ha duplicado desde los años setenta, pero ese monte ha perdido su valor productivo. Y lo que no renta, se abandona y se llena de combustible.

La salida pasa por devolverle ese valor. Ya existen algunos modelos de éxito basados en el pastoreo dirigido o el aprovechamiento de la biomasa.

Si cuidar el bosque renta, alguien lo cuidará en invierno y no habrá que apagarlo a la desesperada en julio y en agosto.

---

20

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

MUNDO

Sonrisas a Zelenski y avisos para Netanyahu

● El ucraniano pasa de apestado a héroe en la Casa Blanca mientras la paciencia de Trump con el israelí se agota ● Ambos encuentros fueron a puerta cerrada

Si en política hay veces que un año se hace tan largo como una era geológica, en la Casa Blanca de Donald Trump 12 meses son simultáneamente una eternidad, un suspiro y sobre todo una aventura. Aquí las alianzas, las simpatías y las prioridades cambian a una velocidad que desafía cualquier manual de diplomacia, puesto que el presidente, como el Reino Unido decimonónico, lo único permanente que tiene son sus intereses.

Pocas jornadas resumen mejor la montaña rusa geopolítica actual que la de ayer, en la que en la Casa Blanca se cruzaron el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. Ambos acudieron a Washington para el funeral del senador Lindsey Graham, amigo común y uno de los últimos representantes del mundo de ayer, y se vieron con Trump, socio indispensable.

La capital dedicó al veterano legislador una despedida casi de jefe de Estado, con una ceremonia espectacular en la rotonda del Capitolio, con sus compañeros en fila rindiendo homenaje a uno de los grandes veteranos del Congreso y el vicepresidente JD Vance dedicándole unas palabras. Antes de su traslado a la Catedral, donde intervino su familia y el presidente Trump, que bromé sobre la belicosidad de su aliado: «Nunca hubo una guerra que no le gustara, era un gran halcón», indicó.

Las citas, definidas escuetamente por la jefa de prensa del Trump como «positivas y productivas», pusieron de manifiesto varias cosas impensables en 2025. Para empezar, las reuniones fueron en privado, sin cámaras. El Trump recién regresado al poder estaba permanentemente en directo y orquestra todas sus visitas ante los medios. Un espectáculo imprevisible y caótico para desarmar a los huéspedes, que a veces salía bien, a veces acababa fatal, como recuerda bien el ucraniano. Ya no. Por razones políticas, de salud o de cautela, la mayoría de los encuentros con líderes mundiales se hacen ya como en el resto del planeta, en privado. Y

eso es un cambio notable. Pero lo más llamativo no estuvo en la forma, sino en el fondo. Las tomas han cambiado completamente. Si el año pasado Zelenski era poco más que un apestado, alguien al que Trump y su equipo criticaban en público y en privado, del que se quejaban de que sólo quisiera dinero, al que le reprochaban su forma de vestir y su lenguaje mientras cortaban

PABLO R. SUANZES WASHINGTON

como un «héroe» o el «Lincoln de esta generación». Al revés con Netanyahu. En su octava visita a la Casa Blanca desde la victoria electoral de Trump, el primer ministro israelí llegó más debilitado y cuestionado que nunca, incluyendo las encuestas electorales en su país. Los primeros encuentros entre los dos, viejos amigos, eran siempre una exhibición de esa relación especial entre nacio-

ciones en Qatar y los bombardeos en el Líbano han acabado con la paciencia de Trump, que ha reprendido y criticado a Netanyahu en voz alta estos meses. Sus mensajes, cada vez más duros, directamente o a través de entrevistas, reflejaban hastío e impotencia. Ayer mismo, en referencia al lobby israelí para deteriorar las relaciones entre EEUU y Turquía, Trump volvió a llamar al orden a su amigo.

Hace exactamente un año Zelenski atravesaba el momento más delicado desde el inicio de la invasión rusa.

El apoyo republicano a Ucrania se erosionaba, Trump cuestionaba abiertamente el volumen de la ayuda militar y la ya célebre reunión en el Despacho Oval acabó convertida en un espectáculo grotesco sin precedentes. Ucrania había dejado de ser la causa de consenso en Washington desde la invasión para convertirse en otro campo de batalla.

Zelenski llegó ayer sin embargo en una posición sensiblemente más sólida y eso se veía en las pocas imágenes que han trascendido, con cara de relajación y amplias sonrisas. No porque la guerra haya mejorado para Ucrania, que en parte si gracias a un dominio sin igual de los drones que le permite incluso atacar a Rusia en su territorio. Sino porque el propio Trump ha endurecido su discurso hacia Moscú o al menor ya no es entusiasta y elogioso. La frustración del presidente estadounidense con la falta de avances, las dudas crecientes sobre la disposición real del Kremlin para negociar y la percepción de que Putin está utilizando las conversaciones para ganar tiempo, mientras ayuda a Irán a atacar a EEUU y sus aliados, han introducido un giro significativo en la Casa Blanca. Sin abandonar su aspiración de poner fin al conflicto, Trump se muestra hoy mucho más escéptico respecto a Rusia de lo que le estaba hace un año.

«Una buena reunión con el presidente Trump en el Despacho Oval. Gracias por todo lo que hacemos juntos para proteger las vidas de los ucranianos y avanzar en la paz. Ante todo, le ofrecí al presidente nuestras condolencias por el fallecimiento de

El féretro del senador Lindsey Graham, ayer, en la Rotonda del Capitolio de Estados Unidos. AP

Lindsey Graham, un verdadero amigo de Ucrania. El presidente y yo discutimos licencias para la producción de interceptores Patriot y varias otras ideas que podrían ayudar. También hablamos sobre diplomacia, porque es importante que el proceso diplomático se revitalice. Nuestros equipos arreglarán los detalles de su comunicación posterior. Estoy agradecido a los EEUU por su firme apoyo», dijo brevemente el ucraniano en un mensaje en las redes sociales.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, con Trump, ayer, en el Despacho Oval. E. M.

El presidente Donald Trump (dcha.), con Benjamin Netanyahu, ayer, en la Casa Blanca. E. M.

literalmente la ayuda a su país para presionarlo, ahora, hasta los influyentes MAGA más radicales empiezan a cambiar de opinión y a definirlo

nales. Los ataques a las infraestructuras nucleares iraníes el pasado verano reforzaron incluso más el vínculo. Pero la guerra en Gaza, las opera-

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

21

MUNDO

El ataque ucraniano del fin de semana pasado contra un buque de carga iraní en el mar Caspio ha dado muchos puntos extra a Zelenski, que en esta visita ha incidido en los vínculos entre las guerras que libran ambos países para acercarse a Trump. Después de ayudar a los países del golfo a defenderse de drones, Ucrania atacó el buque afirmando que transportaba equipo militar de Irán a Rusia. Igual que suministró pruebas de cómo Moscú usa sus satélites para identificar objetivos para Teherán. Lo que no ha bastado sin embargo para mejorar su relación con el propio Netanyahu. Ambos cruzaron unas tensas palabras en los pasillos de la Catedral, evidenciando que los de-

sencuentros de los últimos cuatro años no han desaparecido.

Pero la transformación de estos meses resulta aún más llamativa en el caso de Netanyahu, al que algunos en la Casa Blanca empiezan a ver como una causa perdida si no logra seguir en el poder y con los problemas penales que tiene por delante. La relación personal con Trump sigue existiendo, evidentemente, pero el vínculo político ha dejado de ser inmune a los problemas. No significa que Washington haya dejado de ser el principal aliado de Israel, al revés, pero si revela un cambio de percepción mientras la opinión pública estadounidense va virando también. Trump usa siempre la analogía de te-

ner buenas cartas y ahora han cambiado, incluso a pesar de que el ucraniano atraviesa la crisis interna más grave desde 2022, con ceses y nombramientos que han provocado protestas masivas y denuncias sobre su gestión autoritaria.

La Casa Blanca sigue evaluando en todo caso las relaciones internacionales desde una lógica transaccional, donde el apoyo nunca es un cheque en blanco y donde incluso los aliados más cercanos pueden convertirse en objeto de mofa o amenazas si considera que no sirven a los intereses estadounidenses. Irán se ha convertido en un problema del que no sabe cómo salir, y exige colaboración de Israel, no más obstáculos.

Ambos acudieron al funeral del senador Lindsey Graham

Se dedicó al legislador una despedida casi de jefe de Estado

«No necesito que Bibi me lo diga. Bibi me lo dice porque quiere que siga involucrado», dijo ayer el presidente en una entrevista sobre las

posibles pruebas que el Gobierno israelí quiere presentarle sobre actividades nucleares iraníes. «Destruimos sus instalaciones nucleares, y tendremos que destruir Pickaxe si no llegamos a un acuerdo», siguió Trump sobre la montaña donde se sospecha que hay instalaciones secretas en Irán.

Zelenski, que estuvo poco más de una hora en la Casa Blanca, se vio a continuación con el presidente finlandés, Alex Stubb (que ha forjado un inesperado vínculo con Trump gracias al golfo y dirigió a la Catedral Nacional para el acto en memoria del senador. Y por la tarde se vio con un grupo de senadores de ambos partidos que apoyan la Ley Lindsey O. Graham de Sanciones a Rusia e Irán.

---

22

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

MUNDO

Una Keiko reforzada lidera Perú

El Rey de España y ocho presidentes latinoamericanos acuden a su investidura

Lima se convirtió ayer en la capital de las Américas, epicentro de la actualidad política por obra y gracia de la toma de posesión de Keiko Fujimori, presidenta por fin, la primera mujer en la Historia del Perú que se sienta en el Sillón de Pizarro tras ganar en las urnas. La líder de Fuerza Popular (FP), populista de derechas, lo hace 36 años después de que su padre, Alberto Fujimori, alcanzara el poder tras derrotar en las urnas al escritor Mario Vargas Llosa.

En su caso, como ya pasara con el brasileño Lula da Silva, a la cuarta fue la vencida por apenas 49.641 votos, parecido puñado de papeletas que le apartó de la Presidencia en 2011, 2016 y 2021.

«He venido a ofrecer método, disciplina, trabajo y una ruta clara. A partir de este momento, se inicia un cronómetro irreversible: nos esperan exactamente 1.826 días de gestión», dejó muy claro Fujimori en su primer discurso al país, en el que realizó una radiografía del Estado que hereda, en «situación catastrófica», «debilitado por la corrupción».

Las primeras palabras de Keiko, de 51 años, no fueron escuchadas por los congresistas de dos grupos de izquierda. Juntos por el Perú y Ahora Nación, que abandonaron con estrépito sus escaños para apoyar la estrategia del candidato derrotado, Roberto Sánchez, empeñado en desconocer a la presidenta en una adaptación de lo hecho por Andrés Manuel López Obrador tras su derrota frente a Felipe Calderón.

Otros parlamentarios decidieron ponerse de espaldas, como si se tratara de los jugadores de la selección argentina durante la celebración española por el Mundial. «Soy capaz de reunirse con cualquier diabla», aseguró sin embargo el otro Sánchez en una protesta testimonial antes de comenzar los fastos, que coinciden además con el 205 aniversario de la independencia del país andino.

Pese a todo ello, la presidenta hizo un llamado tanto a la oposición como a los gobernadores regionales para alcanzar un gran acuerdo político, un guiño a la reconciliación con la que culminó su discurso: «No hay dos Perú distintos, hay un solo Perú, vibrante, multicultural, fuerte y milenario que está listo para ponerse de pie. Asumo el mando con la firmeza que se necesita para gobernar, pero también con la sensibilidad necesaria para escuchar y sanar las heridas de nuestro pueblo».

Quienes sí estuvieron presentes, en amplio respaldo internacional, fueron el Rey Felipe VI y ocho mandatarios de las Américas, incluidos

El rey de España, en el centro, con los presidentes de Paraguay, Chile, Argentina, Ecuador y Honduras. AP

La nueva presidenta de Perú, Keiko Fujimori, después de su toma de posesión en Lima. MARTÍN MEJÍA / AP FOTO

UN GABINETE DE HOMBRES FUERTES MÁS ALLÁ DEL 'FUJIMORISMO'

Keiko Fujimori ha elegido con especial cuidado a sus tres principales ministros, en un intento de dotar a su primer gabinete de un peso político que vaya más allá de los límites del 'fujimorismo', lo suficientemente fuerte como para evitar los constantes cambios

de la pasada legislatura. De hecho será el vicepresidente Luis Galarreta, compañero de fórmula electoral, quien presida el Consejo de Ministros tras una década de ocupar cargos fundamentales en Fuerza Popular (FP), aunque proceda de

filas democristianas, desde donde criticó con vehemencia a Alberto Fujimori. Galarreta ha ejercido como un baluarte firme de Keiko. Y es de los que no se arredra, pese a las bromas que sufre por su discapacidad: tiene dos garfios metálicos como prótesis después de que le amputaran ambas manos tras nacer con malformaciones por la talidomida, un fármaco

que su madre consumió durante el embarazo. En el caso del ministro de Exteriores, será el liberal conservador Carlos Espá, rival de Keiko en la primera vuelta de este año. Su padre español fue embajador 'ad honorem' en Perú. Para la cartera de Economía y Finanzas, la hija del dictador ha optado por un tecnócrata continuista, Elmer Cuba. / D. L.

tres de sus cinco vecinos. El chileno José Antonio Kast, el boliviano Rodrigo Paz y el ecuatoriano Daniel Noboa participaron en la juramentación tras conversar con la nueva presidenta. Pese a sus distintos postulados políticos, los cuatro forman parte, o lo van a hacer como el caso peruano, del Escudo de las Naciones, la alianza que encabeza Donald Trump desde Washington.

El argentino Javier Milei, el paraguayo Santiago Peña y el uruguayo Yamandú Orsi, el único izquierdista entre los invitados, también acudieron a Lima, junto a los centroamericanos Javier Mulino (Panamá) y Nasry Asfura (Honduras). Varios de ellos fueron los que más aplaudieron a la nueva presidenta tras el desafío de la oposición izquierdista.

Si alguien sabe de protocolo, esa es Keiko, que con apenas 19 años se convirtió en primera dama tras el polémico divorcio de sus padres. Junto al dictador se mantuvo hasta que éste fue expulsado del poder hace 26 años. Pero tan larga trayectoria no impidió que la presidenta fuera al grano en su discurso a la nación, anunciando medidas excepcionales para luchar contra la inseguridad y contra el fenómeno climático de El Niño, que mantiene en alerta a los países de la región.

«Durante los estados de emergencia, las Fuerzas Armadas asumirán temporalmente el liderazgo de las operaciones de seguridad y del control interno, en estrecha coordinación

Los opositores muestran su rechazo en la toma de posesión

Fujimori llama a la reconciliación y a «sanar heridas del pueblo»

con la Policía Nacional», adelantó la presidenta el anuncio que esperaba un país atosigado por la violencia y la extorsión.

Fujimori recordó incluso la tragedia sucedida en La Victoria la semana pasada, cuando 10 integrantes de una familia, cinco de ellos menores de edad, fallecieron en lo que la policía piensa se trató de un incendio provocado por extorsionadores.

«Quiero ratificar nuestro firme compromiso con el absoluto respeto a la Independencia de poderes y a las libertades individuales, en particular la libertad de expresión y la de prensa», prometió la presidenta, en otro mensaje para quienes temen una reedición de los abusos cometidos por las fuerzas militares y policiales en la época de la lucha contra el grupo terrorista Sendero Luminoso durante el mandato de su padre.

«Ni un día más», aseguró Keiko que permanecerá en el poder, también en clara comparación con el autogolpe que mantuvo en la Presidencia a su padre.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

23

MUNDO

Burnham revive a los laboristas en las encuestas

En sólo una semana, el nuevo primer ministro empata con el partido de Farage

PABLO PARDO LONDRES
COMISESPUNSAL

Hasta esta semana, se daba por hecho que Reino Unido iba a ser uno más de los países europeos en los que la derecha populista y nacionalista iba a ganar las próximas elecciones y a estar en el Gobierno, probablemente como partido mayoritario. Así lo avalaban todas las encuestas desde hacía un año y medio. La única duda era que, dado que no se esperan comicios hasta 2028 o 2029, las cosas podían cambiar.

Nadie, sin embargo, esperaba que lo hicieran de manera tan súbita. Ha bastado la llegada del nuevo primer ministro laborista, Andy Burnham, al cargo para que se dispare la intención de voto de ese partido y Reform pierda. ¿Es el efecto Burnham? ¿La luna de miel tradicional entre la opinión pública y un líder nuevo en los primeros 100 días de su mandato? ¿Consecuencia de la multiplicación de escándalos de corrupción que salpican a Reform y en especial a su líder indiscutible, Nigel Farage, sin el cual el partido no es nada?

Nadie lo sabe, pero los datos aparecen en una serie de encuestas publicadas esta semana, y parecen avalar la tesis de los diputados laboristas que abandonaron al anterior primer ministro, Keir Starmer, por Burnham fundamentalmente porque consideraban que con éste tenían más posibilidades de ganar y por consiguiente, de seguir en el cargo.

Hace tres meses, con Starmer en Downing Street, el Partido Laborista trataba de no caer al cuarto lugar en popularidad entre la opinión pública de Reino Unido, detrás de los ultras de Reform, los conservadores, y los Verdes. Ahora, una serie de encuestas lo ponen disputando la primera posición con Reform, cuyo líder, Nigel Farage, se ha visto acosado por una oleada de escándalos de corrupción.

El cambio de actitud es brutal. En mayo, tras las devastadoras elecciones locales en las que el Partido Laborista sufrió una derrota absoluta y el final de la jefatura del Gobierno por Starmer quedó sellada, esa formación llegó a tener apenas un 17% de intención de voto, según la em-

presa de estudios de la opinión pública YouGov. Eso lo situaba muy lejos de Reform (25%), empatado con el Partido Conservador y tan solo una décima por delante de los Verdes. El laborismo afrontaba como una posibilidad muy real la pérdida de su primacía de la izquierda a manos de los Verdes del autoproclamado «ecopopulista» Zack Polanski.

Ahora, el partido de Burnham está, de acuerdo con los datos de esa misma empresa, empatado con el de Farage, con los conservadores en el 21%. Así, el panorama político de Reino Unido parece haber pasado de un destacado Reform, seguido de un pelotón del que nadie lograba despegarse —partidos Laborista, Conservador y Verde—, a un sprint entre Reform, conservadores y laboristas. La mayoría de las otras encuestas de prestigio difieren de YouGov en dar la ventaja a los conservadores, lo que es una noticia excelente para el laborismo, dado que reduce las posibilidades de una coalición de ese partido y Reform.

Sea como sea, Burnham parece haber cambiado la percepción de los laboristas que tienen los británicos. Su popularidad parece haberse beneficiado de un trasvase de votos de la izquierda —Verdes—, el centro —Liberal Demócrata— y votantes no comprometidos con ninguna formación pero preocupados por la economía.

La subida no parece casual. Desde que llegó al poder,

el lunes de la semana pasada, Burnham ha anunciado una serie de bajadas de impuestos de carácter poco menos que simbólico, pero con un enorme impacto psicológico, para hacer la vida más fácil a los británicos, que impactan en las cosas que mucha gente hace todos los días, como tomar el autobús, usar electricidad en casa, o irse al bar a tomar una pinta de cerveza. A eso se ha sumado su decisión de trabajar un día a la semana desde la ciudad de Manchester, como señal de buena fe en su plan de descentralización del poder y entrega de autonomía a los municipios y entes locales. Con esas decisiones, Burnham ha acreditado su carácter de político que entiende cómo viven los ciudadanos.

COLAPSA UN CENTRO COMERCIAL POR UN SEÍSMO EN JAPÓN

Decenas de personas quedaron atrapadas en el interior de un centro comercial del suroeste de Japón cuando la segunda planta del edificio se

desplomó tras un potente terremoto de 73 que sacudió ayer la prefectura de Kumamoto. Al cierre de esta edición había tres muertos. / L. DE LA CAL

ASEGURADORES AGRUPADOS, S.A. DE SEGUROS

(Entidad cedente)

DIVINA PASTORA SEGUROS GENERALES, S.A.U.

(Entidad cesionaria)

APERTURA DE PERIODO DE INFORMACIÓN PÚBLICA

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 100.2 del Real Decreto 1060/2015, de 20 de noviembre, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras, ASEGURADORES AGRUPADOS, S.A. DE SEGUROS y DIVINA PASTORA SEGUROS GENERALES, S.A.U. hacen constar públicamente que, con fecha 23 de julio de 2026, el Director General de Seguros y Fondos ha dictado sendas resoluciones de idéntico contenido, en ejecución de las cuales se publica el presente anuncio. Su tenor literal es el siguiente:

“Los entidades Aseguradores Agrupados, S.A. de Seguros, inscrita en el Registro administrativo de entidades aseguradoras con clave C0001, y Divina Pastora, Seguros Generales, S.A.U., inscrita en el Registro administrativo de entidades aseguradoras con clave C0247, han presentado solicitud de autorización administrativa para llevar a cabo la operación de cesión total de cartera en virtud de la cual Aseguradores Agrupados, S.A. de Seguros cederá a la entidad Divina Pastora, Seguros Generales, S.A.U. la totalidad de las pólizas de seguro que mantengan derechos y obligaciones vigentes, así como los siniestros correspondientes a dichas pólizas, todos ellos encuadrados en los ramos de seguro de accidentes, vehículos marítimos, lacustres y fluviales, mercancías transportadas, responsabilidad civil en vehículos marítimos, lacustres y fluviales, responsabilidad civil en general, defensa jurídica y asistencia, ramos 1, 6, 7, 12, 13, 17 y 18 de la clasificación prevista en el Anexo de la Ley 20/2015, de 14 de julio, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras.

A la vista de la documentación aportada, y en aplicación de lo dispuesto en el artículo 100.2 del Real Decreto 1060/2015, de 20 de noviembre, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras, resuelva:

Acordar la apertura del período de información pública, autorizando a las entidades interesadas a publicar anuncios en su sitio web, en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia donde la cedente tenga su domicilio social, y en otro diario de ámbito nacional, dando a conocer el proyecto de cesión y advirtiendo a los tomadores de su derecho a comunicar a la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, en el plazo de un mes desde la última publicación, las razones que, en su caso, pudieran tener para estar disconformes con la cesión.

Se recuerda a las entidades que deberá remitirse a este Centro Directivo, a la mayor brevedad posible, la justificación de haber efectuado las referidas publicaciones, las cuales deberán realizarse en diarios de información general.

Asimismo, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 22.1.a) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, se comunica que el plazo para resolver el procedimiento de cesión queda suspendido hasta la finalización del plazo del mes concedido a los tomadores para manifestar su disconformidad con la misma. El director general de Seguros y Fondos de Pensiones, José Antonio Fernández de Pinto.”

El proyecto de cesión se encuentra a disposición de los tomadores en la sede de ambas entidades, sita en la calle Xátiva, 23, 46002 Valencia.

En Valencia, a 29 de julio de 2026.

Por ASEGURADORES AGRUPADOS, S.A. DE SEGUROS, el Presidente del Consejo de Administración, José Luis Navas García.

Por DIVINA PASTORA SEGUROS GENERALES, S.A.U., el Vicepresidente del Consejo de Administración, Armando Miguel Nieto-Ranero.

---

24

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

MUNDO

UNA PELA EN LA EMERALADA. En la imagen, jóvenes chinos tratan de obtener todos sus permisos de viaje a EEUU en su embajada en Pekín. A. F. YUAN / AP

LA MIRADA DEL CORRESPONSAL

POR LUCAS DE LA CAL

Nuevos cursos en China recrean interrogatorios migratorios, secuestros y delitos de odio para preparar a los estudiantes que parten hacia un EEUU cada vez más hostil con los extranjeros

Campamentos chinos contra las redadas del ICE

El estudiante está a punto de quedarse dormido cuando un estruendo sacude la puerta de su habitación. Antes de poder reaccionar, un hombre armado irrumpe con violencia, le deslumbra con una linterna y comienza a gritarle en inglés. «¡Al suelo! ¡Dame el teléfono!». En cuestión de segundos, tiene los ojos vendados y las manos atadas a la espalda.

El secuestrador le ordena grabar un video para sus padres suplicándoles que paguen un rescate. En ese momento, otro hombre entra en la habitación y comienza a señalar al estudiante los errores que ha cometido durante su secuestro: debería haber bajado antes la cabeza y levantado las manos más despacio.

No se trata de un secuestro real, sino de uno de los ejercicios que ofrecen los nuevos campamentos en China para preparar a los jóvenes que viajarán al acabar el verano a estudiar a universidades de EEUU.

En otra habitación, varios jóvenes esperan en fila con sus pasaportes en la mano. De repente aparecen varios hombres con chalecos que reproducen la estética de los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Les interrogan en inglés, les exigen la documentación, les separan del grupo y les someten a un simulacro de control migratorio sorpresa. El ejercicio termina con una sesión en la que los instructores les enseñan qué responder, cómo mante-

ner la calma y qué derechos conservar durante una inspección. Los cursos incluyen secuestros simulados, redadas migratorias, estafas telefónicas, delitos de odio, acoso escolar y situaciones de racismo. Su existencia refleja hasta qué punto ha cambiado la percepción del llamado «sueño americano» entre los chinos.

Durante décadas, conseguir una plaza en una universidad estadounidense representaba la culminación del ascenso social para millones de estudiantes. Hoy, antes incluso de embarcar rumbo a California, Nueva York o Washington, muchos ensayan cómo reaccionar si el ICE llama a tu puerta de la residencia universitaria.

Lulu Lu, una estudiante de Pekín

que comenzará sus estudios en septiembre en una universidad de Washington, contaba al diario South China Morning Post que decidió apuntarse por iniciativa de su madre. Tras

completar el simulacro de secuestro, los instructores repasaron con ella cada movimiento; permanecer tumbada en el suelo, evitar desafiar al agresor, interpretar sus exigencias y ganar tiempo.

Estos campamentos han añadido recientemente tutoriales sobre los controles migratorios del ICE. Los anuncios promocionales prometen entrenar a los alumnos para afrontar inspecciones sorpresas en residencias, universidades o espacios públicos reproduciendo los procedimientos de las autoridades estadounidenses.

También incluyen módulos específicos sobre cómo responder ante insultos racistas, cómo detectar fraudes dirigidos a estudiantes internacionales o qué hacer si se convierten en víctimas de acoso escolar.

Todo este miedo no ha surgido de la nada. Durante los últimos años, en China se ha contado en bucle que las autoridades estadounidenses han endurecido el escrutinio sobre investigadores y estudiantes chinos en nombre de la seguridad nacional.

Las restricciones a determinadas áreas científicas, los interrogatorios en aeropuertos, las amenazas de cancelar visados y el discurso cada vez más duro de la Administración Trump

han alimentado la percepción de que los universitarios chinos son potenciales sospechosos dentro de la rivalidad estratégica entre las dos mayores potencias del planeta.

Hace unos meses, el Ministerio de Educación chino incorporó advertencias específicas para quienes parten hacia universidades estadounidenses, alertándoles sobre posibles interrogatorios y un entorno más hostil. Mientras tanto, la maquinaria propagandística insiste desde hace años en la violencia de las ciudades estadounidenses, los tiroteos, el racismo o la inseguridad, reforzando la inquietud de muchos padres.

El resultado es que el intercambio académico que durante décadas sirvió como uno de los principales puentes entre China y Occidente comienza a resquebrajarse. Diversos análisis publicados durante el último año coinciden en que estudiar en EEUU ha dejado de ser una apuesta tan segura para muchas familias chinas.

El número de estudiantes chinos ha caído desde el máximo cercano a los 370.000 matriculados en 2019 hasta alrededor de 278.000 en los últimos cursos. Mientras tanto, Reino Unido y Australia ganan terreno como destinos preferidos, al mismo tiempo que las universidades chinas de élite consiguen retener a un número creciente de alumnos que antes habrían buscado una plaza en Harvard, Stanford o Columbia.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

25

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Los extranjeros tiran del empleo

• Los jóvenes impulsan la tasa de actividad entre los inmigrantes 13 puntos por encima de la española
• El paro baja hasta el 9,87%, su menor nivel desde 2008, con un récord de casi 22,8 millones de ocupados

CRISTINA ALONSO MADRID La tasa de paro en un solo dígito -9,87%, su menor nivel desde antes del estallido de la crisis financiera de 2008 y la ocupación en un máximo histórico de casi 22,8 millones de trabajadores. Es la foto finish de la Encuesta de Población Activa (EPA) del segundo trimestre del año y da fe de la fortaleza del mercado laboral patrio en un contexto económico y político muy delicado a nivel mundial. El empleo resiste en España y lo hace apoyado, sobre todo, en los inmigrantes. Una vez más, los microdatos del Instituto Nacional de Estadística (INE) re-

ca activamente, es uno de los termómetros más fiables para evaluar el dinamismo del mercado laboral, ya que refleja la capacidad de una economía para atraer nuevos trabajadores y permite medir si se está absorbiendo o expulsando mano de obra. Entre abril y junio, el número de personas que trabajan o buscan empleo en España creció en 272.700, hasta alcanzar un récord de 25,27 millones. Este crecimiento es clave para interpretar el descenso del paro, ya que demuestra que la mejora del empleo no se debe a una retirada de trabajadores, sino, precisamente, a la capacidad de la

economía para absorber un volumen creciente de personas dispuestas a trabajar.

Buena parte de esa expansión de la población activa está impulsada por la inmigración. De los 272.700 nuevos activos registrados en el trimestre, 153.300 son extranjeros y 139.400 españoles, una distribución prácticamente equilibrada pese a que la población extranjera representa una proporción muy inferior del total. Lo mismo ocurre con el empleo: casi la mitad de los nuevos ocupados del trimestre, 240.000 de un total de 486.000, son trabajadores foráneos. Y en el último año, de los más de 50.000 empleos creados, cerca de 386.000 los ocupados personas de otros países, frente a 122.500 españoles.

A la vista de estos datos, el viccesoretrario de Economía y Desarrollo Sostenible del Partido Popular, Alberto Nadal, advertía ayer de que la economía española está creciendo extensivamente por inmigración y gasto público y no por productividad. «Por eso, los españoles no perciben una mejora de su bienestar, los salarios reales netos están cayendo y los precios no dejan de su-

bir» señaló en la red social. «Crecer a base de dejar entrar más gente sin control para luego regularizar masivamente no es una forma sana y sostenible de crecer», advirtió. No obstante, hay que tener en cuenta que los datos de la EPA no reflejan el impacto de la regularización. Al contrario que los registros mensuales de la Seguridad Social, que sí vienen reflejando desde hace meses un fuerte crecimiento en el número de afilia-

dos extranjeros, el aumento en la estadística del INE no puede atribuirse al proceso de regularización directamente porque la EPA es una encuesta que mide si una persona trabaja, independientemente de que esté dada de alta como cotizante.

La explicación detrás de estas cifras se encuentra más bien en una diferencia estructural de fondo entre españoles y extranjeros: su participación en el mercado laboral. Prueba de ello es que la tasa de actividad de los extranjeros alcanzó en el segundo trimestre el 69,63%, frente al 56,39% de los españoles. Es decir, se situó más de 13 puntos por encima. En otras palabras: casi siete de cada diez extranjeros en edad de trabajar tienen empleo o lo buscan activamente, mientras que entre los españoles la proporción apenas supera la mitad.

La explicación no reside en una mayor predisposición a trabajar, sino en la distinta composición demográfica de ambos colectivos. La inmigración está formada mayoritariamente por personas en edades centrales de la vida laboral que se desplazan para incorporarse al empleo. Entre la población española, en cambio, el envejecimiento tiene un peso creciente: cada vez hay más personas jubiladas o próximas a la jubilación, lo que reduce la tasa de actividad agregada. Por ello, el propio INE recuerda que la diferencia entre ambas tasas responde «fundamentalmente a la distinta estructura por edades».

Esta realidad está transformando el mercado laboral. En un contexto de baja natalidad y envejecimiento acelerado, la inmigración no solo cubre vacantes en sectores con escasez de mano de obra, como la hostelería, la construcción o los cuidados, sino que sostiene el crecimiento de la población activa. Sin ese aporte demográfico, el mercado laboral enfrentaría serias dificultades para mantener el actual ritmo de creación de empleo.

La reforma de 2011 retrasa la jubilación ocho meses

Un informe de Fedea advierte del aumento de la mortalidad por el retiro demorado

EL MUNDO MADRID La reforma de las pensiones de 2011 ya ha retrasado la jubilación efectiva en unos 61 meses entre los trabajadores afectados y ha elevado la mortalidad prematura, especialmente entre los hombres, según un estudio de Fedea, la Universitat Pompeu Fabra (UPF) y la Barcelona School of Economics (BSE) basado en datos administrativos de la Seguridad Social.

El trabajo, elaborado por Sergi Jiménez-Martín a partir de la Muestra Continua de Vidas Laborales (MCVL), evalúa por primera vez los

efectos causales de la Ley 27/2011, que elevó gradualmente la edad legal de jubilación de 65 a 67 años y condicionó el retiro a los 65 a carreras largas de cotización.

Según el análisis, la reforma ha generado un desplazamiento significativo de las salidas del mercado laboral: la probabilidad de jubilarse después de los 65 años aumenta en 26,7 puntos porcentuales, mientras que la jubilación a los 65 cae en 10,2 puntos y la anticipada se reduce en 17,7 puntos. El estudio distingue entre trabajadores con carreras largas -que man-

tienen el acceso a la jubilación a los 65- y aquellos sin suficientes años cotizados, que afrontan una edad legal creciente. La comparación entre ambos grupos permite identificar el impacto directo de la reforma.

Además, el informe advierte de un efecto desigual por género. Las mujeres representan el 62% del grupo afectado, frente al 29% del grupo de control, y retrasan su jubilación en mayor medida (10 meses frente a 3,1 en los hombres). Esto se debe a trayectorias laborales más cortas e interrumpidas, lo que, según Fedea,

agrava la brecha de género en pensiones.

En términos de salud, la reforma incrementa la mortalidad prematu-

ra (entre los 60 y los 67 años) en 1,6 puntos porcentuales en hombres, aproximadamente el doble que en mujeres. El efecto se asocia a la prolongación de la vida laboral en sectores físicamente exigentes como la construcción o la industria, y no a una pérdida de renta, ya que la riqueza en pensiones no se reduce de forma diferencial.

No obstante, los autores subrayan que estos resultados son una estimación parcial, ya que solo se han analizado las cohortes nacidas entre 1948 y 1957, que han experimentado incrementos de la edad legal de hasta 14 meses. El calendario de la reforma culminará en 2027, cuando se aplique plenamente el retraso hasta los 67 años para quienes no acrediten 38,5 años cotizados.

10

Meses. Las mujeres retrasan su jubilación en mayor medida por las carreras de cotización más cortas e interrumpidas.

---

26

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

ACTUALIDAD ECONÓMICA

El gobernador del Banco de España, José Luis Escrivá, durante una jornada en el Auditorio Rafael del Pino. CARLOS LUJÁN / EUROPA PRESS

Renuncian otros tres altos cargos

Continúan las salidas en la cúpula del Banco de España y Escrivá lanza una nueva reorganización de la dirección sin haber cumplido aún dos años como gobernador

CARLOS SEGOVIA MADRID

Renuncian otros tres altos cargos del Banco de España y el gobernador, José Luis Escrivá, ha lanzado una nueva reorganización en la cúpula, pese a que no ha cumplido aún dos años en el cargo.

La Comisión Ejecutiva de la institución formalizó este martes la salida del recién nombrado director general de Relaciones Institucionales, Galo Nuño, que llevaba apenas diez meses en este cargo de confianza del gobernador. También aceptó la renuncia del veterano secretario general, Javier Priego, y el vicesecretario, Jaime Herrero. Este último es secre-

tario también de la Comisión de Auditoría y, como Priego, llevaban en el cargo incluso antes de la llegada del predecesor de Escrivá, Pablo Hernández de Cos.

Se acerca ya a la decena el número de altos cargos que han salido del Banco de España desde el cambio de gobernador, pese a la alta retribución establecida en este organismo que duplica habitualmente a la de los miembros del Gobierno.

Según un comunicado del Banco de España, Nuño ha preferido cambiar su meteórica carrera en la institución por «el mundo académico», en posible alusión al Instituto de

Empresa. De la salida de Priego dice que «ha solicitado pasar a una posición de menor peso ejecutivo, cuando se cumplen 15 años desde su nombramiento». En cuanto a Herrero, «también ha considerado finalizar esta etapa como director general adjunto en la Secretaría General, para poder continuar aportando valor desde una posición de asesor del gobernador en proyectos estratégicos relacionados con la transparencia». Es decir, los dos últimos renuncian a puestos de responsabilidad, pero siguen vinculados al Banco de España.

El gran beneficiario de la reorga-

nización es un veterano inspector del Banco de España, Alberto Ríos. Este sustituirá a Nuño en una nueva y reforzada Dirección General de Relaciones Institucionales, Transparencia y Conducta. En ella «se aglutinarán todas las actividades que el Banco de España presta en transparencia y apertura a la sociedad y que actualmente están dispersas en diversas áreas».

Escrivá premia así a Ríos -no convoca concurso para este nombramiento- tras su trabajo en el área de conducta donde ha impuesto multas récords a la banca, como publicó este diario, por su actitud agresi-

va en la comercialización de hipotecas con los clientes.

Ríos «tendrá bajo su paraguas el Departamento de Conducta, que ve la por la transparencia y el equilibrio en las relaciones entre las entidades financieras y su clientela; el nuevo Departamento de Transparencia y Sucursales, que concentrará las relaciones que el Banco de España tiene con la sociedad y gestionará de forma conjunta dos áreas

El nuevo director general del Tesoro es esposo de Sánchez Acera

muy interrelacionadas, como son la Educación Financiera y las Sucursales; y el Departamento de Coordinación, que continuará gestionando las relaciones con otras instituciones nacionales e internacionales». La actual responsable de Comunicación, Inés Calderón, será la directora general adjunta de esta área, según el comunicado.

La Comisión Ejecutiva ha dado además «luz verde a la convocatoria de una expresión conjunta de interés» para seleccionar los relevos para los puestos de secretario general y director general adjunto de la Secretaría General de Priego y Herrero. También se busca responsable para la Dirección General Adjunta de las áreas vinculadas a datos de la Dirección General de Estrategia, Personas y Datos de nueva creación.

Al margen de la institución otro inspector del Banco de España, Pablo Sánchez-Blanco, ha sido promovido por el vicepresidente primero del Gobierno, Carlos Cuerpo, al puesto de la dirección general del Tesoro. Era hasta ahora subdirector general tras su carrera previa en el Banco de España y, aunque siempre discreto, se dio a conocer al acompañar a su esposa, la ex alto cargo en Moncloa y actual secretaria de Organización del PSOE de Madrid, Pilar Sánchez Acera, al Juzgado cuando tuvo que declarar por el caso de las filtraciones sobre la pareja de la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso.

El FROB se transforma en autoridad antiblanqueo

Moncloa crea una nueva autoridad y reordena la gestión estatal en Caixabank y Sareb

EL MUNDO MADRID

El Gobierno ha aprobado una reforma integral del funcionamiento del Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB). Creado en 2009 en los albores de la crisis financiera, fue el organismo encargado de gestionar el rescate público y la reestructuración de las cajas de ahorro y bancos con problemas de solvencia. A partir de ahora deja de ser una autoridad de resolución bancaria para centrarse en la prevención del blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo.

El Consejo de Ministros aprobó ayer el anteproyecto de ley de medidas integrales en materia de prevención del blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo y la financiación de la proliferación de armas de destrucción masiva. Este anteproyecto incluye creación de la Autoridad Nacional de Integridad Financiera (Anifi), que contará con un sistema de financiación propio y no dependerá de los Presupuestos.

La Anifi unificará las competencias que hoy se reparten entre el Sepblar y la Secretaría de la Comi-

sión de Prevención del Blanqueo de Capitales. De esta forma, la nueva autoridad independiente integrará las funciones de Unidad de Inteligencia Financiera (el Sepblar), supervisión e inspección, potestad sancionadora y sanciones financieras internacionales, y asumirá además competencias hasta ahora no atribuidas a ninguna autoridad, como la financiación de la proliferación de armas de destrucción masiva.

El Gobierno ha decidido que, para acelerar su puesta en marcha y «bajo el principio de eficiencia en el

uso de los recursos públicos», la nueva autoridad se construirá sobre la estructura del actual FROB, aprovechando sus servicios operativos y su experiencia en el sector financiero.

Esto implica que el FROB cambia su perímetro de actuación y deja de ser autoridad de resolución de la banca. Las funciones de resolución ejecutiva se traspasan a las autoridades que ya ejercen la resolución preventiva -el Banco de España, para las entidades de crédito, y la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), para las empresas de

servicios de inversión-, de modo que exista una única autoridad de resolución para cada tipo de entidad, en línea con las recomendaciones del Fondo Monetario Internacional, ha afirmado el Gobierno.

Este traspaso de funciones se realiza «garantizando la separación funcional» respecto de la supervisión dentro de cada autoridad, para prevenir conflictos de interés. Asimismo, se preserva la participación del Ministerio de Economía en las decisiones con impacto presupuestario sobre la estabilidad financiera.

Por su parte, la participación del Estado en Caixabank se seguirá gestionando desde BFA Vencedora de Acciones, que dejará de ser filial de FROB, pasando a ser una sociedad adscrita al Ministerio de Economía.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

27

ACTUALIDAD ECONÓMICA

China desafía el cerco tecnológico de EEUU con un gigante de los chips

Pekín acelera la producción y desarrollo de procesadores como los de Nvidia

LUCAS DE LA CAL SHANGHAI CORRESPONSAL

Durante unas horas del pasado lunes, una empresa prácticamente desconocida para el gran público hizo algo que hace apenas unos años parecía impensable: convertirse en la compañía más valiosa de China. El fabricante de memorias ChangXin Memory Technologies (CXMT), con sede en la ciudad de Hefei, se disparó un 46% en su debut en la Bolsa de Shanghái y llegó a superar en capitalización al gigante Tencent.

Más que una euforia bursátil, el fenómeno fue interpretado en Pekín como un gran cambio. El mercado, además de premiar a una empresa de semiconductores, celebraba la posibilidad de que China pueda construir una industria capaz de depender cada vez menos de Occidente.

La salida a bolsa de CXMT ha sido recibida casi como una victoria nacional. El fabricante, especializado en memorias DRAM (los chips que almacenan la memoria de corto plazo utilizada en servidores, ordenadores, teléfonos móviles o cámaras)

CXMT busca elevar al 18% su cuota en el mundo

El fabricante de chips se disparó un 466% en su debut bursátil

recaudó 8,500 millones de dólares, la mayor oferta pública inicial en la China continental desde la protagonizada por el Banco Agrícola de China en 2010. Sus acciones cerraron la jornada en 49 yuanes frente a un precio inicial de 8,66 yuanes, después de una sesión marcada por compras masivas por la fiebre de la IA.

Lo ocurrido, apuntan ahora algunos analistas chinos, refleja el creciente interés de los inversores nacionales por las empresas de semiconductores en un momento en que el Gobierno de Xi Jinping acelera su estrategia para alcanzar la autosuficiencia tecnológica. Desde que EEUU comenzó a restringir el acceso de las compañías chinas a los chips más avanzados, así como a maquinaria y software esenciales para fabricarlos, Pekín ha convertido el desarrollo de una cadena de suministro propia en una prioridad estratégica.

La industria de los semiconductores se ha transformado en uno de los grandes campos de batalla de la rivalidad tecnológica entre las dos

mayores economías del mundo. Durante décadas, el país asiático fue el mayor consumidor mundial de chips, pero dependía de proveedores extranjeros. En memorias DRAM, las surcoreanas Samsung Electronics, SK Hynix y la estadounidense Micron concentran alrededor del 90% de la producción mundial. CXMT ocupa actualmente la cuarta posición global y es el mayor fabricante chino del sector.

La empresa china ha pasado de acumular pérdidas durante años a obtener beneficios gracias al auge de la IA, que ha disparado la demanda de memorias utilizadas en centros de datos y sistemas de inferencia. Solo en el primer trimestre del año ingresó 33,000 millones de yuanes (alre-

dedor de 4,300 millones de euros).

La compañía ha explicado que los fondos obtenidos en bolsa servirán para ampliar tanto su producción como la investigación y el desarrollo. Ya opera tres fábricas de obleas DRAM y planea seguir aumentando su capacidad. La consultora SemiAnalysis estima que alcanzará una producción de 350,000 obleas mensuales a finales de este año, muy cerca de Micron, y que podría llegar a las 500,000 antes de finalizar 2028. El banco japonés Nomura calcula que CXMT podría elevar su participación en el mercado mundial de memorias DRAM desde aproximadamente el 10% actual hasta cerca del 18%.

La propia estructura del mercado

chino ofrece un enorme margen de crecimiento. Aunque China representa aproximadamente una cuarta parte de la demanda mundial de memorias DRAM, la producción nacional apenas cubre alrededor del 30% de sus propias necesidades. El resto depende de las importaciones.

Solo en junio, las compras chinas de chips de memoria alcanzaron un récord de 32,000 millones de dólares, un 250% más que el año anterior, reflejando que continúan recurriendo a proveedores extranjeros.

Esa dependencia explica por qué Pekín ha convertido empresas como CXMT en piezas fundamentales de su estrategia tecnológica. El objetivo es construir un ecosistema comple-

to de innovación que abarque desde el diseño de chips hasta la fabricación de maquinaria.

En los últimos años, las autoridades han multiplicado las subvenciones, los fondos públicos y los incentivos fiscales destinados al sector. Pero el camino hacia la autosuficiencia tecnológica continúa lleno de obstáculos. Según el último informe de Nomura, empresas como CXMT mantienen un importante retraso en las tecnologías avanzadas. La mayor brecha, explican, aparece en la memoria FIBM (High Bandwidth Memory), imprescindible para alimentar los procesadores de IA de última generación utilizados por gigantes como Nvidia.

Tampoco ha desaparecido la presión de las sanciones estadounidenses. Una parte importante de la maquinaria crítica utilizada por CXMT continúa dependiendo de proveedores extranjeros. Equipos de litografía y determinados materiales químicos siguen siendo especialmente vulnerables a posibles nuevas restricciones de exportación impuestas por Washington.

Un trabajador camina frente al logotipo de ChangXin Memory Technologies (CXMT) en la entrada de su fábrica a las afueras de Pekín. PEDRO PARDO / AFP

LAS TECNOLÓGICAS CAEN EN WALL STREET MIENTRAS EL RESTO DEL MERCADO SUBE

Los inversores se mostraron optimistas ayer en Wall Street, incluso cuando las acciones de los fabricantes de chips informáticos que a lo largo de los últimos meses han protagoniza-

do subidas de cotización históricas continúan cayendo en el mundo. El índice S&P 500 subió un 0,3% en las operaciones de la tarde de ayer mientras el Dow Jones industrial subía 643 puntos, o un 1,2%.

Entretanto, el índice compuesto Nasdaq, repleto de valores relacionados con la Inteligencia Artificial, caía, demostrando la preocupación sobre si su evolución de los últimos meses es sostenible. Los grandes compradores de memoria informática podrían recortar sus inversiones si la IA no genera tantos beneficios o productividad como se

espera. Los modelos de IA de menor coste procedentes de China también podrían exigir una menor demanda de memoria y potencia de cálculo de lo que se esperaba anteriormente. Micron cayó un 8,9% y fue el mayor lastre del S&P 500. Otras empresas que también contribuyeron a arrastrar el mercado a la baja fueron Advanced Micro

Devices, con una caída del 7%, y Applied Materials, que bajó un 8,2%. Las pérdidas fueron aún más pronunciadas a primera hora de ayer en otros mercados internacionales donde apenas hace un mes eran las más codiciadas, como Corea del Sur. Las caídas de SK Hynix y Samsung Electronics arrastraron a Seúl a un desplome del 10,8%.

---

28

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Josep, no exagero

ISIDRO FAINÉ

Hace no demasiados años, durante mi intervención en el encuentro navideño de la Fundación 'la Caixa', dediqué unas palabras a Josep Vilarasau. Nunca pierdo ocasión de ponderar su figura, y aquel día, ante toda la plantilla, expresó lo afortunado que me sentía por haber podido trabajar a su lado, además de destacar su inmensa contribución al éxito de 'la Caixa'. Pedí un aplauso en su honor, y todos los empleados respondieron con una larga y muy sentida ovación. Vilarasau, que estaba en primera fila, cogió el micrófono y dijo: «Exagero, pero me gusta».

Conocí a Josep Vilarasau hace más de 40 años. Este que acabo de describir es solo un episodio anecdótico en cuatro décadas de momentos compartidos. Pero permite atisbar algunos de los rasgos definitorios de su carácter: la inteligencia, la sagacidad, la elocuencia, una sorna exquisita. Y, es, sobre todo, una buena muestra de su estrecho vínculo y de su profundo compromiso con la Fundación Bancaria 'la Caixa', de quien ha sido Presidente de Honor hasta el último momento.

Aquella ovación de los empleados fue un homenaje espontáneo más que merecido. Porque no, no exageraba, Josep. No exagero en lo más mínimo si digo que nos ha dejado uno de los mejores banqueros del siglo XX. Un banquero que, trascendiendo con creces el ámbito financiero, reforzó la base del gran grupo que hoy compone 'la Caixa'.

Resulta difícil concentrar en estas líneas todos los hitos de su trayectoria. Ingeniero de formación, llegó a 'la Caixa' en 1976, ya con un sólido bagaje como alto funcionario del Estado, en las direcciones generales del

Josep Vilarasau junto a Isidro Fainé, presidente de la Fundación La Caixa. E.M.

Tesoro y de Política Financiera, y también en puestos de mando en Telefónica y Campa.

A partir de su pasión por las matemáticas (alababa la belleza y la armonía de las progresiones aritméticas) y con la precisión de un director de orquesta —como buen melómano que era—, Josep abordaba los procesos de innovación y cambio desde las formas más sublimes de excelencia, precisión y eficacia. Me refiero a procesos altamente complejos que permitieron construir y expandir 'la Caixa'.

Como líder, era amante de los matices y siempre quería ir un paso más allá. Superar los límites. Por eso planteaba constantes desafíos constructivos a su equipo. Ante situaciones y retos complejos, tenía un planteamiento recurrente. ¿Por qué dice usted que esto no es posible? Desde ese espíritu inconformista y desde su férrea independencia alcanzó cotas de valor incalculable. A mí me fichó durante un vuelo del Puente Aéreo, en 1981, y en aquella conversación ya se reflejaron nuestros

puntos en común sobre la naturaleza y las oportunidades de desarrollo del negocio financiero.

Globalmente, durante sus casi tres décadas al frente de 'la Caixa' sentó las bases para convertirla en un gigante financiero. Apostó por la tecnología informática para modernizar los procesos y fue el creador de su holding de participadas. En lugar de internacionalizar el negocio bancario, como hicieron otras entidades, Vilarasau optó por construir un grupo industrial, en colaboración con directivos de primer orden.

Se trataba de un grupo de participaciones mayoritarias en compañías de servicios, estratégicas para la economía, con presencia internacional y que abarcaban diferentes sectores (telecomunicaciones, energía, infraestructuras, banca, agua).

De entre todos estos logros, quería destacar dos puntos de inflexión. En primer lugar, la que fue una de las grandes operaciones de Vilarasau: la fusión, en 1990, de la Caja de Pensiones para la Vejez

y de Ahorros con la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Barcelona. En segundo lugar, y más en el terreno simbólico, fue Josep quien convenció a Joan Miró para que dibujara la estrella del logotipo de 'la Caixa', convertida en un tapiz que sigue presidiendo la entrada de los servicios centrales de la entidad en Barcelona.

A Josep le debemos, entre otros, tres grandes proyectos que siguen plenamente vigentes. Es el caso de las prestigiosas becas a la excelencia, gracias a las cuales más de 6.700 estudiantes e investigadores han tenido la oportunidad de formarse en las mejores universidades y centros de investigación del mundo. Vilarasau también apoyó, en 1995, la creación de Irei-Caixa en el Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona. Hoy, este centro es una referencia internacional. No solo en la lucha contra el sida, sino también de otras enfermedades infecciosas. Y, ya en el ámbito cultural, Vilarasau fue el impulsor de la Colección de Arte Contemporáneo de la Fundación 'la Caixa', que actualmente cuenta con más de 1.000 obras.

Todo lo relatado sintetiza, de forma muy somera, años de vivencias compartidas con el que para mí ha sido un innegable referente profesional. Le recordará y le reivindicaré con la admiración, el respeto y el cariño que le profeso desde hace más de 40 años. Y es este mismo afecto el que quiero trasladar tanto a Lola, su mujer, como a Daniela, Diego y Bruno, sus tres hijos, en estos momentos de tristeza profunda.

Josep, no exagero cuando digo que tu legado es único e irrepetible. Y que lo haremos pervivir en nosotros y en quienes nos sucedan. Gracias siempre, gracias por tanto. Descansa en paz.

Isidro Fainé es presidente de la Fundación La Caixa

†

JOSÉ VILARASAU SALAT

Presidente de Honor de la Fundación "la Caixa"

Con profundo pesar, comunicamos el fallecimiento de nuestro querido Presidente de Honor, Don José Vilarasau Salat. Más allá de sus logros profesionales al frente de "la Caixa" (Dirección Gral. 1976-1999; Presidencia 1999-2003; Presidencia de la Fundación 1999-2006 y Presidencia de Honor 2006-2026), será recordado por el gran legado que inspiró en quienes compartieron con él este camino.

En nombre del Patronato de la Fundación "la Caixa", del Consejo de Administración de CriteriaCaixa, así como de todos los empleados de ambas entidades, expresamos nuestras más sinceras condolencias a su familia y seres queridos. Su recuerdo permanecerá para siempre entre nosotros. Descanse en paz.

Fundación "la Caixa"

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

29

ACTUALIDAD ECONÓMICA

BOLSA

MATORES ABIDAS DEL IBER %	MATORES SALADAS DEL IBER %	TIPOIS OFICIALES
Amadeus +3,31	Solana -4,80	España 2,25
Ceflines Telecom +3,15	Merlin Properties -2,94	Alemania 2,25
Logista +2,56	B. Sabadell -2,26	Zona euro 2,25
Inditex +2,42	Acciona -1,98	Reino Unido 3,75
India +2,32	Endesa -1,59	EE UU 3,75
Telefónica +1,89	Berndola -1,55	Japón 1,00
ArcelorMittal +1,51	Sacar -1,52	Suiza 0,00
Grifola +1,44	Acciona Ener -1,40	Canadá 2,25

IBEX 35

VÍDUO	ULTIMA COPLORADO	TOTAL COPLORADO		JOSÉ		TOTAL COPLORADO		VÍDUO	ULTIMA COPLORADO	TOTAL COPLORADO		JOSÉ		TOTAL COPLORADO
		1	2	1	2	1	2			1	2	1	2	1	2
Acciona	237,800	-4,800	-1,98	233,200	243,800	80,59	27,92	Grifola	9,988	0,142	1,44	9,812	10,080	19,42	-6,65
Acciona Ener	21,060	-0,300	-1,40	20,860	21,500	28,84	-5,98	IAG	5,204	0,046	0,89	5,130	5,234	35,52	9,58
Acerinos	18,060	0,010	0,06	17,810	18,340	48,53	42,65	Berndola	20,900	-0,330	-1,55	20,900	21,400	49,66	13,19
ACS	107,500	-1,400	-1,29	106,400	110,600	85,25	26,69	Inditex	56,820	1,340	2,42	55,620	57,000	19,48	0,85
Anna	26,980	-0,220	-0,81	26,760	27,520	31,72	13,27	India	57,360	1,300	2,32	56,000	59,060	107,69	18,17
Amadeus	53,060	1,700	3,31	51,640	53,060	-4,53	-15,56	Logista	36,920	0,920	2,56	36,000	37,020	16,14	22,58
ArcelorMittal	59,080	0,880	1,51	58,080	59,500	77,60	51,22	Mapfre	4,394	0,044	1,01	4,342	4,400	88,01	2,62
B. Sabadell	3,336	-0,077	-2,26	3,334	3,432	128,79	-0,86	Merlin Properties	14,850	-0,400	-2,94	14,670	15,570	28,91	19,47
B. Sabadell	12,240	-0,016	-0,13	12,144	12,372	135,18	21,55	Naturge	29,520	-0,240	-0,81	29,520	30,020	23,93	13,89
Bankester	15,985	-0,160	-0,99	15,955	16,305	98,56	12,93	Pug Brands B	16,490	0,040	0,24	16,450	16,630	-12,58	10,89
BBVA	23,250	0,050	0,22	23,070	23,420	131,95	15,96	Rodea	15,710	-	-	15,670	15,940	0,11	4,93
Canadá	13,195	-0,095	-0,71	13,155	13,470	119,16	26,33	Repsol	25,290	-0,250	-0,98	24,990	25,830	56,01	58,81
Ceflines Telecom	27,210	0,830	3,15	26,590	27,210	-7,46	-0,80	ROVI	59,650	0,400	0,68	58,800	59,650	4,30	-6,06
Colonial SFL	5,635	-0,020	-0,35	5,600	5,675	17,77	3,11	Sacar	4,652	-0,072	-1,52	4,612	4,762	30,53	20,33
Enagás	17,450	0,130	0,74	17,450	17,640	24,31	32,70	Solana	17,055	-0,060	-4,80	16,850	18,000	132,25	6,03
Endesa	40,250	-0,650	-1,59	40,250	41,100	62,67	31,41	Telefónica	3,726	0,069	1,89	3,681	3,772	-0,61	6,67
Ferrovia N.V.	54,220	-0,660	-1,20	53,740	55,540	39,36	-2,02	Unicap Banco	3,312	-0,038	-1,13	3,300	3,378	143,92	19,22
Fludio	18,850	0,190	1,02	18,610	18,940	2,87	-18,61

LO NORMAL ES EXTRAORDINARIO LEOPOLDO ABADÍA

Sigo estudiando

Sigo con la primera vuelta que le estoy dando a la encíclica. Estoy recordando mis tardes y mis noches de estudio con un café, intentando meterle el diente a algo que se me resistía. Recuerdo que en aquellos tiempos me ayudaba mucho moralmente el saber que en otras habitaciones del Colegio Mayor había gente ocupada -y preocupada- como yo. Lo de ahora no es más que la primera encíclica del Papa actual que me está exigiendo un estudio

profundo del que me había olvidado. Y ahora me siento menos acompañado que antes. Indudablemente, hay mucha gente que la está estudiando, pero no la siento tan cerca como en mis tiempos de estudiante. El enfoque es sencillo: en 1891 había unas rerum novarum, unas cosas nuevas que influían de una manera importante en el hombre. Las rerum novarum de ahora influyen más. El Papa se mete a fondo (250 páginas en la edición que tengo yo) en la «custodia de la persona humana en el tiempo de la inteligencia artificial», jugando de parte de la persona, a la que califica de «magnífica humanidad».

Aunque no me tenía que haber sorprendido, me ha sorprendido el empalme de León XIV con el Papa Francisco. Puestos a sorprenderme, también me ha llamado la atención el empalme del Papa Francisco con el resto de la doctrina social de la Iglesia, nombre que utilizó por primera vez Pío XII

en los años 50 del siglo pasado. Magnífica humanitas. León XIV cita a Viktor Frankl: «el hombre es ese ser capaz de inventar las cámaras de gas de Auschwitz, pero también el ser que ha entrado en esas mismas cámaras con el Padrenuestro o el Shemá Israel en los labios». Me han llamado la atención las citas de la novena sinfonía de Beethoven como deseo de unidad: del Guernica. Cómo denuncia de la deshumanización. Y de «La lista de Schindler» como una invitación a no entregar el pasado al olvido.

Estoy recordando mis noches de estudio con un café, intentando meterle el diente a algo que se me resistía

La encíclica es una obra seria. El Papa dice que «la tecnología es un hecho profundamente humano. Puede curar, conectar, educar, cuidar la casa común; pero también puede dividir, descartar, generar injusticias». A esto me refería cuando decía que empalmaba con Francisco en el tema de la cultura del descarte. Por tanto, es un documento que nos pone delante de nosotros mismos, sabiendo que nuestra tarea es «poner la tecnología en servicio de la dignidad de la persona, del bien común, de la justicia y de la solidaridad y trabajar con responsabilidad para un futuro más humano». Remata: «Tenemos una posibilidad real de contribuir al bien cada vez que decimos la verdad, que damos un consejo sabio, que apoyamos a quien necesita consuelo, que denunciamos una injusticia o damos voz a quien no la tiene». La revolución civil sigue adelante. Continúo estudiando.

EXCELENTÍSIMO SEÑOR

DON JOSÉ VILARASAU SALAT

20/02/1931 - 28/07/2026

CRUZ DE LA ORDEN DEL MÉRITO CIVIL

CREU DE SANT JORDI

CRUZ DE SAN RAIMUNDO DE PEÑAFORT

CRUZ DE LA ORDEN DE CISNEROS

CRUZ DE LA ORDEN DE FRANCISCO MORAZÁN

DOCTOR H. C. INDIANA UNIVERSITY

Falleció en Barcelona a la edad de 95 años, acompañado de su esposa Lola Mitjans, de sus hijos Daniela, Diego y Bruno y de sus nietos Max, Vera, Oliver, Tomás y Valeria.

Velatorio hoy miércoles, día 29 de julio, de 16:30 a 21:00 horas, y mañana día 30 a partir de las 9:30 horas.

Despedida jueves 30 a las 13:00 horas. Tanatorio Sant Gervasi, Barcelona.

La capitalización de Apple alcanza los cinco billones

E.M.

Apple se convirtió ayer en la segunda empresa cotizada en todo el mundo en alcanzar una capitalización bursátil de cinco billones de dólares (4,4 billones de euros), un hito que hasta ahora solo había conseguido Nvidia el 29 de octubre del año pasado.

El fabricante del iPhone se revalorizó un 1,77% tras la apertura de Wall Street para superar los cinco billones de dólares de capitalización. No obstante, el gigante de Capertino no lograba afianzarse en esa cotía y la cotización de sus acciones perdía ímpetu, con una capitalización de 4,97 billones de dólares (4,36 billones de euros). En lo que va de año, las acciones de Apple acumulan una revalorización del 24%.

---

30

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

GRAN MADRID

Detenidos 'in fraganti' mientras robaban en unos trasteros

E. M. MADRID

La Policía Nacional ha detenido a cuatro varones a los que sorprendió in fraganti la madrugada del 19 de julio cometiendo un robo con fuerza en unos trasteros, propiedad de una empresa, en el distrito de San Blas. Tras entregarse sin oponer resistencia, les incautaron más de 600 euros en efectivo, varios billetes extranjeros, teléfonos móviles, un juego de bridas, varios relojes de alta gama, productos de belleza de lujo y juegos de llaves de varios portales.

Recreación de una de las plazas del Madrid Innovation District, que se construirá en Valdebebas. E. M.

Luz verde al 'Silicon Valley' que levantará el Real Madrid

● El Ayuntamiento cambiará mañana los usos del suelo para hacer viable el proyecto

VIRGINIA GÓMEZ-MADRID

Un año y pico después de darse a conocer al mundo, el Silicon Valley madrileño comienza esta semana a coger vuelo. Mañana, el Ayuntamiento de la capital dará uno de los pasos definitivos para que este proyecto, que se construirá en el complejo del Real Madrid en Valdebebas bajo el nombre de Madrid Innovation District, se convierta en una realidad la próxima década.

Según ha podido saber EL MUNDO, la Junta de Gobierno va a aprobar inicialmente, a través del Área de Urbanismo, Medio Ambiente y Movilidad, que dirige Borja Carabante, la Modificación Puntual del Plan General de Ordenación Urbana de 1997, en la parcela denominada DO-190 del Área de Planeamiento Específico 16.11 Ciudad Aeroportuaria y Parque de Valdebebas. Un requisito imprescindible para que este campus tecnológico pueda ser levantado en los terrenos del club blanco, que actualmente están calificados para un uso exclusivamente dotacional deportivo privado.

El Gobierno de José Luis Martínez-Almeida prevé este jueves dar el visto bueno al cambio de uso de la parcela para que la actividad que se prevé desarrollar en el futuro Centro de Innovación Tecnológica sea compatible. Así, al uso deportivo se sumará el de equipamientos y terciarios en todas sus clases, a excepción de la de gran superficie comercial.

La modificación en el plan urbanístico también permitirá aumentar la edificación en este espacio hasta los 552.000 m², unos 170.000 m² más de los permitidos a día de hoy.

De esta forma, sostiene el Ayuntamiento de la capital, se conseguirán «las condiciones básicas del resto de casos de éxito internacionales estudiados» —y similares al que en Madrid se va a levantar—, donde «resulta imprescindible una dimensión suficiente para garantizar sinergias y la mezcla de usos que evite una actividad aislada, ofreciendo a los usuarios todos los servicios necesarios».

COMO EL RETIRO

Impulsado por el Real Madrid con el apoyo tanto del Ayuntamiento como de la Comunidad, Madrid Innovation District albergará en las 85 hectáreas que actualmente el equipo de fútbol posee en desuso —un espacio equivalente al parque del Retiro—, un campus donde convivirán empresas tecnológicas, oficinas, investigación, formación y servicios complementarios.

Un centro innovador que, en palabras del Consistorio madrileño, «catapultará a la capital como el Silicon Valley del sur de Europa», pues se prevé que atraiga inversiones nacionales e internacionales y la implantación de grandes empresas, además de crear empleo cualificado.

Inspirado en el campus de los Dallas Cowboys y en el exitoso Institu-

to Tecnológico de Massachusetts, el Real Madrid, con Florentino Pérez a la cabeza, pretende construir a los pies de su Ciudad Deportiva un distrito tecnológico que se convierta en una referencia internacional, donde, a través de la tecnología, la investigación y la educación, se dé rienda suelta al emprendimiento y la transferencia de conocimiento y talento. Un nuevo ámbito que generará, según fuentes municipales, «un ecosistema innovador capaz de reforzar el posicionamiento de Madrid como uno de los principales polos tecnológicos del sur de Europa, dinamizando la economía madrileña».

Asentado en un lugar estratégico, cerca del aeropuerto, del intercambiador de Valdebebas, el Hospital Isabel Zendal, Iferna y la futura Ciudad de la Justicia, «este proyecto de regeneración urbana será

clave para el crecimiento de la ciudad y de la región» y permitirá «romper la barrera que la parte de la parcela en desuso supone para el barrio de Valdebebas», apunta el Consistorio, que obtendrá «gratuitamente», destaca— más de 200.000 m² (20 hectáreas) del terreno. De ellos, 166.000 los dedicará a zonas verdes con el objetivo de dar continuidad al Bosque Metropolitano y de crear un parque lineal junto al Arroyo de la Plata. El resto los reservará para equipamiento público vinculado a la innovación y la tecnología.

Abierto a la calle, entre los edificios, Madrid Innovation District contará con grandes zonas estanciales y recorridos peatonales, y priorizará el uso de vehículos eléctricos y la bici.

Tras la modificación urbanística que aprobará mañana la Junta de Gobierno municipal, el texto se someterá a información pública hasta finales de septiembre. Y después de elevarse al Pleno para su aprobación provisional, será la Comunidad de Madrid la encargada de dar visto bueno definitivo. Una vez conseguido, las obras de urbanización podrían comenzar entre 2018 y 2030 y la edificación, en 2029 y 2035.

Con una inversión por encima los 2.000 millones de euros, se estima que el proyecto generará 1213 millones de euros anuales al PIB madrileño y 23.800 puestos de trabajo en sectores estratégicos como el científico, el educativo y el sanitario.

COGÉDICA, S.A.

Junta General Ordinaria de Accionistas

Se convoca a los accionistas de la sociedad COGÉDICA, S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas de dicha entidad, que tendrá lugar el próximo lunes 7 de septiembre de 2026 a las once horas (11:00 horas) en primera convocatoria y 24 horas después en segunda, en Madrid, calle del Doctor Zamerkof 36, planta 2, código postal 26027) con arreglo al siguiente:

Orden del día

Primero.- Examen y aprobación, si procede, de las cuentas anuales (balance, cuenta de pérdidas y ganancias, estado de cambios en el patrimonio neto, y memoria) y del informe de gestión, todo ello correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2025, y propuesta de aplicación del resultado del mismo ejercicio.

Segundo.- Aprobar, en su caso, la gestión social correspondiente al ejercicio 2025.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 197 de la Ley de Sociedades de Capital los accionistas tienen a su disposición en el Domicilio Social de esta entidad los documentos e informes correspondientes a los asuntos a tratar en la Junta pudiendo solicitar su obtención con carácter inmediato y gratuito.

Madrid, 24 de julio de 2026

El Administrador Solidario

Don Jacques Laurent Georges Francois Jougnot.

SOCIEDAD COOPERATIVA

NUEVO CONGOSTO S.C.M.V

Que la mercantil 'Nuevo Congosto, S.C.M.V' con CIF F-04000835, por la presente viene a publicar el siguiente anuncio:

Que en la Asamblea General Ordinaria de dicha Sociedad Cooperativa, celebrada, el día 11 de diciembre de 2025, al encontrarse presente en la Asamblea 25 de los 24 socios con derecho a voto, que representan el 73,52% del capital social, previo estricto cumplimiento de todos los requisitos legales y estatutarios, para su celebración, se adoptaron por unanimidad de los presentes, entre otros, los siguientes acuerdos:

1.- Aprobación del Balance Final de Liquidación cerrado a fecha 11 de diciembre de 2025, en el que no constan desdías ni créditos y del informe completo de las operaciones de liquidación.

2.- No existe haber social que adjudicar a los socios.

3.- Facultar al Consejo Liquidador, una vez finalizadas las operaciones de liquidación, y no existiendo haber social para su adjudicación a los socios, para comparecer ante el Notario de su elección y elevar a Escritura Pública los acuerdos adoptados en la Asamblea General Extraordinaria y para realizar cuantos actos sean necesarios para poder inscribir la extinción de la Cooperativa en el Registro de Cooperativas de Madrid.

En Madrid, a 15 de junio de 2026

Los liquidadores:

O. Daniel Márquez Albertos.

Dña. Eva Linares Acorro.

Dña. Mª Carmen de Pedro García.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

31

DEPORTES

Mario Hezonja en un partido de la Liga Endesa frente al Barcelona en el Movistar Arena. VÍCTOR CARRETERO / REALMADRID.COM

El insólito adiós de Mario

BALONCESTO. La salida de Hezonja refleja lo que fue su estancia en el Madrid, llena de contradicciones y caprichos

LUCAS SÁEZ-BRAVO MADRID Mario Hezonja, el de los golpes en el pecho, el del madridismo de tuít, hace unos días que ya no es jugador del Real Madrid. A falta de pagar la cláusula de su contrato, que incluía una salida hacia la NBA—no lo hizo en su momento y debe llegar a un acuerdo o resolverlo en los tribunales—, será jugador de los Cavaliers, 2,8 millones para la próxima temporada según avanzó Shams Charanis. A esa NBA de la que regresó echando pestes, perjurando que nunca volvería. «No recibí el respeto que merecía. Además, en mi opinión, la NBA es más un espectáculo que el largo en sí», pronunció en 2022. El mismo Hezonja que hace dos años rompió un preacuerdo con el Barça para renovar, multimillonariamente, por cinco años con el Real Madrid.

El mismo que, antes de la última Final Fourde Atenas, cuando no era un secreto ni mucho menos lo que podría ocurrir y ha acabado ocurriendo (incluso en el club se lo temían y estaban preparados para ello), dijo: «¿Si estoy feliz en el Madrid? De uno a 10, 11. Ya llevo cuatro temporadas y ojalá sean muchísimas más».

Son tantas sus contradicciones, sus idas y venidas, como periodistas bloqueados en twitter. Con los mismos con los que fuerza bromas y empatía a la mínima ocasión. «No es un mal tipo», cuentan los que le han rodeado estos años en una plantilla en la que, sin embargo, deja alivio. No enemigos, era un tipo cariñoso y con algunos detalles anónimos que compensaban sus excesos verbales y algunos malos gestos, sus vaivenes y su egocentrismo. Curiosamente, también será un alivio, en lo deportivo, para Pedro Martínez y su sistema de baloncesto frenético: el talento del croata no va, precisamente, a las mil revoluciones que exige el técnico. Y adaptarle, como tendrá que hacer con Tavares, no hubiese sido sencillo. Más allá del carácter de ambos y de la bienvenida que le brindó cuando se anunció el adiós de Scariolo.

Volvamos a la primavera de 2024. «El señor Florentino me amenaza con que tengo que quedarme aquí. Estoy hablando con Juan Carlos (Sánchez), con Alberto (Herreros). Tenemos todos el mismo pensamiento. Ojalá», dijo, antes de otra Fi-

nal Four, la de Berlín. Como ahora, su marcha era una posibilidad. Tan real como lo fue el preacuerdo con el Barça. En cómo le convenció el Madrid para renovar se esconde uno de los episodios más curiosos de todo este culebrón. Ese día de junio, en el restaurante Filandón, el jugador comía con parte de la directiva del club, que le intentaba hacer comprender los problemas fiscales que escondía la oferta azulgrana para proponerle algo mejor. En plena sobremesa, la policía irrumpió en el local. Se había producido un tiroteo en la cercana carretera del Pardo (en el que fue asesinado el hermano de Regoña Villacot) y buscaban a los fugados, por lo que nadie pudo moverse en un buen rato del local. Tiempo en el que ambas partes terminaron de resolver la prolongación de un contrato que, finalmente, no se va a cumplir.

Hezonja ganó una Euroliga (2023) sin ser clave y dos ACB (2024 y 2025) en las que tampoco. En la última, en la Fonteta, todavía en los festejos, apuntó todos los focos que no logró en la cancha hacia sí mismo: «El título no justifica la mierda que he-

mos hecho durante todo el año. Para mí esto no es suficiente. Todos tenemos que sentarnos y hablar sobre el futuro porque esto no se puede repetir». Prácticamente, una patada en el culo a Chus Mateo que, días después, iba a ser despedido.

Si fue Hezonja protagonista total, sin embargo, de la última tempora-

da ACB, MVP por unanimidad. De una Liga que el Madrid no ganó. Lo que le costó el puesto a un Scariolo que se había plegado tácticamente a su estrella. También a sus caprichos. Genio individual, en duda queda su impacto en lo colectivo. Porque nadie olvida sus exhibiciones durante el curso. A veces excesos que no iban a ningún lado. Por ejemplo, contra el UCAM Murcia, 40 puntos, 11 rebotes, seis asistencias, 53 de valoración... En dos prórrogas de un partido que el Madrid no necesitaba dejarse la vida: fue justo en mitad de la serie de cuartos de final de la Euroliga contra el Hapoel de Tel Aviv. Abusos individuales, minutas, como los que ocurren cada vez que acude con su selección a las Ventanas FIBA.

El atribulado Hezonja no pasará a la historia del Madrid como no pasó a la del Barça (cánterano) ni a la del Panathinaikos del que se declaró tan total. Su salida ahora tiene su origen definitivo en el pasado invierno y en su fundamental cambio de agente. En manos del todopoderoso Mizko Raznatovic, todo apuntaba al movimiento. Y así fue.

«En la NBA no recibí el respeto que merecía», declaró en 2022; hoy vuelve allí

Siempre polémico, su renovación, que no se va a cumplir, se vio salpicada por un tiroteo

---

32

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

DEPORTES

Zidane en una conferencia de prensa en la sede de la Federación Francesa de Fútbol en París. A. MORISSARD

«La selección se parecerá al Madrid»

FÚTBOL. Zidane toma las riendas de la selección francesa con el club blanco y España como referencias / «Pasé allí 25 años», dice

CARLOS FRESNEDA PARÍS CONRESPONSAL

Zinedine Zidane debutó ayer como nuevo seleccionador de Francia con un doble mensaje, de «continuidad» y no de «ruptura», que en realidad es el mismo. «El equipo francés se parecerá al Real Madrid, parece que lo hice bien allí», declaró en su primera conferencia de prensa tras elogiar la labor de su predecesor, Didier Deschamps, en el Mundial que acaba de terminar. El icono del fútbol francés,

campeón del mundo en 1998 y ganador de tres Champions League consecutivas con el Real Madrid (2016-2018), advirtió que tomará el mando de los blues con el mismo espíritu y con el mismo equipo técnico. «Mi personal técnico ya está aquí y es prácticamente el mismo que tuve en el Madrid, con dos o tres incorporaciones», precisó.

En su estreno le preguntaron si vencer a España, con su conocimiento sobre el terreno, será uno de sus

grandes desafíos. «España es dura, sé muy bien cómo ha evolucionado el fútbol español», admitió. «Pero mi meta no será solo esa. Hay que vencer a todos los equipos y nuestro primer rival será Turquía». Pese a la derrota frente a España en las semifinales, Zidane elogió el papel de su selección en el Mundial. «Estuve allí, lo pasé muy bien. Y el juego de Francia fue muy hermoso».

«Es el día más feliz de mi vida», proclamó exultante a su 54 años tras re-

conocer que había rechazado grandes ofertas en los últimos cinco años esperando el momento de «poder prolongar la edad de oro». «Entrenar a Francia era lo único que quería hacer después de entrenar al Real Madrid», reconoció. «He seguido todos los pasos de esta selección y voy a dar todo para que este equipo pueda ganar; es lo único que me impulsa».

«Tenemos grandísimos jugadores y un equipo extraordinario a mi disposición», añadió. «Tengo aún que hablar con ellos y explicarles mi proyecto de juego, lo que haremos juntos. Depende de mi liderar a este equipo para que siga ganando». Zidane no quiso entrar en detalles sobre el futuro papel de Mbappé, aunque durante el Mundial apreció sin ambages la «eficacia» del capitán, así como la «facilidad técnica» de Olise. «Este equipo nos hace soñar cuando vemos los partidos», llegó a reconocer en una conversación en YouTube con Beckham e Ibrahimovic. «Eso es lo que queremos ver», dijo quien ha firmado un contrato para los próximos cuatro años.

Fueron varias las preguntas por el estilo de juego del que será su pro-

Debutará contra Turquía en la Liga de Naciones el próximo mes de septiembre

yecto. «Lo veréis pronto. En septiembre lo explicaré mejor y tendremos tiempo de hablar. A mí lo que me gusta, también cuando jugaba, es ir a marcar goles, ser ofensivo. He estado 25 años en España, ya sabéis qué significa eso», explicó, dando a entender que veremos una Francia muy ofensiva, acaso la única vía visto el inmenso talento que tiene de centro del campo hacia arriba.

Por su parte, el presidente de la Federación Francesa de Fútbol, Philippe Diallo, anunció el martes el nombramiento de Zidane en la sede de la FFF en París y señaló que se ha comprometido con la entidad para los próximos cuatro años.

«Este es un momento excepcional, excepcional por la persona que está sentada a mi lado. Zinedine es una de las leyendas del fútbol francés y durante muchos años dijo que uno de sus sueños era hacerse cargo de la selección de Francia», afirmó Diallo.

«Me gustaría agradecer a Didier Deschamps y a su cuerpo técnico su trabajo. Durante 14 años llevó a la selección de Francia a lo más alto», añadió Diallo, recordando el título mundial conquistado en Rusia 2018. El reto que tiene ante sí Zidane no es sencillo, pues al margen de ese título, Francia disputó la final de la Copa del Mundo en 2022 y cayó en semifinales en la última Eurocopa y en el último Mundial, en este caso contra el mismo rival, España, el equipo a batir por todos.

El Madrid golea en su atípico verano

ANA VICEDO MADRID

Las pretemporadas del Real Madrid han cambiado. Lejos quedan aquellas espectaculares giras por Estados Unidos que enfrentaban a los blancos contra gigantes europeos como la Juventus o el Barça. El club ha cambiado los grandes estadios de EEUU, los mismos que han acogido el Mundial de este año, por Valdebebas, más concretamente por el estadio Alfredo Di Stéfano de la ciudad deportiva. Pues eso, han cambiado, y mucho.

En esta pretemporada, el club ya ha disputado sus dos primeros partidos de entrenamiento, algo así como un punto intermedio entre un entrenamiento y un partido amistoso. El primero tuvo lugar el pasado viernes contra el Alcorcón (1-0). Ayer fue el Leganés (4-1) quien los visitó.

Contra el Alcorcón, todos los ojos se posaron sobre 'Mou', quien se presentó con una actitud sobria y un perfil bajo, al menos durante los 20 minutos que la prensa pudo presenciar. Esta vez, sin embargo, se disipó, aunque fuera mínimamente, esa actitud impermeable del club y del entrenador. Ya no fueron 20 minutos, sino 45, y el portugués tuvo un gesto más cercano. El técnico laso se acercó a la grada donde estaba la prensa a saludar simplemente. Un buen gesto para comenzar a entablar relaciones. Parece que quiere que sean diferentes a las de la última vez que estuvo en Madrid.

Aunque todo esto quede lejos de aquellas espectaculares giras por Estados Unidos, el Madrid viajará el 1 de agosto a Austria para disputar su primer amistoso contra la Fiorentina. El día 8 lo hará en Hungría ante el Ferencváros. El tercer amistoso será en Riazor. Allí el Real Madrid se enfrentará al Depor para luchar por el Trofeo Teresa Herrera el próximo 12 de agosto.

Desde el inicio del pasado curso, cuando el Mundial de Clubes también impidió al Real Madrid realizar una pretemporada convencional, los arranques de temporada han cambiado. El club ha sustituido las largas giras internacionales por una preparación mucho más controlada en Valdebebas, con partidos a puerta cerrada y carpas de trabajo adaptadas a un calendario cada vez más exigente. Sea por lo que sea, lo que está claro es que esto solo es una toma de contacto sin mayor importancia. Lo fuerte empieza el 22 de agosto contra el Espanyol. Así que a esperar.

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

33

DEPORTES

El Rayo, sin Vallecas

ESTADIO. Ayuso retira la concesión por «abandono» y el club jugará fuera 'sine die'

VICENTE COLL MADRID

Todo un subcampeón europeo sin estadio a menos de un mes de arrancar LaLiga. La compleja situación que atraviesa el Rayo Vallecano alcanza una nueva cota después de que el club no haya respondido a las continuas reclamaciones documentales de la Comunidad de Madrid, que ha decidido extinguir la concesión del estadio de Vallecas ante el «grave» estado de «abandono» del recinto, del que es propietaria. Una decisión histórica que obliga a la entidad franjiroja a buscar un campo alternativo en el que disputar, como mínimo, las primeras jornadas de la temporada como local, mientras el Ejecutivo regional de Isabel Díaz Ayuso acomete obras de «urgencia» para resolver las «deficiencias de seguridad» halladas.

Una medida, la adoptada ayer por la Administración regional, que llega después de haber solicitado sin éxito hasta en dos ocasiones en el último mes «documentación básica» sobre medidas elementales de seguridad del estadio. Ante este «severo incumplimiento normativo», la Comu-

nidad decidió en los últimos días retirar la concesión al club, que se perderá seguro los primeros partidos de la temporada en Vallecas. Pero podrían ser más: si quiere retornar al icónico feudo deberá negociar de nuevo un convenio con la Consejería de Cultura y comprometerse a garantizar unos estándares de mantenimiento.

Una exigencia que la Comunidad ya reclamaba al club desde hace años, pero que se redoblará después de la «demoledora» auditoría encargada en octubre y cuyas conclusiones han resultado definitivas para poner fin a la relación entre Sol y el Rayo: la ausencia de documentación expone a la Comunidad a «sanciones y riesgos operativos», y las precarias condiciones higiénico-sanitarias, avisan desde la Consejería, suponen un peligro por riesgo de legionela o incendio, dada la cantidad de objetos y basura encontrados en espacios inutilizados, como es el área de restauración.

La Comunidad ha encontrado una veintena de deficiencias «graves» que han hecho saltar por los aires el convenio. «Sólo una ya es motivo para la

Estado del interior del estadio de Vallecas. CAM

extinción del acuerdo», señalan desde el Ejecutivo madrileño, «sorprendidos» tras el estado en el que hallaron las dependencias rayistas.

Las imágenes aportadas en el informe corroboran la preocupante si-

tuación de Vallecas: los residuos, muebles y suciedad se agolpan en los rincones del recinto. En febrero, los jugadores ya denunciaron las condiciones tanto del estadio como de la ciudad deportiva. Ese mismo fin de

semana, LaLiga suspendió el encuentro contra el Oviedo por no reunir el césped «las garantías necesarias».

Por entonces, la relación entre la Administración regional y la cúpula del club, con su presidente, Raúl Martín Presa, a la cabeza era fluida y ambas partes, a pesar de sus notables diferencias, se reunían prácticamente todas las semanas para tratar de desbloquear el futuro de Vallecas y evitar que el Rayo, como viene proponiendo Presa, buscara otra ubicación para levantar un estadio propio.

Una sintonía que comenzó a desafinar hace dos meses, cuando la Comunidad le planteó a la dirección rayista su propuesta para reformar Vallecas, levantar una cuarta grada y construir una torre multiusos anexa. Un plan de 60 millones, revelado hace un mes por este diario, que rompió cualquier atisbo de entendimiento entre el Rayo y la Puerta del Sol. La ampliación de aforo, de 14.500 a 18.500 asientos, seguía muy lejos de los 30.000 espectadores que reclamaba el club.

Fue entonces cuando los teléfonos dejaron de sonar y los mensajes se cruzaron cada vez con menos frecuencia, hasta enfriar totalmente a día de hoy las relaciones. La Comunidad, que entrará hoy a Vallecas para iniciar las obras, remarca que quiere renovar el consorcio en los próximos meses, pero necesita el compromiso del Rayo. El club se ha mostrado dispuesto a «trabajar para solventar esta situación». Pero mientras se adecúe el estadio, como mínimo, deberá trasladarse para jugar de local, con el estadio de Butarque, actual casa del Leganés, como principal candidato a acoger al Rayo, por ahora sine die.

Una mirada más internacional. Una sola suscripción.

THE WALL STREET JOURNAL.

Y además BARBONS MarketWatch

Suscríbete ahora a EL MUNDO y consigue un acceso gratuito a THE WALL STREET JOURNAL.

Disfruta del mejor análisis internacional, información económica de referencia y las claves para entender lo que mueve el mundo. ¡Todo en una sola suscripción!

Suscríbete ahora elmundo.es/suscripciones

---

34

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

EL TIEMPO

SORTEOS

BONOLOTO

Combinación ganadora del martes:
1-17-35-36-44-49 (C 14, R 8)
Categoría	Acertantes	Euros
6	0	8078
5 - C	4	41.87,80
5	95	888,37
4	4.794	28,17
3	88.87	4,00
Reintegro	530.478	0,50

Combinación ganadora del lunes:

15-20-33-35-42-48 (C 4, R 6)
Categoría	Acertantes	Euros
6	0	0
5 - C	4	38.40,46
5	79	972,42
4	4.495	25,87
3	82.718	4,00
Reintegro	483.437	0,50

SUPER ONCE

Combinación ganadora del martes:
1º Sortos: 01-06-07-08-15-20-39-43-44-45-47-51-52-53-60-62-68-69-70-76
2º Sortos: 03-04-05-09-16-24-36-39-41-43-46-53-54-55-61-65-68-74-75-83
3º Sortos: 08-10-13-14-24-25-35-43-50-51-53-57-60-63-67-72-76-77-78-83
4º Sortos: 06-12-13-15-16-19-22-28-30-43-47-49-53-55-56-59-63-68-69-70
5º Sortos: 03-11-15-15-22-25-29-30-39-33-44-43-47-49-52-54-62-63-69-74
TRIPLEX DE LA ONCE
616 - 937 - 601 - 884 - 789

CUPÓN DE LA ONCE

51.657

El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupón y 500.000 euros al número más la serie. 250 euros a las cuatro primeras cifras o cuatro últimas; 25 euros a las tres primeras o tres últimas y 6 euros a las dos primeras o dos últimas. Reintegro de 2 euros a la primera o la última cifra del número premiado.

EURO JACKPOT

Combinación ganadora del martes:

11-25-40-41-45 (cubo: 01, 05)

EUROMILLONES

Combinación ganadora del martes:

5-7-24-30-49 (E 11, 10)

EL MILLÓN

00028777

SUSCRÍBETE A TODO EL MUNDO PAPEL + CREDIT + PREMIUM Todo por solo 39 €/mes Suscríbete en suscripción el mundo no ofertas o llame al 01 275 19 88

CRUCÍGRAMA

Acierte	Acertantes	Euros
1	0	EURONOTE
2	1	522.575,95
3	2	61.067,30
4	29	1.31,75
5	596	117,58
6	1.000	73,35
7	1.506	34,57
8	14.328	81,17
9	25.052	11,59
10	68.880	7,95
11	73.599	8,00
12	350.687	5,86
13	950.974	3,46

8. Nombre común del clouro de sodio. Pez comestible de hasta 4 m de longitud, dorso azul oscuro y vientre plateado. 9. Diga públicamente. 10. Tela de seda entretejida con hilos de oro o plata. Artículo determinado femenino plural. 11. Que se acomode a las condiciones de su entorno. 12. Pertenecientes al queso.

A. 12. Caseros.

SOLUCIONES

HORUSCOPO
ARIES (21 marzo - 20 abril)	CÁNCER (22 junio - 22 julio)	LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
Cuidarás a un familiar unos días y lo harás encantado, pues te apetece romper la rutina y disfrutar de una compañía que te reconforta.	Defiende tu postura y tus ideas, pero sin agresividad, pues cada cual tiene su punto de vista y nadie debe callarse en ningún caso.	El día será favorable, aunque también intense en la emocional, pues habrá ciertos sucesos que terminarán por marcarte más de la cuenta.
TAURO (21 abril - 20 mayo)	LEO (23 julio - 22 agosto)	ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
Hoy recibirás visitas e incluso algún pequeño regalo, de manera que te sentirás muy querido y elogiado por todos quienes te rodean.	En el trabajo no callarán ante una injusticia y exigirás que se valore tu esfuerzo. En casa, un familiar te pedirá casi lo imposible.	Vesos impulsará tus negocios, sobre todo si nadie más interviene. Encontrarás soluciones creativas que te traerán grandes beneficios.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)	VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)	SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
Todo ocurre por algo, así que no te auguritas si algo altera tu rutina. Pronto entenderás esos cambios, pues vienen a renovar tu vida.	Intenta resolver el problema que tienes con cierta persona, pues necesitas sacar unos temas pendientes que lleven tiempo incomodándote.	Puesas bien y analiza cada detalle antes de comprometerte con nada. Quizá te convenga temerte unos días de descanso para reponer fuerzas.
		SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

---

El domingo 2 de agosto con

EL MUNDO

EL MUNDO + YO DONA +

ACTUALIDAD ECONÓMICA

El domingo 2 de agosto, con EL MUNDO YO DONA y ACTUALIDAD ECONÓMICA por solo 3,50 €*.

Las mejores firmas, con la columna de su director Joaquín Manso, reportajes y análisis para entender la semana, junto al suplemento PAPEL: cultura, viajes, sociedad y CRÓNICA, con historias en profundidad.

EL MUNDO

• 3,50 € en Baleares y Canarias.

---

En Camisa de Once Varas

Las entrevistas más gamberras y refrescantes de este verano

Ferran Adrià, Vero Gómez, Begoña Villacís, Álex Boisset, La Piazuela, Kilgore, Alice Kellen...

Entrevistados por: Susana F. Marimón,
Iñako Díaz-Guerra, Ana del Barrio,
Rebeca Yanke, Pablo R. Roces, Dario Prieto,
Javier Sánchez y Juan Diego Madueño.

Desde el 27 de julio y durante todo el mes de agosto, de lunes a sábado con

EL MUNDO

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

35

TELEVISIÓN

GENERALISTAS

La 1

8.30 La hora de La 1. 10.35 Malianeros 360. 13.55 Informativo territorial 1. 14.20 Malianeros 360. 14.55 Telediario 1. 15.30 Deportes 1. 15.35 El tiempo. 15.40 Informativo territorial 2. 15.50 Directo al grano. 17.45 Valle Salvaje. 18.35 La Promena. 19.35 Malas lenguas. 20.25 Aquí la Tierra. 20.55 Telediario 2. 21.40 Deportes 2. 21.45 Viaje al centro de la tele. 23.00 Maestros de la costura coloberta. 2.00 Make Up Stars Drag Tour.

La 2

8.00 Animales imbambles. 8.45 Página 2. 9.15 El señor de los bosques. 10.40 Rutas bizarras. 11.40 Las rutas D'Ambrós. 12.30 Curro Jiménez. 13.30 El cazador. 15.30 Saber y ganar. 16.20 Grandes documentales. «Derengaire». 17.20 Grandes documentales. «Debeca». 17.45 Malas lenguas. 19.35 Diario de un nómada. Carreteras extremas. 20.05 Jeopardy. 21.00 Trivial Pursuit. 21.45 Cifras y letras. 22.20 Documentos. «Lucía en la telaraña». 0.00 Documentos TV. «Cicaticos del crecimiento».

PARA NO PERDERSE

22.00 / VE07

Nuevo episodio de 'Navy: Investigación criminal'

El episodio Bestia negra destaca por su alta tensión dramática al desarrollarse casi en su totalidad dentro del laboratorio forense.

Ari Haswari se introduce en la base militar escondido dentro de una bolsa de cadáveres correspondiente a un oficial de la Marina Real británica. Su objetivo

Comuní la programación completa de 11 octubre de 2024

SUDOKU

FÁCIL 29-07-2026

---

ARTIGO

Teléfono de atención al cliente 11 658 16 29.

MADRID: Avenida San Luis, 25, 28033 Madrid. Tel.: 91 443 50 00. © United Editorial Información General, Madrid 2020. Todos los derechos

recorridos. Esta publicación no puede ser ya en todo si es parte reproducida, distribuida, comenzada públicamente, utilizada o registrada

a través de ningún segundo o mecanismo, es modificado o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad

edición. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibido la

reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

Este periódico se imprime diariamente en papel reciclado y procedente de bosques sostenibles.

Imprime: Bermeo Impresión, 2021. Portugal. 4 770. Colombia. 28021. Colombia (Madrid). Imp. Legal. M-56239-7169

JOSE AYMA

EN CAMISA DE ONCE VARAS

QUIÉN. Se llama Gonzalo, tiene 29 años y es el Cervantes del meme. Ajusta cuentas en Twitter. Dirige Línea de cal, el podcast de fútbol. Dignifica lo 'cuñao'. QUÉ. Es el autor de la canción del Mundial, ¿Dónde cojones está Curaçao?. Seguro que le reenviaron aquel video del Rey, Rubiales, Zapatero y Ábalos. Lo hizo él

KILGORE TUITERO

«Me gusta hacer rabiar. Soy la intersección entre las dos Españas»

JUAN DIEGO MADUEÑO

Pregunta. ¿Quién cojones es? Respuesta. Me ha comido tanto el personaje que no soy quién soy. Me he convertido en el anciano de mi foto de perfil. Soy de Madrid. Realmente mi personalidad de Internet, que es la que interesa en realidad, siempre había sido la del lector, un usuario pasivo de Twitter. Un día estaba viendo Apocalypse now. Hay un personaje que se llama Bill Kilgore. Tenía ahí una cuenta muerta de risa, no sé porqué tenía una cuenta personal

y otra que tenía no sé bien para qué. Me cambió el nombre y me puse a contestar a la gente. En pandemia empecé a hacer videos porque no tenía otra cosa que hacer y empezó ahí la movida.

P. ¿Es mitad invit, mitad facha? R. Me gusta más hacer rabiar que identificarme con cualquier tipo de comunidad de internet. Si me quieres catalogar así me da igual. P. Pero ha conectado muy bien con una atmósfera que había ahí. R. Ahora es más normal. Cuando en-

tré un poco en el tema de Internet digamos que estaba muy monopolizado por un tipo de humor, por solo un punto de vista. Lo que me hacía gracia era un poco ir a contracorriente. Ahora ha salido de ahí todo un movimiento, que es más contracultural, más interesante desde un punto de vista humorístico. No había estrategia, me salía no seguir la corriente del Gran Wyoming y compañía. De no hacer los mismos chistes de Carrero Blanco y Mariano Rajoy desde hace 30 años. P. ¿Lo políticamente correcto está trasnochado?

R. Si lo políticamente incorrecto también está trasnochado. Ya me da igual todo un poco. Me da pereza la política en general o atribuirle una intención política o un análisis político a todo lo que se hace. Hay cosas graciosas y otras que no lo son y ya está.

P. ¿El racismo es refrescante? R. Como te digo, hay cosas graciosas y cosas que no lo son. Si uno quiere atribuir una intención racista a un chiste es otra conversación. No quiero tampoco que más chistes o las cosas que hago tengan una carga moral. Es verdad que hay un componente en el humor que es lo prohibido. Cuando percibes que está prohibido te hace más gracia por la burrada. Funcionaba muy bien hace años. Era un poco contracultural hacer un tipo de chistes en Twitter. Ahora está muy manoseado lo políticamente incorrecto. Los chistes de tinte racista. No vale solo un chiste racista, tiene que ser gracioso para que tenga efecto. Te digo racista, pero entendámonos. Hablando un poco de humor negro de verdad. No es humor negro un chiste de Carrero Blanco. Carrero Blanco no le importa a nadie. Humor negro es

algo que pueda ofender. P. ¿Está agotado el chiste sobre Echenique?

R. Si pongo Echenique tarado no tiene gracia. Pero si hay una vuelta de tuerca, con un chiste gracioso, es inagotable. Ya a tener que seguir aguantando. Es verdad que encaja bien todos los chistes sobre él. Nos hemos intercambiado mensajes. Todo el mundo está esperando a que conteste a Echenique, por ejemplo. Lo agradezco. Se magnifican algunas tonterías.

P. ¿Algún político le ha felicitado un meme?

R. Creo que sí. Me han contestado varios, me siguen bastantes políticos. Iglesias, Rufián, Ayuso, Abascal, Puigdemont me contestó, Echenique, Almeida. El único que puede volver a unificar las dos Españas soy yo. Soy la intersección.

«No quería seguir la corriente. No hacer los mismos chistes de Carrero Blanco»

«Me encantan las teorías de la conspiración. Soy 'hater' de la ciencia»

P. Las canciones del verano de King África, Don Omar, Las Ketchup y Kilgore.

R. Me gusta comer en su mesa. A ver si me invitan a unas fiestas patronales a pinchar la canción.

P. En Cádiz prohibieron las pelotas en la playa.

R. Cada vez es un mundo más hostil para los niños. La propia naturaleza de la democracia hace que todas las leyes sean para favorecer a la mayoría. La mayoría ahora, por la forma de la pirámide de la población, es un grupo muy determinado de edad, entre 50 y 70 años. Todas las leyes van a favorecer a ese grupo. Otra cosa que pasa también es que se hacen leyes y prohibiciones, pero para quitarlas no se dan tanta prisa. Tengo la sensación de que en este país está prohibido todo; jugar a la pelota en los parques, pescar en el río, echar una tienda de campaña y dormir. Está prohibido divertirse. Seguimos en esa deriva de democracia liberal hacia la prohibición de todo.

P. Conque crítico con la democracia... R. No quiero que la entrevista vaya por aquí, pero un poco sí, ¿no? La democracia está un poco agotada. La deriva está clara. Partidos Políticos convertidos en agencias de comunicación entrenadas para justificar cualquier tipo de situación y no administrar nada mientras genera redes de gente regada de pasta. La democracia perpetúa el propio sistema y no mejora la vida de la gente. A la gente no le va a interesar la opinión de Kilgore sobre la democracia.

P. ¿Vivimos en una chamocracia? R. Sí. Sería una buena forma de resumirlo. El tema de las pelotas es charocracia. El video de Andalucía directo es la Charo diciendo que tiene más derecho que un niño.

P. ¿Odiar al PSOE es un meme o se lo toma en serio?

R. Es más al sistema que al PSOE, pero nada define mejor al sistema que el PSOE. Sistema y PSOE son sinónimos. De vez en cuando deja a los becarios del PP que gobiernen para convocar huelgas generales y echar la culpa un poco de todo y vuelven otra vez. Está un poco agotado. Cambias sistema por PSOE y es igual.

P. ¿Con qué le gustaría que nos fumigaran?

R. Pues la verdad es que no lo había pensado. No sé si nos pueden fumigar con algo bueno. Con que dejen de fumigarme me valdría.

P. ¿Se siente culpable de haber difundido teorías de la conspiración?

R. Es que me encantan. Me las trago todas de inicio y luego veo si tienen sentido. Soy un poco hater de la ciencia. De toda la prepotencia con la que la ciencia llega a todos los sitios. Me hace bastante gracia cómo rabia la gente cuando aparece un terraplanista e intentan hacerle ver que la Tierra no es plana. No es que no crea en la ciencia, pero la arrogancia con que la gente de la ciencia se expresa o trata a los demás es desagradable.

P. ¿Maxibon o Frigopie? R. No soy muy de dulce. Pero por las memorias de cuando era pequeño me quedo con el Frigopie. Porque me gustan los pies, vamos.

---

La revista diaria de EL MUNDO, Miércoles, 29 de julio 2026

Victoria Romero, en un festival de música.

---

2

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PAPEL VERANO | EN PORTADA

Por Laura Moreno (Madrid) Fotografías de Victoria Rovira / Araba Press

D... El zumbido de los escáneres validando entradas parece que no va a detenerse nunca. Poco a poco, una multitud de personas avanza por diferentes filas hacia el interior del recinto donde van a sucederse los conciertos. Se escuchan risas y gritos, pero el ruido de los lectores de códigos se sigue imponiendo a pesar de todo. Un rápido movimiento del supervisor para chequear la pulsera en la muñeca, y después de un escueto «Pase» y un igual de parco «Gracias», los monumentales escenarios se alzan ante la mirada de la concurrencia. Ahora el ambiente es incluso más atronador, no sólo por la música que reverbera en los altavoces, sino por las miles de personas que ya saltan a su compás. Recorrer con la vista el lugar equivale a encontrarse a infinitud de grupos conversando sin parar o a familias que corren de un lado a otro. Y, en medio de todo este caos, una persona se encamina sola hacia el espectáculo más cercano, dispuesta a disfrutar del artista invitado y de su propia compañía. ¿Su nombre? Angélica. Pero también Victoria, Noëlle o Patricia. Porque asistir a un festival sin compañía empieza a no ser tan extraordinario en la sociedad ultraconectada.

«Es mi personalidad. Soy muy independiente y así me va bien. Cuando he intentado venir en grupo siempre me he acabado separando». Habla Angélica Mualim, que lleva 20 años acudiendo sola a este tipo de eventos musicales. Como todas las primeras veces, la suya fue un poco caótica e improvisada. «Fue en 2006. No tenía a nadie con quien ir y me compré la entrada para el FIB», recuerda. No fue al azar, aunque sí que admite no habérselo pensado demasiado. «Puedes buscar el cartel. Estaban Depeche Mode, Franz Ferdinand, Pixies... Es que ¿cómo no iba a ir?». De esta forma, lo que surgió a propósito de un cartel «increíble» se ha terminado convirtiendo en una tradición que pervive en el tiempo.

Año tras año, Angélica acude al menos a un festival de los más importantes del circuito nacional. Este 2026 no ha sido diferente y lo ha dado todo en el Primavera Sound de Barcelona. «Empecé a ir en 2010 y, desde entonces, me compro la entrada siempre a ciegas, sin saber si va alguien que me guste porque estoy segura de que amortizaré la experiencia». Y tanto que es así. Por ese mismo motivo, por la inmensión melómana completa, acude también al Parc del Fòrum la portuguesa Patricia López. Ambas reconocen que la música es su motivo principal, dejando algo más de lado esa sensación de comunidad y experiencia compartida de la que tanto se habla en este tipo de eventos. «Yo no voy para pasármelo bien con los colegas», deja claro la española.

Ellas dos no son las únicas que han dado este paso: el de acudir en solitario a actuaciones musicales masivas. Lo que antes eran casos aislados hoy se ha transformado en una tendencia al alza. Al menos eso es lo que corrobora Héctor Morejón, director creativo de The Music Republic, empresa encargada de la gestión del FIB o el Interestelar de Sevilla. «Detectamos una mayor normalización de la asistencia individual, especialmente entre público

joven y en festivales urbanos», cuenta a EL MUNDO. Los datos lo respaldan: el último informe de Ticketmaster sobre festivales ya cataloga esta práctica como «opción común». «Ir solo forma parte de la cultura festivalera, y casi uno de cada tres asistentes ya lo ha probado», deja claro la plataforma de compraventa de entradas.

De esta estadística también forma parte Victoria Romera. A sus 22 años, ya ha acudido a grandes festivales de tecno de España. «Es una experiencia totalmente distinta. Cuando voy sola conecto mucho más conmigo misma y con la música», menciona. Y añade: «Hay una sensación de libertad muy grande porque puedo bailar a mi aire, sin preocuparme por lo de mi alrededor. Somos la música y yo». La joven española alude a la flexibilidad como uno de los motores de su decisión. Lo mismo señalan Angélica y Patricia. «Prefiero ir sola porque tengo total autonomía para hacer lo que quiera», admite esta última. No es una casualidad. El citado informe menciona ésta como una de las motivaciones principales para vivir la experiencia en solitario con 34% de apoyo, solo superado por el interés por la música con un 38%.

La clave que sustenta esta tendencia no son tanto los

A la derecha, la cantante y creadora de contenido Noëlle Vanyl, en un festival de música.

Debajo, Patricia López, que también prefiere acudir sin compañía a los conciertos masivos.

A la derecha, Angélica, retratada a la entrada del Primavera Sound.

“Yo no voy para pasármelo bien con los colegas”, afirma Angélica, que va sola al Primavera Sound desde 2010

Clara García (Mad Cool): “Las nuevas generaciones entienden el ocio de forma más individualizada y libre”

gustos musicales o el rechazo a la experiencia compartida, sino la aceptación e incluso el goce de la soledad. «Las nuevas generaciones entienden el ocio de una forma mucho más individualizada y libre. Hoy existe una mayor aceptación de disfrutar experiencias por interés propio, sin necesidad de esperar a que otras personas compartan el mismo plan», respalda Clara García, responsable de Comunicación y Marketing del festival Mad Cool. Lo que queda de manifiesto no es más que un cambio en la forma de concebir la diversión. Eso que hace años se percibía como algo excepcional —o directamente estaba mal visto— hoy ya es una forma más de vivir la música y la cultura. Una tendencia que, ratifica García, se

---

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

3

EN PORTADA | PAPEL VERANO

ha ido consolidando con el tiempo, especialmente después de la pandemia.

En su expansión influye, además, la participación activa de las empresas encargadas de gestionar estos espacios. «Observamos una mayor sensibilidad hacia la inclusión, el bienestar y la seguridad, lo que facilita asistir de forma individual», señala Morejón, algo que según García, contribuye «a generar entornos donde muchas personas se sienten cómodas asistiendo solas, sabiendo que forman parte de una comunidad amplia y diversa». Ambos confirman lo que ya parecía lógico. Los recintos trabajan dinámicas y espacios «orientados a generar comunidad e interacción». «Hace años pusimos en marcha Lonely Mads, un grupo de Telegram para que las personas que acuden solas al festival puedan conocerse», menciona García. Esta iniciativa, explica, surgió precisamente para dar respuesta a una necesidad que ellos mismos detectaron entre los asistentes de la cita madrileña.

Desde la empresa tiquetera confirman que las necesidades de los asistentes solitarios cada vez están mejor cubiertas. Quizá por eso la socialización sea otra de las causas que más ha impulsado la asistencia individual, que el informe se queda en un 31%. «Conoces a gente nueva de forma mucho más natural y fácil», recalca Victoria Romera. Una facilidad que, según explica, tiene que ver con las redes sociales y la posibilidad de comunicación instantánea que propician. En eso Noëlle Vanyl es

una experta. Es cantante y creadora de contenido y, además de publicitar su música, también potencia esta asistencia individual entre sus seguidores después de haberlo probado ella misma durante la pasada edición del Primavera Sound, y en otros eventos internacionales. «En mi caso, transmito el mensaje: 'Debes ir, no te pierdas nada que te apetezca hacer por no ir acompañado'». No son sólo las plataformas de vídeos las que fomentan la individualidad.

También lo hacen los canales de WhatsApp y otros foros de internet.

La portavoz del Mad Cool confirma este hecho:

«Valoramos muy positivamente este tipo de iniciativas porque reflejan el carácter social y comunitario de los eventos». En sus propias palabras, las herramientas digitales facilitan enormemente conectar con otras personas antes incluso de llegar al recinto. «No vamos juntos, todo el mundo va solo. Ni siquiera nos quedamos en el mismo sitio, pero me siento mucho más cómoda porque si pasa algo sé que puedo contactar con alguien», asegura Patricia. La portuguesa está incluida en varios de estos grupos, de los que también forma parte Angélica.

«¡Qué va! Yo no estoy metida en nada de eso, porque creo que va en contra de esa sensación que quiero conseguir de ir sola y salir de mi forma de confort», argumenta Noëlle. En lo que todas coinciden es en la necesidad de mantener entrenado el «músculo de la soledad». «Ir sola a un festival para mí es un reto, porque mientras voy paseando voy luchando contra mi incomodidad. Me río de mi misma porque no

tengan otra oportunidad como esta», argumenta Patricia. «Hay mucha gente en la misma situación, y todo el mundo es muy abierto. Es muy fácil hacer amigos», subraya Angélica. Dejando a un lado la parte social, ir a un festival sin compañía también puede estar motivado por la urgencia de pasar más tiempo solo. «Si quieres, puedes. En mi caso, quería estar sola porque había ido sola», recalca Romera.

No todo es bueno, por supuesto. Los datos confirman que la mayoría de asistentes siguen buscando la comunidad y el resguardo de sus seres queridos. El 28% del público, además, confirma que no lo disfrutaría en solitario. Porque esa soledad se extrapola a todos los ámbitos. «No me gusta no poder compartir esos momentos tan efímeros con los míos», recoge Noëlle. Todas concuerdan.

“Una vez me emocioné con uno de los conciertos y me hubiese encantado comentarlo con alguien”

“Ir sola a un festival para mí es un reto, porque mientras paseo voy luchando contra mi incomodidad”

«Una vez me emocioné con uno de los conciertos y me hubiese encantado comentarlo con alguien», introduce un nuevo matiz Angélica. Morejón confirma que la seguridad en el recinto es otro de los elementos que más se valoran a la hora de medir la asistencia a un festival. «El ambiente puede hacerte sentir insegura. También depende de si el sitio es agradable para ir sola», coincide Romera. Las desventajas no son incapacitantes. «Sé cuidarme sola», dice Patricia segura de sí misma.

El deseo de asistir en solitario aparece especialmente en eventos con una identidad muy marcada, alega el director creativo de The Music Republic. Son todos estos elementos los que han propiciado este crecimiento paulatino en la última década. Del 8% que marcaba el 2019, ahora es casi un 30% de los asistentes los que apuestan por la experiencia individual, y un 18% los que considerarían hacerlo. Y, aunque se trata de una tendencia ya no tan minoritaria, García apuesta por acotar el rango de edad. «No existe un perfil único, aunque si observamos una especial presencia de público joven adulto con una visión más flexible e independiente del ocio».

El género, en esta misma línea, varía indistintamente, siendo común encontrar asistentes individuales tanto masculinos como femeninos. El tipo de festival, por su parte, sí adquiere cierta relevancia. Y es que estos eventos pueden llegar a prolongarse hasta los cuatro días. En estos casos, los asistentes individuales suelen buscar conectar con grupos para hacer más amena la experiencia. «Suele ser más habitual», afirma García. Y añade: «En eventos y festivales de una sola jornada, el componente social previo suele tener menos peso».

La temporada de festivales ya está casi completa. Primavera Sound, Mad Cool, Interestelar de Sevilla... Nombres que resuenan en todo el territorio español y donde cada vez es más frecuente encontrar asistentes individuales. ¿Sus nombres? Angélica, Patricia, Noëlle y Victoria. Y muchos, muchos más. Porque lo de ir solo a festivales ya forma parte del día a día de este tipo de eventos. Y la tendencia sigue creciendo gracias a las recomendaciones de aquellos que ya lo han probado. De nuevo, Noëlle Vanyl vuelve a asomar como experta y, por eso, lo resume mejor: «Nunca dejes de vivir la experiencia musical porque te vayas a sentir un pringado, porque al final todo el mundo vive su vida y a nadie le va a preocupar».

Héctor Morejón (FIB): “Detectamos una mayor asistencia individual, sobre todo en festivales urbanos”

“No te pierdas nada que te apetezca hacer por no ir acompañado”, alega Noëlle, creadora de contenido

entiendo por qué la situación me parece incómoda», explica la cantante y creadora de contenido.

La valoración, en general, es positiva. Cinco estrellas obtiene una experiencia que hace años quizá era impensable. «Lo recomendaría totalmente. Si están pensando en ir pero no tienen a nadie, lo mejor que pueden hacer es ir. Porque quizá no

---

4

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PAPEL VERANO | HISTORIA

PERSÉPOLIS: LA ABSURDA FIESTA QUE LLEVÓ A LA REVOLUCIÓN ISLÁMICA

Historia. El 2.500 aniversario del Imperio Persa se convirtió en la celebración suntuosa de una nueva edad de oro. El derroche se convirtió en la condena del régimen Pahlavi

Por Luis Alemany. Fotografía de Jack Garofalo

Quien sepa de vinos, que se haga una idea: Moët 1912; Vin Nature de la Champagne; Château de Saran; Château Haut-Brion Blanc; Château Lafite-Rotschild 1945; Musigny Comte de Vogüé 1945; Don Pérignon Rosé 1959; Cuvée Ravissine y Cognac Prince Eugène Reserve des Caves Maxim's, 2.500 botellas fueron dispuestas para los 600 invitados (cuatro botellas por persona) al banquete del 14 de octubre de 1972, el 2.500 aniversario del Imperio Persa que el shah Mohammad Reza Pahlevi organizó junto a las ruinas de la ciudad imperial de Persépolis.

Fue la fiesta más desmesurada del siglo XX, el lanzamiento de una nueva potencia mundial y el primer clavo en el ataúd del reino. En febrero de 1979, el shah y su familia abandonaron Irán en dos aviones y empezó la era de la República Islámica, el estado que este año se ha enfrentado y ha sobrevivido a Estados Unidos e Israel. Una extraña sucesión de causas y consecuencias llevó de Persépolis al desastre.

La fiesta de 1972 tiene un papel muy importante en Persépolis, el libro de la recién fallecida Marjane Satrapi, pero son otros dos textos los que explican la historia de aquel festejo de lujo infinito y absurdo: por un lado, Rey de reyes, de Scott Anderson, una historia de la revolución iraní que se subtitula significativamente. Arrogancia, engaño y errores catastróficos (Peninsula, 2026). La otra fuente, Celebration at Persepolis, es obra de los iranólogos Martin Clark y Michael Stevenson y se publicó en inglés en 2008 junto a una colección de fotografías inconcebibles: disfraces, vestidos de gala, paseos nocturnos por el desierto, caravanas de limusinas...

En una de las imágenes, caballeros vestidos de frac y señoras de largo comparten una mesa que zizaguea bajo unos toldos en un espacio inmenso y decorado con motivos parisinos. Son, sin duda, los 600 invitados del 14 de octubre, los de las 2.500 botellas. Su menú quedó registrado: huevos de codorniz rellenos de caviar gris; pavo asado con trufas, cordero, frutas al oporto...

Mohammad Reza Pahlevi estaba a punto de cumplir 53 años ese octubre. Su tercera mujer, Farah Pahlevi, cumplió 33 el día 14. La primera parte del reinado de Reza había sido precaria. Su padre, el primer rey Pahlevi, apostó por Alemania en la II Guerra Mundial y, por eso, las potencias aliadas lo depusieron y lo sustituyeron por su hijo, al que atribuían un carácter débil. El segundo rey de la dinastía tuvo que pelear por su dignidad personal, por la independencia real de su país y contra la injerencia soviética. ¿Cuál era su visión del mundo? El shah era, a la vez, un nacionalista convencido y un admirador de Occidente, un monarca absoluto y un enamorado de la tecnología y la modernidad que pilotaba aviones e invertía en arte contemporáneo. Muchas paradojas. En 1953, superó por los pelos un golpe de Estado amparado por estadounidenses y británicos porque el rey quería nacionalizar la industria petrolera. Tuvo que aceptar su sumisión y su impopularidad.

En 1968 el shah pudo deshacer aquella humillación: el Reino Unido desmanteló sus bases coloniales en la región y Estados Unidos eligió a Irán como su nuevo mejor amigo en Oriente Próximo. El Ejército Iraní recibió la mejor tecnología disponible, el poder de Pahlevi se volvió intocable e Irán entró en un ciclo de expansionismo y crecimiento económico. La fiesta de los 2.500 años del Imperio Persa simbolizaba

el éxito del proyecto del rey y exigía su voz en el mundo.

«Sabía que iba a ser un desastre. Desde el momento en que me involucré lo supe, pero ya era tarde. Lo único que podíamos hacer era limitar los daños, pero era tarde incluso para eso». Farah Pahlavi, también conocida como Farah Diba, explicó así su papel en la fiesta de Persépolis en Rey de reyes, el libro de Scott Anderson. En sus páginas se narra que la shabana casi se deja su salud en la tarea y le atribuye una dieta de calmantes y cigarros. Con esas herramientas y la ayuda del primer ministro Asadolá Alan (el único hombre que se atrevía a decirle la verdad al rey) se enfrentó a un delirio de grandeza incomprensible.

La fiesta, en resumen, consistió en hacer traer desde Francia y en aviones militares 60 bungalós prefabricados y disponerlos en un parque de cipreses plantados en una estepa semi desértica, al lado de las ruinas de Persépolis. Los bungalós eran una obra de ingeniería complejísima. Estaban revestidos de pieles como si fueran tiendas del desierto pero disfrutaban de aire acondicionado. Tenían lámparas de arañas y teléfono, dos habitaciones, salón y cuarto para el servicio y estaban dispuestos en cinco avenidas con forma de estrella que confluían en otro bungaló mayor, el de la pareja real iraní.

Más extravagancias: lo de los cipreses plantados en el pedregal de Persépolis salió bien, y la prueba es que el

Todo el lujo fue importado. "Al ver la película de Orson Welles pensé: ¿dónde están los iraníes?", dijo la reina Farah

bosquecillo ha sobrevivido. Más confusa es la historia de los 50.000 pájaros que se llevaron al parque para que cantaran, porque hay versiones diferentes. Unas fuentes dicen que los pájaros se adaptaron al lugar y otras dicen que huyeron o murieron. También hay noticia del cordón de raticidas y similares que protegió a los bungalós de escorpiones, víboras y lagartos. Según Scott Anderson, hubo que retirar los cuerpos de los animales envenenados en camiones de cinco toneladas.

La comida y el servicio también vinieron de París, de

Soldados iraníes disfrazados como el ejército de Ciro, en Persépolis, en 1972.

Maxim's, que cerró dos semanas para dedicar todos sus recursos a la fiesta y trasladó a 165 empleados. La decoración fue asunto de la Maison Jansen y, según Party at Persepolis, su elección fue ecléctica ya que manejó los códigos del estilo Luis XVI junto a los del mid century. Orson Welles estuvo por allí y rodó un documental titulado Flame of Persia de extraño interés. Las bandejas eran de Limoges, las vajillas de Haviland, la manteñería, de Portbault, los peluqueros, de Carita y Alexandre. El compositor Iannis Xenakis, un ídolo contracultural del 68, diseñó un espectáculo de luces y música electrónica para la noche. Y hubo un congreso de historiadores y exposiciones sobre la historia de Persia que se vieron por el mundo, pero de eso nadie se acuerda.

Al día siguiente, llegó el desfile, que fue una representación de la historia de Irán de dos horas y en el que participaron 2.000 personas, 700 caballos, 20 búfalos y tres carrozas motorizadas en forma de buques. A los figurantes se les ordenó que se dejaran barba durante un mes para parecerse a los soldados de Ciro el Grande. En la película de Orson Welles hay imágenes del momento culminante de ese desfile. El rey, vestido de uniforme de gala (confeccionado por Lanvin en París, claro), se dirige a la tumba del primer rey de Persia. Un paso por detrás van la reina Farah y su hijo mayor, Reza Ciro. En su discurso, el shah se dirige al fundador del imperio a través de

---

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

5

SALUD | PAPEL VERANO

2.500 años de historia y le dice que el momento de la gloria ha vuelto. Algunos invitados dijeron que el conjunto de la fiesta fue deslumbrante desde el aterrizaje hasta el despegue, pero un poco tedioso.

La lista de los invitados es interesante: el mariscal Tito, Nicolae Ceaucescu, Todor Zbivkov, Leopold Sedar Senghor, Ferdinand e Imelda Marcos, Haile Selassie de Etiopía, los reyes de Bélgica, Dinamarca, Noruega, Jordania, y Grecia, el Rey Juan Carlos, por entonces Príncipe de España... Lo malo fueron las ausencias. Richard Nixon evitó el festejo y fue representado por el vicepresidente Spiros Agnew. E Isabel II de Inglaterra envió a su marido, Felipe, y a su hija Ana, después de que un informe interno la advirtiera de que la cita era potencialmente insegura y políticamente «indecorosa».

Los informes de los ingleses tenían razón en su juicio del decoro: la gran fiesta del rey de reyes acabó con el mal sabor de boca del derroche. El coste de los actos de Persépolis nunca se conocerá con certeza. Sus organizadores dieron la cifra de 20 millones de dólares, unos 140 millones de 2026. Sus críticos multiplicaron por 25 la cuenta, hasta 500 millones (3.500 millones actuales). Irán estaba en 1971 en un ciclo de crecimiento económico supersónico gracias a la inflación del

petróleo, pero los índices de desigualdad seguían siendo aterradores, así que era imposible que la clase media no se escandalizara. Cuando, años después, el rey fue preguntado por aquel derroche, contestó: «¿Qué esperaban que hiciera? ¿Qué celebrara el aniversario repartiendo pan y rábanos?».

Para muchos iraníes, el espectáculo fue paradójicamente humillante como nación. La reina Parah explica sus razones en el libro de Scott Anderson: «Cuando vi la película de Orson Welles pensé: ¿dónde están los iraníes?» Todo el lujo de Persépolis era importado, como si la nueva gran potencia del mundo, con su milenaria historia, no tuviera nada digno de ser ofrecido para comer y beber.

Y hubo un agravio más: el desfile del 15 de octubre fue, entre otras cosas, un relato histórico de los 2.500 años de historia de Persia hecho a la medida de la idea que el rey tenía de su país. Hubo espacio para retratar a los satanías, a los aqueménidas, a los partos, a los seléucidas de origen griego, a los medos, los safávidas turcos... A todos los pueblos que confluyeron en la historia de Persia menos a los árabes que llevaron el islam al país. El shah quería presentarse a sí mismo como al heredero de

Ciro el Grande, el rey zoroatrista, y a su país como a una nación laica y volcada en la ciencia y en el conocimiento. Muchos musulmanes iraníes enfurecieron con ese relato. Ruhollah Jomeini, un viejo enemigo del rey, entonces exiliado en Irak y en horas bajas, capitalizó ese descontento y manifestó que Israel había organizado la fiesta.

En el extranjero, en la prensa, también hubo comentarios irónicos hacia aquel derroche «de nuevos ricos». El rey, que se fue satisfecho de la fiesta, anotó las críticas. Seis semanas después, su ejército ocupó las islas Tumb en el Golfo Pérsico, cuya soberanía estaba en disputa con Emiratos Árabes y que no tenían población. La clásica política de distracción.

Sólo queda contar el «después de». La economía iraní tuvo su mejor año en 1973, después de que el petróleo incrementara su precio por cuatro. La gestión de esa riqueza fue un desastre y, de alguna manera, reprodujo los temas de la fiesta de Persépolis: inflación, derroche, corrupción, desigualdad, injerencia extranjera... En 1975,

Años después, el rey defendió el derroche: «¿Qué esperaban? ¿Qué celebrara el aniversario repartiendo rábanos?»

los Pahleví celebraron el aniversario de su dinastía y, según el libro de Scott Anderson, la reina Parah ya anotó el desapego del pueblo hacia sus gobernantes. En 1976, Irán tuvo que financiarse a través de deuda pública, a pesar de sus ingresos petroleros desmesurados. Y en 1978 empezó la Revolución Islámica después de una sucesión de errores de cálculo, tragedias naturales y alianzas incomprensibles entre rigoristas chiíes y demócratas de izquierdas. Cuando los Pahleví se fueron de Irán, las estructuras de los bungalós seguían en pie junto a los cipreses y las ruinas de Persépolis. El ejército empleó el recinto unos años y luego lo abandonó. Entre los nuevos dueños del país, hubo líderes religiosos que propusieron arrasar con esos restos e, incluso, con la ciudadela histórica que mandó construir el rey Darío I, el nieto de Ciro. No tuvieron suficiente fuerza, ni siquiera ellos.

EL RIESGO DE CÁNCER QUE ESCONDE LA CARNE PROCESADA

Análisis. Un estudio español pone el foco en los embutidos y las salchichas y vincula el aumento en el consumo diario de carne procesada con un mayor riesgo de desarrollar tumores esofágicos y gástricos

Por P. Jiménez (Madrid)

Son el plato estrella de las barbacoas y de los menús veraniegos: embutido, jamón, salchichas o beicon. Sin embargo, no solo dejan huella en el paladar, sino que un abuso de los mismos nos hace acumular más papeletas de dañar nuestro organismo. Un nuevo estudio europeo liderado por el grupo de investigación en Nutrición y Cáncer del Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge y el Instituto Catalán de Oncología (IDIBELL-ICO) amplía la evidencia sobre la necesidad de moderar el consumo de carne procesada.

No es la primera vez que se pone el foco en las carnes ultraprocesadas: más que la carne en sí, a los expertos les preocupa su contenido en ingredientes artificiales y altos niveles de azúcar, grasa o sodio, que no se encuentran en una cocina casera. Y es esa composición nutricional y sus procesos de transformación los que influyen en la salud de cada uno de manera distinta.

Este trabajo —uno de los mayores estudios prospectivos del mundo en nutrición y cáncer, con más de 450.000 participantes europeos y un seguimiento medio de más de 14 años— proporciona datos a gran escala que amplían el espectro de evidencia en otros tipos de cáncer: según los resultados, por cada aumento de 30

gramos de carne procesada al día, el riesgo de adenocarcinoma gástrico aumenta un 9% y el de adenocarcinoma esofágico un 13%. «Estos resultados amplían la evidencia disponible sobre la relación entre la dieta y el riesgo de desarrollar cáncer y, por tanto, destacan la importancia de la alimentación en la prevención de los tumores», explica Paula Jakazy, directora del estudio a través de un comunicado. «La generación de este tipo de evidencia contribuye a mejorar el conocimiento disponible en el campo de la prevención primaria y proporciona información relevante para orientar futuras recomendaciones de salud pública», añade.

Según su origen y procesamiento, la carne puede clasificarse en tres grupos principales: la roja, que incluye la de los grupos de mamíferos como la carne de vacuno, cerdo o cordero; la blanca, que se refiere principalmente a aves como el pollo o el pavo; y por otro lado, la procesada que es la que ha sido modificada, ya sea para mejorar su sabor o su conservación, mediante diversos mecanismos (curado, ahumado, salazón o adición de conservantes). En el análisis, se han observado resultados adicionales que deberán confirmarse, como una posible asociación entre el consumo de carne blanca y el riesgo de cáncer gástrico en ciertos subgrupos, especialmente en mujeres.

Un hombre a su salchichas en una parrilla durante un festival en Ontario. GETTY IMAGES

---

6

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PAPEL VERANO | SERIE

ROBERT K. GRAHAM, EL COLECCIONISTA DEL SEMEN DE LOS GENIOS

Millonarios excéntricos (III).

Cuando se hizo de oro, quiso fundar un nuevo mundo con espermatozoides de los premios Nobel. De los de Ciencias, claro

Por Antonio Lucas (Madrid)

En verdad era optometrista, pero se propuso liderar la salvación de la humanidad por su cuenta y también por donde no era. En los años 60 del siglo XX, el doctor estadounidense Robert K. Graham (1906-1997) inventó una variedad de lentes irrompibles para gafas. Este hallazgo le llenó la cartilla de millones y una vez amasada la fortuna necesaria para no someterse a más criterio que su ensoñación se concedió barra libre abducido por las ideas del genetista Hermann Joseph Muller, un científico (éste sí) razonable. Bautizó el proyecto del que fue padre, mecenas y dudoso redentor con un nombre sospechoso: Depósito para Opción Germinal [Repository For Germinal Choice]. Para entenderlo: un banco de semen. Pero con el propósito anormal de favorecer la producción de vástagos de genios que pudieran ser tan genios como sus progenitores. Algo que evoca los principios siniestros de la eugenesia.

En un rancho formidable en la zona de Escondido, cerca de San Diego (EEUU), encargó construir un búnker subterráneo a la manera de los laboratorios más punteros y comenzó a solicitar espermatozoides a un grupo social muy concreto: los Premios Nobel vinculados a la ciencia. Quería a los mejores, a los más talentosos, a los sabios acreditados. Nada de pingajos intelectuales, escritores, poetas, dramaturgos, seres flojos y descompensados, como todo el mundo sabe.

Los distinguidos con la medalla de la Paz le parecían también unos chirivías. Graham sólo aceptaba a físicos, químicos y algunos destacados economistas. Necesitaba sus eyaculaciones para depositar los espermatozoides en óvulos dorados de los que extraer una raza humana superior. El impetuoso Graham empezó a escribir a todos dios de la nómina de los premios y de la vasta escudería convenció de golpe a tres, entre ellos a William Shockley, físico e inventor del transistor, un prenda cargado de racismo y propenso a creer en las bondades eugenésicas. El proyecto le cayó fenomenal y al búnker del rancho fue a dejar su muestra convencido de que podrían engendrar seres llenos de inteligencia, fuerza o belleza capaces de dominar la Tierra.

El deseo de Graham de confeccionar un mundo hecho para ser dirigido por una camada de humanos superiores empezó a espantar y a encantar a partes iguales, depende de a quién se lo contase. Los primeros suspicaces fueron los primeros asustados, los premios Nobel de ciencia. Estos infartaban cada vez que en sus despachos sonaba el teléfono: se esperaban lo peor. Pero fue el periodista de LA Times Edwin Chen el que echó a correr la liebre. Llamó al millonario, pidió audiencia para entender de qué iba su tinglado y éste le concedió una entrevista.

Le pareció un fanfarrón irremediable y cuando le sugirió que su propósito no se diferenciaba del proyec-

to nazi de generar una raza aria, Graham se defendió argumentando que si bien el proyecto no era muy popular si resultaba «absolutamente sensato», pues el mundo se estaba llenando de taimados.

El banco de semen se anunciaba en las páginas amarillas. Cientos de mujeres acudieron a ponerse a disposición para ser fecundadas por una de esas muestras extraídas de las glándulas accesorias del aparato reproductor de ciertos

varones ungidos con una inteligencia extrema. Graham necesitaba más stock seminal, pero se impuso la sensatez entre la mayoría de premios Nobel contactados. Los que donaban tenían unos espermatozoides ya muy destartalados y los que se negaban a donar comenzaron a propulsar una publicidad nefasta sobre este colmado loco. Graham tuvo que relajar el proceso de selección de candidatos y conformarse con

Hasta su cierre, en 1999, al menos 200 niños y niñas nacieron en el búnker. Algunos salieron listos, otros no

William Shockley, físico e inventor del transistor, racistilla y partidario de la eugenesia, fue el primer donante

Robert K. Graham, en los laboratorios de su búnker de Escondido, en agosto de 1982. GETTY

deportistas de élite, empresarios triunfales, algún catedrático de universidad y gente así. Les garantizaba anonimato y un vago mérito de padres fundadores de la nueva raza.

El banco de semen funcionaba a pleno rendimiento a la vez que acumulaba toneladas de sospechas por su delirante intención. Hasta el año de su cierre, en 1999, al menos 200 niños y niñas nacieron de la fusión del ovario de las espontáneas mamás y de la sustancia donada por los benefactores. Todas ellas querían transportar en su vientre a futuros dominadores o dominadoras del planeta, sin pararse a pensar que también podrían alumbrar morralla de uno y otro género como es lo natural entre todos los ejemplares humanos que constituyen cualquier comunidad. En 1982 salió con éxito del búnker de Graham la primera humana concebida según los ideales elitistas y nazistornos del emprendedor de esta farsa. La mujer se llama Victoria Kowalski y es el resultado de la fusión del espermatozoide de un eminente matemático del que no se desveló la identidad y de una madre que pasó una temporada en la cárcel acusada de maltrato a sus hijos, de los que perdió la custodia. El segundo nacido en las mismas condiciones es Doron Blake, hijo de uno de los donantes y de una

psicóloga británica criadora de galgos árabes. El periodista David Plotz publicó en 2005 The Genius Factory, el resultado de una investigación con la que logró contactar con más de una treintena de chicos y chicas elaborados en el rancho de Escondido siguiendo las pautas eugenésicas de Graham.

Algunos demostraban cualidades intelectuales tremendas, pero también había individuos de rendimiento justo, de talento sencillo, pobres subordinados o directamente inanes. La vida, tal cual Robert K. Graham murió en Seattle a los 91 años, convencido de que la llama estaba prendida y sólo había que esperar. Las muestras de semen acumuladas fueron derramadas por el fregadero y es probable que llegasen a los ríos que van a dar a la mar. Un último viaje inútil. En la Academia sueca nadie tomó en serio su nombre jamás.

---

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

7

MEDIO AMBIENTE | PAPEL VERANO

LA CUARTA OLA DE CALOR DEL VERANO DURARÁ AL MENOS HASTA EL DOMINGO

Meteorología. La tregua de las altas temperaturas ha durado apenas cuatro días. El mapa de España vuelve a teñirse de avisos ante un nuevo episodio de calor extremo que dificultará aún más la extinción de los grandes incendios activos

Por Teresa Guerrero (Madrid)

Técnicamente, la cuarta ola de calor que sufrimos este verano, y en 2026 en general, comienza hoy, pero como advertía ayer por la mañana Rubén del Campo, portavoz de la Agencia Estatal Meteorología (Aemet), durante la jornada de martes hizo ya mucho calor en amplias zonas del país. De hecho, se activaron avisos naranjas, por ejemplo, en el País Vasco, en Aragón y en buena parte del centro y sur de la península ante la previsión de que se superaran en el norte los 37 a 39 grados, y en el centro y sur, los 40 grados.

La tregua que nos han dado las altas temperaturas apenas ha durado cuatro días, pues la anterior ola de calor se prologó durante el martes, miércoles y jueves de la semana pasada, propiciando unas condiciones que han favorecido la dramática e histórica situación de incendios forestales que vive España.

La ola de calor que entra hoy, detalla Del Campo, afectará también a las islas Canarias, y se espera que sea más larga que la de la semana pasada: «A lo mejor no es una ola de calor tan intensa como la que tuvimos en junio, pero sí que parece que va a ser

duradera, con temperaturas altas, sostenidas en la mayor parte de la Península y de Canarias, por lo menos hasta el domingo», señala.

Aunque todavía es pronto, el meteorólogo considera que no sólo no es descartable, sino probable, que pueda extenderse más allá del fin de semana. «Lo que podemos decir es que como mínimo durará hasta el domingo pero es probable que dure más de cinco días».

¿Cuánto podrían subir los termómetros? «Depende de las zonas, pero en general, las temperaturas más altas, sobre todo a partir de hoy y ya durante los días siguientes, estarán en torno a los 40-42 grados, especialmente en zonas del Valle del Ebro, del Valle del Guadalquivir y del Guadiana. Puntualmente se podrán superar esos 42 grados, incluso localmente se podría llegar a 43-44 en zonas puntuales de estos valles. Y por las noches vamos a tener noches muy cálidas, sobre todo en el Mediterráneo, en zonas del centro y del sur, en las que no se bajará de 22 a 24 grados, incluso puntualmente habrá alguna noche tórrida, que son en las que no se baja de 25», detalla.

Con varios incendios activos desde hace días que no han podido ser controlados pese al acusado descenso de temperaturas del fin de semana, preocupa especialmente la predicción del viento, que tantos problemas está dando a los servicios de extinción.

La previsión que ofrece Del Campo no es muy positiva pues ya desde ayer a mediodía apuntaba a un incremento de la velocidad del viento en la zona de los incendios del centro de la Península.

UN PANEL DE CIENTÍFICOS FRENTE AL CAMBIO CLIMÁTICO

El Consejo de Ministros aprobó ayer el acuerdo por el que se constituirá un Panel Científico de Acción frente al Cambio Climático. Tal y como detalló el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, estará dedicado «a proporcionar análisis independientes, rigurosos y multidisciplinares ante las necesidades planteadas por los departamentos del Gobierno y reforzará la integración del conocimiento experto en la toma de decisiones públicas». Entre las funciones asignadas al Panel Científico figuran «el desarrollo de informes de evidencia científica y propuestas de protocolos de actuación; responder preguntas para informar sobre políticas públicas en situaciones de normalidad y ante crisis y emergencias, así como elaborar escenarios futuros derivados del cambio climático». Según el Gobierno, el personal científico que lo integrará se elegirá a través de un proceso, que estará abierto durante el verano. El objetivo es que en otoño pueda estar configurado y comience su actividad.

sula: «Es viento de dirección sur. No va a ser un viento fortísimo, ni huracanado, ni mucho menos, pero van a ser rachas, que van soplar con unos 35 o 40 kilómetros por hora y pueden dificultar

la extinción o de alguna manera propagar más el incendio. Y este viento también se va a repetir el miércoles», advierte Del Campo.

«El viento va a ser el factor que más va a preocupar a la hora de atajar el incendio, más allá de que el calor intenso, por supuesto, no va a ayudar y la humedad baja tampoco. Pero ese viento es un componente adicional que va a dificultar la extinción», apunta el meteorólogo.

En lo que respecta a la zona de Castellón afectada por otro grave incendio, el de La Vall d'Uixó, que ya ha arrasado más de 8.500 hectáreas, «se espera viento, pero más húmedo porque procederá del mar. No obstante, el viento siempre dificulta», señala Del Campo.

Tampoco ayudarán las temperaturas mínimas que se esperan durante las próximas jornadas, pues serán altas en las zonas más castigadas por los incendios.

Tal y como expone el portavoz de Aemet, las noches calurosas, en las que no desciende mucho la temperatura, impiden que suba la humedad suba: «Cuando la temperatura es muy alta, la humedad es baja y viceversa. Y esto, al final, lo que implica es que la vegetación sigue estando muy seca también durante la noche».

Desafortunadamente, tampoco hay lluvia a la vista que pueda facilitar la extinción: «Esta semana vamos a tener muy poquita, si acaso, algo en el Cantábrico, pero testimonial. Y si se forman tormentas, ocurrirá en zonas muy aisladas, y quizás sean tormentas secas, con posibilidad de rayos, por lo que podrían complicar los incendios».

Un grupo de personas paseando por Sevilla el pasado sábado. EPE

---

8

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PAPEL VERANO | SERIE

WILLIAM BOYD

“EL ESPIONAJE ES ALGO INHERENTE A LA CONDICIÓN HUMANA”

Los crímenes son para el verano (I).

El escritor británico publica 'La luna de Gabriel', novela de espionaje ambientada en la Guerra Fría en la que explora la idea de que todos cambiamos de identidad en nuestra vida como si fuéramos espías

Por Andréa Seoane

William Boyd (Acra, Ghana, 1952) lleva más de cuatro décadas escribiendo novelas que transitan con naturalidad entre la gran Historia y las vidas corrientes. Ha recreado guerras mundiales, explorado identidades falsas, seguido artistas, músicos o aventureros y hasta se permitió resucitar a James Bond. Ahora vuelve al territorio que mejor le permite reunir todas sus obsesiones. La luna de Gabriel (Alfaguara) inaugura una nueva trilogía protagonizada por un escritor convertido casi por accidente en agente secreto en los primeros años de la Guerra Fría. Pero Boyd insiste en que el espionaje nunca le ha interesado por sus pistolas, sus persecuciones o sus conspiraciones, sino porque constituye la mejor metáfora posible de la existencia.

«Necesitaba un espía inocente, alguien que descubriera ese mundo al mismo tiempo que el lector. Gabriel no quiere ser espía, no entiende qué está pasando ni por qué lo utilizan. Es un hombre corriente al que el MI6 convierte en lo que llaman un 'idiota útil', explica. «Sólo poco a poco descubre que tiene talento para ese trabajo, pero su desconcierto también es el mío. Yo tampoco conozco los servicios secretos desde dentro, escribo desde la imaginación».

Quizá por eso sus espías nunca poseen el aura casi mitológica de los héroes clásicos del género. Son personajes vulnerables, improvisados, empujados por las circunstancias, más amateurs que profesionales. «Es que la vida funciona así, todos nos hemos visto alguna vez envueltos en situaciones que no controlábamos. Gabriel entra en una historia mucho mayor que él. Sabe que está siendo manipulado, pero desconoce el plan completo. Y eso también nos ocurre a nosotros, nunca vemos el panorama entero de nuestra propia vida», sostiene.

Esa es la razón por la que, tras escribir casi veinte novelas, Boyd sigue regresando al espionaje. No para reproducir sus códigos, sino para desmontarlos. «John le Carré conocía ese mundo porque trabajó en él, yo nunca podría competir con esa experiencia. Lo que quería era entender por qué tantos novelistas ingleses han escrito novelas de espías, de Conrad, Graham Greene o Elizabeth Bowen a Ian McEwan o John Banville. Y creo que la respuesta es porque el espionaje se parece muchísimo a la condición humana, es inherente a ella».

Y es que, como explica el escritor, «todos hemos traicionado a alguien. Todos hemos sido traicionados. Todos cambiamos de identidad según con quién estemos hablando. Todos mentimos y todos recibimos mentira. Esos son los materiales del espionaje, sí, pero también los materiales de cualquier vida. De todos los géneros posibles, terror, fantasía, romance o incluso la novela negra; el espionaje es el que más se aproxima a la forma en que experimentamos el mundo».

No es casual que Boyd establezca un parentesco estrecho entre el escritor y el agente secreto. Ambos, sostiene, viven pendientes de los detalles que los demás pasan por alto. «Los novelistas observamos constantemente. Sales de casa y ves

“Cambian las formas, pero muchas dinámicas siguen siendo sorprendentemente parecidas a las de la Guerra Fría”

que el vecino tiene un coche nuevo o que alguien se ha cambiado el peinado, escuchas conversaciones en el autobús, te fijas en cómo viste la gente, cómo camina, cómo habla... Yo hago mucho esto, y un espía observa exactamente igual, sólo que sus poderes de observación pueden salvarle la vida. Los míos sólo sirven para escribir una novela, pero en el fondo compartimos la mirada».

Y, poniéndose poético, el autor halla incluso otra afinidad todavía más profunda. «Una novela bien construida es una mentira muy hermosa. Los novelistas mentimos continuamente y los espías también. Creo que Gabriel termina siendo un buen espía precisamente porque ya utilizaba muchas de esas herramientas como escritor».

En La luna de Gabriel, sin embargo, el espionaje nunca aparece desligado de la Historia. Boyd sitúa la acción alrededor del asesinato del líder congolero Patrice Lumumba, ocurrido en 1961, uno de los episodios más oscuros de la Guerra Fría, para recordar hasta qué punto las democracias occidentales también participaron en operaciones clandestinas y cambios de régimen.

«Cuando empecé a investigar este caso me quedé impresionado. Bélgica, Reino Unido y Estados Unidos conspiraron para eliminar a un dirigente elegido democráticamente. Es uno de los episodios más vergonzosos de aquella época y, sin embargo, mucha

gente apenas lo conoce. Me interesa utilizar la ficción para arrojar luz sobre esos rincones oscuros de la

Historia», recalca.

No lo hace, sin embargo, desde la nostalgia. Al contrario, Boyd observa inquietantes ecos de aquella Guerra Fría en el presente. «Seguimos viendo intentos de influir en otros países, de cambiar gobiernos, de intervenir desde fuera. Cambian las formas, cambian las herramientas, pero muchas dinámicas siguen siendo sorprendentemente parecidas. A veces creemos que el mundo ha cambiado por completo y, sin embargo, basta mirar un poco para descubrir que muchas cosas siguen funcionando igual».

El escritor británico William Boyd. DAVID LEVENSON

Si la política está hecha de relatos interesados, la memoria tampoco resulta mucho más fiable. En la novela, Gabriel intenta reconstruir un trauma infantil que lleva décadas deformado por el recuerdo. Boyd conoce bien esa sensación. Como ha contado muchas veces, lleva escribiendo un diario desde los 19 años y esa experiencia le ha enseñado hasta qué punto nuestra propia biografía puede convertirse en una ficción. «La memoria es un perro que quiere complacer a su dueño», dice citando una frase de la novela. «Seleccionamos recuerdos, los modificamos, los adaptamos a la persona que creemos ser. Durante años pensé que había sido un adolescente feliz y despreocupado. Luego releí mis diarios y descubrí a un joven melancólico, inseguro y constantemente enfadado consigo mismo. El recuerdo que tenía de mi era completamente falso».

Quizá por eso, tras tantos libros, Boyd sigue desconfiando de las certezas. Sus novelas de espías hablan de conspiraciones internacionales, asesinatos políticos y agentes dobles, pero en el fondo siempre regresan al mismo lugar: esa identidad movediza que todos construimos para sobrevivir. Porque, al final, como concluye con una media sonrisa: «todos vivimos como espías de una forma u otra».

---

EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

9

MIÉRCOLES 22:00H

VEO

VER TRÁILER

NAVY

INVESTIGACIÓN CRIMINAL

NUEVOS EPISODIOS

VEO7, tu canal de televisión con las mejores SERIES Y CINE GRATIS

DISPONIBLE EN TDT EN ABIERTO Y PRINCIPALES PLATAFORMAS

M+ DIAL 44

DIAL 166

dramje DIAL 33

DIGI TV DIAL 38

DESCÚBRELO YA WWW.VEO7.COM

Un canal de televisión de

Unidad Editorial

---

10

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PAPEL VERANO

AUTODEFINIDO

Las definiciones resaltadas en este autodefinido indican que están relacionadas con medios de transporte.

SOPA DE LETRAS

Busca en esta sopa de letras 12 comidas divertidas.

SUBARAI

20 18 7 Rellena el tablero con los números del 1 al 9, sin repetir ninguna cifra. Para ello, hay que tener en cuenta que el número que se encuentra dentro de cada círculo blanco es la suma de los cuadrados adyacentes y la que suma de los cuadrados con un mismo color debe coincidir con el total indicado en el círculo de la derecha del mismo color.

CALCULADORAS

Se deben completar las 9 casillas vacías en cada una de las calculadoras utilizando las cifras del 1 al 9 sin repetir ninguna y conseguiendo que todas las operaciones, tanto verticales como horizontales, sean correctas.

---

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

11

PAPEL VERANO

CRUZADA

Sitúa todas las palabras del cuadro derecho en el tablero izquierdo de forma que se crucen correctamente.

8 LETRAS	6 LETRAS	REATA	NADE
ADUANERO	AMASAR		TRES
ANILLADO	IMITAN	4 LETRAS	VIVE
AVIADORA	MOMERA	AMÉN
DÁNDONOS		ANTI	3 LETRAS
ESQUILMO	5 LETRAS	ATAR	AUN
ISQUEMIA	ALMUD	AZAR	LAR
VENCEDOR	DEDAL	CIAR	NON
	ERROR	EDAD	RES
7 LETRAS	IRANÍ	ERES	UNA
ASEADAS	MASAS	ICOR	VAS
IRONÍAS	OSUNO	NACÍ

CRUCIGRAMA BLANCO

Completa el tablero sabiendo que este crucigrama contiene 10 cuadros negros.

SUDOKU

Completa el tablero situado a la derecha (subdividido en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y nueve columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada columna, ni en cada fila, ni en cada cuadrado.

3			7		1	2	3
		8	2	3
1
			6		4	1
	4	3	1	2
		4				8	3
	3				7		1
				1	9	5	6
7		9		6	8	3

CALCUDOKU

7-	3-	6x	120x
	12-	50x	60x	84x
10-		6/
	3/	3/	15x
11-		1/	12-	21x
	3/	2/	10-	2/

Completa el tablero de forma que cada fila y columna contengan los números del 1 al 7 sin que falte ni se repita ninguno. El resultado de efectuar la operación que se indica en cada bloque delimitado con líneas gruesas con los números que lo contienen, ha de dar como resultado el número que aparece en la esquina superior del mismo.

SOLUCIONES

© 2026 www.pasatiemposweb.com

---

12

La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 29 de julio 2026

PAPEL VERANO | LOC

SURI CRUISE RENUNCIA LEGALMENTE AL APELLIDO DE SU PADRE

Estados Unidos. La hija de Tom Cruise y Katie Holmes, de 20 años, ha eliminado el nombre de su padre y ahora se llama Suri Noelle. Hace 14 años que no tienen relación

Por Luis Fernando Romo

Aunque parezca una nueva moda en la industria, a tenor de lo que está sucediendo entre Brad Pitt y los hijos que tuvo con Angelina Jolie, lo cierto es que poco a poco van aflorando grandes apellidos que corren el riesgo de desaparecer en el registro. La última protagonista ha sido Suri Cruise, quien, según Page Six, ha eliminado formal y legalmente el apellido paterno para homenajear a su madre, por lo que desde hace dos años se llama Suri Noelle, que es el segundo nombre de su madre, Katie Holmes (47).

Hay que trasladarse a finales de la primavera de 2024 para saber que Suri ya tenía nueva identidad porque en la ceremonia de graduación del instituto ya figuraba como Suri Noelle, aunque muchos creyeron que se trataba de un nombre artístico ya que la joven ha manifestado la intención de seguir la carrera de sus progenitores.

Sin embargo, tal y como ha averiguado Page Six, el cambio es legal porque se registró con ese nombre para votar en Pensilvania,

donde reside desde hace dos años porque estudia en la elitista Universidad Carnegie Mellon.

El citado medio también incide en que Suri no presentó la solicitud para el cambio de identidad en dicho estado, por lo que se supone que lo tramitó en Nueva York, donde vivía con su madre.

Katie Holmes y Tom Cruise (64) se divorciaran en 2012 tras cinco años y medio de matrimonio. Él se quedó en Los Ángeles y ella se mudó a Nueva York. Unas semanas después de la separación los paparezzi inmortalizaron la última vez que padre e hija fueron vistos en público cuando él la llevó a Disney World en California. Suri tenía 6 años. Desde entonces, nadie les ha vuelto a ver juntos. Durante los últimos 14 años, el intérprete ha sido un extraño en la vida de su hija, la única biológica de sus tres vástagos, motivo por el que Suri ha decidido renegar del apellido paterno.

La niña creció sin su padre pero protegida por Katie Holmes, que siempre se ha desvivido por su única hija. Hasta la fecha siempre han vivido en apartamentos de

alquiler en diferentes zonas de Manhattan. Kate se desvinculó definitivamente de California cuando en 2020 vendió su mansión de Calabasas por algo más de cuatro millones de dólares.

Suri no es la única ausencia en la vida de Tom Cruise. El actor tiene otros dos hijos, Isabella (33) y Connor (51), adoptados durante su matrimonio con Nicole Kidman, entre 1990 y 2001. Tras el divorcio los dos se fueron a vivir con él y les convirtió en adeptos a la Cienciología. A medida que fueron creciendo desapareciendo del radar de la prensa hasta convertirse en misteriosos personajes.

A pesar de que el juez concedió al ex matrimonio la custodia legal compartida, los pequeños optaron por vivir principalmente con Cruise en Los Ángeles, donde posee varias mansiones. Defensor y seguidor de la Cienciología, consiguió que Isabella y Connor fueran adeptos a este culto que, a priori, parece que desempeña un papel decisivo a la hora de mantener un fuerte vínculo familiar.

Este fue un tema espinoso para Katie Holmes, que en ningún momento aceptó las peticiones del actor para que su hija fuera miembro de la Cienciología. Una decisión que motivó la ruptura y contacto total entre la pareja.

En la actualidad, Isabella y Connor son dos adultos independizados que se dedican a otros negocios ajenos al espectáculo. Ella vive en Londres con su marido, Max Parker, donde ejerce como artista y diseñadora de moda y él está en Clearwater (Florida), centro neurálgico de la Cienciología, donde trabaja como DJ y en negocios de pesca de altura.

Poco dados a aparecer ante los objetivos, no hay apenas imágenes de Cruise con ellos. Con Isabella no existen y con Connor las últimas están fechadas en 2019, unas imágenes de ambos en un helicóptero en Londres, y dos años después durante un partido de Los Ángeles Dodgers.

Suri Cruise, la hija de Tom Cruise, en Nueva York. GTRES

SANDRA BARNEDA

ANUNCIA SU BODA CON LA BAILARINA HOLANDESA PASCALLE PAERE

Por Elena Benavente

En julio de 2025 Sandra Barneda (50) emocionó a la prensa del corazón al compartir una foto en la que aparecía firmando un documento junto a Pascalle Paerel (35), su novia desde 2022. «La vida es la suma de momentos. Es el ahora. El sentir más que pensar. Es confiar. Amar y volver a amar. La vida es para los que se atreven», escribió en la publicación, lo que provocó que periodistas y seguidores pensaran que se había casado... cuando en realidad se había comprado una casa. Así, ante la confusión, la presentadora tuvo que salir a desmentir los rumores. «La boda todavía no ha llegado», declaró. Un año después, esta noticia se ha hecho realidad.

Sandra y Pascalle publicaron ayer un vídeo de 18 segundos en el que aparecen numerosas imágenes de ambas besándose, abrazándose y riendo con el tema Everything Is Romantic de Charli XCX de fondo. En medio de las fotos unas letras blancas irrumpen para desvelar la buena nueva: «Queríamos anunciaros algo que nos hace muy felices. ¡Nos vamos a casar!». «El mejor 'sí' de nuestra vida está por llegar. Nos casamos», dice, además, la descripción del reel.

El vídeo corrió como la pólvora por las redes sociales y en menos de media hora logró acumular 150.000 reproducciones además de 15.000 likes y 700 comentarios, entre ellos los de Laura Escanes, Vanesa Romero, Christian Gálvez, Carolina Iglesias y María Lamela. «¡Viva el amor! Felicidades, parejaza»,

señaló Paula Echevarría, mientras que Alejandra Rubio fue más críptica pero igual de entusiasta con un «me muere».

Ni Sandra ni Pascalle han publicado más detalles sobre su boda. A pesar de que la presentadora y su novia, que fue bailarina del Ballet Nacional de Holanda, suelen compartir instantáneas de sus viajes y su vida en común, ninguna de las dos suele hablar sobre su faceta más personal porque les gusta mantener su relación alejada del foco mediático. Eso no significa que se escondan. Al contrario, desde que está con Paerel tras romper con Nagore Robles en 2022 tras seis años de relación, Barneda se ha mostrado muy abierta.

«Estamos en un momento buenísimo. Aún no

aprendo holandés... y creo que eso será en otro momento de mi vida. Pero estamos en un momento muy bueno. Tenemos una relación estable. Yo me siento muy bien y ella también. Vivimos el presente y estamos alejadas de cosas como los celos. Yo creo que una pareja te tiene que sumar, te tiene que potenciar. La base de la pareja es la confianza y no el control», comentó a Europa Press, en 2025, en una de las pocas entrevistas que ha concedido sobre su vida con Pascalle.

Sandra y Pascalle en una de las imágenes de Instagram donde anunciaron su boda.

QA Report - El Mundo - 29.07.2026.pdf

Pipeline

• Extraction route: mistral-ocr
• extraction_route=mistral-ocr
• Translation chunks: 114
• Extraction warnings:
• parallel extraction task error: 'LayeredPdfExtractor' object has no attribute '_find_opendataloader'
• PyMuPDF extraction failed: 'LayeredPdfExtractor' object has no attribute '_column_aware_page_text'

Non-model Checks

• WARNING: translated output has low semantic coherence score (0.05)
• WARNING: missing numeric tokens from source: 104, 106400, 107500, 10769, 1089, 110600, 1159, 11758, 118, 119
• WARNING: Missing proper nouns in translation: Audiencia Nacional, Auditorio Rafael, Aunque China, Autoridad Nacional, Balance Final, Ballet Nacional, Barcelona School, Benjamin Franklin, Benjamin Netanyahu, Casa Blanca
• WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

翻译质量审计报告

总体评价

本次翻译存在严重的交付缺陷和一致性问题。最核心的问题在于翻译件中包含了大量本应在交付前删除的“内部审计/清理标签”（Warning 框内容），且在文档后半部分出现了未经请求的语言切换（繁简混用）。

核心缺陷 (Blocking Issues)

1. 交付缺陷 (Delivery Defects)

• 残留清理标签：译文开头完整保留了 [!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 及其下方的缺失 token 列表（如 missing numeric tokens from source: 00028777...）。这是严重的交付事故，将内部 QA 过程直接暴露给最终用户。

2. 语言一致性问题 (Language Inconsistency)

• 繁简混用：文档前半部分使用简体中文，但从 # SANDRA BARNEDA 章节开始，译文突然切换为繁体中文（例如：“分享了一張她與...”、“這導致記者和追隨者認為”）。

3. 文本完整性与忠实度 (Completeness & Faithfulness)

• 冗余重复 (Redundancy)：在第一页译文中，段落 res más castigados por el incendio de Ávila... 被原样保留为西班牙语且重复出现，未被翻译。
• 幻觉/过度翻译 (Hallucination)：
  • 在 ADRADA 的 60 位英雄 章节中，译文增加了 “《世界报》（EL MUNDO）是首家进入 La Adrada 的西班牙媒体” 等描述，原文中仅提到 “EL MUNDO accede al pueblo”。
  • 在 Burnham 章节中，增加了 “根据民意调查公司 YouGov 的数据” 等原文中不存在的细节。
• 关键数值/日期错误：
  • 年份矛盾：原文日期为 29 de julio de 2016 (第一页) 和 2026 (后续页)，译文在第一页保留了 2016，但在页码 2-23 处翻译为 2026，未对源文的明显矛盾进行标注。

细节问题汇总

类别	缺陷描述	示例/位置
残留英文/西语	未翻译的西语段落	res más castigados por el incendio de Ávila... (P1)
术语翻译	拼写/格式问题	COMISESPUNSAL 等无法识别的西语乱码被原样保留。
截断/缺失	句子不完整	在...居民，在 (P2) 句子在此处中断。
数字/符号	标点错误	2025, 年 (P10) 多了一个逗号。

结论

审核不通过 (FAILED)。 该译本不仅在语言一致性上存在崩溃（简繁切换），且包含了极其不专业的内部审计快照。建议全篇重新校对，删除所有 QA 标签，并统一语言风格。